キンパプ8個(韓国風巻き寿司) Kimbap 8pcs (maki coréen) 韓国風海苔巻き。乾燥海苔で巻かれた米のロールで、野菜や時には肉や卵が入っています。日本の巻き寿司に似ていますが、ごま油で味付けされています。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
クリスピーフライドチキン Poulet frit croustillant 韓国風フライドチキン。特にクリスピーで軽い衣が特徴。中はジューシー。風味豊かでやみつきになる一品。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
梨添えタルタルステーキ Steak tartare à la poire 韓国風に味付けした生牛肉のタルタル(ユッケ)。甘くてシャキシャキした梨のスライス添え。生卵黄が添えられることも多い。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
キムチ(発酵唐辛子漬け白菜) Kimchi (chou fermenté et pimenté) 韓国の国民的付け合わせ。唐辛子、ニンニク、生姜で発酵させた白菜。スパイシーで酸味があり、うま味のある味わい。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
鶏肉トッポッキ炒め Tteobokki sautés au poulet ソースで炒めた餅と鶏肉。柔らかい食感と豊かな風味が組み合わされたボリュームのある料理。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
餅と魚のすり身のトッポッキ炒め Tteobokki sautés au pâté de poisson 餅と魚のすり身(オムク)の炒め物。伝統的にスパイシーでほんのり甘いソースで提供されます。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
シーフードトッポッキ炒め Tteobokki sautés aux fruits de mer 人気の餅料理のシーフードバリエーション。ソースはシーフードの海の風味を吸収します。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
鶏肉とチーズのトッポッキ炒め Tteobokki sautés au poulet et fromage 餅と鶏肉に溶けたチーズをかけたもの。チーズがソースの辛さを和らげ、クリーミーな食感を加えます。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
ピリ辛ソース炒め鶏肉 Poulet sauté à la sauce piquante スパイシーな赤いソース(コチュジャンベースが多い)で炒めた鶏肉の塊。濃厚でスパイシーな味わい。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
プデチゲ(部隊鍋) Budae jjgae (fondue de l'armée) 韓国の食材(キムチ、唐辛子味噌)と西洋の食材(ソーセージ、ハム、チーズ)を混ぜた、ボリュームたっぷりでスパイシーなシチュー。朝鮮戦争後に考案されました。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
韓国風ラーメン(野菜入りヌードルスープ) Pot de ramen coréen (Soup de nouilles aux légumes) 熱くてスパイシーなスープに入った韓国風インスタントラーメンと野菜。心温まる人気の料理。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
甘酢ソース炒め鶏肉 Poulet sauté à la sauce aigre douce 甘酸っぱい甘辛いソースでコーティングされた鶏肉(タッカンジョン)。外はカリカリ、中は柔らかい。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
ピリ辛シーフード炒め Fruits de mer sautés façon piquante 風味豊かなスパイシーソースで炒めたシーフードの盛り合わせ。辛い料理好きに最適。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
キムチポークベリー炒め Poitrine de porc sautée au kimchi 脂身の多い豚肉と発酵キムチの炒め物(ドゥブキムチ)。キムチの酸味が豚肉の脂っこさを和らげます。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
チーズトッポッキ炒め Tteokbokki sautés au fromage たっぷりの溶けたチーズがかかったスパイシーな餅。辛さとクリーミーさの人気の組み合わせ。 €18.80 ≈ ¥3,406 − 0 +
スイミング・プール SWIMMING POOL 30CL クリーミーで甘いカクテル。ラム、ウォッカ、ブルーキュラソー(青色の元)、ココナッツクリーム、パイナップルジュースをベースにすることが多い。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
セックス・オン・ザ・ビーチ SEX ON THE BEACH 30CL ウォッカ、ピーチリキュール、オレンジジュース、クランベリージュースベースのフルーティーカクテル。マイルドで甘い。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
ヴァージン・ピニャコラーダ VIRGIN PINA COLADA 30CL パイナップルジュースとココナッツクリームを混ぜたエキゾチックなノンアルコール飲料。クリーミーな食感とトロピカルな味わい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
日本のブレンデッドウイスキー「ニッカ・デイズ」 Whisky NIKKA DAYS japonais 6CL 甘くフルーティーな日本のブレンデッドウイスキー。フローラルでフルーティーなノート。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
日本の山崎ウイスキー Whisky YAMAZAKI japonais 6CL 高級日本のシングルモルトウイスキー。フルーティーでスパイシーな深いノートを持つ複雑な味わい。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ジャックダニエルウイスキー Whisky JACK DANIEL 6CL テネシー産クラシックアメリカンウイスキー。キャラメルとバニラのノートを持つマイルドな味わい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
フレッシュ・オリジナル FRESH ORIGINAL 36CL 韓国の伝統的な焼酎。クリアでニュートラルなスピリッツで、軽くてほんのり甘いウォッカに似ています。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
コロナ/デスペラードス CORONA/DESPERADOS 33CL フレーバーまたはライトなビール。コロナはマイルドなメキシコラガー、デスペラードスはテキーラ風味。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +
ファンタ/スプライト/オアシス FANTA/ SPRITE /OASIS 33CL フルーツソーダ:オレンジ(ファンタ)、レモンライム(スプライト)、またはフルーツドリンク(オアシス)。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ラム酒「3 RIVIERE」アンバー/ブラン RHUM 3 RIVIERE AMBRE / BLANC 5CL マルティニーク産アグリコールラム。ブラン(フレッシュ、サトウキビ)またはアンバー(熟成、ウッディ)。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +