德昌魚蛋粉




金牌八宝湯鍋
金牌八寶湯窩
フィッシュボール、フィッシュスライス、フィッシュスキン餃子、イカ団子、ポークボール、ポークミートボール、ワンタン、餃子
フィッシュボール、フィッシュスライス、フィッシュスキン餃子、イカ団子、ポークボール、ポークミートボール、ワンタン、餃子の8種類の具材を使ったプレミアムスープポット。香港風トッピングの様々な食感と風味を楽しめる、濃厚でボリューム満点の贅沢な一品。
フォーチュレ・スープライスヌードル
四寶湯河
フィッシュボール、フィッシュスキン餃子、ポークボール、イカ団子
フォーチュレ・スープライスヌードル。フィッシュボール、フィッシュスキン餃子、ポークミートボール、イカ団子の4種類の人気トッピングが入ったクリアブロス。様々なミートボールやシーフードボールを試すのに最適。
ビーフトリプル
牛三寶
牛肉、牛バラ肉、牛モツ
ビーフトリプル。スライスビーフ、牛バラ肉、牛モツの3種類の牛肉を使った料理。柔らかく風味豊かに煮込まれています。
名物フィッシュボールヌードル
馳名魚蛋粉
名物フィッシュボールヌードル。叩いた魚のすり身で作られた白くて弾力のあるフィッシュボールが特徴で、澄んだ風味豊かなブロスと麺で提供されます。香港の定番コンフォートフード。
潮州風ポークミートボール河粉
潮州貢丸河
潮州風ポークミートボールヌードル。ミートボールはしっかりしていて香ばしく、独特の食感があります。平たいライスヌードルとスープで提供。
滑らかなビーフボールヌードル
爽滑牛丸粉
滑らかなビーフボールヌードル。ビーフボールは弾力があり滑らかで、牛肉の風味が豊かです。お好みの麺とスープで提供されます。
滑らかなイカ団子ヌードル
爽甜墨魚丸粉
スイートイカ団子ヌードル。イカのすり身で作られた白い団子で、しっかりとした食感とマイルドな海の甘みがあります。スープで提供。
新鮮ポークボールヌードル
鮮甜豬肉丸粉
新鮮ポークボールヌードル。新鮮な豚肉で作られた風味豊かなミートボールを、スープに入れた麺で提供。
滑らかなビーフヌードル
鮮滑牛肉粉
新鮮牛肉のライスヌードル。熱いスープに入れた麺の上に、柔らかく茹でた牛肉のスライスを乗せて提供。
滑らかなフィッシュスキン餃子ヌードル
鮮滑魚皮餃粉
フィッシュスキン餃子麺。小麦粉の代わりに魚のすり身で作られた皮の餃子で、味付けされた豚肉が入っています。もちもちで香ばしい。
ワンタンスープ麺
上湯水餃麵
餃子麺入りスープ。通常、豚肉、エビ、キクラゲが入った大きな餃子を、細い卵麺とスープで提供。
エビワンタン麺
鮮蝦雲吞麵
エビワンタン麺。エビと豚肉のワンタンを、弾力のあるエッグヌードルで提供する定番の広東料理。
汕頭風牛バラ肉麺
汕頭牛腩麵
汕頭風牛バラ肉麺。スパイスで柔らかく煮込んだ牛バラ肉を、濃厚な牛肉スープに入れた麺で提供。
牛モツの煮込み入り河粉
原汁金錢肚河
ハチノスモツのライスヌードル。ハチノスのような食感の煮込み牛モツで、風味豊かな煮込みソースを吸収します。もちもちで風味豊か。
ビーフコンボヌードル
牛孖寶麵
ビーフコンボヌードル。牛バラ肉やビーフボールなど、数種類の牛肉のトッピングが含まれていると思われます。
海苔追加
加紫菜
海苔追加。乾燥海苔のポーション。うま味と食感を加えるためにスープ麺に追加されることが多い。
ベジタブルスープライスヌードル
上湯齋河
プレーンライスヌードル入りスープ。肉のトッピングなしで、澄んだスープに入れたシンプルな平たいライスヌードル。
汕頭風わかめスープ
汕頭紫菜湯
汕頭風わかめスープ。わかめが入ったシンプルなスープで、おそらく風味豊かなブロスベース。
季節野菜の油炒め
郊外油菜
茹で野菜。季節の緑黄色野菜を茹で、オイスターソースまたはオイルで提供。
大根の煮込み
原汁蘿蔔
大根の煮込み。大根を牛バラ肉のソースで柔らかく風味豊かに煮込んだもの。
カリカリの魚の皮
香脆魚皮
カリカリの魚の皮。揚げたての魚の皮はとてもカリカリで香ばしいです。スープにつけたり、おやつとして食べたりすることが多いです。
汕頭風牛バラ肉
汕頭牛腩
汕頭風牛バラ肉(料理)。麺なしの煮込み牛バラ肉。
牛モツの煮込み
原汁金錢肚
牛モツの煮込み(料理)。麺なしの柔らかく煮込んだ牛モツ。
茹で牛肉
白灼牛肉
茹で牛肉(料理)。熱いスープで茹でた新鮮な牛肉のスライスを、そのまままたは醤油で提供。
以下の麺類からお選びください:河粉, 米粉, 麺, 米線
フィッシュボールの撈麺
魚蛋撈麵
フィッシュボールの撈麺。ソースで和えたドライ麺にフィッシュボールを添えて(通常、スープは別添え)。
ビーフボールの撈麺
牛丸撈麵
ビーフボールの撈麺。ビーフボールを添えたドライミックス麺。
ワンタンの撈麺
雲吞撈麵
ワンタンの撈麺。オイスターソースで和えたドライエッグヌードルにエビワンタンを添えて。
水餃子の撈麺
水餃撈麵
餃子の撈麺。風味豊かな餃子を添えたドライミックス麺。
ポークボールの撈麺
豬肉丸撈麵
ポークボールの撈麺。ポークボールを添えたドライミックス麺。
イカ団子の撈麺
墨魚丸撈麵
イカ団子の撈麺。イカ団子を添えたドライミックス麺。
牛バラ肉の撈麺
牛腩撈麵
牛バラ肉の撈麺。煮込んだ牛バラ肉とソースを乗せたドライミックス麺。
ハチノスモツの撈麺
金錢肚撈麵
ハチノスモツの撈麺。煮込んだ牛モツを乗せたドライミックス麺。
新鮮牛肉の撈米線
鮮牛肉撈米線
新鮮牛肉の撈米線。新鮮な牛肉のスライスを乗せたドライミックス米線。
フォーチュレ・ローメン
四寶撈麵
フォーチュレ・ローメン。4種類の団子/餃子を添えたドライミックス麺。
オイスターソースの撈麺
蠔油撈麵
オイスターソースの撈麺。オイスターソースで和えたシンプルなドライ麺。通常、スープを添えて提供。
マカロニ
通心粉
マカロニ入りスープ。プレーンなマカロニをスープに入れたもの。
ハムマカロニ
火腿通心粉
ハムマカロニ。ハムスライスを乗せたマカロニ入りスープ。
スパムマカロニ
餐肉通心粉
スパムマカロニ。スパムのスライスを添えたマカロニ入りスープ。
フレッシュトマトマカロニ
鮮茄通心粉
フレッシュトマトマカロニ。トマトベースのスープにフレッシュトマトのチャンクが入ったマカロニ。
ダブルエッグマカロニ
雙蛋通心粉
ダブルエッグマカロニ。目玉焼きまたはポーチドエッグを2つ乗せたマカロニ入りスープ。
ソーセージマカロニ
腸仔通心粉
ソーセージマカロニ。ソーセージを添えたマカロニ入りスープ。
ベーコンマカロニ
煙肉通心粉
ベーコンマカロニ。ベーコンスライスを乗せたマカロニ入りスープ。
ザーサイと細切り豚肉の細切りマカロニ
雪菜肉絲通心粉
ザーサイと細切り豚肉のマカロニ。塩漬けのキャベツと豚肉の細切りが入った、香港の定番朝食メニュー。
ザーサイと細切り豚肉のマカロニ
炸菜肉絲通心粉
四川風ザーサイと豚肉の細切りが入ったマカロニ入りスープ。
サテビーフマカロニ
沙嗲牛肉通心粉
サテビーフマカロニ。濃厚なピーナッツサテソースで和えた牛肉を乗せたマカロニ入りスープ。
ポークチョップマカロニ
豬扒通心粉
ポークチョップマカロニ。パンフライしたポークチョップを添えたマカロニ入りスープ。
チキンチョップマカロニ
雞扒通心粉
チキンチョップマカロニ。パンフライしたチキンステーキを添えたマカロニ入りスープ。
チキンウィングマカロニ
雞翼通心粉
チキンウィングマカロニ。揚げたチキンウィングを添えたマカロニ入りスープ。
ビーフステーキマカロニ
牛扒通心粉
ビーフステーキマカロニ。ビーフステーキを添えたマカロニ入りスープ。
チキンウィングマカロニ
雞脾通心粉
チキンレッグマカロニ。丸ごと鶏もも肉を添えたマカロニ入りスープ。
ジャンボソーセージマカロニ
珍寶腸通心粉
ジャンボソーセージマカロニ。大きなソーセージを添えたマカロニ入りスープ。
クラブマカロニ
公司通心粉
クラブマカロニ。複数のトッピングが付いたデラックスなマカロニ料理。クラブサンドイッチに似ていますが、麺スープの形です。
ミルクオートミール
牛奶麥片
ミルクオートミール。ミルクで調理した温かいオートミール。
ミルクオートミール
鮮奶麥片
フレッシュミルクオートミール。フレッシュミルクで調理したオートミールで、より豊かな味わいです。
カリカリのフライドチキンウィング
香脆炸雞翼
カリカリのフライドチキンウィング。皮はカリカリで肉はジューシーな揚げたてのチキンウィング。
揚げワンタン (5個)
酥炸雲吞 (5隻)
揚げワンタン (5個)。黄金色にカリッと揚がったワンタン。甘酸っぱいソースを添えて提供されることが多い。
ジャンボクリスピーソーセージ
珍寶脆皮腸
ジャンボクリスピーソーセージ。皮がパリッとした大きなソーセージ。
醤油味の鶏もも肉
豉油王雞脾
醤油味の鶏もも肉。甘くて風味豊かな醤油マリネで煮込んだ鶏もも肉。
香り高いフライドチキン
甘香炸雞扒
香り高いフライドチキンステーキ。揚げたてのチキンカツ。
サーロイン薄切りステーキ
西冷薄牛扒
サーロイン薄切りステーキ。薄切りのサーロインビーフをパンフライしたもの。
新鮮なポークチョップフライ
鮮炸豬扒
新鮮なポークチョップフライ。揚げたてのポークチョップ。
カリカリのフィッシュフライ
香脆魚柳
カリカリのフィッシュフライ。揚げたてのフィッシュフライ。
カレーサモサ
咖喱角
カレーサモサ。カレー風味のフィリングが入った揚げたてのパイ生地の三角形。
フライドポテト
薯條
フライドポテト。揚げたてのジャガイモのスティック。
西洋風目玉焼き
西煎雙蛋
西洋風目玉焼き。目玉焼き2個。
オムレツ/目玉焼き ハム/ベーコン/スパム添え
奄列/雙蛋 配 火腿/煙肉/餐肉
オムレツまたは目玉焼きと肉。ハム、ベーコン、またはスパムから選べる卵料理。
エッグサンドイッチ
雞蛋三文治
エッグサンドイッチ。卵フィリングを挟んだ柔らかい白いパン。
ハムサンドイッチ
火腿三文治
ハムサンドイッチ。ハムスライスを挟んだサンドイッチ。
スパムサンドイッチ
午餐肉三文治
スパムサンドイッチ。スパムのスライスを挟んだサンドイッチ。
コンビーフサンドイッチ
咸牛肉三文治
コンビーフサンドイッチ。風味豊かなコンビーフを挟んだサンドイッチ。
ベーコンサンドイッチ
煙肉三文治
ベーコンサンドイッチ。ベーコンを挟んだサンドイッチ。
チーズサンドイッチ
芝士三文治
チーズサンドイッチ。スライスチーズを挟んだサンドイッチ。
フレッシュトマトサンドイッチ
鮮茄三文治
トマトサンドイッチ。新鮮なトマトスライスを挟んだサンドイッチ。
サーモンとチーズのサンドイッチ
香拿魚三文治
ツナサンドイッチ。ツナサラダフィリングを挟んだサンドイッチ。
新鮮牛肉サンドイッチ
鮮牛肉三文治
新鮮牛肉サンドイッチ。調理済みの新鮮な牛肉スライスを挟んだサンドイッチ。
クラブサンドイッチ
公司三文治
クラブサンドイッチ。チキン、ベーコン、卵、野菜などの様々な具材を使った多層サンドイッチ。
チキンチョップバン
雞扒包
チキンチョップバン。パンフライしたチキンステーキを挟んだバン。
ポークチョップバン
豬扒包
ポークチョップバン。味付けされたポークチョップを挟んだ人気のスナック。
フィッシュフライバン
魚柳包
フィッシュフライバン。揚げたフィッシュフライを挟んだバン。
サテビーフバン
沙嗲牛肉包
サテビーフバン。サテソースで煮込んだ牛肉を挟んだバン。
フレッシュバターパイナップルパン
鮮牛油菠蘿包
パイナップルパンとバター。サクサクの砂糖のトッピング(パイナップルの模様に似ている)が付いたクラシックな甘いパンに、冷たいバターのスラブを添えて。
フレッシュバターのトースト
鮮牛油多士
フレッシュバターのトースト。フレッシュバターを添えたトースト。
バターのトースト
牛油多士
バターのトースト。マーガリンまたはバターを塗ったトースト。
ジャムトースト
果占多士
ジャムトースト。フルーツジャムを塗ったトースト。
ピーナッツバターのトースト
花生醬多士
ピーナッツバターのトースト。ピーナッツバターを塗ったトースト。
フレンチトースト
法蘭西多士
香港風フレンチトースト。卵を衣にして揚げたパン。通常、バターとシロップまたはコンデンスミルクを添えて提供されます。
目玉焼きまたはスクランブルエッグのトースト
煎蛋或炒蛋多士
目玉焼きまたはスクランブルエッグのトースト。卵を添えたトースト。
大牌檔ミルクティー
大排擋奶茶
大牌檔ミルクティー。エバミルクで作られた、濃くて滑らかなミルクティー。香港の屋台の定番。
リッチコーヒー
香濃咖啡
リッチコーヒー。地元風のコーヒーで、濃くて香り高い。
レモンティー
檸檬紅茶
レモンティー。新鮮なレモンスライスを添えた紅茶。
湯通し卵
滾水雞蛋
湯通し卵。熱湯に生卵と砂糖を混ぜた伝統的なドリンク。
フレッシュミルク
鮮奶
フレッシュミルク。ホットまたはコールドで提供。
オバルチン
阿華田
オバルチン。麦芽ミルクドリンク。
ホーリック
好立克
ホーリック。麦芽ミルクのホットドリンク。
チョコレート
朱古力
チョコレート。ホットまたはコールドのチョコレートドリンク。
リベナ
利賓納
リベナ。カシスジュースドリンク。
アーモンドクリーム
杏仁霜
アーモンドクリーム。アーモンドパウダーで作られた甘くてクリーミーなドリンク。
クレソンハニー
西洋菜蜜
クレソンハニー。クレソンのエキスと蜂蜜で作られた甘いドリンク。
梅と金柑のはちみつドリンク
話梅柑桔蜜
梅と金柑のはちみつドリンク。甘酸っぱくて爽やかなドリンクです。
ハニーシトロンティー
蜂蜜柚子茶
ハニーシトロンティー。ゆず茶と蜂蜜で作られた韓国風のお茶。
ハニージンジャーティー
蜂蜜生薑茶
ハニージンジャーティー。蜂蜜で甘みをつけた、温かくスパイシーなジンジャーティー。
レモンと金柑のはちみつドリンク
檸檬柑桔蜜
レモンと金柑のはちみつドリンク。レモンと金柑が入った柑橘系のドリンク。
レモンリベナ
檸檬利賓納
レモンリベナ。新鮮なレモンスライスを加えたカシスドリンク。
レモンクレソンハニー
檸檬菜蜜
レモンとクレソンのはちみつドリンク。新鮮なレモンを加えたクレソンのはちみつドリンク。
レモンコーヒー
檸檬咖啡
レモンコーヒー。新鮮なレモンスライスを添えたコーヒー。香港独特のバリエーション。
レモンコーラ
檸檬可樂
レモンコーラ。レモンスライスを添えたコカ・コーラ。ホットレモンコーラは風邪の治療法としてよく飲まれます。
塩漬けレモンセブンアップ
鹹檸檬七喜
塩漬けレモンセブンアップ。セブンアップに塩漬けライムを加えたもの。塩味、甘味、炭酸のバランスが良い。
ローズと小豆のかき氷
玫瑰紅豆冰
ローズと小豆のかき氷。甘い小豆とローズシロップを添えたかき氷ドリンク。
カラフルミックスフルーツアイス
七彩什果冰
カラフルミックスフルーツアイス。フルーツカクテルを添えたかき氷ドリンク。
スイートパイナップルアイス
清甜菠蘿冰
スイートパイナップルアイス。パイナップルのチャンクを添えたかき氷ドリンク。
コカ・コーラ
可口可樂
コカ・コーラ。
ファンタオレンジ
芬達橙汁
ファンタオレンジ。
スプライト
雪碧汽水
スプライト。
シュエップス クリームソーダ
玉泉忌廉
シュエップス クリームソーダ。