本日のおまかせ刺身 오늘의 계절사시미 本日ご用意した旬の刺身 旬の魚を薄くスライスした盛り合わせ刺身です。季節によって最も新鮮な魚で構成され、柔らかくコリコリとした食感を楽しめます。醤油やポン酢につけてお召し上がりください。 ₩38,000~ ≈ ¥4,058 選択0
ウニと甘エビ 우니와 단새우 ウニと甘エビのガムテ(海藻の一種) ウニと甘エビをガムテ(海藻の一種)で巻いて食べる料理です。海の濃厚な風味と甘エビの甘く濃厚な味が調和しています。 ₩38,000 ≈ ¥4,058 − 0 +
本マグロの刺身 혼마구로 생참치 사시미 25kgの本マグロ刺身(部位別) 新鮮な本マグロ(ホンマグロ)を部位別に楽しめる刺身です。冷凍していないため、食感が柔らかく、マグロ本来の濃厚な脂の旨味が活きています。 ₩30,000 ≈ ¥3,203 − 0 +
カンジャンケジャン(カニの醤油漬け)の刺身 간장게장 사시미 白身魚とカンジャンケジャン(カニの醤油漬け)の出会い 淡白な白身魚の刺身と、塩辛いカンジャンケジャンを添えた料理です。カニの旨味が刺身の味をさらに豊かにします。 ₩28,000 ≈ ¥2,990 − 0 +
統営産アジの刺身 통영산 전갱이 사시미 ヨクチドで大切に育てられたアジ 統営ヨクチドで育った新鮮なアジを刺身にした料理です。青魚特有の濃厚な旨味とコリコリとした食感が特徴です。 ₩28,000 ≈ ¥2,990 − 0 +
ウニ単品 우니 단품 統営産海水ウニとガムテ(海藻の一種) 新鮮な海水ウニ(ウニ)をガムテ(海藻の一種)と一緒に楽しむメニューです。クリーミーな食感と海の香りを存分に感じられます。 ₩30,000 ≈ ¥3,203 − 0 +
本マグロの海苔巻き 생참치 김밥 本マグロたっぷり海苔巻き ご飯と新鮮な本マグロを海苔で巻いた料理です。マグロがたっぷり入っており、柔らかく濃厚で、食事代わりやおつまみに最適です。 ₩24,000 ≈ ¥2,563 − 0 +
すき焼き 스키야키 日本の鍋料理 牛肉、豆腐、野菜などを醤油ベースの出汁で軽く煮込む日本の鍋料理です。煮えた具材を生の卵につけて食べると、濃厚な旨味が倍増します。 ₩25,000 ≈ ¥2,670 − 0 +
本日のおすすめ焼き物 오늘의 추천 구이 統営産キンメダイの焼き物、絶品!! 高級魚であるキンメダイ(눈볼대)を焼いた料理です。身が非常に柔らかく脂が豊富で、口の中でとろけるような濃厚な味わいが絶品です。 ₩28,000 ≈ ¥2,990 − 0 +
江原道産黒アワビ蒸し 강원도 흑 골뱅이 찜 コリコリとした活黒アワビ 江原道産黒アワビを殻ごと蒸した料理です。生を使用しているため臭みがなく、コリコリとした食感と淡白な味わいが楽しめます。 ₩18,000 ≈ ¥1,922 − 0 +
カマンベールチーズフライ 까망베르 치즈 튀김 パン粉をまぶしたチーズフライ カマンベールチーズにパン粉をまぶしてカリッと揚げた料理です。外はカリッと、中は温かく溶けたチーズの風味が濃厚です。 ₩16,000 ≈ ¥1,708 − 0 +
ほうれん草パスタ 시금치 파스타 ほうれん草をすりおろして作ったエビパスタ 新鮮なほうれん草をすりおろして作ったクリームソースパスタです。プリプリのエビが入っており、食感が良く、健康的で濃厚な味わいです。 ₩15,000 ≈ ¥1,602 − 0 +
ナスデンガク 나스덴 가쿠 ナスの上に味噌と豚トロ、チーズを乗せて焼いた料理 焼いたナスの上に味噌ソース、豚トロ、チーズを乗せて焼いた料理です。ナスの野菜の旨味とソースの甘じょっぱい味がよく調和しています。 ₩12,000 ≈ ¥1,281 − 0 +
活カサゴのあんかけ 활우럭 앙카케 (四川風カサゴの甘酢あんかけ) 丸ごと揚げたカサゴに、とろみのあるソースをかけた料理です。四川風に調理されており、辛味と酸味、甘みが特徴です。 ₩28,000 ≈ ¥2,990 − 0 +
とんかつカレー鍋 돈카츠 카레 나베 とんかつ(豚肉のフライ)を濃厚なカレー出汁で煮込んだ鍋料理です。しっとりしたとんかつとカレーの風味が温かく楽しめます。 ₩16,000 ≈ ¥1,708 − 0 +
ホタテのバターチーズ焼き 키조개 버터 치즈 구이 大きなホタテの貝柱にバターとチーズを乗せて焼いた料理です。貝柱の歯ごたえとバターチーズの濃厚で塩辛い味が調和しています。 ₩20,000 ≈ ¥2,136 − 0 +
アサリの酒蒸し 바지락 술찜 新鮮なアサリを酒(清酒または白ワイン)と一緒に蒸したスープ料理です。アサリのすっきりした味と酒の香りが調和し、スープの味が深いです。 ₩16,000 ≈ ¥1,708 − 0 +