menufans

Aux Délices de Bercy

メインディッシュ

S1 パッタイ(ベジタリアンまたはチキン)
S1 Pad thaï végétarien ou au poulet
卵、ピーナッツ、もやし、タマリンドソースで炒めた米麺。タイ料理特有の甘酸っぱい風味。
€16.80 ≈ ¥3,044
S2 魚のレモングラス風味米粉麺スープ
S2 Soupe de poisson à la citronnelle et vermicelles de riz
新鮮なレモングラス風味の軽くて香りの良いブロスで、魚の切り身と米粉麺を添えて。
€16.50 ≈ ¥2,989
S3 牛肉と米粉麺のスープ
S3 Soupe de bœuf et vermicelles de riz
濃厚なビーフブロスベースの温かいスープ、牛肉のスライスと米粉麺を添えて。
€15.50 ≈ ¥2,808
S4 チキンと米麺のタイ風カレーヌードルスープ
S4 Soupe de curry thaï au poulet et vermicelles de riz
ココナッツミルクとタイカレーペーストベースのクリーミーなスープで、鶏肉と米粉麺を添えて。
€16.50 ≈ ¥2,989
S5 チキンのタイ風カレー
S5 Soupe de curry thaï au poulet
ココナッツミルクを使ったスパイシーでクリーミーなタイカレー、鶏肉入り。
€16.50 ≈ ¥2,989
S6 エビ入り米粉麺スープ
S6 Soupe de vermicelles aux crevettes
エビと米粉麺が入った、澄んだ軽いスープ。
€16.50 ≈ ¥2,989
S7 チキンのトムヤムカイ(タイ風レモングラスチキンスープ)
S7 Soupe de poulet thaï à la citronnelle (Tom Yum Kai)
レモングラス、ガランガル、コブミカンの葉で風味付けされた、甘酸っぱくスパイシーなクラシックなタイ風スープ、鶏肉入り。
€14.50 ≈ ¥2,627
S8 エビのトムヤムクン(タイ風レモングラスエビスープ)
S8 Soupe de crevettes thaï à la citronnelle (Tom Yum Goon)
エビ入りの有名なトムヤムスープ。スパイシーさ、酸味、レモングラスの香りの強烈なバランスが特徴です。
€16.50 ≈ ¥2,989
S9 鶏肉団子のレモングラスソース串焼きとご飯
S9 Brochettes de boulettes de poulet sauce citronnelle et riz
グリルした鶏肉団子の串焼きに、香りの良いレモングラスソースをかけ、ご飯を添えて。
€12.50 ≈ ¥2,265
S10 サーモンのレモングラスソース串焼きと白米
S10 Brochettes de saumon sauce citronnelle et riz blanc
グリルしたサーモンの串焼き、レモングラス風味の香ばしいソースと蒸し白米を添えて。
€17.50 ≈ ¥3,171
S11 レモングラス風味のベジタリアン米粉麺サラダ
S11 Salade de vermicelles végétarienne à la citronnelle
米粉麺、ハーブ、野菜を使ったフレッシュサラダで、レモングラスドレッシングで味付けされています。ベジタリアン料理です。
€9.50 ≈ ¥1,721
S12 エビのレモングラスサラダ
S12 Salade de crevettes à la citronnelle
エビと新鮮なハーブ、レモングラスソースを使った、さっぱりとしたタイ風サラダ。
€12.90 ≈ ¥2,337
S13 五香鶏肉と白米
S13 Canard aux cinq parfums et riz blanc
五香スパイスミックスでマリネしたローストダック。白米と一緒に提供されます。濃厚な風味とカリカリの皮が特徴です。
€15.90 ≈ ¥2,881
S14 チキンライス、当店自慢
S14 Riz au poulet, spécialité maison
柔らかい鶏肉の料理で、風味豊かなご飯と、しばしば鶏がらスープで調理されます。
€15.90 ≈ ¥2,881
S15 きのこチキンと白米
S15 Poulet aux champignons noirs et riz blanc
シャキシャキしたキクラゲ(ユダの耳)と炒めた鶏肉。白米と一緒に提供されます。
€13.80 ≈ ¥2,500
S16 バジルビーフと白米
S16 Bœuf au basilic et riz blanc
タイバジルと唐辛子で炒めた牛肉。非常に香りが良く、通常はスパイシーな料理で、ご飯と一緒に提供されます。
€14.50 ≈ ¥2,627
S17 豚肉の揚げ春巻き
S17 Nems au porc
米粉の皮を使ったカリカリの揚げ春巻きで、ひき肉と野菜が詰められています。
€4 ≈ ¥725
S18 春巻き
S18 Rouleau de printemps
米粉麺、ハーブ、レタス、エビまたは肉が入ったライスペーパーで包んだフレッシュロール。冷たい状態で提供され、揚げていません。
€3.50 ≈ ¥634
S19 豚肉の蒸し饅頭
S19 Brioche au porc à la vapeur
蒸した白いふわふわのパン生地に、豚肉の塩味のフィリング(バインバオ)を詰めたもの。
€4.20 ≈ ¥761
S20 プレーン野菜一皿
S20 Une portion de légumes nature
蒸しまたは軽く炒めたミックス野菜の盛り合わせ。
€7.90 ≈ ¥1,431
S21 プレーンライスと野菜一皿
S21 Une portion de riz nature avec légumes
蒸し白米に数種類の野菜を添えたシンプルな料理。
€12.90 ≈ ¥2,337
S22 広東風炒飯一皿
S22 Une portion de riz cantonais
ハム、グリーンピース、スクランブルエッグを入れた中華鍋で炒めたご飯。
€5.90 ≈ ¥1,069
S23 トマトソース風味のタイ米一皿
S23 Une portion de riz thaï à la sauce tomate
トマトソースベースの炒めご飯で、赤みがかった色合いと甘酸っぱい風味が特徴です。
€5.90 ≈ ¥1,069
プレーン麺一皿
S24 Une portion de nouilles nature
シンプルな炒め麺または茹で麺で、付け合わせとして提供されます。
€5.90 ≈ ¥1,069

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.1
Google Mapsの評価349件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理