ガーナチャイ กานาฉ่าย (当店特製自家製) NO.1 一皿 60/80 お持ち帰り 半キロ 150 1キロ 300 刻んだピクルスを中国プラムの実と油で炒め、柔らかく塩味とコクのある味に仕上げました。鍋の香りがします。熱々のお粥によく合う人気の付け合わせです。 ฿60~ ≈ ¥291 選択0
豚スペアリブの甘酢煮 ซี่โครงหมูอบน้ำแดง NO.2 豚スペアリブを甘辛い赤いソースで煮込みました。肉は骨から簡単に剥がれるほど柔らかく、ソースは濃厚でスパイスの香りがします。お粥やご飯によく合います。 ฿80~ ≈ ¥388 選択0
干しキノコ/瓶 เห็ดหยอง/กระปุก NO.3 キノコをほぐして細切りにし、揚げたり焼いたりしてカリカリに仕上げました。豚のジャーキーのような甘じょっぱい味で、そのまま食べたり、お粥にかけたりできます。 ฿220 ≈ ¥1,068 − 0 +
セサミオイル和えピクルス ยำเกี้ยมฉ่ายน้ำมันงา NO.4 酸味と塩味のピクルスをセサミオイルで和え、香りを加えました。少し酸っぱくて辛く、カリカリとした食感で、脂っこさを和らげます。 ฿250~ ≈ ¥1,213 選択0
豚肉爆弾 หมูระเบิด NO.5 スパイスで味付けした豚ひき肉を蒸し上げました。上に塩漬け卵が乗っていることもあります。塩漬け卵と豚ひき肉の蒸し料理に似た、まろやかで食べやすい味です。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ハタの醤油蒸し ปลาเก๋านึ่งซีอิ๊ว NO.6 180-250 新鮮なハタの切り身を醤油と千切り生姜で蒸しました。セサミオイルと醤油の香りがする塩味と甘みのバランスが良い味で、魚本来の甘みが生きています。 − 0 +
豚の胃袋とピクルスの炒め物 กะเพาะหมูผัดเกี้ยมฉ่าย NO.8 豚の胃袋をピクルス(ゲイムチャイ)と炒めました。豚の胃袋は噛み応えがあり、柔らかく、ピクルスのわずかな酸味とまろやかな味付けが特徴です。 ฿80 ≈ ¥388 − 0 +
ホタテのピリ辛炒め หอยเชลล์ผัดฉ่า NO.9 ホタテをガランガル、若いコショウ、コブミカンの葉などのタイのハーブと共に炒めました。スパイシーでハーブの香りが食欲をそそります。 ฿180 ≈ ¥874 − 0 +
ナスと塩漬け魚の炒め物 ผัดมะเขือยาวปลาเค็ม NO.10 ナスを柔らかくなるまで、塩漬け魚と豚ひき肉と共に炒めました。塩漬け魚の塩味と香りが、ナスの甘みと調和します。 ฿80 ≈ ¥388 − 0 +
香港ブロッコリーとアワビのオイスターソース炒め ผัดคะน้าฮ่องกงเป๋าฮื้อ น้ำมันหอย NO.22 シャキシャキした香港ブロッコリーの茎を強火でアワビとオイスターソースで炒めました。塩味と甘みのバランスが良く、鍋の香りが食欲をそそります。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
豚ひき肉とプラムの実のピクルスの炒め物 หมูสับผัดหนำเลี๊ยบ NO.23 豚ひき肉を乾燥するまでプラムの実のピクルスと炒めました。プラムの実の香りがする塩味とコクのある味で、お粥によく合う人気のメニューです。 ฿80~ ≈ ¥388 選択0
ポイの葉と豚ひき肉の炒め物 ใบปอผัดหมูสับ NO.24 ポイの葉を豚ひき肉と揚げニンニクで炒めました。ポイの葉特有のわずかな苦味と、豚ひき肉の塩味とコクが絶妙な一品です。 ฿80 ≈ ¥388 − 0 +
香港ブロッコリーのオイスターソース炒め ผัดคะน้าฮ่องกงน้ำมันหอย NO.25 新鮮な香港ブロッコリーをオイスターソースで炒めました。シンプルながらもまろやかな味で、野菜はシャキシャキしています。 ฿80 ≈ ¥388 − 0 +
アスパラガスとエビの炒め物 หน่อไม้ฝรั่งผัดกุ้ง NO.26 新鮮でシャキシャキしたアスパラガスをプリプリのエビと炒めました。野菜とエビ本来の自然な甘みと、まろやかな味付けが特徴です。 ฿120 ≈ ¥582 − 0 +
ライギョの干物の和え物 ยำปลาสลิด NO.43 揚げたライギョの干物をハーブ、唐辛子、ライム、ナンプラーで和えました。酸味、辛味、塩味のパンチの効いた味です。 ฿160 ≈ ¥776 − 0 +
セサミオイル和えクラゲ ยำแมงกะพรุนน้ำมันงา NO.44 コリコリとしたクラゲをセサミオイルと中華風調味料で和えました。まろやかな塩味とコクがあり、辛さは控えめです。 ฿180 ≈ ¥874 − 0 +
ソーセージの和え物 ยำกุนเชียง NO.47 輪切りにして揚げたソーセージをキュウリと薬味で和えました。ソーセージの甘みと、酸っぱ辛いドレッシングのバランスが絶妙です。 ฿100 ≈ ¥485 − 0 +