AZZURRO BISTRO
アズーロ・ビストロ
アペリティーボ（食前酒）
スプリッツ
SPRITZ
アペロール、プロセッコ、ソーダ、オレンジスライス
クラシックなイタリアンアペリティフカクテル。スパークリングプロセッコ、ビターなアペロール、少量のソーダを混ぜています。氷に乗せ、オレンジスライスを添えて提供され、爽やかでわずかに苦味があります。
€7.50
≈ $9.00フィエロ マルティーニ
FIERO MARTINI
マルティーニ フィエロ、マルティーニ プロセッコ、ソーダ、オレンジスライス
ブラッドオレンジの香りがするマルティーニ フィエロを使ったスプリッツ。プロセッコとソーダで割った、フルーティーでスパークリングなドリンク。
€7.50
≈ $9.00ミニュイ プロセッコ
PISCINE MINUTY
ミニュイ ロゼ、氷
たっぷりの氷と共に提供されるミニュイ ロゼワインの大きなグラス。ロゼワインを非常に冷たく、わずかに薄めて楽しむ方法です。
€7.50
≈ $9.00プロセッコ グラス
PISCINE PROSECCO
アリス プロセッコ、氷
たっぷりの氷と共に提供されるプロセッコのスパークリングワイン。この提供方法により、ワインは非常に冷たく、わずかに薄まります。
€8.50
≈ $10.00イッカス
ICHNUSA
ボトル入りサルデーニャ産非濾過ビール
サルデーニャを代表するラガービール。非濾過で、わずかに濁った色合いと、酵母の香りがする適度なホップの苦味があります。
€7
≈ $8.00コッコ ベッロ
COCCO BELLO
マンゴーピューレ、ココナッツミルク、パイナップルジュース
トロピカルでクリーミーなノンアルコールカクテル。マンゴーとパイナップルの甘さとココナッツミルクのコクを組み合わせています。
€7
≈ $8.00サン ペレグリノ ビター
SAN PELLEGRINO BITTER
イタリアで人気のノンアルコールアペリティフ。ハーブと柑橘類の独特の苦味と鮮やかな赤色。
€8
≈ $9.00アメリカーノ
AMERICANO
マルティーニ ロッソ、カンパリ、オレンジスライス
カンパリ、スイートベルモット、ソーダで作られたクラシックカクテル。ネグローニの祖先であり、甘苦い風味のプロファイルを提供します。
€10.50
≈ $12.00スナック
パンツェロッティ
PANZEROTTI
モッツァレラとトマトを詰めた生地の半月形 / Half-moon of dough filled with mozzarella and tomato
南イタリア発祥の揚げパン。トマトととろけるモッツァレラを詰め、外はカリカリ。
€7.50
≈ $9.00アランチーニ
ARANCINI
モッツァレラとボロネーゼソースを詰めたパン粉揚げライスボール / Breaded rice balls stuffed with mozzarella & bolognese sauce
シチリア風ライスボールのフライ。ミートソース（ラグー）ととろけるチーズを混ぜた米を詰め、風味豊かに仕上げています。
€7.50
≈ $9.00モッツァレッラ クロケッタ
CROCCHETTE MOZZA
モッツァレラチーズのフライ / Breaded mozzarella balls
パン粉をまぶして揚げたモッツァレラのフリット。中はとろとろで熱々、外はカリカリの黄金色の衣。
€7.50
≈ $9.00ストラッチャテッラ
STRACCIATELLA
ブッラータのクリーミーなハート、超贅沢！ / The creamy heart of the burrata, ultra gourmet !
ブッラータチーズの最もクリーミーで滑らかな内側部分。モッツァレラの糸と生クリームの混合で、非常に濃厚でマイルドです。
€8.50
≈ $10.00フライドポテト
PATATINE FRITTE
フライドポテトの盛り合わせ！ / French fries !
スティック状にカットしてきつね色に揚げたポテト。塩味とカリカリの食感で、熱々を提供します。
€5
≈ $6.00シェア用前菜（または一人で…）
ブッファラ＆チェリートマト
BUFALA & POMODORINI
ブッファラモッツァレラ、チェリートマト、レタス / Buffalo mozzarella, cherry tomatoes and salad
クリーミーで濃厚なブッファラモッツァレラを使ったクラシックなカプレーゼサラダ。甘いチェリートマトと新鮮なレタスを添えて。
€15.50
≈ $18.00牛肉のカルパッチョ ルッコラ＆グラナ
CARPACCIO MANZO RUCOLA & GRANA
牛肉のカルパッチョ、ルッコラ、パルメザンチーズの削り節 / Beef carpaccio, arugula and parmesan shaving
マリネした生の牛肉の薄切り。ピリッとしたルッコラと塩味のグラナパダーノチーズの削り節を添えて。
€16.50
≈ $19.00カプレーゼ＆グラナ ブルスケッタ
BRUSCHETTA CAPRESE & GRANA
ガーリックトースト、エキストラバージンオリーブオイル、フレッシュトマトとバジル、パルメザンチーズの削り節 / Toasted bread with garlic, fresh to-matoes, basil & Parmesan cheese
ガーリックをこすりつけたトーストに、フレッシュトマト、バジル、オリーブオイルをトッピング。風味を増すためにチーズの削り節を添えて。
€12
≈ $14.00トリュフ ブルスケッタ
BRUSCHETTA TARTUFO
ガーリックトースト、エキストラバージンオリーブオイル、トリュフ風味の生ハム、フレッシュトマト、バジル / Toasted bread with garlic, fresh to-matoes, truffle flavored ham, basil
トリュフ風味のブルスケッタの贅沢なバリエーション。トリュフの土のような香りが、トマトのフレッシュさとパンのカリカリ感を引き立てます。
€15
≈ $17.00アズーロ シェアプレート
ANTIPASTO AZZURRO À PARTAGER
デリカテッセン、フリット前菜、季節野菜、モッツァレラ / Delicatessen, antipasti fritti, season vegetables, mozzarella
様々なおつまみの盛り合わせ。イタリアンコールドカット、フリット、マリネ野菜、チーズが含まれ、シェアに最適です。
€30
≈ $35.00インサラーテ（サラダ）
アボカド、サーモン＆シュリンプ
AVOCADO, SALMONE & GAMBERETTI
サラダ、アボカド、スモークサーモン、シュリンプ＆マスカルポーネクリームチャイブ / Salad, avocado, smoked salmon, shrimp & mascarpone cream chives
スモークサーモンとエビを使った、魚介類豊富な贅沢なサラダ。アボカドとマスカルポーネクリームがクリーミーな食感を加えます。
€18.50
≈ $21.00イタリアン ブッラータ
ITALIANA BURRATA
サラダ、サンダニエレ生ハム、トマト、ブッラータモッツァレラ、グリル野菜 / Salad, San Daniele ham, tomatoes, burrata mozzarella and grilled vegetables
丸ごとクリーミーなブッラータと高品質なサンダニエレ生ハムを使った贅沢なサラダ。地中海風のグリル野菜を添えて。
€18.50
≈ $21.00ヴィーガン
VEGANA
キヌア、アボカド、ひよこ豆、チェリートマト、ルッコラ / Quinoa, avocado, chickpeas, cherry tomatoes, arugula
キヌアとひよこ豆を使った栄養価の高いヴィーガンサラダ。アボカドとチェリートマトでフレッシュで軽やか。
€16.50
≈ $19.00プリミ（パスタ・リゾット）
サルデーニャ風ラビオリ ポテトミント、バター＆セージソース
CULURGIONES PATATE MENTA, BURRO & SALVIA
サルデーニャ風ラビオリ ポテトミント、バター＆セージソース / Sardinian ravioli stuffed potatoes and mint with butter sauce & sage
サルデーニャの伝統的な詰め物パスタ。小麦の穂のような形をしています。ポテト、チーズ、フレッシュミントを組み合わせたユニークな詰め物に、シンプルなバターソースを添えて。
€19
≈ $22.00マッロレドゥス カンピダネーゼ
MALLOREDDUS CAMPIDANESE
セモリナのマッロレドゥス、トマトソース、サフラン、フェンネル風味のフレッシュソーセージ、ペコリーノチーズ / Semolina malloreddus, tomato sauce, saffron, fresh sausage flavored with fennel, pecorino cheese
貝殻のような縞模様の小さなサルデーニャ風ニョッキ。カンピダーノ地方特産のフェンネルソーセージとサフラン風味の濃厚なトマトソースで提供。
€18.50
≈ $21.00リングイネ ボッタルガ ディ ムッジンネ
LINGUINE BOTTARGA DI MUGGINE
リングイネ ボッタルガ ディ ムッレ / Linguine with mullet bottarga
ボッタルガ（乾燥・塩漬けしたボラの卵）を使ったロングパスタ。サルデーニャの黄金とも呼ばれ、濃厚で磯の香りがする海の風味。
€20.50
≈ $24.00リングイネ アリチェーゼ ロブスター
LINGUINE ASTICE ALGHERESE
リングイネ、半身ロブスター、フレッシュトマト、エキストラバージンオリーブオイル、チリ / Linguine, half lobster, fresh tomatoes, extra virgin olive oil, chili
贅沢なシーフードパスタに半身ロブスターを使用。ソースは軽く、フレッシュトマトベースでチリを少し効かせたアルゲーロ風。
€25
≈ $29.00セコンディ（メインディッシュ）
ミラノ風仔牛カツレツ＆トマトソースマッロレドゥス
SCALOPPINA MILANESE & MALLOREDDUS POMODORO
仔牛のカツレツ＆トマトソースマッロレドゥス / Breaded cutlet veal & tomato pasta
薄くパン粉をまぶして揚げたミラノ風仔牛カツレツ。トマトソースのサルデーニャ風パスタ（マッロレドゥス）を添えて。
€22
≈ $25.00牛リブアイステーキ＆フライドポテト
COSTATA DI MANZO & PATATINE FRITTE
牛リブアイステーキ＆フライドポテト / Beef entrecôte & french fries
グリルした上質な牛肉（リブアイステーキ）。カリカリのフライドポテトを添えてシンプルに提供。
€25
≈ $29.00地中海風スズキ＆ソテーホウレンソウ
SPIGOLA MEDITERRANEA & EPINARDS SAUTÉS
シーバスのフィレ、エキストラバージンオリーブオイル、トマト、バジル＆ソテーホウレンソウ / Bar filet, extra virgin olive oil, tomatoes, basil & spinach
地中海風に調理された白身魚（シーバス）のフィレ。トマト、バジル、オリーブオイル、ほうれん草を添えて軽やかに提供。
€24
≈ $28.00ドルチ（デザート）
カフェ ゴロソ
CAFÉ GOLOSO
数種類のミニデザートを添えたコーヒー。食後の締めくくりに様々な甘さを試すのに最適です。
€9.50
≈ $11.00ミックスチーズ
FORMAGGI MISTI
様々なイタリアチーズの盛り合わせ。ペコリーノ、ゴルゴンゾーラ、その他の地方特産品が含まれる場合があります。
€13
≈ $15.00フルーツのマチェドニア
MACEDONIA DI FRUTTA
季節のフルーツをカットしたフレッシュフルーツサラダ。軽くて自然なデザート。
€9.50
≈ $11.00ティラミス デッラ カーサ
TIRAMISU DELLA CASA
自家製の有名なイタリアンデザート。コーヒーに浸したビスケット、マスカルポーネクリームで構成され、ココアパウダーを振りかけています。
€9.50
≈ $11.00パンナコッタ
PANNA COTTA
レッドフルーツ、キャラメル、チョコレート
ゼリー状に調理されたカスタードベースのデザート。非常に滑らかです。お好みのソース（レッドフルーツ、キャラメル、チョコレート）を添えて提供。
€9.50
≈ $11.00セアダス
SEADAS
オレンジとレモンの香りの生地、溶けたチーズ、蜂蜜、砂糖
伝統的なサルデーニャの揚げ菓子。フレッシュチーズを詰め、温かい蜂蜜をかけた大きなラビオリです。
€10
≈ $12.00チョコレートフォンダン＆ジェラート
FONDANTE CIOCCOLATO & GELATO
温かいチョコレートラバケーキ。アイスクリームを添えて、ホット＆コールドのコントラストを楽しめます。
€9.50
≈ $11.00プロセッコ ゴロソ
PROSECCO GOLOSO
カフェ グルマンのバリエーションですが、プロセッコのグラス付きです。甘いプチフールを添えて。
€10
≈ $12.00ピッツァ ヌテッラ
PIZZA NUTELLA
ヌテッラをたっぷりかけた、オレンジとレモンの香りの生地で作られたピザ。粉砂糖やヘーゼルナッツを散らすこともあります。
€12
≈ $14.00ジェラート
GELATI
G R O M - 昔ながらのジェラート チョコレート、バニラ、レモン、コーヒー、ピスタチオ、ヘーゼルナッツ、ストロベリー、ラズベリー、ストラッチャテッラ、クッキー入りクリーム・ディ・グロム * 1スクープ
Gromブランドのイタリアンジェラート。天然素材で有名です。ピスタチオ、ストラッチャテッラ、フルーツソルベなどの定番フレーバーが複数あります。
€3.50
≈ $4.00ピッツェ ロッセ（赤いピザ）
マルゲリータ
MARGHERITA
トマトソース、モッツァレラ、フレッシュバジル / Tomato sauce, mozzarella, fresh basil
最もクラシックなピザ。トマトソース、とろけるモッツァレラ、フレッシュバジル。シンプルで美味しい。
€13.50
≈ $16.00レジーナ
REGINA
トマトソース、モッツァレラ、ハム、マッシュルーム / Tomato sauce, mozzarella, ham and mushrooms
トマトソースとモッツァレラをベースに、ハムとマッシュルームをトッピングした人気のピザ。
€16.50
≈ $19.00サルダ
SARDA
トマトソース、モッツァレラ、ペコリーノ、フェンネル風味のサルデーニャ産フレッシュソーセージ / Tomato sauce, mozzarella, pecorino, Sardinian fresh sausage flavored with fennel
サルデーニャ風のピザ。典型的なフェンネルソーセージと羊乳チーズ（ペコリーノ）を使用。
€18
≈ $21.00クアトロ フォルマッジ
QUATTRO FORMAGGI
トマトソース、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、ペコリーノ、パルメザン / Tomato sauce, mozzarella, , gorgonzola, pecorino and parmesan cheese
チーズ好きのために。モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、ペコリーノ、パルメザンという4種類のイタリアチーズをブレンド。
€16
≈ $19.00カルツォーネ
CALZONE
トマトソース、モッツァレラ、ハム、マッシュルーム、卵 / Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, egg
包み焼きピザ。具材（ハム、卵、マッシュルーム）が生地の中で蒸し焼きにされます。
€17
≈ $20.00ブッラータ
BURRATA
トマトソース、モッツァレラ、ナス、ブッラータ、ルッコラ / Tomato sauce, mozzarella, eggplant, burrata, arugula
焼き上げ後に丸ごとブッラータを乗せた贅沢なピザ。ナスとルッコラ添え。
€18
≈ $21.00ベジタリアーナ
VEGETARIANA
トマトソース、ナス、ズッキーニ、アーティチョーク、ピーマン、フレッシュバジル / Tomato sauce, eggplant, zucchini, artichokes, peppers, fresh basil
ピーマン、ズッキーニ、アーティチョークなどのグリル野菜をたっぷり使ったベジタリアンピザ。
€16
≈ $19.00ディアボラ
DIAVOLA
トマトソース、モッツァレラ、スパイシーサラミ / Tomato sauce, mozzarella, spicy sausage
スパイシーなイタリアンサラミ（スピアナータやベントリチーナなど）をトッピングした、ピリ辛のピザ。シンプルながらも刺激的。
€16
≈ $19.00ツナ＆オニオン
TONNO & CIPOLLA
トマトソース、モッツァレラ、ツナ、玉ねぎ、オリーブ / Tomato sauce, mozzarella, tuna, onions and olives
ツナフレークと玉ねぎ（通常は赤玉ねぎ）のクラシックな組み合わせ。オリーブが塩味を添えます。
€15.50
≈ $18.00ナポリ
NAPOLI
トマトソース、モッツァレラ、ケッパー、アンチョビ、バジル / Tomato sauce, mozzarella, capers, anchovies, basil
アンチョビとケッパーを使った、濃厚で塩味のピザ。ナポリ風。
€14.50
≈ $17.00クアトロ スタジョーニ
QUATTRO STAGIONI
トマトソース、モッツァレラ、ハム、マッシュルーム、アーティチョーク、オリーブ / Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, olives
「4 seasons」ピザ。具材（ハム、マッシュルーム、アーティチョーク、オリーブ）が4つの区画に分かれて配置されています。
€17
≈ $20.00アズーロ
AZZURRO
トマトソース、ブッファラモッツァレラ、ルッコラ、サンダニエレ生ハム、グラナ、チェリートマト / Tomato sauce, buffalo mozzarella, arugula, San Daniele ham, Grana, cherry tomatoes
当店自慢のピザ。焼き上げ後にブッファラモッツァレラやサンダニエレ生ハムなどのプレミアム食材をトッピング。
€20
≈ $23.00ピッツァ バンビーノ
PIZZA BAMBINO
トマトソース、モッツァレラ、フレッシュバジル（12歳未満 / under 12 yo）
お子様向けの小さなマルゲリータピザ。トマトベースとマイルドなモッツァレラ。
€9
≈ $10.00ピッツェ ビアンケ（白いピザ）
カルボナーラ
CARBONARA
マスカルポーネ、モッツァレラ、ペコリーノ、卵、玉ねぎ、ベーコン / Mascarpone, mozzarella, pecorino, egg, onions, bacon
カルボナーラ風のホワイトピザ（トマトソースなし）。クリーミーなベースにベーコン、卵、チーズを使用。
€18
≈ $21.00モルタデッラ＆ブッラータ
MORTADELLA & BURRATA
マスカルポーネ、モッツァレラ、モルタデッラ、ブッラータ / Mascarpone, mozzarella, mortadella, burrata
モルタデッラという甘いコールドカットと、ブッラータとマスカルポーネのクリーミーさを組み合わせた、濃厚で贅沢なホワイトピザ。
€18.50
≈ $21.00トリュフ
TARTUFO
マスカルポーネ、トリュフクリーム、モッツァレラ、マッシュルーム、ブレザオラ、ルッコラ / Mascarpone, truffle cream, mozzarella, mushrooms, bresaola and arugula
トリュフ風味の芳醇なホワイトピザ。マッシュルームとブレザオラ（乾燥牛肉）をトッピングし、土のような香りを引き立てます。
€20.50
≈ $24.00サン ダニエレ
SAN DANIELE
マスカルポーネ、モッツァレラ、サンダニエレ生ハム、ルッコラ、グラナ / Mascarpone, mozzarella, San Daniele ham, arugula and Grana
サンダニエレ生ハムを主役にしたホワイトピザ。ルッコラとパルメザンチーズ（グラナ）がクリーミーなベースにパンチを加えます。
€18
≈ $21.00サーモン
SALMONE
マスカルポーネ、モッツァレラ、スモークサーモン、ルッコラ / Mascarpone, mozzarella and smoked salmon, arugula
スモークサーモンを使ったホワイトピザ。マスカルポーネとモッツァレラの甘さとよく合います。
€19
≈ $22.00アーティチョークとボッタルガ
CARCIOFI E BOTTARGA
サルデーニャ風の洗練されたピザ。アーティチョークとボッタルガ（乾燥魚卵）を組み合わせたユニークな味わいです。
€22
≈ $25.00アズーロ カクテル＆クラシック
アペロール スプリッツ
SPRITZ APEROL
クラシックなアペロール スプリッツ。鮮やかなオレンジ色で、甘苦く、スパークリング。
€7~
マルティーニ フィエロ スプリッツ
MARTINI FIERO SPRITZ
マルティーニ フィエロベースのスプリッツ。シトラスとブラッドオレンジの香り。
€7~
サンジェルマン スプリッツ
SAINT GERMAIN SPRITZ
サンジェルマン、ソーダ、プロセッコ
エルダーフラワーリキュール「サンジェルマン」を使った、フローラルでエレガントなスプリッツ。
€7~
ネグローニ
NEGRONI
ボンベイサファイアジン、マルティーニ ロッソ、カンパリ
ジン、スイートベルモット、カンパリを同量ずつ使った、強く苦いカクテル。
€7~
フレンチ ミュール
FRENCH MULE
グレイグースウォッカ、ジンジャーエール、レモンジュース、オレンジジュース
フレンチウォッカを使ったモスコミュールのバリエーション。ジンジャーのスパイシーさと柑橘類の爽やかさ。
€7~
バカルディ ピニャコラーダ
BACARDI PINA COLADA
バカルディ クアトロ、マリブ、ココナッツピューレ、パイナップルジュース、ミルク
ラム、ココナッツ、パイナップルを使ったクリーミーなトロピカルカクテル。
€7~
セックス オン ザ ビーチ
SEX ON THE BEACH
ウォッカ、ピーチクリーム、オレンジジュース、クランベリージュース
ウォッカ、ピーチ、オレンジ、クランベリーを使った人気のフルーティーで甘いカクテル。
€7~
カイピロスカ
CAIPIROSKA
ウォッカ、ライム、サトウキビシュガー
カシャッサの代わりにウォッカを使ったカイピリーニャのバリエーション。ライムと砂糖を潰して作ります。
€7~
カイピリーニャ
CAIPIRINHA
カシャッサ、サトウキビシュガー、ライム
ブラジルの国民的カクテル。カシャッサ（サトウキビ酒）、フレッシュライム、砂糖で作られています。
€7~
アズーロ モクテル
コッコ ベッロ
COCCO BELLO
マンゴーピューレ、ココナッツピューレ、パイナップルジュース、ミルク
マンゴー、ココナッツ、パイナップルを使ったクリーミーなトロピカルモクテル。
€5~
ラ パヴォンチェッラ
LA PAVONCELLA
パイナップルジュース、オレンジジュース、ライム、ストロベリー＆パッションフルーツピューレ
エキゾチックなフルーツジュースとピューレのブレンド。非常にフルーティーで酸味があります。
€5~
マルティーニ ヴィブランテ スプリッツ
MARTINI VIBRANTE SPRITZ
マルティーニ ヴィブランテ、グレープフルーツジュース、トニック
ノンアルコールマルティーニアペリティフベースのノンアルコールスプリッツ。柑橘類と泡。
€5~
マルティーニ フローレアル トニック
MARTINI FLOREALE TONIC
マルティーニ フローレアル、トニック
トニックで割った、ノンアルコールのフレッシュでフローラルなドリンク。
€5~
ボトルビール
ペローニ
PERONI
最も有名なイタリアのラガービール。軽やかで爽やか、わずかな苦味があります。
€6~
イッカス ヌン フィルタート
ICHNUSA NON FILTRÉE
サルデーニャ産非濾過ビール。豊かで本格的な味わい。
ノンアルコールビール
BIERRE SANS ALCOOL
アルコールフリーのビール。アルコールの影響なしにビールの味を楽しむことができます。
€6
≈ $7.00ノンアルコール飲料
サン ペレグリノ ビター ノンアルコール
SAN BITTER SAN PELLEGRINO SANS ALCOOL
鮮やかな赤色で、苦味とハーブの風味が特徴のイタリアンアペリティフ。小瓶で提供。
€6
≈ $7.00クロディーノ ビオンド ノンアルコール
CRODINO BIONDO SANS ALCOOL
柑橘類と甘いスパイスの香りがする、黄金色のノンアルコールアペリティフ。
€6
≈ $7.00お店情報
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか？
4.3
355人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
$
$$
普通
59 Pl. René Clair, 92100 Boulogne-Billancourt, France
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...
