Trattoria Piccolo Bosco

Name: Trattoria Piccolo Bosco
Address: 2 Chome-12-12 Higashigaoka, Meguro City, Tokio
Price range: ¥450 - ¥3000

Los platos A-D incluyen ensalada del día, sopa pequeña, pan y bebida después de comer. ¡Nuestra masa original hecha con una mezcla de trigo italiano y otros 3 tipos!

★ 4.0 (58) $$Moderate 📍 2 Chome-12-12 Higashigaoka, Meguro City

Antipasto

Ostras frescas en concha de Sanriku con vinagreta de chalotas

三陸産殻付き生カキエシャロットヴィネガー

Ostras frescas de Sanriku en su concha. Servidas con una vinagreta de chalotas para un sabor refrescante. El aroma marino y la acidez abren el apetito.

¥550 ≈ €3.00

Besugo salvaje de roca en scapece

活〆天然真鯛のスカペーチェ風

Besugo fresco frito y marinado al estilo italiano "Nanbanzuke". Un plato frío donde la acidez y el umami del pescado se armonizan. Combina bien con vino blanco.

¥850 ≈ €5.00

Carpaccio de rodaballo salvaje de roca

活〆天然アイナメのカルパッチョ

Entrante de rodaballo salvaje de roca finamente laminado y sazonado con aceite de oliva y salsa. Disfruta de la dulzura refinada y la textura elástica del pescado blanco.

¥1,580 ≈ €9.00

Paleta de cerdo ibérico cocinada al vacío con dos salsas

イベリコ豚肩ロース肉の真空調理二種のソース添え

Paleta de cerdo ibérico cocinada al vacío a baja temperatura para una textura jugosa. Disfruta de dos salsas diferentes para variar el sabor.

¥1,680 ≈ €9.00

Estofado de tendones de ternera wagyu y verduras aromáticas al vino tinto

和牛スジ肉と香味野菜の赤ワイン煮込み

Estofado de tendones de ternera wagyu y verduras aromáticas cocido a fuego lento en vino tinto. Rico y sabroso, con una textura de carne que se derrite en la boca.

¥1,100 ≈ €6.00

Carpaccio de ternera wagyu a la tataki

和牛のたたき風カルパッチョ

Carpaccio de ternera wagyu ligeramente tostada y cortada en finas láminas. Disfruta del aroma y la dulzura de la carne cruda.

¥1,190 ≈ €7.00

Caracoles de Borgoña gratinados al horno

ブルゴーニュ産エスカルゴのあつあつオーブン焼き

Caracoles de Borgoña horneados en mantequilla de hierbas. Calientes y fragantes.

¥1,880 ≈ €10.00

Confit de lamprea semi-salvaje de Wakayama entero con salsa de pepino, aïssa y yuzu kosho

和歌山産半天然鮎の丸ごとコンフィきゅうりとアイサ、ゆずこしょうのソース

Confit de lamprea cocinado lentamente en aceite a baja temperatura. Se puede comer entero, hasta los huesos, ya que son tiernos. Servido con una refrescante salsa de pepino y yuzu kosho.

¥1,080 ≈ €6.00

Riso (Risotto de temporada)

Risotto de maíz asado, edamame y tocino curado

焼きとうもろこしと枝豆、熟成ベーコンのリゾット

Risotto italiano con maíz asado, edamame y tocino sabroso. La dulzura y salinidad de los ingredientes de temporada son exquisitas.

¥1,400 ≈ €8.00

En Salata

Ensalada mixta (aderezo del día)

ミックスサラダ (本日のドレッシング)

Ensalada variada de verduras frescas. Se puede disfrutar de forma refrescante con nuestro aderezo del día.

¥850 ≈ €5.00

Caprese de burrata y tomate

ブッラータとトマトのカプレーゼ

Ensalada de queso burrata cremoso y tomate. Un antipasto italiano clásico con aroma a aceite de oliva y albahaca.

¥1,400 ≈ €8.00

Pasta

Espaguetis aglio e olio con salsa de pescado italiana y piñones

スパゲッティイタリア産魚醤と松の実のアーリオオーリオ

Espaguetis con salsa de ajo y aceite, enriquecidos con el umami del salsa de pescado y la textura de los piñones. Un sabor profundo y simple.

¥1,200 ≈ €7.00

Linguine con boloñesa de setas

リングイネきのこのボロニア風

Linguine, pasta plana, salteada con una salsa boloñesa en la que se disuelven el umami de las setas y la carne picada.

¥1,390 ≈ €8.00

Bottarga de Cerdeña y nabo con aglio e olio

サルディーニャ産カラスミとカブのアーリオオーリオ

Pasta al aceite con bottarga salada (huevas de pescado en salmuera) y nabo dulce. Utiliza ingredientes de Cerdeña.

¥1,400 ≈ €8.00

Espaguetis con berenjena, tomate fresco y Scamorza Affumicata

茄子とフレッシュトマトとスカモルツァアフミカータのスパゲッティ

Espaguetis con tomate, berenjena y queso ahumado Scamorza Affumicata. El aroma del queso es un acento.

¥1,500 ≈ €8.00

Pappardelle casero de pasta fresca con espinacas, con salsa cremosa de salmón ahumado

ほうれん草練り込み自家製手打ちパッパルデッレスモークサーモンのクリームソース

Pappardelle, pasta fresca ancha con espinacas, que combina perfectamente con una rica salsa cremosa de salmón ahumado.

¥1,680 ≈ €9.00

Pizza

Almejas cocidas al vapor y mozzarella fresca

釜あげシラスとフレッシュモッツァレラ

¡¡Nuestra masa original hecha con una mezcla de 4 tipos de trigo!!

Pizza con la salinidad de las almejas cocidas al vapor y la cremosidad de la mozzarella fresca. Utiliza nuestra masa especial mezclada.

¥1,400 ≈ €8.00

Pizza Margherita

ピッツァマルゲリータ

¡¡Nuestra masa original hecha con una mezcla de 4 tipos de trigo!!

Pizza clásica de salsa de tomate, mozzarella y albahaca. Horneada sobre nuestra masa original con aroma a trigo.

¥1,400 ≈ €8.00

Carne y Pescado

Muslo de pollo de Daisen poêlé con salsa de crema de mostaza

大山鶏もも肉のポワレマスタードクリームソース

Muslo de pollo de Daisen asado hasta que la piel esté crujiente y el interior jugoso. Servido con una salsa de crema de mostaza ligeramente ácida.

¥1,890 ≈ €10.00

Magret de pato húngaro asado con salsa de vinagre balsámico

ハンガリー産鴨胸肉のローストバルサミコ酢風味

Magret de pato húngaro asado jugoso. La salsa agridulce de vinagre balsámico combina bien con la grasa del pato.

¥2,500 ≈ €14.00

Costilla de cordero a la parrilla con salsa de hierbas

骨付き仔羊ロース肉のグリーリア香草ソース

Costilla de cordero deshuesada a la parrilla con una fragante salsa de hierbas.

¥3,000 ≈ €17.00

Saltado de rodaballo salvaje de roca con salsa de vinagre de vino blanco

活〆天然平目のサルタート白ワインヴィネガーのソース

Filete de rodaballo fresco salteado. Una salsa ácida a base de vinagre de vino blanco realza el sabor del pescado blanco.

¥2,800 ≈ €15.00

Pranzo

Los platos A-D incluyen ensalada del día, sopa pequeña, pan y bebida después de comer.

A Espaguetis aglio e olio con almejas cocidas al vapor y perilla

A スパゲッティ釜揚げシラスと大葉のアーリオオーリオ

Pasta al aceite fragante con almejas cocidas al vapor y perilla. Incluye ensalada, sopa, pan y bebida en el menú del almuerzo.

¥1,164~ ≈ €6.00

B Linguine con boloñesa de setas

B リングイネきのこのボロニア風

Linguine salteado con salsa boloñesa de setas. Incluye ensalada, sopa, pan y bebida en el menú del almuerzo.

¥1,164~ ≈ €6.00

C Lasaña casera de pasta fresca con espinacas

C ほうれん草練り込み自家製手打ちラザニア

(Tiempo de cocción requerido)

Lasaña casera hecha con pasta fresca con espinacas. Incluye ensalada, sopa, pan y bebida en el menú del almuerzo.

¥1,680~ ≈ €9.00

D Gratinado de ostras grandes de Hiroshima, espinacas rizadas y patatas con queso Gruyère

D 広島産大粒牡蠣とちぢみほうれん草、ジャガ芋のグリエールチーズグラタン

(Tiempo de cocción requerido)

Gratinado de ostras grandes, espinacas rizadas y patatas con queso Gruyère. El rico sabor del queso Gruyère es irresistible. Menú del almuerzo.

¥1,980~ ≈ €11.00

Pizza Pranzo

¡Nuestra masa original hecha con una mezcla de trigo italiano y otros 3 tipos!

Pizza de tres quesos

三種のチーズのピッツァ

(Gorgonzola, Mascarpone, Parmigiano)

Pizza rica con tres quesos: Gorgonzola, Mascarpone y Parmigiano.

¥1,990~ ≈ €11.00

Almejas cocidas al vapor y mozzarella fresca

釜揚げシラスとフレッシュモッツァレラ

Pizza con la combinación perfecta de umami de almejas cocidas al vapor y mozzarella fresca.

¥1,890~ ≈ €10.00

Acompañamientos

Paté de hígado de pollo de Daisen casero

大山鶏の自家製レバーペースト

Paté casero de hígado de pollo de Daisen. Rico y suave, ideal para acompañar pan y vino.

¥600 ≈ €3.00

Capellán de Aomori en scapece estilo Véneto

青森産ワカサギのスカペーチェヴェネト風

Capellán marinado y frito al estilo veneciano "Nanbanzuke". Ligeramente ácido y tierno hasta los huesos.

¥650 ≈ €4.00

Carpaccio de ternera wagyu a la tataki

和牛のたたき風カルパッチョ

Carpaccio de ternera wagyu ligeramente tostada y cortada en finas láminas. Disfruta del sabor puro de la carne.

¥1,190 ≈ €7.00

Bebidas

Vino del almuerzo

ランチワイン

Vino de la casa para disfrutar fácilmente durante el almuerzo. Servido en copa o decantador.

¥450~ ≈ €2.00

Spumante del almuerzo

ランチスプマンテ

Copa

Vino espumoso italiano. Un vino espumoso perfecto para empezar una comida o para brindar.

¥700 ≈ €4.00

Variedad de cervezas

ビール各種

Cerveza embotellada

Variedad de cervezas embotelladas.

¥560 ≈ €3.00

Cerveza sin alcohol

ノンアルコールビール

Bebida tipo cerveza sin alcohol.

¥450 ≈ €2.00

Agua mineral

ミネラルウォーター

Con gas o sin gas 500ml

Agua mineral. Disponible con gas o sin gas.

¥630~ ≈ €3.00

Ginger ale casera

自家製ジンジャエール

Nuestra ginger ale casera. Una bebida carbonatada refrescante con el picante y el aroma del jengibre fresco.

¥600 ≈ €3.00

Zumo de naranja sanguina

ブラットオレンジジュース

100% Tarocco

Zumo 100% de naranja Tarocco. Caracterizado por su dulzura y acidez intensas.

¥600 ≈ €3.00

Zumo orgánico de Sicilia

シチリア産オーガニックジュース

Bebida carbonatada de naranja sanguina o limón

Zumo de frutas orgánicas de Sicilia. Disponible en naranja sanguina o limón.

¥800~ ≈ €4.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★

4.0

58 valoraciones en Google Maps

$$ Moderate

📍 2 Chome-12-12 Higashigaoka, Meguro City

Ver en Google Maps ↗

¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Wagyu Kuroge de Lengua y Harami Yakiniku Gorichan Sangenjaya

★ 4.8

Afuri Sangenjaya

★ 4.2 · $$

Sizzler Sakurashinmachi

★ 4.2 · $$$

Kanda Kikukawa Kaminoge

★ 4.3 · $$$

george

★ 4.5 · $$

Dried Fruits shop ALACARTE

★ 4.8

Comidas imprescindibles en Tokio

Curry Japonés con Arroz