ホタテ入りココナッツパンケーキ ขนมครกหอยพัด 2個 タイ風アレンジの前菜。クリーミーで滑らかなココナッツパンケーキに、グリルしたホタテをトッピング。甘み、コク、塩味のバランスが良く、ココナッツミルクと海の香りが豊かです。 ฿320 ≈ ¥1,553 − 0 +
塩漬け牛肉のシーカーレー แกงซี่เนื้อเค็ม 濃厚な白いココナッツカレー。塩漬け肉とワイルドセロリ入り。スモーク肉とハーブ特有の香りがします。塩味とココナッツミルクのコクが調和した味わいです。白米と一緒にお召し上がりください。 − 0 +
ナスとスモークフィッシュのカレー แกงขี้ปลาสมควันมะเขือส้ม 白いココナッツカレーにスモークサバ(スモークフィッシュ)とナスを入れました。ココナッツミルクのコクとナスの甘酸っぱさが調和し、スモークの香りが特徴的です。 ฿490 ≈ ¥2,378 − 0 +
バナナの茎とクラワンの根が入った鶏肉のジャングルカレー แกงป่าไก่กล้วยดิบหน่อกระวาน ココナッツミルクを使わない、パンチの効いたジャングルカレー。ハーブの香りが豊かで、地鶏、青バナナ、チャンプサックのクラワンが入っています。辛味が強く、クラワン特有の爽やかな香りがします。 ฿450 ≈ ¥2,184 − 0 +
タイ風パイナップルと刻みエビのサラダ ยำกุ้งสับปะรดสยาม 甘酸っぱく爽やかな生エビのサラダ。ジューシーなパイナップルと和え、タイ風のパンチの効いたドレッシングで和えています。油っこさを和らげるのに最適です。 ฿590 ≈ ¥2,863 − 0 +
若いマンゴーとサトウキのスモークポークネックのサラダ ยำมะม่วงเบาคอหมูรมควันชานอ้อย 独特の酸っぱくてカリカリした若いマンゴーサラダ。サトウキの香りがするスモークポークネックを添えて。パンチの効いた味わいで、酸味、塩味、辛味のバランスが絶妙です。 ฿480 ≈ ¥2,329 − 0 +
ザボンとシーバスのサラダ ยำส้มโอกับปลาช่อนทะเล 甘酸っぱい味のザボンサラダ。スモークシーバス(乾燥またはグリル)と和え、様々な食感とハーブの爽やかな香りが楽しめます。 ฿560 ≈ ¥2,718 − 0 +
グリルビーフとジャオプララー(4串) เนื้อย่าง กับแจ่วปลาร้า (4 ไม้) 4串 スパイスでマリネした牛肉を香ばしくグリルしました。串に刺して提供され、濃厚で風味豊かなプララー(発酵魚のソース)のジャオソースと一緒にお召し上がりください。ロースト米と調理済みプララーの香りが豊かです。 ฿650 ≈ ¥3,155 − 0 +
揚げたパンスガワット(ナマズの一種)とパクチーディップ ปลาส้มทอด(ปลาสังกะวาด) กับ น้ำพริกผักชี 揚げたパンスム(酸っぱい魚の発酵食品)は、カリカリになるまで揚げられています。パンチの効いたパクチーディップと新鮮な野菜を添えて。魚の酸味をうまく和らげます。 ฿420 ≈ ¥2,038 − 0 +
カフィアライムディップとエビ詰めタケノコ น้ำพริกมะกรูด กับ หน่ออั่วกุ้ง カフィアライムの香りが特徴的なディップセット。エビを詰めたタケノコ(タケノコ・アオ)を添えて。パンチの効いた味わいです。新鮮な野菜と一緒にお召し上がりください。 ฿450 ≈ ¥2,184 − 0 +
エビのすり身揚げを添えたココナッツミルクのディップ、新鮮な野菜添え หลนกะปิทอดมันกุ้ง แนมผักสด 甘み、コク、塩味のバランスが取れたココナッツミルクのディップ。上質なココナッツミルクとエビペーストの香りが豊かです。プリプリのエビすり身揚げと数種類の新鮮な野菜を添えてお召し上がりください。 ฿520 ≈ ¥2,524 − 0 +
豚肉のソーセージ、ナムプリック・ヌム、ポーククリスピー添え ไส้อั่วเนื้อ กับ น้ำพริกหนุ่มและแคปหมู 自家製ビーフソーセージを、濃厚なハーブカレーペーストで味付けし、香ばしくグリルしました。辛いナムプリック・ヌムとカリカリのポーククリスピーを添えて。 ฿420 ≈ ¥2,038 − 0 +
鴨肉とサラの実のオリーブリーフレッドカレー แกงเผ็ดใบมะกอกเป็ดย่างกับเนื้อสละ 濃厚なダックのレッドカレー。オリーブの葉とサラの実が入っており、甘酸っぱさとわずかな渋みがあり、ココナッツミルクと鴨肉のコクとのバランスが取れています。 ฿560 ≈ ¥2,718 − 0 +
煮込み牛頬肉のパネーンカレー พะแนงแก้มวัวตุ๋น 濃厚でとろみのあるパネーンカレー。煮込み牛頬肉は口の中でとろけるほど柔らかいです。甘み、コク、塩味のバランスが良く、ピーナッツカレーペーストと細切りカフィアライムリーフの香りが豊かです。 ฿590 ≈ ¥2,863 − 0 +
サバのレッドカレー แกงคั่วปลาอินทรีย์ パンチの効いた赤いココナッツカレー。大きな新鮮なサバの切り身が入っています。辛味が強く、南タイのカレーペーストとハーブの香りが豊かです。熱々の白米と一緒にお召し上がりください。 ฿490 ≈ ¥2,378 − 0 +
川エビとグリーンマンゴーのトム・ミー・カレー แกงตู้มี่กุ้งแม่น้ำใส่มังคุดคัด 珍しい伝統的なカレー。甘酸っぱくまろやかな味わい。大きな川エビとグリーンマンゴー(硬くて青いマンゴー)が入っています。ユニークな食感のメニューです。 ฿750 ≈ ¥3,640 − 0 +
和牛と玉ねぎ、バジルの炒め物 เนื้อวากิวคั่วกะทะกับหอมใหญ่และใบโหระพา 高品質な和牛を熱い鍋で玉ねぎとバジルと共に炒めました。甘塩っぱい味付けで、鍋の香りやタイハーブの香りが食欲をそそります。 ฿590 ≈ ¥2,863 − 0 +
豚肉のカリカリ揚げ、唐辛子と塩炒め หมูกรอบคั่วพริกเกลือ 一口大にカットしたカリカリ豚肉を、新鮮な唐辛子、ニンニク、塩で乾煎りしました。パンチの効いた塩辛さと辛さが特徴で、外はカリッと、中は柔らかいです。おつまみにもご飯のおかずにも最適です。 ฿520 ≈ ¥2,524 − 0 +
カニ肉入りオムレツ、ホイ・トード風 ไข่เจียวเนื้อปู อย่างหอยทอด カニ肉たっぷりのオムレツ。外はカリッと、中は柔らかく、ホイ・トード風に揚げられています。サクサクとした食感で油っぽくなく、チリソースと一緒にお召し上がりください。 ฿530 ≈ ¥2,572 − 0 +
野菜炒め、魚醤、魚のすり身、干しエビ ผัดผักน้ำปลาปลาครอบกุ้งแห้ง 強火で炒めた野菜を上質な魚醤で味付け。魚のすり身(南タイの塩辛くてコクのある保存食)と干しエビを加え、興味深い味と食感に仕上げました。 ฿320 ≈ ¥1,553 − 0 +
タイガーエビとシュリンプペーストとサトウ豆の炒め物 กุ้งลายเสือ ผัดกะปิสะตอ 大きくてプリプリしたタイガーエビを、上質なエビペーストとサトウ豆で炒めました。エビペーストの塩味、辛味、サトウ豆と本場の南タイカレーペーストの香りが豊かです。 ฿590 ≈ ¥2,863 − 0 +