白いタラマとトースト Pot de Tarama blanc et pain toasté クリーミーな魚卵のタラマ、カリカリのトースト添え。食欲をそそる塩味のスペシャルで、アペリティフに最適です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ガチョウのリエットのポット Pot de Rillette d'Oie 濃厚でクリーミーなガチョウのリエットをポットで提供。伝統的なフランスのシャルキュトリーで、パンに塗って食べます。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
「JC David」イワシの缶詰 Boite de Filets de Sardine « JC David » JC David社の高級イワシの缶詰。缶のまま提供され、柔らかい身と本物の海の風味をお楽しみいただけます。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
「メゾン・マス」のシャルキュトリー盛り合わせ Planche de Charcuteries de la « Maison MAS » ガーリックソーセージ、ロゼット、コッパ、田舎風ハム ソーセージ、コッパ、田舎風ハムを含む職人技シャルキュトリーの盛り合わせ。熟成豚肉の様々な風味と食感を楽しむのに最適です。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
チーズ盛り合わせ Planche de Fromages コンテ18ヶ月熟成、ルブロション、サン・モール・ド・トゥーレーヌ 熟成フランスチーズのセレクション:ハードタイプのコンテ、クリーミーなルブロション、ヤギ乳のサン・モール・ド・トゥーレーヌ。テロワールの多様性を楽しむためのパンと共に提供されます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ゆで卵(オーガニック)マヨネーズ、ビーツドレッシング(ASOM) Œufs durs (Bio) mayonnaise, vinaigrette de betterave (ASOM) 定番のゆで卵マヨネーズをビーツドレッシングでアレンジ。クリーミーなソースをかけたゆで卵で、甘さと軽い酸味のバランスが良いです。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ロワラン風ラビオリ、パルメザンチーズ焼き Ravioles du Royans gratinées au Parmesan チーズとハーブを詰めた小さな四角いパスタ、パルメザンチーズ焼き。クリーミーでチーズの風味が豊かな一品。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
エンダイブとロックフォール、クルミのサラダ Salade d'endives au Roquefort et noix エンダイブのシャキシャキサラダ、ロックフォール(濃厚なブルーチーズ)とクルミ添え。エンダイブの苦味とチーズのコクのバランスが良いです。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ゲランドの塩とトーストをかけた骨髄のグラタン Os à moelle gratiné au sel de Guérande et pain grillé ローストした骨髄、ゲランドの塩でシンプルに味付け。骨髄は脂っこくクリーミーで、トーストしたパンにたっぷり塗って食べます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
「JC David」ラベル・ルージュ産燻製ニシンフィレの缶詰とオイル漬けジャガイモ Pot de Filets de Harengs Fumés Label Rouge « JC David » et pommes à l'huile 上質な燻製ニシンのフィレ、温かいジャガイモのオイルマリネ添え。燻製とビネガー風味の伝統的なビストロ料理です。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
スコットランド産スモークサーモン、イズニー産クリーム、トースト添え Saumon Fumé d'Ecosse, Crème d'Isigny et pains toastés スコットランド産スモークサーモンのスライス、ノルマンディー産濃厚クリーム、トースト添え。洗練された、フレッシュでクリーミーな前菜です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ムール貝のマリニエール風またはロックフォールクリーム、フライドポテト Moules Marinières ou Crème au Roquefort, pommes frites 新鮮なムール貝のキャセロール、フライドポテト添え。マリニエールソース(白ワイン、エシャロット)またはブルーチーズのクリーミーなソースをお選びください。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
サーモンのポワレ、オゼイユソース、バスマティライス Pavé de saumon à l'oseille et riz basmati サーモンのグリル、クリーミーなオゼイユ(酸味のあるハーブ)ソース、バスマティライス添え。クラシックで繊細な魚料理です。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ロイヤル・ドゥラダのフィレ、季節の野菜とブールブランソース Filet de Dorade Royale légumes de saison et beurre blanc ブロッコリー、カリフラワー、ニンジン 白身魚のフィレ、ブールブランソース(バター、ビネガー、エシャロット)と季節の野菜添え。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ハドックとキャベツ、サフランバター Haddock au Chou vert et beurre au Safran 燻製(ハドック)のフィレ、キャベツとサフラン風味のソース添え。燻製とスパイシーな味わいの組み合わせです。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ビーフタルタル Tartare de Bœuf シンプルまたはレア焼き、フライドポテトまたはグリーンサラダ 生の牛ひき肉を味付けしました。完全に生または軽くソテー(レア焼き)で提供できます。フライドポテトまたはサラダ添え。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
バーガー « ル・パーク » Burger « le Parc » アンガス牛、フランス産コンテチーズ、ベーコンスライス、グリーンサラダ、エシャロット、トマト、タルタルソース アンガス牛ステーキ、コンテチーズ、ベーコンスライス、グリーンサラダ、エシャロット、トマト、自家製タルタルソースを使ったグルメバーガー。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
仔牛の腎臓のグリル、田舎風マスタードソース、フライドポテト Rognon de Veau Grillé sauce moutarde à l'ancienne, pommes frites グリルした仔牛の内臓、粒マスタードのピリ辛ソース添え。しっかりとした食感の個性的な一品、フライドポテト添え。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
フランス産鴨のコンフィ、サルラ風ポテトとグリーンサラダ添え Confit de canard Français pommes Sarladaises et salade verte 鴨もも肉を脂でじっくりと柔らかくカリッと調理しました。ニンニクとパセリでソテーしたジャガイモ添え。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
子牛のレバーのソテー、バルサミコ酢とベーコン、ジャガイモのマッシュ添え Foie de Veau poêlé au balsamique tranche de lard, Purée de pommes de terre 柔らかい子牛のフィレ肉のソテー、バルサミコ酢の還元ソースとベーコン添え。クリーミーなマッシュポテト添え。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
アンガス牛のパセリ添え、5種のペッパーソース、フライドポテト添え Persillé d'Angus sauce poivre cinq baies, pommes frites アンガス牛の厚切り(脂のマーブル模様)のグリル、スパイシーなペッパーソース添え。フライドポテト添え。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
牛ホホ肉のブルギニョン風煮込み、ニンジン、小粒ジャガイモ Joues de bœuf braisées à la Bourguignonne carottes, pommes grenailles 牛ホホ肉の赤ワインソース(ブルギニョン風)でじっくり煮込み、非常に柔らかく仕上げました。ニンジンと小ぶりのジャガイモ添え。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
昔ながらの子牛のブランケット、ピラフ添え Blanquette de Veau à l'Ancienne, Riz pilaf 仔牛のラグーをクリーミーな白ソースとキノコ、小玉ねぎで煮込みました。ライス添えのフランスの定番です。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ランド産黄鶏のシュプレーム、モリーユ茸ソース、タリアテッレ添え Suprême de Volaille Jaune des Landes aux Morilles, Tagliatelles 上質なランド産鶏肉のフィレ、濃厚で風味豊かなモリーユ茸(野生のキノコ)ソース、パスタ添え。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
グリルしたサレール・アンガス牛リブロース(約300g)、メートル・ドテルバター、フライドポテト Noix d'Entrecôte Grillée Salers Angus (env 300g), beurre Maitre d'hôtel, frites 厚切りリブロース(300g)のグリル、溶けるパセリバター添え。食欲旺盛な方のためのおいしい赤身肉。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
「メゾン・ペドーン」の職人技アイスクリームとソルベ Glaces et Sorbets Artisanaux de la « Maison Pedone » 高品質な職人技のアイスクリームまたはソルベのセレクション。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
クレームキャラメル、ローストアーモンド Crème Caramel Amandes Grillées 卵のフランにキャラメルソースをかけ、カリカリのローストアーモンドを添えました。シルクのような食感と甘い味わいです。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ブルボンバニラのクレームブリュレ Crème brûlée à la vanille Bourbon 濃厚なバニラ風味のクリームに、カリカリのキャラメルシュガーを薄くかけたもの。スプーンで割って中のクリーミーなクリームを味わいます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
HSEラム酒漬けババ Baba Au vieux Rhum HSE 上質な古いラム酒をたっぷり染み込ませたブリオッシュケーキ。冷やして提供され、しばしばホイップクリームが添えられます。大人のデザートです。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
「ヴァローナ」ダークチョコレートムース Mousse Chocolat noir « Valrhona » お玉で提供 ヴァローナ社の濃厚なダークチョコレートを使った軽くて空気のようなムース。お玉でたっぷり提供されます。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
アップルパイ、バニラアイスクリーム添え Tarte Fine aux Pommes Boule de glace vanille 薄い生地のタルトレットにローストしたリンゴのスライスを詰めました。温かい状態で提供され、バニラアイスクリームを添えて、温冷のコントラストをお楽しみください。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
「ヴァローナ」ホットチョコレートの大きなプロフィテロール Belle Profiterole au Chocolat Chaud « Valrhona » お客様の前で注ぎます アイスクリームまたはクリームを詰めたシュー生地に、提供時にヴァローナ社のホットチョコレートソースをかけたもの。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
カフェ・グルマン Café Gourmand チョコレートムース、クレームブリュレ、マカロン コーヒー、3種類のミニデザート(チョコレートムース、クレームブリュレ、マカロン)の盛り合わせ付き。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ルイ・ロケのキルシュ漬けチェリー Cerises Griottes au Kirsch Louis Roques プラムウォーター(キルシュ)に漬け込んだチェリー。フルーティーで力強い食後酒です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ルイ・ロケのプラムウォーター漬けプラム Pruneaux à l'eau de vie de Prune Louis Roques プラムウォーターに漬け込んだ丸ごとプラム。甘くてアルコール度数の高い食後酒です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
セットメニュー Formule 前菜 + メイン または メイン + デザート 2品を選べる固定価格メニュー。その日のセレクションから組み合わせと料理をお選びください。 €25~ ≈ ¥4,529 選択0
お子様メニュー(-12歳) Menu Enfant (-12ans) お好みのシロップ、ハンバーグステーキとフライドポテト、チョコレートムース(ポット)またはアイスクリーム お子様向けフルコースメニュー。ドリンク、ハンバーグステーキとフライドポテト、デザートが含まれます。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0