ブッラータ、ロケット&パルメザン Burrata, Roquette & Parmesan フレッシュなイタリア産フィラータチーズ。クリーミーな中心部。ロケットサラダとパルメザンチーズの削り節を添えて。 €7.20 ≈ ¥1,304 − 0 +
野菜のアンティパスト&パルメザン Antipastis de Légumes & Parmesan イタリア風グリルまたはマリネ野菜の盛り合わせ。パルメザンチーズを添えて。 €8.70 ≈ ¥1,576 − 0 +
ミニシェーブルチーズ&コッパサラダ Mini Salade de Chèvre & Coppa 温かいまたは冷たいシェーブルチーズとコルシカ産シャルキュトリー(コッパ)を使ったミニサラダ。 €6.80 ≈ ¥1,232 − 0 +
ビーフまたはモッツァレラコロッケ Croquetas Bœuf ou Mozza Sticks 衣をつけて揚げた一口サイズのコロッケ。牛肉またはとろけるモッツァレラチーズ。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
ファラフェル&ギリシャ風ソース Falafel & Sauce Grecque ひよこ豆とスパイスで作ったフライドボール。ヨーグルトソース(ツァジキ風)を添えて。 €8.80 ≈ ¥1,594 − 0 +
タパス盛り合わせ Planche de Tapas スペイン風または地中海風 シェアに最適なスペシャルティの豊富な盛り合わせ。イベリア風(シャルキュトリー/チーズ)または地中海風(野菜とディップ)。 €22.50~ ≈ ¥4,077 選択0
グラン・アルドワーズ・カナ―ユ Grande Ardoise Canaille (チーズおよび/またはシャルキュトリー) 厳選されたシャルキュトリーとチーズのたっぷりとした盛り合わせ。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
クロック・ムッシュ サラダ&自家製フライドポテト Croque-Monsieur Salade & Frites Maison ベシャメルソースとグリュイエールチーズを挟んだホットサンドイッチ。ハムまたはチキンをお選びいただけます。フライドポテトとサラダを添えて。 €12.20~ ≈ ¥2,210 選択0
クロック・マダム Croque-Madame サラダ&自家製フライドポテト 目玉焼きを乗せたクロック・ムッシュのバリエーション。サラダとフライドポテトを添えて。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
プレーンオムレツ Omelette nature サラダ&自家製フライドポテト。お好みの具材(ハム、エメンタール、マッシュルーム、ハーブ、トマトまたはブレッソラ)各1.00ユーロ サラダとフライドポテトを添えたシンプルなオムレツ。具材の追加も可能です。 €13.20~ ≈ ¥2,392 選択0
追加の付け合わせ Accompagnement Supplémentaires 自家製フライドポテト、夏野菜のローストなど... お好みのトッピングの追加ポーション。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
鯛のフィレ FILET DE DORADE 夏野菜のロースト&ソース・ヴィエルジュ 繊細な白身魚のフィレ。季節のロースト野菜とオリーブオイル&ハーブソースを添えて。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
クレオール風チキンコロンボ COLOMBO DE POULET À LA CRÉOLE バスマティライス 鶏肉とコロンボ(カレー)スパイスを使ったアンティル風煮込み料理。バスマティライスを添えて。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ブッチャー・ステーキ(280g) PIÈCE DU BOUCHER (280g) グリーンペッパーソース&スイートポテト 大きなグリルビーフ(280g)。グリーンペッパーソースとスイートポテトを添えて。 €26.80 ≈ ¥4,856 − 0 +
サーモンのタルタル、マンゴー&ユズ TARTARE DE SAUMON, MANGUE & Yuzu スイートポテト、シャキシャキレタス&セサミ 角切りにした生のサーモンを、甘いマンゴーとユズ(日本の柑橘類)でマリネ。フレッシュでエキゾチック。 €17.80 ≈ ¥3,225 − 0 +
牛肉のカルパッチョ、ブッラータ CARPACCIO DE BŒUF, BURATTA ロケット&フライドポテト 薄切りの生の牛肉をマリネし、クリーミーなブッラータチーズ、ロケット、フライドポテトを添えて。 €23.20 ≈ ¥4,203 − 0 +
タルタル(生またはポワレ) TARTARE MINUTE PRÉPARÉ CRU ou POÊLÉ 挽きたてのひき肉、ソテーしたポテト&サラダ 挽いた牛肉を味付けしたもの。生(クラシックタルタル)またはポワレ(両面焼き)でお選びいただけます。 €16.70 ≈ ¥3,026 − 0 +
アジアン・タルタル TARTARE ASIATIQUE シャキシャキレタス、セサミ&スイートポテト アジア風(セサミ、醤油)に味付けした牛肉のタルタル。スイートポテトを添えて。 €17.80 ≈ ¥3,225 − 0 +
鴨のコンフィ CONFIT DE CANARD パセリ風味のソテーポテト 鴨のモモ肉を自身の脂でじっくり煮込みました。柔らかい肉質とパリパリの皮。ニンニクとパセリ風味のポテトを添えて。 €17.80 ≈ ¥3,225 − 0 +
ベーコンチーズバーガー BACON CHEESE BURGER 自家製フライドポテト。挽きたてのひき肉、チェダーチーズ、コンフィオニオン、レタス、トマト&スナックベーコン ひき肉ステーキ、チェダーチーズ、グリルベーコン、コンフィオニオンを使った贅沢なバーガー。フライドポテトを添えて。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
ベジバーガー VEGGIE BURGER 夏野菜のロースト。自家製ベジタブルステーキ、サラダ&トマト&チェダーチーズ 自家製パテ、チェダーチーズ、新鮮な野菜を使ったベジタリアンバーガー。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
カマンベールフライ CAMEMBERT PANÉ フライドポテト&サラダ 衣をつけて揚げたカマンベールチーズのメインディッシュ。フライドポテトとサラダを添えて。(前菜より大きいポーション) €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
ギリシャ風グラタン風パスタ&サラダ GRATINÉE DE PÂTES À LA GRECQUE & Salade オーブンで焼いたパスタ。チーズとギリシャ風の風味(フェタ、オリーブ、野菜を含む場合があります)。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
イタリア風チェレンタ―ニパスタサラダ SALADE DE PÂTES « CELLENTANI » À L'ITALIENNE チェレンタ―ニ、パルメザン、ズッキーニ、トマト、オリーブ&ブッラータ&コッパ 冷たいらせん状パスタ(チェレンタ―ニ)サラダ。ブッラータ、シャルキュトリー、パルメザン、野菜など、イタリアの具材がたっぷり。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
トーストに乗せたシェーブルチーズのサラダ SALADE CHÈVRE DU PÈRE VALETTE SUR TOAST ポーチドエッグ、ドライトマト、ソテーポテト、シード&コッパ 温かいシェーブルチーズを乗せたトースト、ポーチドエッグ、シャルキュトリー、ソテーポテトを添えたサラダ。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
クレデルサラダ SALADE CLEDELLE トマト、ソテーポテト、パリスハム、テロンドゥ、目玉焼き ハム、テロンドゥチーズ(カンタル)、ポテト、目玉焼きを添えたボリュームのあるサラダ。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
シーザーサラダ SALADE CAESAR 挽きたてのフレンチグリルチキン、ロメインレタス、パルメザン、クルトン&シーザーソース ロメインレタス、パルメザン、クルトン、クリーミーなソースを使ったクラシックなシーザーサラダ。チキンまたはベジタリアン。 €15.20~ ≈ ¥2,754 選択0
テロンドゥ(ミニカンタル)またはその他 Assiette de Thérondels (Mini Cantal) ou Autres 地元産(テロンドゥ、カンタルタイプ)またはその時期のおすすめチーズのポーション。 €5.80 ≈ ¥1,051 − 0 +
自家製アイスクリーム GLACES Artisanales ソルベ:マンゴー、ライムまたはラズベリー。アイスクリーム:バニラ、チョコレート、コーヒー、ストロベリー、またはキャラメルバターソルト。 自家製アイスクリームまたはソルベ。1スクープあたりの価格。 €3~ ≈ ¥544 選択0
タルト・フィーヌ ポム&バニラアイスクリーム Tarte Fine Pommes & Glace Vanille 薄い生地のアップルタルト。温かい状態でバニラアイスクリームを添えて。 €8.20 ≈ ¥1,486 − 0 +
ティラミス クラシック Tiramisu Le Classique マスカルポーネ、コーヒー、ビスケットを使ったイタリアのデザート。ココアパウダーを振りかけて。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
赤い果実のクレームブリュレ Crème Brulée Fruits Rouges オーブンで焼いたクリーミーなデザート。赤い果実を添え、カリカリのキャラメルシュガーで覆われています。 €8.20 ≈ ¥1,486 − 0 +
フレンチトースト キャラメルバターソルト Pain Perdu Caramel Beurre Salé ブリオッシュをミルクと卵の混合液に浸して焼き、キャラメルバターソルトソースをかけたもの。 €8.20 ≈ ¥1,486 − 0 +
チョコレートフォンダン&バニラアイスクリーム Moelleux au Chocolat & Glace Vanille 濃厚なチョコレートケーキ。とろりとした中心部。温かい状態でバニラアイスクリームを添えて。 €8.20 ≈ ¥1,486 − 0 +
フロマージュ・ブラン Fromage Blanc ハチミツ&アーモンドまたはフルーツクーリ ホイップしたフレッシュチーズ。ハチミツとアーモンドスライス、または赤い果実のクーリを添えて。 €5.80 ≈ ¥1,051 − 0 +
パープル・プロセッコ Purple Prosecco アブソルート、ライム、ブルーベリージャム&プロセッコ プロセッコ、ウォッカ、ライム、ブルーベリーを使ったスパークリングカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
カシャ Cacham カシャッサ、シャンボール、ライム&ラズベリー ラムとフレッシュフルーツを使った、ラズベリーリキュール風味のエキゾチックでフルーティーなカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ミュール・オリジナル Mule Original ウォッカ、ライム、ジンジャービア ジンジャーとライムを使った爽やかなカクテル。モスコウ(ウォッカ)またはロンドン(ジン)。 €9.80~ ≈ ¥1,776 選択0
パインアップル・エクスプレス Pineapple Express 自家製スパイシーラム、パイナップルシロップ、ライム&ジンジャービア ラムとパイナップルベースのエキゾチックでスパイシーなカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ミス・ヴィオレット Mlle Violette プロセッコ、バイオレットリキュール、洋梨シロップ&ライム プロセッコ、バイオレットリキュール、洋梨シロップ&ライムを使った、花の香りのエレガントなカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
アペロールまたはカンパリ・スプリッツ Apérol ou Campari Spritz アペロール、プロセッコ・リカドンナ、ペリエ&オレンジ 象徴的なイタリアのカクテル。苦味と炭酸。オレンジスライスを添えて。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
マルガリータ Margarita ホセ・クエルボ・レポサド、コアントロー&ライム テキーラ、トリプルセック、ライムを使ったメキシコのカクテル。塩で縁取ったグラスで提供。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
コスモポリタン Cosmopolitan アブソルート、ライム、コアントロー&クランベリージュース ウォッカとクランベリージュースを使った、フルーティーで酸味のあるカクテル。特徴的なピンク色。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ポルン・スター・マティーニ Porn Star Martini ウォッカ、パッションフルーツ、バニラシロップ&シャンパン パッションフルーツとバニラを使ったモダンで甘くフルーティーなカクテル。シャンパンのショットを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
スペイン風盛り合わせ Planche Espagnole コロッケ、ビーフチョリソー、夏のフムス、モッツァレラスティック、ワカモレ&トルティーヤ イベリアとメキシコの風味豊かな、大きなアペタイザー盛り合わせ。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
地中海風盛り合わせ Planche Méditerranéenne 野菜のアンティパスト、レバノン風ファラフェル、ブッラータ&トマトクーリ、ツァジキ&夏のフムス 南イタリア、レバノン、ギリシャ風の野菜の大きなベジタリアン盛り合わせ。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
夏野菜のロースト Légumes d'été Rôtis ズッキーニ、ナス、チェリートマト、ピーマン&赤玉ねぎ ローストした太陽の恵みを受けた野菜の盛り合わせをタパス風に。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
ブルゴーニュ・ブラン・シャルドネ 22' Bourgogne Blanc Chardonnay 22' ブルゴーニュ産白ワイン。シャルドネ種。まろやかでエレガント。 €5.60~ ≈ ¥1,015 選択0
コート・ド・ブージョワ パスカル・ガヨ 22' Côtes de Brouilly Pascal Gayot 22' ボージョレー産赤ワイン。軽やかでフルーティー。 €5.90~ ≈ ¥1,069 選択0
ボルドー・ブライエ シャトー・オー・テリエ 16' Bordeaux Blaye Ch. Haut Terrier 16' ボルドー産赤ワイン。しっかりとしたタンニン。 €5.60~ ≈ ¥1,015 選択0
フィトゥー シャトー・ヌーヴェル・ヴィエイユ・ヴィーニュ 16' Fitou Cht Nouvelle Vielles Vignes 16' ラングドック産赤ワイン。パワフルでコクがある。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ピック・サン・ルー・シャトー・ド・ラスコー « カラ » 21' Pic Saint Loup Ch. De Lascaux « Cara » 21' ラングドック産赤ワイン。アロマティックで温かい味わい。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
シャトーヌフ・デュ・パプ ル・ミオシーン 22' Châteauneuf-du-Pape Le Miocène 22' ローヌ渓谷産高級赤ワイン。複雑でスパイシー。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
ポマール プルミエ・クリュ 21' ドメーヌ・ルーベ・デワイリー Pommard 1er Cru 21' Dom. Loubet-Dewailly « レ・グラン・エパノ » ブルゴーニュ産高級赤ワイン。パワフルで熟成向き。 €52 ≈ ¥9,421 − 0 +
コートー・デ・エクサン・プロヴァンス ロワ・ルネ 22' Côteaux D'Aix en Provence Roy René 22' プロヴァンス産ロゼワイン。淡く爽やか。 €5.60~ ≈ ¥1,015 選択0
イルレジスティブル クリュ・クラッセ Côtes de Provence 22' Irrésistible Cru Classé Ct de Provence 22' 高品質プロヴァンス産ロゼワイン。 €7.80~ ≈ ¥1,413 選択0
サンタ・マルゲリータ ファンタスティック クリュ・クラッセ Sainte Marguerite Fantastique cru Classé 特別なロゼワイン。非常にエレガントでアロマティック。 €42 ≈ ¥7,610 − 0 +