カマルグのフルール・ド・セル添え牛骨髄 Os à moelle à la fleur de sel de Camargue 骨付きのままローストした牛骨髄。濃厚でクリーミーな髄はフルール・ド・セルで味付けされています。通常、トーストしたパンに塗って食べます。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ピスタチオ入りキジのテリーヌ Terrine de Faisan Pistaché キジ肉とピスタチオをベースにした田舎風シャルキュトリー。ジビエテリーヌ特有のしっかりとした粒状の食感。冷製でパンと共に提供。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
マッシュ、ビーツ、クルミのサラダ Salade de Mâche Betterave et noix マッシュ(ミズナ)、赤ビーツ、クルミの角切りを使ったフレッシュなサラダ。カリカリとした食感と柔らかい食感の組み合わせで、甘く土のような風味。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ムソー・ヴィネグレット Museau en Vinaigrette ハーブヴィネグレットでマリネした豚のムソーの薄切り。カリカリとした食感とゼリー状の食感を併せ持ちます。フランスのビストロの定番。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
バスク風パテ Pâté du Pays Basque バスク地方の伝統的な田舎風パテ。エスペレット唐辛子で味付けされていることが多い。粗めの食感と特徴的なスパイシーな風味。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
詰め物入りムール貝 Les moules Farcies ニンニクバターとパセリの詰め物を詰めたムール貝をオーブンで焼いたもの。濃厚でニンニク風味。殻ごと熱々を直接食べます。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ニシンフィレ 温ジャガイモ添え Filets de Hareng Pommes tièdes オイルでマリネした燻製ニシンのフィレを、温かいジャガイモと共に提供。塩味と燻製の風味がジャガイモの甘さと対照的。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
バスク風チピロン(小イカ) Chipirons à la Basquaise トマト、ピーマン、玉ねぎ(バスク風ソース)をベースにしたソースで煮込んだ小さなイカ。柔らかく香りの良い、わずかにスパイシーな一品。 €19.80 ≈ ¥3,587 − 0 +
牛フィレ肉ベアルネーズソース Filet de Boeuf Béarnaise グリルした柔らかい牛肉のステーキに、ベアルネーズソース(バター、卵黄、エシャロット、タラゴンを乳化させたもの)を添えて。濃厚な風味ととろけるような食感。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
グリル仔羊のロース Côtes d'Agneau grillées グリルした仔羊のチョップ。特徴的な風味を持つ柔らかい肉で、しばしばロゼ色で提供されます。熱々をどうぞ。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
チーズの盛り合わせ Plateau de fromages 熟成された様々なチーズのセレクション。牛、山羊、羊のチーズが含まれる場合があります。パンと共に提供。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ラ・セルベル・グロノワーズ La Cervelle Grenobloise 仔牛または子羊の脳みそを焦がしバターでソテーし、ケッパーとレモンを添えて。非常にクリーミーでとろけるような食感で、ケッパーの酸味で引き立てられた繊細な味わい。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
トゥーレーヌ産ガメイ(66clピッチャー) Pichet de Gamay de Touraine 66 cl ロワール渓谷産の軽やかでフルーティーな赤ワインをピッチャーで提供。赤い果実のノート、タンニンは控えめ。飲みやすい。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
花咲くアーティチョーク Artichaut en Fleur 丸ごと調理されたアーティチョークを花のように開いて提供。葉を一枚ずつ引きちぎってヴィネグレットにつけ、最後に芯を食べます。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
フォアグラ添え焼きイチジク Figues rôties au foie gras フォアグラを添えた温かい焼きイチジク。贅沢な甘じょっぱい組み合わせ。フォアグラは温かい果物と触れるとわずかに溶けます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
セルベラサラダ Salade de Cervelas セルベラ(燻製豚ソーセージ)とジャガイモまたは野菜の角切りを使ったサラダで、ヴィネグレットで味付けされています。シンプルで田舎風。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ベーコン入りスカロレ Scarole aux lardons カリカリとしたわずかに苦味のあるスカロレ(チコリの一種)のサラダに、温かくカリカリの燻製ベーコンを添えて。マスタード風味のヴィネグレットで味付けされることが多い。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
シャルキュトリーボード La Planche de Charcuterie 木製ボードに盛り付けられた様々なシャルキュトリー(ソーセージ、ハム、テリーヌ)の盛り合わせ。アペリティフに最適。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
エスカルゴ 1/2ダース 1/2 Dz d'escargots ブルゴーニュ産エスカルゴ6個をニンニクパセリバターと共に殻付きで提供。しっかりとした歯ごたえで、ハーブとニンニクの風味が豊か。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ベーコン入りタンポポ Pissenlits aux lardons タンポポの葉のサラダ。わずかな苦味が特徴で、温かいベーコンと、時にはポーチドエッグを添えて提供されます。リヨンの伝統的な料理。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
自家製タルタル Le Tartare "Maison" シェフのレシピに従って味付けされた生の牛ひき肉(ケッパー、玉ねぎ、卵黄、マスタードなど)。フレッシュでスパイシーな一品。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +