ランチメニュー
MENU MIDI
牛肉または鶏肉をお選びいただけます
ご飯または麺付き
ランチメニュー、炒め物（牛肉または鶏肉）を含む。お好みの付け合わせ付き。ボリューム満点の定番メニュー。
€8.50~
≈ ¥1,540
アキタ 16
アキタ 16
Akita 16
中華メニュー
メニュー2
MENU 2
ネムはお選びいただけます
+ 牛肉または鶏肉をお選びいただけます
+ ご飯または麺付き
前菜にネム、メインに肉料理が付いたフルコースメニュー。ご飯または麺付き。ボリューム満点の食事に最適。
€9.80~
≈ ¥1,776
蒸し料理メニュー
MENU VAPEUR
お選びいただける蒸し料理8種、ご飯または焼きそば付き
蒸し料理の盛り合わせ（点心）。柔らかい食感と風味豊かな具材。でんぷんの付け合わせ付き。
€9.80~
≈ ¥1,776
エビメニュー
MENU CREVETTES
ネムはお選びいただけます
+ ピリ辛エビ
シーフード中心のメニュー、前菜にネム。メインはエビをスパイシーなソースで和えたもの。
€11.80
≈ ¥2,138
0
ダックメニュー
MENU CANARD
ネムはお選びいただけます
+ 北京ダック、ご飯または麺付き
北京ダックのメニュー、パリパリで甘辛い皮が特徴のロースト鳥肉の専門店。ネムと付け合わせ付き。
€11.80~
≈ ¥2,138
前菜とスープ
S1 エビ入り餃子スープ
S1 Soup raviolis aux crevette
サラダ
エビ入り餃子（ワンタン）が入ったスープ。澄んだ風味豊かなブイヨン。ミニサラダ付き。
€11.50
≈ ¥2,084
0
S2 鴨入り麺スープ
S2 Soup Nouille canard
スープ、サラダ
ローストダックのスライスが入った麺スープ。濃厚で温まるブイヨン。サラダ付き。
€11.50
≈ ¥2,084
0
S3 エビ入り麺入り餃子
S3 Nouille raviolis aux crevette
サラダ
麺とエビ入り餃子をブイヨンに入れた料理。様々な食感と磯の風味。サラダ付き。
€11.50
≈ ¥2,084
0
S4 エビ入りフォー
S4 Vermicelle aux crevettes
サラダと野菜
細いビーフン（米麺）をエビと野菜で炒めた料理。軽くて香ばしい。
€11.50
≈ ¥2,084
0
S5 エビ天ぷら
S5 Tempura crevette
スープ、サラダ
日本のエビの天ぷら、軽いカリカリの衣で揚げたもの。スープとサラダ付き。
€9.80
≈ ¥1,776
0
S6 餃子（日本の餃子）
S6 Gyoza (raviolis japonais)
スープ、サラダ
豚肉と野菜の餡が入った、日本の焼き餃子。薄い皮、カリカリの底、柔らかい上部。
€9
≈ ¥1,631
0
S7 エビネム
S7 Nêms crevettes
（6個）
スープ、サラダ
エビを詰めた揚げ春巻き。カリカリでゴールデンブラウン。6個入り、付け合わせ付き。
€9.80
≈ ¥1,776
0
S8 蒸し料理盛り合わせ
S8 Vapeur assortiment
（8個）
蒸し餃子の盛り合わせ（点心）。様々な形と具材。風味を保つ優しい調理法。
€6
≈ ¥1,087
0
舟盛り
メニュー28
MENU 28
スープ2、サラダ2、ご飯2
カリフォルニアロール6個
巻き寿司6個、寿司4個
刺身盛り合わせ16枚
鶏肉串2本
ネム4個
+ デザート（ココナッツ団子、シロップ漬けライチ、ヌガー）
2名様用大型舟盛り。寿司、刺身、巻き寿司、串焼き、温かい前菜の幅広いセレクションが含まれます。デザートも含まれます。
€42
≈ ¥7,610
0
メニュー29
MENU 29
スープ2、サラダ2、ご飯2
サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
スペシャルカリフォルニアロール6個
寿司盛り合わせ8個
刺身盛り合わせ16枚
2名様向け豪華な舟盛り、生魚中心。様々な刺身、寿司、カリフォルニアロール。
€46
≈ ¥8,334
0
アラカルト
寿司
（ペアで提供）
シャケ（サーモン）
SHAKE (saumon)
サーモンの寿司。新鮮な生のサーモンのスライスを酢飯に乗せたもの。
€4
≈ ¥725
0
マグロ
MAGURO (thon)
赤身マグロの寿司。しっかりとした風味豊かな身を酢飯に乗せたもの。
€4
≈ ¥725
0
タイ（鯛）
TAI (daurade)
鯛の寿司。繊細でわずかに甘い白身魚。
€4
≈ ¥725
0
アナゴ（焼きうなぎ）
ANAGO (anguille grillé)
焼きうなぎの寿司、甘いソース（蒲焼）をかけたもの。
€5.50
≈ ¥996
0
サバ（マッケレル）
SABA (maquereau)
酢漬けサバの寿司。濃厚で旨味のある味。
€4
≈ ¥725
0
エビ
EBI (crevette)
調理済みエビの寿司。しっかりした食感とマイルドな味。
€4
≈ ¥725
0
巻き寿司
（ご飯巻き6個）
シャケ（サーモン）
SHAKE (saumon)
新鮮なサーモン巻き寿司。海苔巻き、ご飯と魚。
€4
≈ ¥725
0
鉄火（マグロ）
TEKKA (thon)
赤身マグロ巻き寿司。シンプルで美味しい。
€4.50
≈ ¥815
0
アボカド
AVOCAT
クリーミーなアボカドのベジタリアン巻き寿司。
€4
≈ ¥725
0
カッパ（キュウリ）
KAPPA (concombre)
キュウリ巻き寿司。フレッシュでカリカリ、口直しに最適。
€4
≈ ¥725
0
イクラ（サーモンの卵）
IKURA (œufs de saumon)
サーモンの卵（イクラ）を乗せた巻き寿司（しばしば軍艦巻き）、口の中で弾ける塩味。
€5.50
≈ ¥996
0
うなぎ
ANGUILLE
風味豊かなグリルうなぎ巻き寿司。
€5.50
≈ ¥996
0
おしんこ（漬物大根）
OSHINKO (radis marinés)
日本の漬け大根巻き寿司。カリカリとした甘酸っぱい味。
€4
≈ ¥725
0
チーズ
CHESSE
クリームチーズ巻き寿司。クリーミーでマイルド。
€4
≈ ¥725
0
サーモンチーズ
FROMAGE SAUMON
生のサーモンとクリームチーズを組み合わせた巻き寿司。人気の西洋風の組み合わせ。
€5.50
≈ ¥996
0
カニカマ
SURIMI
カニかま（カニカマ）を巻いた巻き寿司。
€4.20
≈ ¥761
0
スモークサーモン
SAUMON FUMÉ
スモークサーモン巻き寿司、新鮮なサーモンよりも塩味と燻製の風味が強い。
€5
≈ ¥906
0
グリルチキン
POULET GRILLE
グリルチキン巻き寿司。
€5
≈ ¥906
0
大豆シート巻き寿司
（ご飯巻き6個）
サーモン
SAUMON
海苔の代わりに色付きの大豆シートで巻いた巻き寿司、サーモン添え。
€4.50
≈ ¥815
0
アボカド
AVOCAT
アボカド巻き寿司、大豆シート。
€4.50
≈ ¥815
0
チーズ
FROMAGE
クリームチーズ巻き寿司、大豆シート。
€4.50
≈ ¥815
0
マグロ
THON
マグロの巻き寿司、大豆シート。
€4.80
≈ ¥870
0
スノーロール
（ご飯巻き6個）
マグロ
THON
マグロを巻いたスペシャルロール（外側に米やライスペーパーが多い）。
€5
≈ ¥906
0
チーズ
FROMAGE
クリームチーズスノーロール。
€4
≈ ¥725
0
サーモン
SAUMON
サーモンスノーロール。
€4
≈ ¥725
0
アボカド
AVOCAT
アボカドスノーロール。
€4
≈ ¥725
0
キュウリ
CONCOMBRE
キュウリスノーロール。
€4
≈ ¥725
0
サーモンとアボカド
SAUMON AVOCAT
サーモンとアボカドのクラシックなスノーロール。
€5
≈ ¥906
0
フルーツ
FRUIT
フルーツ添えの甘いまたはフレッシュなスノーロール。
€4.50
≈ ¥815
0
カリフォルニア
（6個入り）
サーモンとアボカド
SAUMON AVOCAT
カリフォルニアロール（外側に米、ゴマ添え）、サーモンとアボカド。
€5
≈ ¥906
0
マグロとアボカド
THON AVOCAT
マグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€6
≈ ¥1,087
0
フォアグラ
FOIE GRAS
フォアグラカリフォルニアロール。
€7
≈ ¥1,268
0
エビ天ぷら
EBI TEMPURA
カリフォルニアロール、カリカリのエビ天ぷら。
€7
≈ ¥1,268
0
スモークサーモン
SAUMON FUMÉ
スモークサーモンカリフォルニアロール。
€5.50
≈ ¥996
0
調理済みマグロとアボカド
THON CUIT AVOCAT
調理済みマグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€6
≈ ¥1,087
0
カニとアボカド
CRABE AVOCAT
カニとアボカドのカリフォルニアロール。
€5
≈ ¥906
0
キュウリ
CONCOMBRE
キュウリのベジタリアンカリフォルニアロール。
€5
≈ ¥906
0
その他のロール
太巻き
FUTOMAKI
サーモン、スモークサーモン、キュウリ、アボカド、ラディッシュ
様々な魚と野菜を含む、複数の具材が入った大きな巻き寿司。非常にボリュームがあります。
€7.50~
≈ ¥1,359
エビ天ぷら
EBI TEMPURA
エビ天ぷらを巻いたスペシャルロール。
€6
≈ ¥1,087
0
グリルチキン
POULET GRILLÉ
グリルチキンのスペシャルロール。
€6
≈ ¥1,087
0
スペシャル巻き寿司
MAKI SPÉCIAL
シェフのシグネチャーロール。
€7
≈ ¥1,268
0
刺身
（生の魚9切れ）
シャケ（サーモン）
SHAKE (saumon)
新鮮な生のサーモンのスライス、ご飯なし。
€8.80
≈ ¥1,594
0
マグロ
MAGURO (thon)
新鮮な赤身マグロの刺身。
€9.80
≈ ¥1,776
0
タイ（鯛）
TAI (daurade)
新鮮な鯛の刺身。
€9.80
≈ ¥1,776
0
サバ（マッケレル）
SABA (maquereau)
酢漬けサバのスライス。
€8
≈ ¥1,449
0
刺身盛り合わせ
SASHIMI ASSORTIMENT
（16個）
様々な生の魚の盛り合わせ。
€14
≈ ¥2,537
0
メニュー
スープ、サラダ、ご飯付き（ご飯なしの料理を除く）
M1
寿司2個、刺身2枚、巻き寿司3個
寿司、刺身、巻き寿司を少しずつ楽しめる、色々楽しめるメニュー。
€12.50
≈ ¥2,265
0
M2
サーモン刺身9枚
生のサーモン刺身愛好家向けメニュー。
€12.50
≈ ¥2,265
0
M2A
サーモン刺身9枚、マグロ刺身9枚
サーモンとマグロのバイカラー刺身メニュー。
€13.50
≈ ¥2,446
0
M3
餃子6個、サーモン寿司4個またはカリフォルニアロール6個またはサーモン刺身9枚
餃子（ラビオリ）と生の魚（寿司、カリフォルニアロール、刺身）の選択を組み合わせたメニュー。
€13.80
≈ ¥2,500
0
M4
サーモンのちらし寿司
新鮮なサーモンのスライスを乗せた酢飯丼。
€12.50
≈ ¥2,265
0
M4A
サーモンとマグロのちらし寿司
新鮮なサーモンとマグロのスライスを乗せた酢飯丼。
€13.50
≈ ¥2,446
0
M4B
ちらし寿司盛り合わせ
様々な生の魚の盛り合わせを乗せた酢飯丼。
€13.50
≈ ¥2,446
0
M4C
うなぎのちらし寿司
甘いソースをかけたグリルうなぎを乗せた酢飯丼。
€16
≈ ¥2,899
0
M5
サーモンアボカドカリフォルニアロール12個
サーモンとアボカドのカリフォルニアロール100%メニュー。
€12
≈ ¥2,174
0
M6
サーモン巻き寿司6個
マグロ巻き寿司6個
サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
巻き寿司とカリフォルニアロールの盛り合わせ（18個）。
€12.80
≈ ¥2,319
0
M7
サーモン巻き寿司6個、サーモン寿司4個
サーモン巻き寿司と寿司の、サーモン尽くしメニュー。
€10.80
≈ ¥1,957
0
M8
カリフォルニアロール6個、サーモン寿司3個
サーモンカリフォルニアロールと寿司のバランスの取れたメニュー。
€10.90
≈ ¥1,975
0
M9
サーモン寿司6個
サーモンのクラシック寿司メニュー。
€11.50
≈ ¥2,084
0
M10
サーモン寿司8個
サーモン寿司愛好家向けメニュー（8個）。
€13
≈ ¥2,355
0
M11
カリフォルニアロール6個、刺身4枚、寿司4個
ロール、魚のスライス、寿司の3種類の調理法を楽しめるメニュー。
€13.80
≈ ¥2,500
0
M12 刺身
M12 Sashimi
刺身盛り合わせ15枚
様々な刺身メニュー。サーモン尽くしまたはXL（20枚）バージョンがあります。
€19.80~
≈ ¥3,587
M13
サーモン巻き寿司6個、刺身盛り合わせ12枚
巻き寿司と刺身の盛り合わせを組み合わせたメニュー。
€14.80~
≈ ¥2,681
M14
カリフォルニアロール6個、刺身9枚、サーモン刺身9枚
カリフォルニアロールを添えた、刺身中心のボリューム満点メニュー。
€18.50
≈ ¥3,352
0
M15
巻き寿司6個、寿司3個、刺身盛り合わせ9枚
巻き寿司、寿司、刺身のトリオ。様々な体験。
€14.80~
≈ ¥2,681
M16
サーモン巻き寿司6個、刺身盛り合わせ9枚、寿司3個
巻き寿司、刺身、寿司の盛り合わせ。
€18.80
≈ ¥3,406
0
M17
サーモン、スモークサーモン、アボカド、キュウリ、ラディッシュ
新鮮なサーモンとスモークサーモン、野菜を含む、様々な巻き寿司メニュー。
€11
≈ ¥1,993
0
M18
エビ天ぷら、チーズ、カニサラダ、アボカド、キュウリ
天ぷら、チーズ、野菜を使ったクリエイティブなロールメニュー。
€11
≈ ¥1,993
0
M19 M20 ロイヤル
M19 M20 royal
秋田フォト巻き
ロイヤル太巻きスペシャルメニュー。
€15
≈ ¥2,718
0
M21 弁当
M21 BENTO
餃子3個またはエビ天ぷら2本
サーモン巻き寿司6個
寿司盛り合わせ3個
刺身盛り合わせ9枚
温かい前菜（餃子または天ぷら）と、寿司、巻き寿司、刺身の冷たい盛り合わせを含む、完全な弁当箱。
€17.80~
≈ ¥3,225
ドリンク
ビール
BIÉRE
軽くて爽やかなアジアのビール（中国または日本）。
€3~
≈ ¥544
ドリンク
BOISSON
コカ・コーラ / ゼロ / コカ・ライト (33CL)
スプライト (33CL)
豆乳
ライチドリンク
ミニッツメイド
ファンタ
シュエップス / オレンジナ / リプトン / アイスティー
フルーツジュース（マンゴー、パイナップル、ココナッツ、ミックスフルーツ）
エビアン (50CL)
ボワット (33CL)
サンペレグリノ (50CL)
コーヒー
ソーダ、フルーツジュース、水、アジアの飲み物のセレクション。
€1.50
≈ ¥272
0
赤ワイン
VIN ROUGES
ルサルサンテミリオン (37.5CL)
コートデュローヌ (37.5CL)
シャトーロックドカザード (37.5CL)
シノン
フランス産赤ワインハーフボトル。
0
白ワイン
VIN BLANC
サンセール (37.5CL)
日本酒 (20CL)
サンセール白ワインまたは日本酒。
€5~
≈ ¥906
ロゼワイン
VIN ROSÉ
コートドプロヴァンス (37.5CL)
レエイグレットコートドプロヴァンス (75CL)
ラサントニエールコートドプロヴァンス (75CL)
プロヴァンス産ロゼワイン、フレッシュでフルーティー。
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.0
Google Mapsの評価89件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
