menufans

エル ベンナ

El Benna

私たちの料理は国の文化を反映しています！私たちが提供するレシピは、世代から世代へと受け継がれてきました。それぞれの味、それぞれの香りが、思い出と感情を呼び起こします。EL Bennaでは、伝統的な料理の繊細な香りを体験していただくことで、このユニークな体験を提供したいと考えています。

★ 4.6 (556)

冷たい前菜

メシュイアサラダ
Salade méchouia
グリルして刻んだトマト、ピーマン、玉ねぎ、卵、オリーブ、ツナ
チュニジアで非常に人気のあるサラダで、グリルした野菜（トマト、ピーマン）を粗く刻んだものです。ニンニク、コリアンダー、オリーブオイルで味付けされています。フレッシュでわずかにスモーキー、時にはピリ辛で、パンと一緒に食べることが多いです。
€6.50 ≈ ¥1,178
チュニジアサラダ
Salade tunisienne
キュウリ、トマト、ゆで卵、オリーブ、ツナ
細かく刻んだ生野菜にツナとゆで卵を添えたフレッシュサラダ。カリカリで爽やか、オリーブオイルとレモンで味付け。
€6.50 ≈ ¥1,178
オメク・ホリア
Omek Horia
調理して刻んだニンジン、卵、オリーブ、ツナ
調理済みのニンジンを粗く潰し、ニンニク、キャラウェイ、ハリッサで味付けしたサラダ。甘さとスパイシーさを兼ね備え、冷たい状態で提供されます。
€5 ≈ ¥906
チュニジアプレート
Assiette tunisienne
メシュイアサラダ、チュニジアサラダ、オメク・ホリア、半熟卵、ツナ、ケッパー、オリーブ、ハリッサ
チュニジアの定番冷菜の盛り合わせ。一度に様々な味と食感を試すのに最適です。
ケフタジプレート
Assiette keftaji
緑ピーマン、赤ピーマン、カボチャ、目玉焼き、唐辛子、フライドポテト
揚げ野菜（ピーマン、カボチャ、ジャガイモ）を刻んで揚げた卵と混ぜ合わせた人気の料理。風味豊かで濃厚、わずかにピリ辛です。
サラダ3種盛り合わせ
Trio de salades
メシュイアサラダ、チュニジアサラダ、オメク・ホリア
チュニジア料理の象徴的な3種類のサラダの組み合わせ。グリル、生、調理済みの中から選ぶことができます。
€10 ≈ ¥1,812

温かい前菜

レブレブ
Leblebi
パン、ひよこ豆、ニンニク、クミン、ツナ、半熟卵、オリーブオイル、ハリッサ
伝統的なチュニジアのひよこ豆スープ。砕いた古パンと共に提供されます。クミンとハリッサで豊かに味付けされ、ツナと卵が添えられています。
€9.50 ≈ ¥1,721
肉入りチョルバ
Chorba viande
子羊肉入り小麦スープ
挽き割り小麦（フリック）と子羊肉で作られた伝統的な赤いスープ。香りが良く、体を温めるスープで、ラマダンによく提供されます。
€5.50 ≈ ¥996
魚チョルバ
Chorba poisson
魚入り小麦スープ
魚を使った伝統的なチョルバのバリエーション。出汁は海の風味とスパイスが豊富です。
€6.50 ≈ ¥1,178
卵ブリック
Brick à l'œuf
自家製ブリックシート、ケッパー、パセリ、卵、ジャガイモ
定番のカリカリ前菜：とろとろの卵、ジャガイモ、ハーブを包んだ薄い揚げ生地。温かく、しばしば手で食べられます。
€4 ≈ ¥725
ツナブリック
Brick au thon
自家製ブリックシート、ツナ、ケッパー、パセリ、卵、ジャガイモ
ツナを加えたブリックのバリエーション。外はカリカリ、中はとろとろ。
€5 ≈ ¥906
チュニジア風タジン
Tajine tunisien
（キッシュ風）鶏肉、チーズ、ジャガイモ、卵
モロッコ風タジンとは異なり、チュニジア風タジンは厚いキッシュまたは生地のないスパニッシュトルティージャに似ています。オーブンで調理され、卵、チーズ、肉、ジャガイモが豊富です。
€4 ≈ ¥725
フライドポテトプレート
Assiette de frites
黄金色でカリカリのフライドポテトのポーション。
€4.50 ≈ ¥815

メイン料理

魚クスクス
Couscous poisson
セモリナ粉、魚、野菜、ひよこ豆
蒸した小麦のセモリナ粉に、新鮮な魚と野菜を添えて提供。チュニジアの沿岸料理の象徴的な料理です。
子羊肉クスクス
Couscous agneau
セモリナ粉、子羊肉、野菜、ひよこ豆
柔らかい子羊肉と季節の野菜を使った伝統的なチュニジア風クスクス。セモリナ粉は細かく、出汁は香りが良いです。
€15.50 ≈ ¥2,808
鶏肉クスクス
Couscous poulet
セモリナ粉、鶏肉、野菜、ひよこ豆
鶏肉と様々な野菜を添えたクスクス。子羊肉バージョンよりも軽いです。
€14.50 ≈ ¥2,627
クスクス・エル・ベンナ
Couscous el benna
セモリナ粉、鶏肉、子羊チョップ、メルゲーズ、野菜、ひよこ豆
当店自慢のクスクス・ロワイヤル。複数の肉（鶏肉、子羊肉、メルゲーズ）を組み合わせたボリューム満点の宴。
子羊のガーゴレット/グラ（1人前）
Agneau à la gargoulette/goula 1 pers
粘土の壺で調理した子羊肉、ジャガイモ、トマト、ピーマン
子羊肉を密閉された土鍋でゆっくり煮込むユニークな料理。肉は非常に柔らかく、とろけるようになります。
€18.50 ≈ ¥3,352
カムーニア
Kamounia
肉と内臓を使ったクミン風味の煮込みソース
肉と内臓（主にレバー）で作られた濃厚でとろみのあるシチュー。クミンで強く風味付けされており、独特の味があります。
€15.50 ≈ ¥2,808
牛肉のムルキーヤ
Mloukhiya au bœuf
乾燥して粉砕されたモロヘイヤをベースにした濃い緑色のソース料理。クリーミーな食感と非常に独特の風味で、牛肉と一緒に長時間煮込まれます。
€15.50 ≈ ¥2,808
メルゲーズオジャ
Ojja merguez
メルゲーズ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、卵
シャクシュカに似た料理で、スパイシーなトマトソースで炒めた卵とメルゲーズで作られています。温かく提供され、パンと一緒に楽しめます。
エビのオジャ
Ojja crevettes
エビ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、卵
オジャのシーフードバリエーション。メルゲーズの代わりにエビを使用。濃厚なトマトソースと卵でとろみをつけます。
€13.50 ≈ ¥2,446
鶏肉マカロナ
Makarouna poulet
鶏もも肉入りトマトソースパスタ
チュニジア風パスタ。スパイシーなトマトソースと鶏肉を添えて提供されます。非常に一般的な家庭料理です。
€14.50 ≈ ¥2,627
子羊肉マカロナ
Makarouna agneau
子羊肉入りトマトソースパスタ
濃厚でスパイシーなトマトソースを添えたパスタ、子羊肉の塊と共に。
€15.50 ≈ ¥2,808
ジェルバ風ライス
Riz djerbien
子羊肉入り野菜蒸しご飯
ジェルバ島の特産品。米はハーブ、野菜、細かく刻んだ肉のミックスで蒸されます。非常に香りが良く、くっつきません。
€15.50 ≈ ¥2,808
シーフードスパゲッティ
Spaghetti fruits de mer
トマトソースシーフードスパゲッティ
シーフードトマトソースをかけたスパゲッティ。地中海風の定番料理。
€17.50 ≈ ¥3,171

グリル料理

各料理には2種類の付け合わせをお選びいただけます：自家製フライドポテト、サラダ、コライ（付け合わせ追加料金1.50ユーロ）

子羊チョップ
Côtelettes d'agneau
柔らかくジューシーなグリル子羊チョップ。
€16.50~ ≈ ¥2,989
メルゲーズ
Merguez
牛肉と羊肉で作られた伝統的なスパイシーソーセージ、グリル。
€14.50~ ≈ ¥2,627
子牛肉のカツレツ
Escalope
薄切りの肉（通常は鶏肉または子牛肉）のグリル。
€14.50~ ≈ ¥2,627
ミックス
Mixte
子牛肉のカツレツ、メルゲーズ、チョップ
子牛肉のカツレツ、メルゲーズ、子羊チョップを含むグリル盛り合わせ。
€18.50~ ≈ ¥3,352
鯛
Dorade
丸ごと一匹のグリル鯛、付け合わせと共に提供。
€16.50~ ≈ ¥2,989

サンドイッチ

チュニジア風
Tunisien
冷たいサンドイッチ サラダ、オリーブ、ゆで卵、ツナ
チュニジアの定番軽食：パンにツナ、ゆで卵、サラダ、オリーブを挟み、オリーブオイルとハリッサをかけたもの。
€9 ≈ ¥1,631
ケフタジ
Keftaji
揚げ野菜、目玉焼き、自家製フライドポテト
ケフタジ（刻んだ揚げ野菜）とフライドポテトを挟んだサンドイッチ。温かくボリュームのあるサンドイッチです。
€9 ≈ ¥1,631
ケフタジ / 子牛肉のカツレツ / メルゲーズ
Keftaji / escalope / merguez
揚げ野菜、目玉焼き、自家製フライドポテト、お好みの肉
ケフタジサンドイッチに、お好みの肉（子牛肉のカツレツまたはメルゲーズ）を加えて、さらにボリュームのある食事に。
€11.50 ≈ ¥2,084

デザート

アスィダ・ズグーグ
Assidat zgougou
松の実で作られたクリーム、カスタードクリームとドライフルーツ添え
モウレド（生誕祭）で非常に人気のある伝統的なチュニジアのデザート。松の実で作られたクリーミーなデザートクリームで、カスタードクリームとドライフルーツの層で覆われています。
€5 ≈ ¥906
ヘーゼルナッツアシダ
Assidat noisette
ヘーゼルナッツで作られたクリーム、カスタードクリームとドライフルーツ添え
ヘーゼルナッツで作られたアシダのバリエーション。濃厚で香りの良いデザートクリームで、クリームとドライフルーツの砕いたものをトッピング。
€5 ≈ ¥906
ミルフィーユ
Mille-feuille
パフペイストリーとカスタードクリームの層で構成されたクラシックなフランスのペストリー。
€3.50 ≈ ¥634
オリエンタルペストリー
Pâtisserie orientale
アーモンド、蜂蜜、オレンジの花の香りをベースにした、バクラヴァ、マクルードなどの典型的な甘いデザート。
€2~ ≈ ¥362
季節のフルーツプレート
Assiette de fruits de saison
カットされた季節のフレッシュフルーツの盛り合わせ。
€5 ≈ ¥906

冷たい飲み物

自家製レモネード
Citronnade maison
丸ごとレモン（果汁と皮）と砂糖、水で作られた爽やかな飲み物。典型的なチュニジアの甘酸っぱい味です。
€4.50 ≈ ¥815
フレッシュフルーツジュース
Jus de fruit frais
注文を受けてからフレッシュフルーツを絞ったジュース。
€4.50 ≈ ¥815
コカ・コーラ
Coca
コーラ風味のソーダ。
€2 ≈ ¥362
コカ・コーラゼロ
Coca zero
シュガーフリーコーラ風味のソーダ。
€2 ≈ ¥362
ボガ・シードル
Boga cidre
カラメル風味のダークカラーのチュニジア製ソーダ、コーラに似ていますが、独特のカラメル風味が特徴です。
€2 ≈ ¥362
ボガ・ライム
Boga lime
7UpやSpriteに似た、レモンライム風味の透明なチュニジア製ソーダ。
アプラ
Apla
リンゴ風味のチュニジア製炭酸飲料。
ファンタ
Fanta
オレンジ風味のソーダ。
水
Eau
ミネラルウォーターボトル。
炭酸水 50cl
Eau gazeuse 50cl
ボトル入り炭酸水。

温かい飲み物

ミントティー
Thé à la menthe
新鮮なミントの葉とたくさんの砂糖で淹れた緑茶。温かく提供されます。
€1.50 ≈ ¥272
ミントティーと松の実
Thé à la menthe et pignons
伝統的なミントティーに松の実が浮かんでおり、繊細なナッツのような風味を加えています。
€3 ≈ ¥544
コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソコーヒー。
€2 ≈ ¥362

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.6
Google Mapsの評価556件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

La Felicità
La Felicità
★ 4.5 · $$
 Le Procope
Le Procope
★ 4.5
 Loulou
Loulou
★ 4.6 · $$
 Bofinger
Bofinger
★ 4.4
 Union Square
Union Square
★ 4.5 · $$
 Au P'tit Grec
Au P'tit Grec
★ 4.5

パリで必ず食べたい料理

Baguette
Baguette
 Croissant
Croissant
 Escargots
Escargots
 Pain au Chocolat
Pain au Chocolat
 Coq au Vin
Coq au Vin
 Beef Bourguignon
Beef Bourguignon