本日のバター Beurre du moment シェフのインスピレーションによって変わる、自家製フレーバーバター。クリーミーな食感と豊かな風味。食事の最初にパンと一緒に食べるのに最適。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
和風卵 Œuf à la japonaise 日本の風味で調理された卵、おそらくマリネ(味付け)または醤油とみりんの調味料でポーチドエッグにしたもの。柔らかい食感ととろりとした黄身。通常は冷たいか温かい状態で食べられます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
金目鯛のカルパッチョ、柚子風味 Sashimi de daurade royale au yuzu 柑橘系の日本の果物(柚子)で味付けした、生の魚(金目鯛)の薄切り。フレッシュで繊細で酸味がある。箸で食べます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
牛肉のタルタル / スパイシー味噌 Tartare de bœuf / miso épicé 細かく刻んだ生の牛肉を、スパイシーな発酵大豆ペーストで味付けしたもの。うま味が強く、とろけるような食感。フレッシュな状態で食べます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
タコ / 海藻 / キュウリ Poulpe / Algues / Concombre 柔らかいタコのサラダ、海藻とクリスピーなキュウリ添え。フレッシュで磯の香りがし、食感の面白い一品。軽い前菜に最適。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
カツオ / ワカメ / キュウリ Bonite / Wakamé / concombre 半生または生の魚(カツオ)をワカメとキュウリ添え。強い海の風味と爽やかな食感。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
バジル風味のムール貝 Moules au basilic フレッシュバジルで味付けしたムール貝。シーフードとハーブの香りの良い組み合わせ。指またはシーフードフォークで食べます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
エビのお好み焼き風クレープ Crêpes façon Okonomiyaki aux crevettes エビを詰めた日本の塩味のお好み焼き、しばしばブラウンソースとマヨネーズがかかっている。中は柔らかく風味豊か。満足感のある「ストリートフード」。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
シェフ特製イベリコ豚ロースカツ丼 Katsudon de pluma ibérique façon du chef 高品質なパン粉をつけたイベリコ豚ロースを乗せたご飯丼。ジューシーでカリカリの肉、しばしば卵と玉ねぎ添え。完全で濃厚な一品。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
スパイシーラーメン Ramen ton épice 温かいラーメン、鶏肉、グレープフルーツ、ノウゼンカズラ 鶏がらスープの温かい麺スープに、グレープフルーツの酸味とノウゼンカズラの胡椒を効かせたひねり。脂っこさ、塩味、酸味のオリジナルのバランス。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
エビの尻尾のラーメン Ramen ta queue de crevettes 温かいラーメン、エビ、ピーナッツ、シソ エビ、ピーナッツのクリスプ、ユニークなシソ(日本のバジル)の香りを添えた、温かいラーメン。フレッシュで食感豊か。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
濃厚ラーメン Ramen ton Gras 温かいラーメン、スパイシーポーク、醤油、ネギ 濃厚で満足感のある麺スープ、スパイシーポーク入り。濃厚な醤油スープ。ボリュームがあり温かい一品。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
オゼイユのラーメン Ramen ton oseille 冷たいラーメン、サーモン、オゼイユ、ラズベリー サーモンとラズベリーとオゼイユの酸味を効かせた、冷たいオリジナルのラーメン。爽やかで驚きのある一品。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
スパイシー味噌のグリルした骨髄 Os à moêlle gratiné au miso épicé スパイシー味噌のクルートをかけたロースト骨髄。非常に濃厚で脂っこく、とろけるような食感。トーストしたパンに塗って食べます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
フォアグラのソテー寿司 Sushi de foie gras poêlé 温かいフォアグラのソテーを乗せた贅沢な寿司。温冷のコントラストととろけるような食感。濃厚で贅沢。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
タイ風ソースの魚のフリット Beignets de poissons sauce thaï 衣をつけて揚げた魚の切り身、甘酸っぱいスパイシーソース添え。外はカリッと、中は柔らかい。シェアに最適。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
和風ナス Aubergine à la Japonaise 日本の調味料(醤油、みりん、味噌)で調理された、とろけるようなナス。甘塩っぱい風味と非常に柔らかい食感。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
カンボジア風サーモン Saumon à la Cambodgienne クメール風のサーモンの調理法、おそらくココナッツミルク、レモングラス、スパイス入り。香りが高くエキゾチック。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
タイ風ソースのマグロのたたき Tataki de thon sauce thaï 外側は軽く炙り、内側は生のマグロ、スパイシーなタイ風ソース添え。フレッシュでスパイシー。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
豚バラ肉とエメンタールチーズの焼き鳥風ロール Roulés de poitrine et emmental façon Yakitori 2個 エメンタールチーズを巻いた豚バラ肉のグリル串。とろりとして風味豊かで、グリルした風味。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
バジル風味の牛肉のカルパッチョ Carpaccio de bœuf au basilic バジルでマリネされ、香りをつけた非常に薄い生の牛肉のスライス。軽くてフレッシュな一品。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
カマンベールとわさびのスープ Soupe de camembert et wasabi 溶けたカマンベールの濃厚なクリーミーさとわさびのピリッとした辛さが組み合わさった大胆な一品。液体状でクリーミーな食感。オリジナルの味覚体験。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
レモンのクリーミーさとバーベナの泡 Crèmeux citron et nuage de verveine 酸味のあるレモンクリームをベースに、バーベナの軽いムースまたはエマルジョンを乗せたデザート。フレッシュで軽く、香りが良い。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
綿あめヨーグルト/黒オリーブ Barbe à papa yaourt/olives noires 綿あめの空気のような甘い食感と、ヨーグルトの酸味、黒オリーブの塩味を組み合わせたクリエイティブなデザート。驚くべき風味の組み合わせ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ハウスカクテル Cocktail Maison シャンパン/ローズ/ライチ バラとライチの香りをつけた、シャンパンベースのシグネチャーカクテル。フローラルで、きらめきがあり、エレガント。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
セント・ジャーマン・スプリッツ Spritz Saint Germain エルダーフラワーリキュール「セント・ジャーマン」を使用したスプリッツのバリエーション。フローラルで甘い風味、非常に香りが良い。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
クラフトビール Bière artisanale 様々なプロファイルのクラフトビールのセレクション。ホワイト(まろやかで濁っている)、IPA(ホップがきいていて苦い)、またはペールエール(バランスが良い)。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0