Takanawa Bar del Sole








MENÚ CENA y menú de café.
Japan, 〒108-0074 Tokyo, Minato City, Takanawa, 4 Chome−10−18 ウイング高輪WEST 1F
Caponata ~ Guiso de verduras variadas en tomate, frío
カポナータ〜色々野菜のトマト煮込み 冷製
★ Plato italiano representativo, antipasto ★ Estilo Del Sole: "Estilo tradicional siciliano"
Guiso de verduras siciliano. Verduras fritas como berenjenas y pimientos cocidas en salsa de tomate agridulce, servidas frías. Con dulzura de verduras y acidez de vinagre.
Aceitunas italianas marinadas caseras
イタリア産オリーブの自家製マリネ
Aceitunas italianas marinadas con hierbas y especias. Con sal y acidez moderadas, es perfecto como aperitivo para el vino.
Tomates secos italianos marinados caseros ~ Sabor concentrado a tomate
イタリア産ドライトマトの自家製マリネ〜凝縮したトマトの旨味
Tomates secos al sol marinados en aceite. La dulzura y acidez concentradas del tomate se expanden con cada bocado.
Milhojas de jamón y queso ~ en dados para acompañar con vino
ハムチーズミルフィーユ〜ワインと一緒に、一口サイズのサイコロカット
Aperitivo en capas de jamón y queso. Fácil de comer en bocados, el sabor del queso y la salinidad del jamón combinan bien con el vino.
Frittata [Tortilla italiana fría] con queso ~ con salsa de tomate
フリッタータ [冷製イタリアンオムレツ] チーズ風味〜トマトソースがけ
☆ Platos de huevo al estilo italiano
Tortilla italiana abundante. Tortilla de huevo con queso, servida fría y cubierta con salsa de tomate para un acabado refrescante.
Ensalada de patatas al estilo italiano ~ con muchas verduras y acabado cremoso
イタリア流ポテトサラダ〜色々野菜ゴロゴロでクリーミー仕立て
★ Un plato amado en toda Italia, indispensable en la mesa
Ensalada de patatas al estilo italiano, también llamada Insalata Russa. Verduras cortadas en dados mezcladas con una salsa a base de mayonesa, con una textura cremosa.
Cebolla dulce entera asada ~ con salsa de vincotto y mostaza
新玉ねぎの丸ごとロースト〜マスタード風味のヴィンコットソースで
Cebolla dulce entera asada lentamente. La salsa de vincotto (reducción de mosto de uva) y la mostaza realzan la dulzura de la cebolla.
Ensalada estilo toscano con 5 tipos de verduras coloridas y atún
5種の彩り豆とツナのトスカーナ風サラダ仕立て
Ensalada estilo toscano con una mezcla de varias legumbres y atún. Se puede disfrutar de la textura tierna de las legumbres y el sabor del atún, una porción saludable pero satisfactoria.
Caprese de tomates cherry y mozzarella fresca
フルーツトマトとフレッシュモッツァレラのカプレーゼ
☆ Ensaladas representativas de Italia
Ensalada sencilla de tomates cherry dulces y mozzarella fresca. El aroma de la albahaca y el aceite de oliva realzan el sabor de los ingredientes.
Paté casero de chef ~ con mostaza en grano, peperoncini balsámico y baguete
シェフの田舎風パテ〜粒マスタード・バルサミコペコロス、バゲット添え
Paté casero de campo con el sabor concentrado de la carne. Disfrútelo sobre baguete con mostaza en grano y cebollitas agridulces (peperoncini).
Queso "cortado en bloque" selección de 2 tipos - Parmigiano, Pecorino
「ブロックカット」チーズ 2種盛り合せ・パルミジャーノ、ペコリーノ
Selección de Parmigiano y Pecorino, quesos duros italianos representativos. Cortados en bloques, puede saborear directamente el rico sabor y aroma del queso.
Selección de 4 quesos italianos del mes
月替り イタリアチーズ 4種盛り合せ
~ Consulte al personal para más detalles
Una tabla de 4 tipos de quesos italianos recomendados para el mes. Puede probar diferentes tipos y maduraciones de queso en pequeñas porciones.
¡Plato de carne! Plato de carne ~ Jamón, salami, coppa... selección variada
肉盛り!ミートプレート〜生ハム・サラミ・コッパ・・・いろいろ盛合せ
Selección de embutidos italianos como jamón serrano, salami, coppa (jamón de cuello de cerdo). Un plato contundente donde el sabor de la carne y la salinidad invitan al vino.
Mezcla de frutos secos
ブレンドミックスナッツ
Una mezcla clásica de varios tipos de frutos secos. Tostados y aromáticos, su textura crujiente es perfecta para acompañar bebidas.
Selección de 2 tipos de frutos secos
ドライフルーツ 2種盛り合わせ
Selección de 2 tipos de frutos secos dulces y concentrados. Combinan bien con queso y vino, y se disfrutan como postre o aperitivo ligero.
Especialidad de Nápoles! "Zeppole" ~ Pan frito masticable de alga nori
ナポリ名物!「ゼッポレ」〜青のりのもっちり揚げパン
☆ Platos fritos italianos
Pan frito napolitano con alga nori. Crujiente por fuera, masticable por dentro, con aroma a mar y salinidad moderada que estimula el apetito.
Zeppole de Sakura Ebi de temporada ~ Sakura Ebi, el sabor de la primavera
限定 桜海老のゼッポレ〜春の味覚桜海老
Zeppole de temporada con camarones de primavera (Sakura Ebi). Disfrute del sabroso camarón y el pan frito masticable.
Fritura de gambas dulces ~ Clásico de los "Bacari" de Venecia
甘エビのフリット〜ヴェネツィア「バーカロ」の定番
Gambas dulces fritas enteras. Un clásico de los "Bacari" (bares de tapas) de Venecia, crujientes y dulces.
Mezcla de verduras italianas fritas ~ con sal y limón
色々イタリア野菜のフリットミスト〜レモン塩で
Mezcla de verduras italianas fritas. Ligeramente rebozadas, se disfrutan con sal y limón para realzar el sabor de las verduras.
Salteado de 5 tipos de verduras coloridas y bacon con ajo
5種の彩り豆とベーコンのガーリックソテー
☆ Platos a la plancha
Salteado de 5 tipos de legumbres y bacon con ajo. El sabor del bacon impregna las legumbres, perfecto como aperitivo.
5 tipos de verduras coloridas y bacon en salsa arrabiata
5種の彩り豆とベーコンのアラビアータソース
Plato de judías y bacon cocido en salsa de tomate picante (Arrabiata). El toque picante estimula el apetito.
Patatas nuevas al horno con queso Pecorino ~ con Pecorino extra
新じゃがとペコリーノチーズのオーブン焼き〜追いペコリーノ
Patatas nuevas tiernas horneadas con queso Pecorino y queso adicional por encima. Disfrute del rico sabor a queso.
Salsiccia grande (Salchicha italiana original) a la plancha
大判サルシッチャ (イタリア元祖ソーセージ) 鉄板焼き
Salchicha italiana casera grande con hierbas y especias, cocinada a la plancha. Jugosa y especiada.
Champiñones guisados en aceite de ajo y anchoas
マッシュルームのアンチョビガーリックオイル煮
☆ Especialidad a la plancha ~ Guiso caliente en aceite
Champiñones guisados en aceite de oliva con ajo y anchoas, estilo ajillo. Se recomienda mojar pan en el aceite caliente.
Gambas guisadas en aceite de ajo y anchoas
エビのアンチョビガーリックオイル煮
Gambas tiernas guisadas en aceite. El sabor de las anchoas y el ajo realza la dulzura de las gambas, un plato aromático.
Coles de Bruselas guisadas en aceite de ajo y anchoas
芽キャベツのアンチョビガーリックオイル煮
Coles de Bruselas ligeramente amargas cocidas en aceite de ajo. La salinidad de las anchoas realza la dulzura de las verduras, y también se puede disfrutar de la textura.
Coles de Bruselas romanesco guisadas en aceite de ajo y anchoas
イタリア野菜「ロマネスコ」のアンチョビガーリックオイル煮
Guiso en aceite de coliflor romanesco. Su forma única y textura crujiente combinan bien con el aceite de ajo.
「Cocina toscana」 Pollo alla Diavola ~ Pollo picante crujiente
「トスカーナ料理」鶏のディアボラ〜パリッと仕上げたピリ辛焼き
☆ Cocina regional del centro de Italia
Pollo cocinado hasta que la piel esté crujiente, con un toque picante de chile y especias. Como su nombre "estilo demoníaco" sugiere, tiene un sabor especiado.
「Plato tradicional」 Porchetta ~ Cerdo asado jugoso por dentro con aroma a hierbas
「伝統料理」ポルケッタ〜中はジューシーにハーブ香るローストポーク
Plato tradicional italiano de cerdo asado lentamente con hierbas enrolladas. Crujiente por fuera, tierno y jugoso por dentro, con el aroma de las hierbas llenando la boca.
Espaguetis con salsiccia casera ~ Estilo clásico con poca salsa de tomate
自家製サルシッチャのスパゲッティ〜少量トマトソースのクラシコスタイル
Espaguetis con salchicha italiana casera (salsiccia). Estilo tradicional con poca salsa de tomate, el sabor de la carne se mezcla bien con la pasta.
Espaguetis alle Vongole in bianco
スパゲッティ・ボンゴレ・ビアンコ
Espaguetis a base de aceite con el sabor concentrado de las almejas. El aroma del vino blanco y el ajo abren el apetito, un sabor simple pero profundo.
Espaguetis con salsa fresca de 3 tomates
3種トマトのフレッシュトマトソース スパゲッティ
Pasta fresca con salsa de 3 tomates diferentes. El equilibrio entre la dulzura y la acidez del tomate es exquisito, y es refrescante.
Espaguetis Amatriciana bianca ~ Bacon, cebolla roja, queso Pecorino
スパゲッティ アマトリチャーナ ビアンコ〜ベーコン・アーリーレッド・ペコリーノチーズ〜
Amatriciana blanca sin tomate. Pasta rica donde se unen el sabor del bacon, la dulzura de la cebolla roja y la riqueza del queso Pecorino.
Especialidad! Penne all'Arrabbiata rojo intenso en sartén
名物!真っ赤な 鉄板ペンネアラビアータ
☆ Pasta y Gnocchi para picar
Penne con salsa de tomate picante de chile y ajo. Servido caliente en sartén, es popular como aperitivo.
Gnocchi estilo Portofino ~ Armonía de pesto refrescante y salsa de tomate
ニョッキ・ポルトフィーノ風〜爽やかな旨味ジェノベーゼとトマトソースのハーモニー
Gnocchi de textura masticable servidos con una salsa que combina pesto aromático de albahaca y salsa de tomate. Sabor al estilo de Portofino, un pueblo portuario de Liguria.
Pizza Margherita ~ El clásico con los colores de Italia
ピッツァ・マルゲリータ〜イタリアカラーの定番
Pizza más representativa con salsa de tomate, mozzarella y albahaca. Con los colores italianos rojo, blanco y verde, es un sabor simple pero inagotable.
Pizza Quattro Formaggi ~ 4 quesos
ピッツァ・クワトロフォルマッジ〜4種チーズ
Pizza con 4 quesos. Disfrute de la rica intensidad y salinidad de los quesos, y si lo desea, puede añadir miel.
Pizza de jamón serrano ~ con rúcula y jamón serrano
生ハムのピッツァ〜ルッコラと生ハム
Pizza recién horneada cubierta con rúcula fresca y jamón serrano. La salinidad del jamón y el amargor de la rúcula combinan a la perfección.
Pizza de patatas nuevas y salsiccia casera
新じゃがと自家製サルシッチャのピッツァ
Pizza con patatas nuevas tiernas y salchicha casera. Una porción contundente y satisfactoria.
Baguete fina, 6 rebanadas
バゲット 薄切り 6枚
Pan francés cortado finamente. Adecuado para untar paté o mojar en salsas.
Baguete gruesa, 4 rebanadas
バゲット 厚切り 4枚
Pan francés cortado grueso. Crujiente por fuera y tierno por dentro.
Gnocchi fritos ~ Pan fino frito que combina con antipasti
ニョッコフリット〜アンティパストに合う薄い揚げパン
Pan italiano frito y extendido finamente. Textura ligera y crujiente, tradicionalmente se come con aperitivos como jamón y queso.
Ofrecemos 1 bebida con cada plato del menú del almuerzo a precio especial *Los precios incluyen impuestos
Espresso (Espresso)
Espresso (エスプレッソ)
Café intenso con sabor y aroma concentrados
Café intenso extraído a alta presión con granos tostados oscuros. Fuerte amargor y riqueza, perfecto para terminar la comida.
Caffè Macchiato (Café Macchiato)
Caffè Macchiato (カフェ・マッキャート)
Espresso con un poco de leche
Espresso con una pequeña cantidad de leche espumada. Disfrute de la intensidad del espresso y la suavidad de la leche en un solo sorbo.
Cappuccino (Cappuccino)
Cappuccino (カプチーノ)
Espresso con mucha leche espumada
Café con espresso y leche espumada al vapor. La textura cremosa de la espuma es característica, y es ideal para el desayuno o la merienda.
Caffè Americano (Café Americano)
Caffè Americano (カフェ・アメリカーノ)
Espresso diluido con agua para hacerlo similar al café de filtro
Café con espresso diluido con agua para ajustar la concentración. Refrescante y fácil de beber, con un sabor similar al café de filtro.
Caffè Freddo (Café frío)
Caffè Freddo (カフェ・フレッド)
Café helado de sabor refrescante
Café helado al estilo italiano. Con un amargor refrescante, ideal para revitalizarse en un día caluroso.
Caffè Latte Freddo (Café con leche helado)
Caffè Latte Freddo (カフェラッテ・フレッド)
Café con leche helado. Elija la cantidad de espresso
Café con leche helado con leche fría. La dulzura de la leche y la riqueza del café están en armonía.
Té Helado (Té helado)
Té Freddo (アイス・ティー)
Té helado. Refrescante y combina bien con la comida.
Té Helado de Melocotón (Té helado de melocotón)
Té alla Pesca (アイス・ピーチティー)
Té de melocotón con dulce sabor a melocotón, un clásico en Italia
Té helado con aroma y dulzura de melocotón. Una bebida afrutada popular en Italia.
Zumo de Naranja (Zumo de naranja)
Succo di Arancia (オレンジ・ジュース)
Zumo de naranja estándar. Disfrute de la refrescante acidez y dulzura de los cítricos.
Zumo de Pomelo (Zumo de pomelo)
Succo di Pompelmo (グレープフルーツ・ジュース)
Zumo de pomelo. Su característico amargor y acidez son refrescantes.
Cerveza de barril (Cerveza de barril)
Draft Bitra (生ビール)
Cerveza de barril fría servida del grifo. Disfrute de la espuma fina y la suavidad al beber.
Vino (Vino italiano blanco o tinto)
Vino (イタリアワイン 白or赤)
Vino italiano de la casa. Puede elegir blanco o tinto según el plato.
Spumante (Vino espumoso)
Spumante (スパークリングワイン)
Vino espumoso. Las burbujas refrescantes son efervescentes y perfectas para brindar.
Espresso (Espresso)
Espresso (エスプレッソ)
Café intenso con sabor y aroma concentrados
Café italiano clásico con sabor y aroma intensos. La forma italiana de disfrutarlo es con mucho azúcar, saboreando la armonía entre dulzura y amargor.
Caffè Macchiato (Café Macchiato)
Caffè Macchiato (カフェ・マッキャート)
Espresso con un poco de leche espumada
Espresso con una cucharadita de espuma de leche. Ligeramente suavizado sin perder la intensidad del espresso.
Cappuccino (Cappuccino)
Cappuccino (カプチーノ)
- Capuchino - Espresso con mucha leche espumada
Café con espresso, leche al vapor y espuma de leche. La espuma esponjosa es característica y se bebe a menudo en el desayuno o la merienda.
Caffè Giococcino (Café Giococcino)
Caffè Giococcino (カフェ・チョコチーノ)
Capuchino con sabor a chocolate y aroma a avellana
Un café con sabor a chocolate y avellana añadido al capuchino. Una taza dulce para disfrutar como postre.
Latte Macchiato (Latte Macchiato)
Latte Macchiato (ラッテ・マッキャート)
Espresso vertido en mucha leche
Bebida con espresso vertido en leche caliente. La proporción de leche es alta, y es recomendable para quienes no les gusta el amargor del café.
Caffè Preparato con un Filtro (Café de filtro Milani)
Caffè Preparato con un Filtro (ミラーニ・ドリップコーヒー)
Café de filtro con granos tostados en Italia
Café de filtro con granos tostados italianos. Disfrute de un sabor refrescante diferente al del espresso.
Milani Caffè Freddo (Café helado de infusión en frío)
Milani Caffè Freddo (水出しアイスコーヒー)
El café helado espresso italiano, hecho en coctelera Café helado refrescante extraído
Café helado extraído lentamente. Bajo en impurezas, con un sabor suave y refrescante.
Shakerato (Shakerato)
Shakerato (シェカラート)
El café helado espresso italiano, hecho en coctelera
Café helado espresso, hielo y azúcar enfriados rápidamente en coctelera. Con espuma fina y frío, es una bebida popular en verano.
Caffè Latte Freddo (Café con leche helado)
Caffè Latte Freddo (カフェラッテ・フレッド)
Leche helada con espresso. Simple o doble
Café con leche helado con mucha leche fría. La dulzura de la leche suaviza el amargor del café.
Cappuccino Freddo (Capuchino frío)
Cappuccino Freddo (カプチーノ・フレッド)
Cappuccino congelado hecho con espresso + gelato de leche
Capuchino congelado hecho con espresso y gelato de leche. Disfrute de la textura fría similar a un postre.
Caffè Freddo (Café frío)
Caffè Freddo (カフェ・フレッド)
Café helado de sabor refrescante
Café helado estándar. Con un regusto refrescante, combina con cualquier ocasión.
Cioccolata (Chocolate)
Cioccolata (チョコラータ)
Chocolate caliente italiano intenso También disponible en versión cacao ligero
Chocolate caliente italiano. Muy espeso y cremoso, como beber chocolate derretido.
Cioccolata Fredda (Chocolate frío)
Cioccolata Fredda (チョコラータ・フレッダ)
Chocolate helado / Cacao
Bebida fría de chocolate. Sabor intenso a cacao, dulce y rico.
Caffè Corretto (Café Corretto)
Caffè Corretto (カフェ・コレット)
Añadimos varios tipos de alcohol al espresso Ejemplos famosos: al Grappa Sambuca
Bebida con un poco de alcohol (como Grappa o Sambuca) añadida al espresso. Calienta el cuerpo y es popular como digestivo.
Biscotti (1 unidad)
Biscotti (ビスコッティ 1本)
Biscotti tradicional italiano
Biscotto italiano duro que significa "dos veces horneado". Tradicionalmente se moja en café o vino para ablandarlo.
Baci di Dama (1 unidad)
Baci di Dama (バーチディダーマ 1個)
Biscotti tradicional italiano
"Baci di Dama" (Besos de Dama), una linda galleta con sabor a almendra y rellena de chocolate.
Granita di Arancia Rossa (Granizado de naranja sanguina)
Granita di Arancia Rossa (ブラッドオレンジグラニータ)
Granita es una bebida congelada al estilo italiano Con sabor a naranja sanguina de pulpa roja
Un granizado o bebida congelada al estilo italiano. Utiliza naranja sanguina de Sicilia, con un sabor agridulce intenso y un color rojo vibrante.
Granita di Pompelmo (Granizado de pomelo)
Granita di Pompelmo (グレープフルーツグラニータ)
Granita es una bebida congelada al estilo italiano Con sabor refrescante a pomelo
Bebida congelada refrescante con sabor a pomelo. Los cristales de hielo son crujientes y perfectos para refrescarse en un día caluroso.
Affogato (Affogato [Espresso o Chocolate])
Affogato (アフォガート [エスプレッソ or チョコ])
Significa "ahogado" en italiano. Se sirve gelato con espresso caliente o chocolate caliente. También se puede añadir alcohol (Affogato Corretto 660 yenes)
Postre italiano: gelato de vainilla fría cubierto con espresso caliente. La mezcla de gelato derretido y el amargor del café es exquisita.
Té Caliente (Té caliente)
Té Caldo (紅茶 [ホットティー])
Té caliente. Disfrútelo para relajarse después de comer o con el postre.
Té Helado (Té helado)
Té Freddo (アイス・ティー)
Té helado de sabor refrescante.
Té Helado de Melocotón (Té helado de melocotón)
Té alla pesca (アイス・ピーチティー)
El té helado italiano por excelencia "Tè Freddo Pesca"
Té helado con dulce aroma a melocotón. Un té de sabores muy popular en Italia.
Sanguinello (Naranja sanguina)
Succo di Sanguinello (ブラッドオレンジ)
"Naranja de pulpa roja" italiana
Zumo de naranja sanguina de Sicilia. Con dulzura y acidez intensas, y un hermoso color rojo.
Zumo de Naranja (Zumo de naranja)
Succo di Arancia (オレンジ・ジュース)
Zumo de naranja estándar.
Zumo de Pomelo (Zumo de pomelo)
Succo di Pompelmo (グレープフルーツ・ジュース)
Zumo de pomelo con refrescante acidez y ligero amargor.
Zumo de Tomate (Zumo de tomate)
Succo di Pomodoro (トマト・ジュース)
Zumo con el sabor concentrado del tomate.
Zumo de Melocotón (Zumo de melocotón)
Succo di Pesca (ピーチ・ジュース)
"Yoga" es líder en el mercado de zumos de frutas italianos. Con más de 60 años de historia, goza de un alto reconocimiento en Italia por su producción de alta calidad.
Zumo de melocotón con dulzura concentrada y cremosa. Utiliza zumo de la famosa marca italiana "Yoga".
Coca / Ginger Ale (Cola / Ginger Ale)
Coca / Ginger Ale (コーラ / ジンジャーエール)
Bebida carbonatada clásica. Refrescante y combina bien con la comida.
Agua Mineral / Con Gas (Agua natural o con gas)
Acqua Minerale / Frizzante (ミネラルウォーター [天然水 or 天然炭酸水])
Acqua Panna, agua de manantial de la Toscana, es elogiada como "agua que figura en la carta de vinos". San Pellegrino, agua mineral con gas de las estribaciones de los Alpes italianos, es reconocida como "un excelente acompañante para la comida".
Agua mineral italiana. Disponible sin gas (Acqua Panna) y con gas (San Pellegrino).
Limonada (Limonada [caliente o helada])
Limonata (レモネード [ホット or アイス])
Limonada italiana popular ... con receta original de Del Sole
Bebida con un buen equilibrio entre la acidez del limón y la dulzura. Elaborada con receta original de la casa, se puede disfrutar caliente o helada.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
3.6
285 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Japan, 〒108-0074 Tokyo, Minato City, Takanawa, 4 Chome−10−18 ウイング高輪WEST 1F
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google