menufans

Kochi 꼬치 串

ランチメニュー (MENU MIDI) および様々な韓国料理を提供しています。

前菜 (Entrées)

食欲をそそる料理です。

豚肉の焼き餃子
돼지고기 군만두
[豚肉焼き餃子] (3個) 1-2 猪肉煎饺 Raviolis grillés au porc / 8 P
ひき肉と野菜で餡を包んだ餃子を油で焼いた料理です。外はカリッと、中は肉汁たっぷりジューシーで香ばしい味が絶品です。甘酢醤油につけていただくと良いです。
€11 ≈ ¥1,993
野菜餃子
야채 만두
[野菜餃子] (3個) 蔬菜煎饺 RAVIOLIS GRILLÉS AUX LÉGUMES
肉を使わず、新鮮な野菜や春雨などで餡を包んで焼いた餃子です。あっさりとして上品な味わいが特徴で、ベジタリアンの方も楽しめます。
€11 ≈ ¥1,993
チャプチェ
잡채
[チャプチェ] 3 什锦炒粉丝 / 牛肉炒粉丝 VERMICELLE DE PATATES DOUCES SAUTÉES AUX LÉGUMES OU AU BOEUF ET AUX LÉGUMES
茹でた春雨をほうれん草、きのこ、玉ねぎ、人参など様々な野菜と一緒に醤油ダレで炒めた韓国のお祝い料理です。甘じょっぱい味ともちもちした春雨の食感が調和します。
€13~ ≈ ¥2,355
イカの和え物
오징어무침
[イカの和え物] 4 辣拌鱿鱼 SALADE PIMENTÉE AUX CALMARS
茹でたイカと野菜を、甘辛酸っぱいコチュジャンソースで和えた料理です。もちもちのイカとシャキシャキの野菜の食感が調和し、食欲をそそります。
€17 ≈ ¥3,080
海鮮チヂミ
해물파전
[ヘムルパジョン] 5 韭菜海鲜煎饼 GALETTE À LA CIBOULETTE ET AUX FRUITS DE MER
ニラとイカ、アサリなど様々な海鮮をたっぷり入れて焼いた韓国風チヂミです。外はカリッと、中はもちもちで、海鮮の旨味が豊富です。醤油につけてお召し上がりください。
€15 ≈ ¥2,718
キムチチヂミ
김치전
[キムチジョン] 6 泡菜煎饼 GALETTE AU KIMCHI
よく熟したキムチを細かく刻み、小麦粉の生地と一緒に油で焼いた料理です。辛くて酸っぱいキムチの味が油っこさを抑え、香ばしいです。
€15 ≈ ¥2,718
豆腐と豚肉、キムチの炒め物
두부 돼지 김치볶음
[豆腐と豚キムチ炒め] 7 豆腐辣白菜炒猪肉 KIMCHI SAUTÉ AU PORC AVEC TOFU
豚肉とキムチを辛く炒めた料理に、温かい豆腐を添えて食べる料理です。豆腐のあっさりとした味が、炒めキムチの刺激的な味をまろやかに包み込みます。
€17 ≈ ¥3,080

ランチメニュー (MENU MIDI)

ランチ限定セットメニューです。 MENU A: 前菜 + メイン: 14€ / 前菜 + メイン + ドリンク: 16€ MENU B: 前菜 + メイン: 15€ / 前菜 + メイン + ドリンク: 17€

MENU A (14€)

前菜 + メイン料理 (Plat A au choix)

野菜ビビンバ
야채 비빔밥
[野菜ビビンバ] 蔬菜拌饭 Bibimbap aux légumes
ご飯の上にナムル、炒め野菜、目玉焼きを乗せ、コチュジャンで混ぜて食べる料理です。健康的でバランスの取れた食事で、野菜本来の味を楽しめます。
€14 ≈ ¥2,537
豆腐とキムチの石焼きビビンバ
두부김치돌솥비빔밥
[豆腐キムチ石焼きビビンバ] 豆腐泡菜拌饭 Bibimbap au Tofu et au Kimchi (chaud)
熱い石鍋にご飯と炒めキムチ、豆腐を乗せて提供するビビンバです。食べる間ずっと温かく、底にこびりついたおこげが絶品です。
€14 ≈ ¥2,537
豚肉の石焼きビビンバ
제육돌솥비빔밥
[ジェユク石焼きビビンバ] 猪肉石锅拌饭 Bibimbap au porc sauté (chaud)
辛く味付けした豚肉の炒め物を乗せた石焼きビビンバです。ジュージューと音を立てる石鍋でご飯と肉を混ぜて食べると、風味がさらに増します。
€14 ≈ ¥2,537
牛肉の石焼きビビンバ
소고기돌솥비빔밥
[ソブルギギ 石焼きビビンバ] 牛肉石锅拌饭 Bibimbap au boeuf
甘じょっぱく味付けした牛肉(プルコギ)を乗せた石焼きビビンバです。熱い石鍋の熱で牛肉の味がご飯に移り、さらに美味しくなります。
€14 ≈ ¥2,537
鶏肉の石焼きビビンバ
닭돌솥비빔밥
[タッ 石焼きビビンバ] 鸡肉石锅拌饭 Bibimbap au poulet
味付けした鶏肉を乗せた石焼きビビンバです。鶏肉のあっさりとした味と石鍋の香ばしさがよく調和します。
€14 ≈ ¥2,537
チャプチェ丼
잡채덮밥
[チャプチェデパプ] 什锦炒粉丝配饭 Vermicelles de patates douces sautées aux légumes et au bœuf avec riz
ご飯の上に韓国風春雨炒めであるチャプチェを乗せて食べる丼料理です。もちもちした麺とパラパラのご飯を一緒に楽しめ、食べ応えがあります。
€14 ≈ ¥2,537

MENU B (15€)

前菜 + メイン料理 (Plat B au choix)

イカの炒め物
오징어볶음
[イカポックム] 炒鱿鱼 Calamars sautés à la sauce piquante
イカと野菜を辛いコチュジャンソースで炒めた料理です。辛いものが好きな方におすすめで、ご飯と一緒に食べるのに適しています。
€15 ≈ ¥2,718
豚肉の炒め物
제육볶음
[ジェユクポックム] 炒猪肉 Porc sauté à la sauce piquante
豚肉を甘辛いタレに漬け込み、野菜と一緒に炒めた料理です。韓国人が最も好んで食べる肉のおかずの一つです。
€15 ≈ ¥2,718
牛プルコギ
소불고기
[ソブルギギ] 炒牛肉 Boeuf mariné
薄切りにした牛肉を醤油ベースの甘いタレに漬け込んで炒めた料理です。辛くなく柔らかいため、どなたにも好まれる味です。
€15 ≈ ¥2,718
イカと豚肉の炒め物
오삼불고기
[オサムブルギギ] 炒鱿鱼和猪肉 Poitrine de porc et calamars marinés
イカとサムギョプサルを辛いソースで一緒に炒めた料理です。海鮮と肉の味を同時に楽しめる逸品です。
€15 ≈ ¥2,718
鶏肉のプルコギ
닭불고기
[タッブルギギ] 炒鸡肉 Poulet mariné
鶏肉を韓国風のタレに漬け込んで炒めた料理です。柔らかい鶏肉と旨味のあるタレが特徴です。
€15 ≈ ¥2,718

麺類 (NOUILLES)

ラーメン

冷麺
물냉면
[ムルレンミョン] 1 冷面 SOUPE DE NOUILLES FROIDES
薄氷を浮かべた冷たいスープに、もちもちのそば麺を絡めて食べる料理です。涼しくすっきりとした味わいで、暑い日や肉料理の後におすすめです。
€17 ≈ ¥3,080
ビビン冷麺
비빔 냉면
[ビビン冷麺] 2 拌冷面 NOUILLES FROIDES À LA SAUCE PIQUANTE
冷たい麺を辛くて甘いコチュジャンソースで和えて食べる麺料理です。食欲をそそる刺激的な味が特徴です。
€17 ≈ ¥3,080
キムチラーメン
김치 라면
[キムチラーメン] 3 泡菜拉面 RAMYEON AU KIMCHI
ピリ辛のスープに、縮れた麺とキムチを入れて煮込んだ韓国風ラーメンです。辛くてすっきりとしたスープの味が楽しめます。
€15 ≈ ¥2,718
海鮮ラーメン
해물 라면
[ヘムルラーメン] 4 海鲜拉面 RAMYEON AUX FRUITS DE MER
ラーメンにイカやアサリなどの海鮮を入れて煮込み、スープがすっきりとして深みのある味わいの料理です。
€15 ≈ ¥2,718

バーベキュー (BARBECUE)

2人前からご注文いただけます (2인분 이상 주문 가능)

牛サーロインのプルコギ
소등심 불고기
[ソデゥンシム ブルギギ] 1 雪花牛肉 ENTRECÔTE DE BOEUF FAÇON BULGOGI / PORTION 200G
柔らかい牛サーロイン部位を韓国風のタレに漬け込んだり、そのまま焼いて食べる料理です。肉質が柔らかく香ばしいです。
€23 ≈ ¥4,167
味付け豚スペアリブ
양념돼지갈비
[味付け豚スペアリブ] 2 调味猪排骨 TRAVERS DE PORC MARINÉ À LA SAUCE SOJA / PORTION 200G
豚のスペアリブを醤油ベースの甘いタレに漬け込み、炭火や鉄板で焼いて食べる料理です。骨から肉を剥がして食べる楽しさと旨味が絶品です。
€22 ≈ ¥3,986
サムギョプサル
삼겹살
[サムギョプサル] 3 五花肉 POITRINE DE PORC / PORTION 200G
脂身と赤身が層になった豚バラ肉(サムギョプサル)を鉄板で焼いて食べる、韓国を代表する肉料理です。香ばしい脂の旨味が特徴で、サムジャンや野菜によく合います。
€21 ≈ ¥3,805
鴨肉
오리고기
[オリギギ] 4 鴨肉 CANARD MARINE / PORTION 200G
味付けした鴨肉を焼いて食べる料理です。鴨肉特有の風味ともちもちした食感を楽しめます。
€21 ≈ ¥3,805
ご飯 RIZ 밥
RIZ 밥
白米です。
€3 ≈ ¥544
サンチュ SALADE
SALADE 상추
肉を包んで食べるための新鮮なサンチュです。
€2 ≈ ¥362

デザート (DESSERTS)

ホットク
호떡
韓国風クレープ (甘い) CRÊPE CORÉENNE SUCRÉE
小麦粉の生地の中に黒砂糖、シナモン、ナッツなどを入れて平たく押しつぶして焼いた韓国の屋台のおやつです。甘くてもちもちしています。
€7 ≈ ¥1,268
アイスホットク
아이스호떡
ホットクとアイスクリーム添え (アイスクリーム1スクープお選びください) (バニラ、ココナッツ、緑茶、黒ごま)
温かいホットクの上に冷たいアイスクリームを一勺乗せたデザートです。温度差と甘さの調和が魅力的です。
€9 ≈ ¥1,631
団子
경단
小豆入り餅菓子 (5つの味) GÂTEAU DE RIZ AUX HARICOTS ROUGES (5 SAVEURS)
もち米粉で作った餅に、様々な粉をまぶした韓国伝統の餅菓子です。もちもちした食感と甘い味を楽しめます。
€8 ≈ ¥1,449
フォンダンショコラ
쵸코렛 퐁당
フォンダンショコラ (自家製ケーキ) FONDANT AU CHOCOLAT (gâteau fait à maison)
温かいチョコレートがとろけ出す、濃厚なチョコレートケーキです。
€8 ≈ ¥1,449
ココナッツグラッセ
코코 지브레
ココナッツグラッセ - アイスクリーム COCO GIVRÉE - GLACE
ココナッツの殻の中にココナッツアイスクリームを入れた、冷たいデザートです。
€8.50 ≈ ¥1,540
オレンジグラッセ
오렌지 지브레
オレンジグラッセ - アイスクリーム ORANGE GIVRÉE - GLACE
オレンジの皮の中に、爽やかなオレンジシャーベットやアイスクリームを詰めたデザートです。
€8.50 ≈ ¥1,540
アイスクリーム
아이스크림
アイスクリーム (アイスクリーム1スクープお選びください) (アイスクリーム2スクープお選びください) (バニラ、ココナッツ、緑茶、黒ごま)
バニラ、ココナッツ、緑茶、黒ごまなど、様々な味を選べるアイスクリームです。食後の口直しに良いです。
€5~ ≈ ¥906

アルコール・飲料 (LES ALCOOLS ET BOISSONS)

カス Cass
카스 Cass
(ビール 韓国産, 33cl)
韓国で最もポピュラーなラガービールです。キレのある炭酸と爽快感が特徴で、辛い韓国料理や肉料理によく合います。
€5 ≈ ¥906
アサヒ Asahi
아사히 Asahi
(ビール 日本産, 33cl)
すっきりとしたドライな味わいが特徴の日本ビールです。
€5 ≈ ¥906
チンタオ Tsingtao
칭다오 Tsingtao
(ビール 中国産)
爽快感があり、まろやかな口当たりが特徴の中国ビールです。
€5~ ≈ ¥906
コカ・コーラ
Coca-cola
35cl
世界中で愛される、シュワっとした刺激的な味わいのコーラです。
€5 ≈ ¥906
コカ・コーラゼロ
Coca-zéro
35cl
カロリーを気にせず楽しめるゼロシュガーコーラです。
€5 ≈ ¥906
オランジーナ
Orangina
35cl
オレンジジュースと果肉が入った、爽やかな炭酸飲料です。
€5 ≈ ¥906
エビアン
Evian
フランスアルプスで採取された、清らかでミネラル豊富な天然水です。
€4~ ≈ ¥725
ペリエ
Badoit
ほのかな炭酸が感じられるフランスの天然炭酸水です。
€4~ ≈ ¥725
S.ペレグリノ
S.Pellegrino
イタリアの有名な天然炭酸水で、繊細な泡立ちが特徴です。
€4~ ≈ ¥725
洋梨ジュース / ぶどうジュース Jus de poire / de raisin
Jus de poire / de raisin
238ml
韓国の梨ジュース( 갈아만든 배)またはぶどうジュース( 봉봉)です。果肉が入った甘い飲み物です。
€4 ≈ ¥725
アロエベラジュース Jus d'aloe vera
Jus d'aloe vera
238ml
アロエベラゲルが入っており、独特の食感と爽快感のある飲み物です。
€4 ≈ ¥725
ライスパンチ Punch de riz
Punch de riz
238ml
シッケ(ビラックシッケ)と呼ばれる韓国の伝統飲料です。米粒が入っており、甘く香ばしい麦芽の味がします。消化を助ける食後酒としても良いです。
€4 ≈ ¥725
コーヒー Café
커피 Café
食後に楽しむのに適した温かいコーヒーです。
€2.50 ≈ ¥453
ツルニンジン茶 Thé doogoole
둥굴레차 Thé doogoole
(ソロモンの印)
ツルニンジン(チョンノラジ)の根を炒めて煮出した韓国のお茶です。香ばしくほのかな甘みがあり、カフェインが含まれていないため気軽に飲めます。
€3.50 ≈ ¥634
緑茶 韓国産 Thé vert coréen
녹차 Thé vert coréen
韓国産緑茶です。渋みが少なくすっきりとしており、爽やかな草の香りを楽しめます。
€3.50 ≈ ¥634
柚子茶 Thé au Yuzu
유자차 Thé au Yuzu
柚子茶を温かいお湯で溶かして飲む韓国の伝統茶です。甘酸っぱく、ビタミンCが豊富です。
€4 ≈ ¥725
ペクセジュ Bekseju
백세주 Bekseju
(12.5%) alcool coréen infuse de riz de mantes et de différentes herbes orientales
数種類の韓方薬材を入れて作った韓国の伝統的な薬酒です。ほのかな高麗人参の香りとまろやかな味が特徴で、健康酒として知られています。
€17 ≈ ¥3,080
覆盆子 Bokbunja
복분자 Bokbunja
(14%) alcool de framboises noires coréen
韓国の覆盆子(黒いラズベリー)で作った果実酒です。濃い紫色をしており、甘酸っぱく爽やかな味わいです。
€18 ≈ ¥3,261
ソジュ Soju
소주 Soju
(17.2%) - オリジナル / いちご / りんご chamisul, alcool traditionnel au riz
韓国で最もポピュラーな蒸留酒です。クリアでクリーンな味わいで、サムギョプサルなどの肉料理との相性は抜群です。フルーツ味もあります。
€16 ≈ ¥2,899
マッコリ Makkoli
막걸리 Makkoli
(6%) alcool de riz laiteux
米を発酵させて作った韓国の伝統的な濁り酒です。牛乳のように白い色をしており、炭酸の爽快感と甘酸っぱい味が調和しています。チヂミによく合います。
€14 ≈ ¥2,537
Côtes du Rhône Villages, Sérignan du Comtat A.O.C
赤ワイン VINS ROUGES
ローヌ地方の赤ワインで、果実の香りが豊かで骨格がしっかりしているため、プルコギやカルビのような味付け肉料理によく合います。
€15~ ≈ ¥2,718
Brouilly, Saint Étienne la Varenne A.O.C
赤ワイン VINS ROUGES
ボージョレー地区の赤ワインで、軽やかでフレッシュなフルーツの風味が特徴です。気軽に飲むのに適しています。
€17~ ≈ ¥3,080
Saumur, Bellevigne-les-Châteaux A.O.C
赤ワイン VINS ROUGES
ロワール渓谷の赤ワインです。
€14~ ≈ ¥2,537
Bordeaux supérieur, Saint-Radegonde A.O.C
赤ワイン VINS ROUGES
ボルドー地方の赤ワインで、適度なタンニンと風味を持っています。
€14~ ≈ ¥2,537
Belle Assise coureau, Saint-Emilion A.O.C
赤ワイン VINS ROUGES
サンテミリオン地区の高級赤ワインです。まろやかでエレガントな味わいが特徴です。
€18~ ≈ ¥3,261
Côtes de Provence, Ramatuelle A.O.C
ロゼワイン VINS ROSES
プロヴァンス地方のロゼワインです。爽やかで軽やかなので、前菜や軽い料理によく合います。
€15~ ≈ ¥2,718
Tavel, Prieuré de Montézargues A.O.C
ロゼワイン VINS ROSES
フランス最高のロゼワインの一つとされるタヴェルワインです。ドライで深みのある味わいです。
€16~ ≈ ¥2,899
Blanc
ピッチャーワイン VINS PICHETS
ピッチャーで提供されるハウス白ワインです。
€5~ ≈ ¥906
Rouge
ピッチャーワイン VINS PICHETS
ピッチャーで提供されるハウス赤ワインです。
€5~ ≈ ¥906
ロゼ
Rosé
ピッチャーワイン VINS PICHETS
ピッチャーで提供されるハウスロゼワインです。
€5~ ≈ ¥906

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.9
Google Mapsの評価594件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理