豆苗の炒め物 清炒豆苗 新鮮な豆苗を強火で炒め、鮮やかな緑色とシャキシャキとした食感を保っています。味はあっさりとして甘く、通常はニンニクのスライスで風味を加えています。 TWD268 ≈ ¥1,336 − 0 +
銀杏とヘチマの煮込み 百果絲瓜 ヘチマと銀杏(百果)を一緒に煮込んだものです。ヘチマは柔らかくジューシーで、銀杏特有のモチモチとした食感が楽しめます。あっさりとした健康的な味わいです。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
アサリとヘチマの炒め物 蛤蜊絲瓜 新鮮なアサリとヘチマを一緒に煮込んだものです。アサリの海の旨味がヘチマとスープに染み込んでいます。ヘチマは口の中でとろけるように柔らかく、スープは美味です。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
ゴーヤと塩漬け卵黄の炒め物 苦瓜鹹蛋 緑または白のゴーヤを薄切りにし、塩漬け卵黄と一緒に炒めたものです。塩漬け卵黄のホロホロとした食感と塩味がゴーヤの苦味を和らげ、ご飯が進む定番料理です。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
雪菜と厚揚げの炒め物 雪菜百頁 漬け雪里紅と厚揚げ(豆腐皮)を細切りにして一緒に炒めたものです。雪菜の独特な香りと厚揚げの柔らかい食感が組み合わさり、塩味と風味がさっぱりしています。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
インゲンと豚モツの炒め物 四季肥腸 揚げた豚モツとインゲンを一緒に乾炒りしたものです。豚モツは外はカリッと、中は柔らかく、臭みがなく、インゲンのシャキシャキとした甘みと相まって、食感が豊かです。 TWD298 ≈ ¥1,485 − 0 +
ナスと豚モツの土鍋煮込み 茄腸煲 ナスと豚モツの段切りを土鍋で煮込んだもので、濃厚なソースが添えられています。ナスは柔らかくソースを吸い込み、豚モツはモチモチとして味が染み込み、香りが濃厚です。 TWD298 ≈ ¥1,485 − 0 +
インゲンの炒め物 干扁四季豆 インゲンを油で揚げて水分を飛ばした後、ひき肉、干しエビ、冬菜などの香味野菜と一緒に炒めたものです。インゲンは表面が少し縮み、シャキシャキとした塩味です。 TWD258 ≈ ¥1,286 − 0 +
インゲンの炒め物 清炒四季豆 インゲンをシンプルに強火で炒め、鮮やかな緑色とシャキシャキとした食感を保っています。味付けはあっさりとしており、豆の風味を際立たせています。 TWD258 ≈ ¥1,286 − 0 +
吻仔魚と空芯菜の炒め物 吻魚杏菜 アマランサス(莧菜)と吻仔魚(小魚の干物)を少し汁気のある料理に仕上げたものです。アマランサスは滑らかで柔らかく、吻仔魚の旨味が加わり栄養豊富です。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
魚香茄子(ナスと豚肉のピリ辛炒め) 魚香茄子 ナスをニンニク、生姜、ネギ、辛い豆板醤で炒めたもので、魚を使わずに魚の風味を模倣しています。食感は柔らかく、甘酸っぱく、塩辛く、辛い味がすべて含まれています。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
バジルとナスの炒め物 九層塔茄子 ナスと大量のバジル(台湾バジル)を一緒に炒めたものです。バジルの独特な香りと醤油で炒めた柔らかいナスが完璧に組み合わさっています。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
三杯エリンギ 三杯杏鮑菇 エリンギを麻油、醤油、米酒(三杯)で調理し、最後にバジルを加えたものです。エリンギは肉のようなモチモチとした食感で、香りが溢れています。 TWD288 ≈ ¥1,435 − 0 +
エリンギの塩胡椒炒め 椒鹽杏鮑菇 エリンギを角切りにして衣をつけ、油で揚げた後、塩胡椒を振って混ぜ合わせたものです。衣はサクサク、中はジューシーで、胡椒の塩味が効いています。 TWD238 ≈ ¥1,186 − 0 +
ガイラン菜(中国ブロッコリー)の炒め物 炒芥藍 ガイラン菜(中国ブロッコリー)を強火で炒め、通常は生姜やニンニクのスライスを添えます。茎はシャキシャキとして爽やかで、葉はほのかな苦味と甘みが残ります。 TWD188 ≈ ¥937 − 0 +
ベジタリアンセット 素食套餐 3品とスープ ベジタリアン向けに特別にデザインされたセットで、3品の野菜料理と1品のスープが含まれています。料理は豊富でバランスが取れています。 TWD450 ≈ ¥2,243 − 0 +
五更腸旺(豚モツと鴨血のピリ辛煮込み) 五更腸旺 小鍋仕立ての四川料理で、豚の大腸と鴨の血、ザーサイ、花椒辣油が入っています。濃厚でスパイシーな味で、ご飯が非常に進みます。 TWD288 ≈ ¥1,435 − 0 +
ポークリブロースの塩胡椒炒め 椒鹽里肌 豚リブロースのスライスを衣をつけて揚げ、黄金色にカリッとさせた後、塩胡椒、ネギ、ニンニクのみじん切りと混ぜ合わせたものです。外はカリッと、中は柔らかく、塩味が効いています。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
豚肉の甜麺醤炒め 京醬肉絲 豚肉の細切りを甜麺醤で炒めたもので、ソースの色は濃厚で赤みがかった色をしています。塩味と甘味が混ざり合い、通常は底に生のネギのスライスを敷いて一緒に食べます。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
木須肉(豚肉と卵、キクラゲなどの炒め物) 木須肉 豚肉のスライスを木耳、卵、筍のスライスなどと一緒に炒めたものです。食感が豊かで、卵と肉の香りが融合した家庭的な美味しさです。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
京都風ポークリブロース 京都里肌排 酢豚のような調理法ですが、ポークリブロースを使用しています。ソースは通常、トマトケチャップと黒酢の風味があり、甘酸っぱく食べやすいです。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
ニンニクソース添え豚肉 蒜泥白肉 薄切りにした豚バラ肉を茹で、特製のニンニク風味の醤油ソースをかけたものです。脂身と赤身のバランスが良く、モチモチとした食感で脂っこくなく、ニンニクの香りが濃厚です。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
回鍋肉(豚肉とキャベツの豆板醤炒め) 回鍋肉 一度茹でてから炒めた豚バラ肉のスライスを、厚揚げ、キャベツ、またはニンニクの芽と一緒に豆板醤で炒めたものです。ピリ辛で塩味が効いており、肉は香ばしく焦げています。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
雪菜と豚肉の細切り炒め 雪菜肉絲 漬け雪里紅(ザーサイの一種)と豚肉の細切りを炒めたものです。雪菜の独特な香りと塩味が肉の甘みを引き出し、さっぱりとしてご飯が進みます。 TWD258 ≈ ¥1,286 − 0 +
酸白菜と豚肉の細切り炒め 酸白菜肉絲 発酵させた酸白菜(ザワークラウト)を細切りにし、豚肉の細切りと一緒に炒めたものです。酸味があり食欲をそそり、シャキシャキとした食感で油っこさを和らげます。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
ニラの花と豚肉の細切り炒め 韭菜花肉絲 新鮮なニラの花を短冊切りにし、豚肉の細切りと一緒に強火で炒めたものです。ニラの花はシャキシャキとして甘みがあり、ほのかな辛味があります。 TWD278 ≈ ¥1,386 − 0 +
炒蒼蠅頭(豚ひき肉とニラの花の豆豉炒め) 炒蒼蠅頭 ニラの花をみじん切りにし、豚ひき肉、豆豉(トウチ)、唐辛子と一緒に炒めたものです。豆豉が黒く光る様子からこの名がつきました。塩辛く、辛く、風味豊かで、ご飯が非常に進みます。 TWD258 ≈ ¥1,286 − 0 +
八宝辣醬 八寶辣醬 豚肉の角切り、厚揚げの角切り、筍の角切り、ピーナッツなど、様々な食材を角切りにし、辛いソースで炒め煮にしたものです。食感が豊かで層があり、濃厚で少し辛い味です。 TWD328 ≈ ¥1,635 − 0 +