menufans

Kochi 꼬치 串

점심 메뉴 (MENU MIDI) 및 다양한 한식 요리를 제공합니다.

전식 (Entrées)

식사 전에 입맛을 돋우는 요리입니다.

돼지고기 군만두
[Dwaejigogi gunmandu] (3p) 1-2 猪肉煎饺 Raviolis grillés au porc / 8 P
다진 돼지고기와 채소로 속을 채운 만두를 기름에 구워낸 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 육즙이 가득하여 고소한 맛이 일품입니다. 초간장에 찍어 드시면 좋습니다.
€11 ≈ ₩18,664
야채 만두
[Yachaemandu] (3p) 蔬菜煎饺 RAVIOLIS GRILLÉS AUX LÉGUMES
고기 없이 신선한 채소와 당면 등으로 속을 채워 구운 만두입니다. 담백하고 깔끔한 맛이 특징이며, 채식주의자도 즐길 수 있습니다.
€11 ≈ ₩18,664
잡채
[Japchae] 3 什锦炒粉丝 / 牛肉炒粉丝 VERMICELLE DE PATATES DOUCES SAUTÉES AUX LÉGUMES OU AU BOEUF ET AUX LÉGUMES
삶은 당면을 시금치, 버섯, 양파, 당근 등 다양한 채소와 함께 간장 양념에 볶아낸 한국의 잔치 음식입니다. 달콤하고 짭조름한 맛과 당면의 쫄깃한 식감이 조화를 이룹니다.
€13~ ≈ ₩22,058
오징어무침
[Ojing-eomuchim] 4 辣拌鱿鱼 SALADE PIMENTÉE AUX CALMARS
데친 오징어와 채소를 매콤 새콤달콤한 고추장 양념에 버무린 요리입니다. 쫄깃한 오징어와 아삭한 채소의 식감이 어우러져 입맛을 돋웁니다.
€17 ≈ ₩28,845
해물파전
[Haemulpajeon] 5 韭菜海鲜煎饼 GALETTE À LA CIBOULETTE ET AUX FRUITS DE MER
쪽파와 오징어, 조개 등 각종 해산물을 듬뿍 넣어 부쳐낸 한국식 부침개입니다. 겉은 바삭하고 속은 촉촉하며, 해산물의 감칠맛이 풍부합니다. 간장에 찍어 드세요.
€15 ≈ ₩25,451
김치전
[Kimmchijeon] 6 泡菜煎饼 GALETTE AU KIMCHI
잘 익은 김치를 송송 썰어 밀가루 반죽과 함께 기름에 부쳐낸 요리입니다. 매콤하고 새콤한 김치의 맛이 기름진 맛을 잡아주어 고소합니다.
€15 ≈ ₩25,451
두부 돼지 김치볶음
[Dubu dwaeji kimchi bokkeum] 7 豆腐辣白菜炒猪肉 KIMCHI SAUTÉ AU PORC AVEC TOFU
돼지고기와 김치를 매콤하게 볶아낸 요리에 따뜻하게 데친 두부를 곁들여 먹는 음식입니다. 두부의 담백함이 볶음김치의 자극적인 맛을 부드럽게 감싸줍니다.
€17 ≈ ₩28,845

점심 메뉴 (MENU MIDI)

점심 한정 세트 메뉴입니다. MENU A: Entrée + Plat : 14€ / Entrée + Plat + Boisson : 16€ MENU B: Entrée + Plat : 15€ / Entrée + Plat + Boisson : 17€

MENU A (14€)

전식 + 메인 요리 (Plat A au choix)

야채 비빔밥
[Yachaebibimbab] 蔬菜拌饭 Bibimbap aux légumes
밥 위에 각종 나물, 볶은 채소, 계란 프라이를 얹고 고추장에 비벼 먹는 요리입니다. 건강하고 균형 잡힌 식사로, 채소 본연의 맛을 즐길 수 있습니다.
€14 ≈ ₩23,754
두부김치돌솥비빔밥
[Dubukimchi dolsotbibimbab] 豆腐泡菜拌饭 Bibimbap au Tofu et au Kimchi (chaud)
뜨거운 돌솥에 밥과 볶은 김치, 두부를 얹어 내는 비빔밥입니다. 먹는 내내 따뜻함이 유지되며, 바닥에 눌어붙은 누룽지가 별미입니다.
€14 ≈ ₩23,754
제육돌솥비빔밥
[Jeyuk dolsotbibimbab] 猪肉石锅拌饭 Bibimbap au porc sauté (chaud)
매콤하게 양념한 돼지고기 볶음을 올린 돌솥비빔밥입니다. 지글거리는 돌솥에서 밥과 고기를 비벼 먹으면 풍미가 더욱 살아납니다.
€14 ≈ ₩23,754
소고기돌솥비빔밥
[Sobulgogi dolsotbibimbab] 牛肉石锅拌饭 Bibimbap au boeuf
달콤 짭짤하게 양념한 소고기(불고기)를 얹은 돌솥비빔밥입니다. 뜨거운 돌솥의 열기로 고기의 맛이 밥에 배어들어 더욱 맛있습니다.
€14 ≈ ₩23,754
닭돌솥비빔밥
[Dak dolsotbibimbab] 鸡肉石锅拌饭 Bibimbap au poulet
양념한 닭고기를 올린 돌솥비빔밥입니다. 닭고기의 담백함과 돌솥의 고소함이 잘 어우러집니다.
€14 ≈ ₩23,754
잡채덮밥
[Japchaedeopbab] 什锦炒粉丝配饭 Vermicelles de patates douces sautées aux légumes et au bœuf avec riz
밥 위에 한국식 당면 볶음인 잡채를 얹어 먹는 덮밥 요리입니다. 쫄깃한 면과 고슬고슬한 밥을 함께 즐길 수 있어 든든합니다.
€14 ≈ ₩23,754

MENU B (15€)

전식 + 메인 요리 (Plat B au choix)

오징어볶음
[Ojing-eobokkum] 炒鱿鱼 Calamars sautés à la sauce piquante
오징어와 채소를 매콤한 고추장 양념에 볶아낸 요리입니다. 매운맛을 좋아하는 분들에게 추천하며 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€15 ≈ ₩25,451
제육볶음
[Jeyukbokkeum] 炒猪肉 Porc sauté à la sauce piquante
돼지고기를 매콤달콤한 양념에 재워 채소와 함께 볶은 요리입니다. 한국인들이 가장 즐겨 먹는 고기 반찬 중 하나입니다.
€15 ≈ ₩25,451
소불고기
[Sobulgogi] 炒牛肉 Boeuf mariné
얇게 썬 소고기를 간장 베이스의 달콤한 양념에 재워 볶은 요리입니다. 맵지 않고 부드러워 누구나 좋아하는 맛입니다.
€15 ≈ ₩25,451
오삼불고기
[Osambulgogi] 炒鱿鱼和猪肉 Poitrine de porc et calamars marinés
오징어와 삼겹살을 매콤한 양념에 함께 볶은 요리입니다. 해산물과 고기의 맛을 동시에 즐길 수 있는 별미입니다.
€15 ≈ ₩25,451
닭불고기
[Dakbulgogi] 炒鸡肉 Poulet mariné
닭고기를 한국식 양념에 재워 볶아낸 요리입니다. 부드러운 닭고기 살과 감칠맛 나는 양념이 특징입니다.
€15 ≈ ₩25,451

면종류 (NOUILLES)

Ramyeons

물냉면
[Mulnaengmyeon] 1 冷面 SOUPE DE NOUILLES FROIDES
살얼음이 띄워진 차가운 육수에 쫄깃한 메밀면을 말아 먹는 요리입니다. 시원하고 깔끔한 맛으로 더운 날씨나 고기를 먹은 후에 즐기기 좋습니다.
€17 ≈ ₩28,845
비빔 냉면
[Bibimnaengmyeon] 2 拌冷面 NOUILLES FROIDES À LA SAUCE PIQUANTE
차가운 면을 매콤 달콤한 고추장 양념에 비벼 먹는 국수입니다. 입맛을 돋우는 자극적인 맛이 특징입니다.
€17 ≈ ₩28,845
김치 라면
[Kimchi ramyeon] 3 泡菜拉面 RAMYEON AU KIMCHI
얼큰한 국물에 꼬불꼬불한 면과 김치를 넣어 끓인 한국식 라면입니다. 칼칼하고 시원한 국물 맛을 느낄 수 있습니다.
€15 ≈ ₩25,451
해물 라면
[Haemul ramyeon] 4 海鲜拉面 RAMYEON AUX FRUITS DE MER
라면에 오징어, 조개 등 해산물을 넣어 끓여 국물이 시원하고 깊은 맛이 나는 요리입니다.
€15 ≈ ₩25,451

바베큐 (BARBECUE)

À partir de 2 portions (2인분 이상 주문 가능)

소등심 불고기
[Sodeungsim bulgogi] 1 雪花牛肉 ENTRECÔTE DE BOEUF FAÇON BULGOGI / PORTION 200G
부드러운 소 등심 부위를 한국식 양념에 재우거나 생으로 구워 먹는 요리입니다. 육질이 연하고 고소합니다.
€23 ≈ ₩39,025
양념돼지갈비
[Yangnyeom dwaeji galbi] 2 调味猪排骨 TRAVERS DE PORC MARINÉ À LA SAUCE SOJA / PORTION 200G
돼지 갈비 부위를 간장 베이스의 달콤한 양념에 재워 숯불이나 불판에 구워 먹는 요리입니다. 뜯어 먹는 재미와 감칠맛이 일품입니다.
€22 ≈ ₩37,328
삼겹살
[Samgyeopsal] 3 五花肉 POITRINE DE PORC / PORTION 200G
지방과 살코기가 층을 이루는 돼지 뱃살 부위(삼겹살)를 불판에 구워 먹는 한국의 대표적인 고기 요리입니다. 고소한 기름 맛이 특징이며 쌈장, 채소와 잘 어울립니다.
€21 ≈ ₩35,631
오리고기
[Oligogi] 4 鸭肉 CANARD MARINE / PORTION 200G
양념에 재운 오리고기를 구워 먹는 요리입니다. 오리고기 특유의 풍미와 쫄깃한 식감을 즐길 수 있습니다.
€21 ≈ ₩35,631
RIZ 밥
흰 쌀밥입니다.
€3 ≈ ₩5,090
SALADE 상추
고기를 싸 먹을 수 있는 신선한 상추입니다.
€2 ≈ ₩3,393

후식 (DESSERTS)

호떡
CRÊPE CORÉENNE SUCRÉE
밀가루 반죽 안에 흑설탕, 계피, 견과류 등을 넣고 납작하게 눌러 구운 한국의 길거리 간식입니다. 달콤하고 쫄깃합니다.
€7 ≈ ₩11,877
아이스호떡
HOTTEOK AVEC UNE BOULE DE GLACE (1 boule au choix) (Vanille, Coco, Thé vert, Sésame noir)
따뜻한 호떡 위에 차가운 아이스크림 한 스쿱을 얹은 디저트입니다. 온도 차이와 달콤함의 조화가 매력적입니다.
€9 ≈ ₩15,271
경단
GÂTEAU DE RIZ AUX HARICOTS ROUGES (5 SAVEURS)
찹쌀가루로 빚은 떡에 다양한 고물을 묻힌 한국 전통 떡입니다. 쫄깃한 식감과 달콤한 맛을 즐길 수 있습니다.
€8 ≈ ₩13,574
쵸코렛 퐁당
FONDANT AU CHOCOLAT (gâteau fait à maison)
따뜻하게 녹아내리는 초콜릿이 들어있는 진한 초콜릿 케이크입니다.
€8 ≈ ₩13,574
코코 지브레
COCO GIVRÉE - GLACE
코코넛 껍질 안에 코코넛 아이스크림을 담아낸 시원한 디저트입니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
오렌지 지브레
ORANGE GIVRÉE - GLACE
오렌지 껍질 속에 상큼한 오렌지 셔벗이나 아이스크림을 채운 디저트입니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
아이스크림
GLACE (1 boule au choix) (2 boule au choix) (Vanille, Coco, Thé vert, Sésame noir)
바닐라, 코코넛, 녹차, 흑임자 등 다양한 맛을 선택할 수 있는 아이스크림입니다. 식사 후 입가심으로 좋습니다.
€5~ ≈ ₩8,484

주류 및 음료 (LES ALCOOLS ET BOISSONS)

카스 Cass
(bière coréenne, 33cl)
한국의 대표적인 라거 맥주입니다. 톡 쏘는 탄산과 청량감이 특징으로, 매콤한 한국 음식이나 고기 요리와 잘 어울립니다.
€5 ≈ ₩8,484
아사히 Asahi
(bière japonaise, 33cl)
깔끔하고 드라이한 맛이 특징인 일본 맥주입니다.
€5 ≈ ₩8,484
칭다오 Tsingtao
(bière chinoise)
청량감이 좋고 부드러운 목 넘김이 특징인 중국 맥주입니다.
€5~ ≈ ₩8,484
Coca-cola
35cl
전 세계적으로 사랑받는 톡 쏘는 맛의 콜라입니다.
€5 ≈ ₩8,484
Coca-zéro
35cl
칼로리 부담 없이 즐길 수 있는 제로 슈거 콜라입니다.
€5 ≈ ₩8,484
Orangina
35cl
오렌지 과즙과 펄프가 들어있는 상큼한 탄산음료입니다.
€5 ≈ ₩8,484
Evian
프랑스 알프스에서 채취한 깨끗하고 미네랄이 풍부한 천연 광천수입니다.
€4~ ≈ ₩6,787
Badoit
은은한 탄산이 느껴지는 프랑스의 천연 탄산수입니다.
€4~ ≈ ₩6,787
S.Pellegrino
이탈리아의 유명한 천연 탄산수로, 섬세한 기포가 특징입니다.
€4~ ≈ ₩6,787
Jus de poire / de raisin
238ml
한국의 배 음료(갈아만든 배) 또는 포도 음료(봉봉)입니다. 과일 알갱이가 씹히는 달콤한 음료입니다.
€4 ≈ ₩6,787
Jus d'aloe vera
238ml
알로에 베라 겔이 들어있어 식감이 독특하고 상쾌한 음료입니다.
€4 ≈ ₩6,787
Punch de riz
238ml
식혜(비락식혜)라고 불리는 한국 전통 음료입니다. 밥알이 들어있으며 달콤하고 구수한 엿기름 맛이 납니다. 소화를 돕는 후식으로 좋습니다.
€4 ≈ ₩6,787
커피 Café
식후에 즐기기 좋은 따뜻한 커피입니다.
€2.50 ≈ ₩4,242
둥굴레차 Thé doogoole
(sceaux de salomon)
둥굴레 뿌리를 볶아서 우려낸 한국의 차입니다. 구수하고 은은한 단맛이 나며 카페인이 없어 부담 없이 마실 수 있습니다.
€3.50 ≈ ₩5,939
녹차 Thé vert coréen
한국산 녹차입니다. 떫은맛이 적고 깔끔하며 향긋한 풀 내음을 즐길 수 있습니다.
€3.50 ≈ ₩5,939
유자차 Thé au Yuzu
유자청을 따뜻한 물에 타 마시는 한국의 전통 차입니다. 새콤달콤하며 비타민 C가 풍부합니다.
€4 ≈ ₩6,787
백세주 Bekseju
(12.5%) alcool coréen infuse de riz de mantes et de différentes herbes orientales
여러 가지 한약재를 넣어 빚은 한국의 전통 약주입니다. 은은한 인삼 향과 부드러운 맛이 특징이며 건강주로 알려져 있습니다.
€17 ≈ ₩28,845
복분자 Bokbunja
(14%) alcool de framboises noires coréen
한국의 복분자(검은 산딸기)로 담근 과실주입니다. 진한 보랏빛을 띠며 달콤하고 산뜻한 맛이 납니다.
€18 ≈ ₩30,541
소주 Soju
(17.2%) - Original / Fraise / Pomme chamisul, alcool traditionnel au riz
한국에서 가장 대중적인 증류주입니다. 맑고 깨끗한 맛으로 삼겹살 등 고기 요리와 최고의 궁합을 자랑합니다. 과일 맛도 있습니다.
€16 ≈ ₩27,148
막걸리 Makkoli
(6%) alcool de riz laiteux
쌀을 발효시켜 만든 한국의 전통 탁주입니다. 우유처럼 뽀얀 색을 띠며, 탄산의 청량감과 달콤하고 새콤한 맛이 어우러져 있습니다. 전 요리와 잘 어울립니다.
€14 ≈ ₩23,754
Côtes du Rhône Villages, Sérignan du Comtat A.O.C
VINS ROUGES
론 지방의 레드 와인으로, 과실 향이 풍부하고 구조감이 좋아 불고기나 갈비 같은 양념 고기 요리와 잘 어울립니다.
€15~ ≈ ₩25,451
Brouilly, Saint Étienne la Varenne A.O.C
VINS ROUGES
보졸레 지역의 레드 와인으로, 가볍고 신선한 과일 맛이 특징입니다. 부담 없이 마시기 좋습니다.
€17~ ≈ ₩28,845
Saumur, Bellevigne-les-Châteaux A.O.C
VINS ROUGES
루아르 밸리의 레드 와인입니다.
€14~ ≈ ₩23,754
Bordeaux supérieur, Saint-Radegonde A.O.C
VINS ROUGES
보르도 지방의 레드 와인으로, 적절한 탄닌과 풍미를 지니고 있습니다.
€14~ ≈ ₩23,754
Belle Assise coureau, Saint-Emilion A.O.C
VINS ROUGES
생테밀리옹 지역의 고급 레드 와인입니다. 부드럽고 우아한 맛이 특징입니다.
€18~ ≈ ₩30,541
Côtes de Provence, Ramatuelle A.O.C
VINS ROSES
프로방스 지방의 로제 와인입니다. 상큼하고 가벼워 전식이나 가벼운 요리와 잘 어울립니다.
€15~ ≈ ₩25,451
Tavel, Prieuré de Montézargues A.O.C
VINS ROSES
프랑스 최고의 로제 와인 중 하나로 꼽히는 타벨 와인입니다. 드라이하고 깊은 맛이 납니다.
€16~ ≈ ₩27,148
Blanc
VINS PICHETS
주전자에 담아 제공되는 하우스 화이트 와인입니다.
€5~ ≈ ₩8,484
Rouge
VINS PICHETS
주전자에 담아 제공되는 하우스 레드 와인입니다.
€5~ ≈ ₩8,484
Rosé
VINS PICHETS
주전자에 담아 제공되는 하우스 로제 와인입니다.
€5~ ≈ ₩8,484

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.9
Google Maps 평점 594개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식