menufans

Rozzo Sicilia

LA CUCINA ROZZO SICILIA & SICILIANA. Por favor, pague 700 yenes por persona por pan, limón y servicio de mesa.

STUZZUCGHINI

PANELLE
Panelle, fritura de garbanzos, especialidad de Palermo
Plato estrella de Palermo, hecho de harina de garbanzos frita. Crujiente por fuera y cremoso por dentro. Se disfruta con sal y limón para un sabor refrescante.
¥700 ≈ €4.00
CAPONATA
Caponata de berenjenas, un clásico siciliano de todos los tiempos
Plato tradicional siciliano de berenjenas fritas cocinadas en vinagre dulce. El equilibrio entre la acidez del tomate y el dulzor de las verduras es exquisito. Ideal como entrante frío.
¥1,000 ≈ €6.00
HUEVOS (2 uds.)
UOVA (2Pz)
Huevos duros en rica salsa de tomate 2 uds.
Huevos duros en una rica salsa de tomate. El umami de la salsa impregna el huevo. Perfecto como aperitivo con vino.
¥600 ≈ €3.00
MORTADELA
MORTADELLA
Lonchas de mortadela
Salchicha de Bolonia de textura suave. Disfrute de la dulzura de la grasa y el sabor de las especias. Se sirve en finas lonchas.
¥1,200 ≈ €7.00
VERDURAS EN LA SARTÉN
VERDE IN PADELLA
Verduras verdes del día cocinadas hasta quedar tiernas
Verduras verdes del día cocinadas a fuego lento en aceite de oliva y ajo hasta que estén tiernas. El dulzor y el umami de las verduras están concentrados. También está delicioso sobre pan.
¥1,000 ≈ €6.00

ANTIPASTI

CRUDO DE PESCADO
CRUDITA DI PESCE
Crudo de pescado fresco del día y fruta
Carpaccio italiano de mariscos frescos y frutas de temporada. El aceite de oliva y la sal realzan el sabor de los ingredientes. La acidez y dulzura de la fruta combinan bien con el umami del pescado.
¥2,600 ≈ €14.00
ENSALADA DE ATÚN
INSALATA DI TONNO
Atún casero en aceite de oliva, nabo y cebolla
Ensalada de atún casero (atún en aceite de oliva). La textura crujiente del nabo y la cebolla son un acento. Es un plato abundante y satisfactorio.
¥2,200 ≈ €12.00
MOZZARELLA
Mozzarella de búfala y tomates cherry abundantes
Combinación de mozzarella de búfala rica y cremosa con tomates cherry dulces. Un sencillo aperitivo al estilo caprese. Disfrute de un sabor fresco.
¥3,200 ≈ €18.00
ENSALADA DEL DÍA
INSALATA OGGI
Ensalada del día
Ensalada de verduras frescas de temporada. El contenido varía según el día. Disfrute de una gran variedad de verduras de temporada.
¥1,800 ≈ €10.00
AFFETTATO MISTO
Tabla de jamón y salami
Selección de jamones y embutidos curados. El punto salado y el umami de la carne curada realzan el vino. La variedad es un atractivo.
¥2,200 ≈ €12.00
FRITURA DEL DÍA
FRITTO OGGI
Fritura del día
Tempura italiana (fritto) con ingredientes del día como mariscos y verduras. El rebozado es ligero y crujiente, resaltando el sabor de los ingredientes. Disfrute recién frito y caliente.
¥1,400 ≈ €8.00

PESCADO

TAGLIATA DE ATÚN
TAGLIATA DI TONNO
Tagliata de atún rojo de Misaki Maruichi a la parrilla
Atún seleccionado a la parrilla y cortado en finas lonchas (tagliata). El contraste entre el exterior ahumado y el interior poco hecho es exquisito. Se disfruta simplemente con sal o balsámico.
¥3,200 ≈ €18.00
PESCADO DEL DÍA
PESCE OGGI
Plato de pescado fresco del día
Plato principal de pescado fresco del día. El método de cocción (acqua pazza, salteado, etc.) varía según el tipo de pescado. Pregunte al personal.

CARNE

CERDO ASADO
MAIALE ARROSTO
Lomo de cerdo Kinka de Yamagata con salsa de verduras
Lomo de cerdo Kinka de Yamagata asado, con grasa dulce. La salsa especial a base de verduras realza el sabor de la carne. Disfrute de una carne jugosa y tierna.
¥3,200 ≈ €18.00
CARNE DEL DÍA
CARNE OGGI
Plato de carne del día
Plato de carne recomendado del día. El contenido varía según el día (ternera, cerdo, pollo, caza, etc.). Pregunte al personal para más detalles.

PRIMI

SPAGHETTI AL BOTTARGA
Spaghetti con bottarga de atún y menta
Spaghetti con el rico umami de la bottarga de atún y el refrescante aroma de la menta. La salinidad de la bottarga se adhiere bien a la pasta. Un plato con sabor siciliano.
¥2,800 ≈ €15.00
SPAGHETTI CON SARDINAS
SPAGHETTI CON LE SARDE
Sardinas y hinojo, especialidad siciliana
Pasta siciliana tradicional con sardinas, hinojo, piñones y pasas. Un sabor único con un dulzor y aroma que crea adicción. Se puede elegir entre pasta corta o larga.
¥2,000~ ≈ €11.00
FUSILLI AL RAGU
Fusilli con ragú de ternera Wagyu picada y Marsala siciliano
Pasta corta (fusilli) con ragú de ternera Wagyu picada y vino Marsala siciliano. Disfrute de la textura de la carne picada y su profundo sabor. La salsa se adhiere bien a la pasta en espiral.
¥2,000 ≈ €11.00
PENNE AL POMODORO
Ajo y chile de Tsuno (Yonezawa), penne con salsa de tomate
Penne con una salsa de tomate simple pero sabrosa, con un toque de ajo y chile. El picante estimula el apetito. Preparado al estilo "arrabiata".
¥1,800 ≈ €10.00
RISOTTO DEL DÍA
RISOTTO OGGI
Risotto del día
Risotto con ingredientes del día. La base varía según el día (mariscos, verduras, queso, etc.). Disfrute de la textura al dente del arroz.
QUESOS MIXTOS
FORMAGGI MISTI
Tabla de 4 quesos
Tabla de 4 quesos italianos seleccionados. Disfrute de varios tipos como duros, blandos y azules. Ideal para acompañar el vino.
¥2,400 ≈ €13.00

Menú recomendado

Entrantes (Antipasti)

Crudo de rodaballo de Goto (Nagasaki) y uvas moscatel de Yamanashi
長崎五島列島スジアラと山梨巨峰のクルディタ
Aperitivo de rodaballo de Goto (Nagasaki) y uvas moscatel de Yamanashi. Un plato donde se armonizan el umami del pescado y el dulzor de la fruta.
¥3,000 ≈ €17.00
Marinado de Jurel de Bungo (Oita) con setas Kurokobu asadas y myoga
大分豊後アジマリネとロースト大黒舞茸、ミョウガ
Marinado de jurel fresco con setas shiitake asadas y myoga refrescante.
¥2,800 ≈ €15.00
Ensalada de berenjena de Senshu y panceta con balsámico
泉州水茄子とパンチェッタ バルサミコサラダ
Ensalada de berenjena de agua fresca y panceta salada. Aderezada con vinagre balsámico para un sabor refrescante.
¥1,800 ≈ €10.00
Ensalada de nueces tostadas, berros, cilantro y champiñones
焼クルミ、クレソン、パクチー、マッシュルームサラダ
Ensalada de hierbas aromáticas y champiñones con nueces tostadas crujientes como toque especial.
¥1,800 ≈ €10.00
Tartar de carne de caballo de Aizu (Fukushima), berenjena asada, piñones, pimienta negra encurtida
福島会津馬肉、焼茄子、松の実タルタル 塩漬黒胡椒
Tartar de ternera Wagyu fresca. El sabor de la berenjena asada, la textura de los piñones y la pimienta negra realzan el sabor.
¥3,200 ≈ €18.00
Fritura mixta de raíz de loto antigua de Narita (Chiba) y shiitake de Yassho (Niigata)
千葉成田古代蓮根、新潟八色椎茸フリット盛
Fritura de raíz de loto seleccionada y shiitake grueso. Un plato sencillo que resalta la calidad de los ingredientes.
¥1,800 ≈ €10.00
Burrata de Gunma Den'en Plaza, marinado de tomates cherry
群馬田園プラザ ブッラータ、プチトマトマリネ
Queso burrata cremoso y marinado de tomates agridulces.
¥3,200 ≈ €18.00
Ensalada de patatas variadas, tomates cherry y anchoas
色々じゃがいもとフルーツトマト、アンチョビサラダ
Ensalada de varias patatas y tomates. La salinidad de las anchoas es la clave del sabor.
¥2,000 ≈ €11.00
Vieiras de Yakumo (Hokkaido) fritas con pan rallado
北海道八雲 帆立 パン粉フリット
1 ud.
Vieiras grandes rebozadas y fritas hasta quedar crujientes. El dulzor de las vieiras llena la boca.
¥700 ≈ €4.00
Sepia blanca de Sakaiminato (Tottori) a la parrilla
鳥取境港 白イカ 炭火焼
Sepia dulce a la parrilla con un toque ahumado. Disfrute del sabor puro del ingrediente.
¥2,200 ≈ €12.00

Pasta

Cuscús caliente con abundantes mariscos, especialidad de Rozzo
ロッツォ名物 魚介たっぷり 熱々クスクス
Cuscús, el "pasta" más pequeña del mundo, empapado en caldo de marisco. Un plato estrella servido caliente.
¥2,400 ≈ €13.00
Salchicha y limón, risotto especiado
サルシッチャとレモン、スパイシーリゾット
Risotto con el umami de la salchicha y la acidez del limón. El aroma de las especias estimula el apetito.
¥2,800 ≈ €15.00
Gnocchi de patata caseros con Gorgonzola
自家製ジャガイモニョッキ ゴルゴンゾーラ
Gnocchi caseros tiernos y elásticos con una rica salsa de queso Gorgonzola.
¥2,400 ≈ €13.00
Pasta fresca de tinta de calamar casera con cangrejo de Kasumi (Hyogo) y tomate
兵庫香住蟹トマトクリーム 自家製イカスミタリオリーニ
Pasta casera de tinta de calamar con una rica salsa de tomate y cangrejo.
¥3,200 ≈ €18.00
Spaghetti con sardinas y hinojo, especialidad siciliana
シチリア名物 イワシとウイキョウ スパゲッティ
Pasta con base de aceite, característica por el sabor de las sardinas y el hinojo, un plato tradicional de Sicilia.
¥2,200 ≈ €12.00

Pescado y Carne

Pargo de la isla de Towada (Mie) a la parrilla
三重答志島 サワラ 炭火焼
Pargo graso a la parrilla hasta quedar tierno.
¥4,000 ≈ €22.00
Lomo de cerdo Kinka de Yamagata con calabaza de castaña de Hokkaido
山形 金華豚肩ロースト 北海道栗カボチャ
Lomo de cerdo Kinka asado servido con calabaza de castaña dulce.
¥3,200 ≈ €18.00
Jarrete de ternera Wagyu de Jōshū cocinado en cerveza negra
青森和牛すね肉 黒ビール煮込み
Jarrete de ternera Wagyu cocinado lentamente en cerveza negra hasta que esté tierno. Un sabor profundo y rico.
¥4,800 ≈ €26.00
Ternera de Gunma a la parrilla "Tagliata"
群馬上州牛 炭火焼"タリアータ"
200g
Tagliata de ternera de Jōshū a la parrilla y cortada. Disfrute del umami de la carne magra.
¥8,000 ≈ €44.00
Pechuga de pollo Hinaijidori de Akita a la parrilla
秋田比内地鶏 胸肉 炭火焼
Pechuga de pollo Hinaijidori de textura elástica, asada a la parrilla. El umami se intensifica con cada bocado.
¥5,600 ≈ €31.00

EL MENÚ DE POSTRES DE LA NOCHE

Tarta de cerezas Amarena con ricotta y chips de chocolate
アマレーナチェリーとリコッタ、チョコレートチップのタルト
Tarta siciliana con cerezas agridulces y queso ricotta. Chips de chocolate como toque especial.
¥800 ≈ €4.00
Helado de chocolate intenso
濃厚なチョコレートのジェラート
Helado de chocolate intenso con un fuerte sabor a cacao.
¥700 ≈ €4.00
Cannolo siciliano
シチリア名物 カンノーロ
Dulce tradicional siciliano con masa frita en forma de tubo rellena de crema de ricotta.
¥900 ≈ €5.00
Pastel de chocolate y nata montada no demasiado dulce
ガトーショコラと決して甘くないホイップクリーム
Pastel de chocolate húmedo servido con nata montada con poco azúcar.
¥800 ≈ €4.00
Helado de vainilla y licor Amaro
バニラのジェラートとアマーロリキュール
Postre para adultos con helado de vainilla bañado en licor de hierbas italiano (Amaro).
¥1,300 ≈ €7.00
Helado de granos de café napolitano y leche
ナポリコーヒー豆と牛乳のジェラート
Helado con el aroma tostado del café napolitano y la dulzura de la leche.
¥700 ≈ €4.00
Sorbete de limón refrescante
さっぱりレモンのソルベット
Sorbet de limón refrescante. Ideal para limpiar el paladar después de comer.
¥700 ≈ €4.00
Helado de fresa y leche
苺と牛乳のジェラート
Helado suave con fresas de temporada y leche fresca.
¥700 ≈ €4.00
Helado de vainilla y huevo
バニラビーンズと卵のジェラート
El clásico helado de vainilla, rico en sabor a vainilla y huevo.
¥700 ≈ €4.00
Helado de chocolate intenso con acompañamiento de grappa
濃厚チョコレートジェラート グラッパが伴走
Helado de chocolate intenso con grappa italiana. Disfrute de su rico aroma.
¥1,300 ≈ €7.00
Pudín con mascarpone
マスカルポーネの入ったプリン
Pudín italiano rico y cremoso con queso mascarpone.
¥800 ≈ €4.00

Bebidas

Agua mineral

S.PELLEGRINO (con gas)
S.PELLEGRINO (ガス入り)
750ml
Agua mineral italiana con burbujas finas y delicadas.
¥800 ≈ €4.00
AQUA PANNA (sin gas)
AQUA PANNA (ガスなし)
750ml
Agua mineral italiana natural (still water) de textura suave.
¥800 ≈ €4.00

Vino espumoso / Cerveza

Prosecco Brut Veneto Valdobbiadene (Véneto)
ヴェネトヴァッリブリュット スプマンテ(ヴェネト)
Vino espumoso seco de la región del Véneto.
¥900 ≈ €5.00
Franciacorta D.O.C.G. Contadi Castaldi (Lombardía)
フランチャコルタD.O.C.G コンタディカスタルディ(ロンバルディア)
Vino espumoso italiano de alta calidad elaborado por el método tradicional.
¥1,700 ≈ €9.00
Cerveza de barril Suntory (Musashino)
サントリー 生ビール (武蔵野)
Cerveza de barril japonesa.
¥800 ≈ €4.00
Cerveza "Pale Ale" Streetlight Brewing (Sapporo, Hokkaido)
北海道ストリートライトブルーイング"ペールエール"山郷(札幌)
Cerveza artesanal de Sapporo, Hokkaido. Una Pale Ale con un refrescante aroma a lúpulo.
¥1,200 ≈ €7.00
Cerveza italiana "Nastro Azzurro" (Roma)
イタリアビール"ナストロアズーロ"(ローマ)
Cerveza lager premium representativa de Italia. Caracterizada por su sabor limpio y refrescante.
¥900 ≈ €5.00

Sidra

Sidra "Dolgo" de Moriyama Farm (Hirosaki, Aomori)
青森もりやま園 テキカカシードル"ドルゴ"(弘前)
Sidra (vino espumoso de manzana) elaborada con manzanas de Hirosaki, prefectura de Aomori.
¥1,200 ≈ €7.00
Aperol Spritz
アペロールスプリッツ
Aperol, spumante, soda
Cóctel aperitivo popular en Italia, mezcla de "Aperol", un licor de color naranja, y vino espumoso.
¥1,000 ≈ €6.00

Refrescos

GENNIE Tokyo Dry Gin sin alcohol artesanal con soda
GENNIE 東京ドライ ノンアルコールクラフトジンソーダ
Refresco sin alcohol con sabor a ginebra.
¥1,300 ≈ €7.00
Bebida fermentada de "Moringa" (Nago, Okinawa)
ナチュラルハーブ発酵ドリンク"モリンガ"(沖縄名護)
Bebida fermentada de Okinawa elaborada con "moringa", un superalimento.
¥1,200 ≈ €7.00
Bebida fermentada de hierbas naturales "Karak" (Ainu de Okinawa)
ナチュラルハーブ発酵ドリンク"カラキ"(沖縄ニッケイ)
Bebida fermentada elaborada con "Karak", canela de Okinawa.
¥1,200 ≈ €7.00
Refresco de manzana Tekikaka de Moriyama Farm (Aomori)
青森もりやま農園 テキカカアップルソーダ
Refresco de zumo de manzana de Aomori.
¥1,000 ≈ €6.00
Cerveza sin alcohol "All-Free"
"オールフリー"ノンアルコールビール
Bebida tipo cerveza sin alcohol.
¥800 ≈ €4.00
Zumo de naranja roja siciliana fresca
シチリア産フレッシュブラッドオレンジジュース
Zumo 100% de naranja roja (blood orange) de Sicilia.
¥1,000 ≈ €6.00
Refresco de umeshu sin alcohol
ノンアルコール梅酒ソーダ
Refresco sin alcohol que reproduce el sabor del umeshu.
¥900 ≈ €5.00

Licor de fruta casero congelado del día

Limón de Onomichi, Hiroshima
広島 尾道 レモン
Marzo 2025
Licor casero de limón de Onomichi (Hiroshima). Se disfruta congelado.
¥600 ≈ €3.00
Portland Smith Tea Makers "Fez"
ポートランドスミスティーメーカー"Fez"
Mayo 2025
Bebida elaborada con té de la marca de té de alta calidad "Smith Tea Maker".
¥600 ≈ €3.00
Canela Earl Grey
シナモン・アールグレイ
Abril 2025
Licor casero con aroma a canela y Earl Grey.
¥600 ≈ €3.00
Café helado de tueste ligero "Isak" de Afro Coffee Roast (Aomori)
千葉 アフロコーヒーロースト イサク製 浅煎 アイスコーヒー
Marzo 2025
Bebida con un sabor similar a un licor de café, elaborada con granos de café seleccionados.
¥600 ≈ €3.00
Set de 4 bebidas para terminar
4種飲み干しセット
2000 yenes si terminas las 4 bebidas tú solo
Un set económico para disfrutar de los 4 tipos de licores de fruta caseros congelados del día. Solo para una persona.
¥2,000 ≈ €11.00

Vino italiano del día (blanco)

Speranza / Così è Bianco 2023
Speranza/cosi e bianco 2023
Vino blanco de la región de Abruzzo.
¥1,300 ≈ €7.00
Dueterre Wines / Cataratto 2022
Dueterre wines/cataratto 2022
Vino blanco de Sicilia, elaborado con la variedad Cataratto.
¥1,400 ≈ €8.00
Feudi del Pisciotto / Chardonnay
Feudi del pisciotto/chardonnay
Vino blanco elaborado con Chardonnay de Sicilia.
¥1,800 ≈ €10.00
Tasca d'Almerita / Regaleali Bianco 2021
Tasca dalmerita / regaleali bianco 2021
Vino blanco de la prestigiosa bodega siciliana Tasca d'Almerita.
¥1,000 ≈ €6.00
Cantine Grino / Eileos 2019
Cantine grino/eileos 2019
Vino blanco de Siracusa, Sicilia.
¥1,200 ≈ €7.00
Forti del Vento / An Piota 2020
Forti del vento/an piota 2020
Vino blanco de la región del Piamonte.
¥1,400 ≈ €8.00
Fermentado en ánfora, pera, uva moscatel, fruta concentrada y caldo sabroso
アンフォラ発酵 梨、巨峰、凝縮果実と旨味溢れる出汁
Vino blanco de método natural.
¥1,400 ≈ €8.00
Cusmano / Jale 2020
cusmano/Jale 2020
Vino blanco de Sicilia, elaborado con Chardonnay.
¥1,400 ≈ €8.00

Vino italiano del día (tinto)

Funaro / Nero d'Avola 2022
Funaro/nero avola 2022
Vino tinto potente elaborado con Nero d'Avola, una uva negra representativa de Sicilia.
¥1,300 ≈ €7.00
Terra Costantino / Etna Rosso 2021
Terra costantino/etna rosso 2021
Vino tinto elegante producido en las faldas del volcán Etna.
¥1,700 ≈ €9.00
Morgante / Don Antonio
Morgante/Don antonio
Vino tinto potente y rico elaborado con Nero d'Avola de Sicilia.
¥2,200 ≈ €12.00
Nanfro / Frappato 2015
Nanfro/Frappato 2015
Vino tinto elaborado con la variedad autóctona siciliana Frappato, con aroma a frutos rojos.
¥1,400 ≈ €8.00
Terrazza del Etna / Carusu 2016
terazza del etna/carusu 2016
Vino tinto elaborado con la variedad Nerello Mascalese del Etna.
¥1,200 ≈ €7.00
Corte dei Venti / Le Terre Rosse 2018
corte dei venti/le terre rosse 2018
Vino tinto elaborado con Sangiovese de la Toscana y otras variedades.
¥1,300 ≈ €7.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.1
218 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Tokio