Kazoku






食べ残しは課金されます。余った分は選択肢ごとに2.50€課金されます。お一人様あたり1回の注文で最大5つの選択肢。1.00€追加でコーヒーまたはデザート。
食べ放題コース(ランチ)
La Formule à Volonté (Midi)
ランチ。お子様(10歳未満、身長1m30未満):8.80€。
テーブルで提供される食べ放題ランチコース。寿司、串焼きなどの人気料理を複数回注文できます。
食べ放題コース(夜)
La Formule à Volonté (Soir)
夜。お子様(10歳未満、身長1m30未満):12.80€。
テーブルで提供される食べ放題ディナーコース。寿司、串焼きなどの日本料理のセレクションを無制限にお楽しみいただけます。
1. 野菜味噌汁
1. Soupe Miso Légume
発酵大豆ペーストベースの伝統的な日本のスープ、温かい野菜添え。
2. キャベツサラダ
2. Salade crudité choux Blanc
細かく千切りにした白菜サラダ、甘酸っぱい和風ドレッシングで和えたもの。
3. 海老蒸し餃子
3. Raviolis aux crevettes à la vapeur
海老のすり身を詰め、半透明の生地で包んだ蒸し餃子(ハカオ)。
4. 鶏肉の餃子
4. Raviolis Japonais au Poulet
鶏肉と野菜の餡が入った餃子、片面は焼き、もう片面はもちもち。
5. 海老蒸し餃子
5. Bouchées aux crevettes à la vapeur
海老の餡が入った蒸し点心(シューマイ)。
6. サーモン寿司
6. Sushi saumon
酢飯の上に新鮮な生のサーモンの切り身。
7. カニカマ寿司
7. Sushi surimi
酢飯の上に置かれた魚のすり身(カニカマ)の棒、海苔で留められていることが多い。
8. サバ寿司
8. Sushi Maquereau
酢漬けのサバの切り身を寿司飯に乗せたもの。濃厚な味としっかりした食感。
9. オムレツ寿司
9. Sushi omelette
酢飯の上に甘い日本のオムレツ(玉子)のスライス。
10. サーモンきゅうり寿司
10. Sushi Saumon concombre
新鮮なサーモンとカリカリのキュウリのスライスを組み合わせた寿司。
11. サーモンタルタル
11. Tartare saumon
軍艦巻き:海苔で巻いたシャリの上に新鮮なサーモンのタルタル。
47. サーモンアボカド寿司
47. Sushi saumon avocat
新鮮なサーモンとクリーミーなアボカドが入った寿司。
48. 海老寿司
48. Sushi Crevette
酢飯の上に開いた調理済み海老。
49. マグロ寿司
49. Sushi Thon
酢飯の上に赤身のマグロの切り身。
50. イクラ(鮭卵)
50. Ikura (œufs de saumon)
軍艦巻き:口の中で弾けるオレンジ色の大きな鮭卵が乗っており、塩味を放出します。
12. サーモン巻き
12. Maki saumon
酢飯と生のサーモンが入ったロール、海苔で巻いたもの。
13. マグロ巻き
13. Maki thon
米と生のマグロが入ったクラシックロール、海苔で巻いたもの。
14. チーズ巻き
14. Maki cheese
クリームチーズが入ったライスロール。
15. きゅうり巻き
15. Maki concombre
カッパ巻き:キュウリとゴマの爽やかなミニロール。
16. 大根巻き
16. Maki radis
おしんこ巻き:日本の漬物(たくあん)が入った、カリカリで塩味の巻き寿司。
17. アボカド巻き
17. Maki avocat
熟したアボカドが入ったシンプルなベジタリアンロール。
51. バナナチョコレート
51. Banane au chocolat
3個
米、新鮮なバナナ、チョコレートで作った甘い巻き寿司。
52. サーモンオムレツ
52. Omelette au saumon
3個
サーモンが入ったオムレツ生地で巻いたロール。
18. サーモンアボカドカリフォルニア
18. California saumon avocat
サーモンとアボカドが入った裏巻き、ゴマを散らして。
18A. 調理済みツナアボカドカリフォルニア
18A. California thon cuit avocat
ツナマヨカリフォルニアロール:ほぐした調理済みツナとアボカド入り。
18B. カリフォルニアアボカドチーズ
18B. California avocat cheese
アボカドとクリームチーズが入ったクリーミーなベジタリアンカリフォルニアロール。
57. 海老アボカドカリフォルニア
57. California crevette avocat
調理済み海老とアボカドが入った裏巻き。
59. サーモンアボカドオニオンロール
59. Oignon rolls saumon avocat
サーモンとアボカドのカリフォルニアロール、カリカリのフライドオニオンがけ。
60. 海老天ぷらオニオンロール
60. Oignon rolls tempura crevette
海老天ぷらが入ったロール、フライドオニオンがけ。
61. サーモンいくらアボカド
61. Masago saumon avocat
キャペリン卵(いくら)で巻いたカリフォルニアロール、サーモンとアボカド入り。
ライスペーパー(白)で巻いた巻き寿司。
19. サーモンチーズスノー
19. Neige saumon cheese
海苔なし巻き寿司、ライスペーパーで巻いた、サーモンとクリームチーズ入り。
19A. アボカドスノー
19A. Neige avocat
ライスペーパーで巻いたフレッシュな巻き寿司、アボカド入り。
20. サーモンアボカド春巻き
20. Printemps saumon avocat
ライスペーパーで巻いたフレッシュな春巻き、サーモン、アボカド、レタス入り。
21. カリフォルニアデリス
21. California délice
カリフォルニアロールのバリエーション、シェフのおまかせ(よくサーモン/アボカド/チーズ)。
22. 太巻き
22. Futomaki
複数の具材(野菜、魚、オムレツ)が入った、スライスされた大きなロール。
23. サーモンアボカド手巻き
23. Temaki Avocat saumon
海苔巻き手巻き、米、アボカド、サーモン入り。
24. カニカマアボカド手巻き
24. Temaki Avocat surimi
海苔、米、アボカド、カニカマが入った手巻き。
25. ツナアボカド手巻き
25. Temaki Avocat thon
カリカリの海苔コーン、米、生のマグロ、アボカド入り。
焼き鳥(グリル串)。
26. 鶏肉
26. Poulet
柔らかい鶏肉の串焼き、照り焼きソースがけ。
27. 鶏肉団子
27. Boulettes de poulet
鶏ひき肉の団子(つくね)、もちもちで風味豊か。
28. 牛肉
28. Bœuf
照り焼きソースをかけたグリルした牛肉の串焼き。
29. チーズ牛肉
29. Bœuf fromage
定番の牛肉チーズ巻き:溶けたチーズを巻いた薄切り牛肉のカルパッチョ。
53. サーモン
53. Saumon
グリルしたサーモンの角切り串。
54. 海老
54. Crevette
軽く味付けしたグリル海老の串焼き。
54. 鶏の手羽先
54. Aile de poulet
カリッと焼いた鶏の手羽先。
日本の揚げ物。
33. イカの天ぷら
33. Beignet de calamar
カリカリの衣で揚げたイカリング。
36. 鶏肉の生春巻き
36. Nems au poulet
鶏肉と野菜の餡が入った揚げ春巻き。
37. 巻き寿司の天ぷら
37. Beignet de maki
衣をつけて揚げた巻き寿司、外はカリカリ、中は温かい。
38. 鶏肉の天ぷら
38. Beignet de poulet
マリネして揚げた鶏肉(唐揚げ)、ジューシーでカリカリ。
40. ズッキーニ
40. Courgettes
天ぷらズッキーニリング。
41. マッシュルーム
41. Champignons
丸ごとまたはスライスしたマッシュルームの天ぷら。
55. 天ぷらカリフォルニア
55. California au beignet
天ぷらまたは完全に揚げたカリフォルニアロール。
56. 海老の天ぷら
56. Beignet de crevette
海老天ぷら:軽いふわふわの衣で揚げた丸ごと海老。
34. ズッキーニの天ぷら
34. Beignet de courgettes
フライドズッキーニリング。
35. ナスの天ぷら
35. Beignet d'aubergine
天ぷらで揚げたナス、中はとろとろ。
39. 白米
39. Riz Nature
蒸した日本の短粒米、粘り気がありニュートラル。
40. 酢飯
40. Riz Vinaigré
米酢、砂糖、塩で味付けした寿司飯。
5個 追加 3.00€
99. サーモン刺身
99. Sashimi saumon
5個
新鮮な生のサーモンの厚切り、ご飯なし。
44. サーモンタルタルと酢飯
44. Tartare de saumon sur un bol de riz vinaigré
刻んだサーモンを乗せ、味付けした酢飯丼。
45. 鰻の燻製と酢飯
45. Anguille fumée sur un bol de riz vinaigré
甘辛いタレをかけた焼き鰻(うなぎ)の切り身を乗せた丼。
46. サーモンサラダ
46. Salade de saumon
(バタビア)
生のサーモンが入ったミックスグリーンサラダ。
デザート選択 追加 1.00€
D1. アイスクリーム1スクープ
D1. Une boule de glace
お好みのシャーベットまたはアイスクリーム1スクープ。
D2. ココナッツパール
D2. Perle de coco
温かいもち米団子、ココナッツフレークがけ、卵クリームまたは緑豆あん入り。
D3. ヌガー
D3. Nougat
ゴマ風味のカリカリで甘い中国風ヌガー。
D4. ライチ
D4. Lychees
シロップ漬けのエキゾチックフルーツ、甘く香りの良い半透明の白い果肉。
D5. 餅
D5. Mochi
日本の餅、もちもちした食感、あんこやアイスクリーム入り。
ワイン&ドリンクメニュー
アペタイザー
Apéritifs
キール (10cl)、マティーニ ブラン / ルージュ (5cl)、リカール、JB ウイスキー (4cl)、自家製カクテル (10cl)、ノンアルコール自家製カクテル (25cl)
食前酒として、アルコール飲料とノンアルコール飲料のセレクション。
ドリンク&ビール
Boissons et Bières
ソーダ、ミネラルウォーター、アジアビール。
温かい飲み物
Boissons Chaudes
お茶、コーヒー、熱燗。
コート・デュ・ローヌ
Côtes du Rhône
ローヌ渓谷産AOC赤ワイン。
ボルドースペリュール
Bordeaux supérieur
ボルドー産AOC赤ワイン。
ブールイ
Brouilly
ボージョレ産赤ワイン、軽やかでフルーティー。
コート・ド・プロヴァンス
Côte de Provence
ロゼワイン(AOC)
プロヴァンス産辛口でフルーティーなロゼワイン。
タヴェル
Tavel
ロゼワイン(AOC)
しっかりとした色合いと構造で知られるロゼワイン。
サンセール
Sancerre
ロゼワイン(AOC)
ロワール渓谷産ロゼワイン。
リースリング
Riesling
白ワイン(AOC)
アルザス産辛口でアロマティックな白ワイン。
ブルゴーニュ・アリゴテ
Bourgogne Aligoté
白ワイン(AOC)
ブルゴーニュ産の辛口白ワイン、鮮やかでフレッシュ。
トゥーレーヌ・ソーヴィニヨン
Touraine Sauvignon
白ワイン(白)
シトラスの香りのロワール産白ワイン。
ワイン(ピッチャー)
Vins (en pichet)
赤ワイン / ロゼワイン / 白ワイン
ピッチャーまたはグラスで提供されるテーブルワイン。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.4
1,153人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...