202号室

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3
Habitación 202 1
Habitación 202 2
Habitación 202 3
Habitación 202
1/3

Habitación 202

202号室

Un lugar de pequeños platos que combinan con shochu ¡Pruebe nuestro Mapo Tofu con vinagre negro para terminar!

Kawasaki, Takatsu Ward, Mizonokuchi, 3 Chome−3−8 セシーズイシイ10

4.5

(20) (Google)

·

Verificar índice de riesgo

4.5
20 reviews (Google)
Verificar índice de riesgo
Menú
Ubicación
Reseñas
Cercanos
Recomendaciones del día
Pequeños platos y aperitivos
Platos especiales y a la carta
Menú de Gyoza
Postre
Bebidas
Recomendaciones del día

Ostras con ponzu de la prefectura de Okayama

岡山県産!牡蠣ポンズ

Nuestro ponzu de yuzu casero

Ostras frescas cubiertas con nuestro ponzu de yuzu casero. El sabor cremoso de las ostras combina bien con la acidez de los cítricos. Perfecto como aperitivo.

¥770
$5.00

Colza aliñada con yuzu kosho

菜の花の柚子胡椒和え

Un plato similar a la verdura hervida, aliñada con colza de temporada y yuzu kosho. Caracterizado por su ligero amargor y el picante del yuzu kosho. Es ligero y sirve como un buen intermedio para el paladar.

¥600
$4.00

Hamburguesa estilo condimento

薬味ハンバーグ風

Un plato preparado para parecerse a una hamburguesa en apariencia y sabor. Una generosa cantidad de condimentos actúa como acento. Disfruta del umami de la carne.

¥580
$4.00

Ensalada de patata japonesa de caballa

鯖の和風ポテトサラダ

Una ensalada de patata de estilo japonés mezclada con carne de caballa. La salinidad y el umami de la caballa se integran en las patatas. Una ensalada de patata para adultos con un sabor diferente al de la mayonesa convencional.

¥660
$4.00

Rollito de primavera picante estilo ebi chili

海老チリ風ピリ辛春マキ

Rollito de primavera frito relleno de ingredientes picantes similares al ebi chili. La piel es crujiente y el relleno jugoso. El picante estimula el apetito.

¥580
$4.00

Cerdo nacional agridulce con vinagre negro

国産豚の黒酢酢豚

Salsa agridulce de vinagre balsámico y negro

Cerdo nacional en salsa agridulce especial de vinagre negro y balsámico. La acidez profunda combina bien con la grasa del cerdo.

¥780
$5.00

Karashi mentaiko a la brasa

炙り辛子明太子

Karashi mentaiko ligeramente tostado. Crujiente por fuera y medio crudo por dentro. El sabor está concentrado y combina perfectamente con shochu y sake.

¥580
$4.00
Pequeños platos y aperitivos

Nuestro famoso Mapo Tofu con vinagre negro

名物!黒酢麻婆豆腐

Mapo tofu con la acidez y el cuerpo del vinagre negro. El umami de la carne picada y el picante del chile se complementan con el sabor suave del vinagre negro. Es un plato estrella de la casa.

¥880
$6.00

Caballa a la brasa recién hecha

炙りたて〆鯖

Piel de caballa curada en vinagre, ligeramente tostada a fuego directo. La grasa se derrite y desprende un aroma fragante. Se puede disfrutar de forma refrescante comiéndola con condimentos.

¥580
$4.00

Edamame y tororo namerou

枝豆とろろナメロウ

Una creación de pescado crudo picado (namerou) mezclado con edamame y tororo. Disfruta de su textura pegajosa y el sabor del edamame. Un manjar que combina bien con el sake.

¥580
$4.00

Aguacate con tsukudani de alga casero

自家製海苔佃煮アボカド

Salsa de gochujang

Una combinación de aguacate cremoso y tsukudani de alga casero. Se sirve con salsa gochujang, y el sabor a alga y el toque picante combinan bien con el aguacate.

¥540
$3.00

Tempura de aguacate y calabacín

アボカドとズッキーニの天ぷら

Sal de curry

Tempura de aguacate y calabacín rebozados. El aguacate adquiere una textura cremosa al cocinarse. Se sirve con sal de curry picante.

¥660
$4.00

Patatas fritas crujientes

ホクホクポテトフライ

Patatas fritas crujientes por fuera y tiernas por dentro. Un aperitivo clásico que acompaña bien con bebidas, a pesar de su sencillez.

¥550
$4.00

Pepinillos caseros refrescantes

自家製さっぱりピクルス

Pepinillos hechos con varias verduras marinadas en un vinagre especial. La acidez es moderada y refrescante. Ideal para intercalar con platos fritos o de sabor intenso.

¥420
$3.00
Platos especiales y a la carta

SET ESPECIAL ~Vino, Gyoza y Aperitivos~

SPECIAL SET 〜ワインと餃子とおつまみと〜

1 bebida (tinto, blanco, naranja, rosado) + tabla de aperitivos variados + 3 gyozas (de la carta)

Un menú económico que incluye una copa de vino, una tabla de aperitivos variados y 3 gyozas a tu elección. Recomendado para quienes desean probar varios sabores en pequeñas porciones.

¥2,000~

Pollo frito tierno en salsa

やわらかお肉の油淋鶏

Topping de tartar

Pollo frito cubierto con una salsa agridulce. La carne es tierna y jugosa. Se puede añadir salsa tártara como opción.

¥770
$5.00

Rollito de primavera de salmón y calabaza especiada con hoja de perilla

鮭とスパイシーかぼちゃの大葉春マキ

Un rollito de primavera que combina salmón, calabaza especiada y hoja de perilla. Una creación de rollito de primavera donde el dulzor de la calabaza, las especias y el aroma de la hoja de perilla se unen.

¥780
$5.00

Huevos de codorniz marinados en gochujang

うずらのコチュジャンタレ漬け

Un aperitivo de huevos de codorniz hervidos en una salsa picante a base de gochujang. La salsa penetra bien, lo que lo convierte en un plato que acompaña bien con bebidas.

¥580
$4.00

Tofu kan-si con queso camembert, shirasu y espinaca

カマンベールとしらす、春菊の豆腐干絲

Un plato de tofu kan-si (tofu seco cortado en forma de fideos) con queso camembert, shirasu y espinaca, creando un sabor único.

¥580
$4.00

Salteado de pepinillos y oreja de cerdo

ザーサイとキクラゲの炒めもの

Un aperitivo de estilo chino salteado de pepinillos y oreja de cerdo con aceite de sésamo. Caracterizado por su textura crujiente, la salinidad y el umami combinan bien con las bebidas.

¥580
$4.00

¡Adictivo! Pollo salivado

やみつき!よだれ鶏

Pollo hervido cubierto con una salsa picante de chile y pimienta de Sichuan. La tierna textura del pollo y la salsa estimulante son una combinación perfecta, un plato tan delicioso que te hará salivar, como su nombre indica.

¥660
$4.00

Hotaruika casero encurtido

ホタルイカの自家製沖漬け

Un manjar de lucioperca fresca marinada en una salsa a base de soja. El rico sabor a calamar y la salinidad son perfectos para sake y shochu.

¥580
$4.00
Menú de Gyoza

Gyoza

餃子

¡Frito o al vapor a elegir!

Gyoza donde puedes elegir tu método de cocción y salsa. Las gyozas fritas son crujientes y aromáticas, mientras que las gyozas al vapor tienen una textura masticable. Puedes disfrutar de diferentes sabores cambiando la salsa.

¥420~
Postre

Tarta de queso estilo NY con aroma a limón de Ayu

あゆ特製 レモン香るNYチーズケーキ

Tarta de queso estilo Nueva York con un refrescante sabor a limón. Es rica pero deja un regusto limpio. Perfecta como postre.

¥700
$4.00
Bebidas

Cerveza de barril

生ビール

Cerveza de barril fría. Caracterizada por su espuma fina y su fácil trago. Recomendada como primera bebida.

¥600
$4.00

Kak Highball

角ハイボール

Un cóctel clásico de whisky y soda. Su sabor refrescante no interfiere con el sabor de la comida.

¥600
$4.00

Kirin Ichiban Shibori

キリン一番搾り

Una cerveza de alta calidad 100% de malta. El sabor de la malta está concentrado.

¥600
$4.00

Mankoi Lemon Sour

まんこいレモンサワー

Un lemon sour hecho con el shochu de azúcar negro "Mankoi". El ligero dulzor del azúcar negro y la acidez del limón combinan a la perfección.

¥600
$4.00

Lemon Sour

レモンサワー

Rich Yellow

Un sour con un refrescante sabor a limón. Es ligero y fácil de beber.

¥600
$4.00

Licor de ciruela Wakayama [Tsuruume Madura]

和歌山梅酒 [鶴梅完熟]

Un licor de ciruela hecho con ciruelas maduras de Wakayama. Caracterizado por su dulce aroma a melocotón y su rico sabor. Se puede disfrutar solo o con soda.

¥600
$4.00

Sin alcohol

ノンアルコール

Menú de bebidas sin alcohol. Recomendado para quienes no beben alcohol o conducen.

¥550
$4.00

Vino natural seleccionado por Yurie

ゆりえセレクト ナチュラルワイン

¡Disponible en tinto, blanco, naranja y rosado!

Vino natural (vin nature). Elaborado para resaltar el sabor original de la uva. Se pueden disfrutar diferentes variedades a diario.

¥1,000
$6.00

※ Rock / Diluido con agua caliente +50 yenes

Dojo

道中

Shochu de cebada

Shochu con un característico aroma a cebada tostada.

¥600
$4.00

Aokage

青鹿毛

Shochu de cebada

Un shochu de cebada con un sabor único y potente.

¥600
$4.00

Kawahachi

兼八

Shochu de cebada

Un shochu de cebada popular por su aroma tostado similar al de la malta. A veces se describe como con un sabor similar al de "chocolate de cebada".

¥600
$4.00

Toji Jumpei

杜氏潤平

Shochu de patata

Shochu de patata elaborado con esmero utilizando koji casero. Caracterizado por su aroma floral y elegante.

¥600
$4.00

Rokudai Me Yuri

六代目百合

Shochu de patata

Un shochu de patata representativo de Koshikijima. Disfruta de un sólido sabor a patata y un regusto limpio.

¥600
$4.00

Kura no Shikon (Naranja)

蔵の師魂 (オレンジ)

Shochu de patata

Un shochu de patata con un refrescante aroma cítrico. Se recomienda beberlo con soda.

¥600
$4.00

Kura no Shikon (Rosa)

蔵の師魂 (ピンク)

Shochu de patata

Un shochu de patata hecho con batata morada. Disfruta de su aroma afrutado y dulce.

¥600
$4.00

Kokubun Taro

国分太郎

Shochu de patata

Un shochu de patata elaborado con métodos tradicionales. Tiene el sabor robusto de la patata original.

¥600
$4.00

Patata

Shochu de patata

Una marca de shochu de patata.

¥600
$4.00

Reina Abeja

女王蜂

Shochu de patata

Shochu de patata de Kokubu Shuzo. Tiene un dulzor y aroma únicos.

¥600
$4.00

Tsumu Genji

妻無源氏

Shochu de patata

Shochu de una bodega que mantiene métodos de producción tradicionales. Tiene cuerpo y es sustancioso.

¥600
$4.00

Yasuda

安田

Shochu de patata

Shochu hecho con patata llamada "Tsuru Musashi". Caracterizado por su aroma afrutado similar al del lichi, es muy popular.

¥750
$5.00

Sunny Cream

サニークリーム

Shochu de patata

Un shochu de patata con un aroma dulce y rico similar al del plátano o el melón. También se puede disfrutar como postre.

¥700
$4.00

Flamingo Orange

フラミンゴオレンジ

Shochu de patata

Un shochu de patata con un aroma cítrico pronunciado. Tiene una frescura que desafía la imagen tradicional del shochu de patata.

¥700
$4.00

Murao

村尾

Shochu premium

Uno de los shochus premium "3M", difícil de conseguir, con un sabor y cuerpo profundos y un regusto suave.

¥1,100
$7.00

Mori Izo

森伊蔵

Shochu premium

Uno de los "3M", también conocido como "shochu fantasma". Caracterizado por su sabor y aroma refinados y elegantes.

¥1,100
$7.00

Sato (Negro)

佐藤 (黒)

Shochu premium

Un shochu de patata con un potente sabor elaborado con koji negro. Tiene un buen equilibrio entre aroma tostado y dulzor.

¥1,000
$6.00

Sato (Blanco)

佐藤 (白)

Shochu premium

Un shochu de patata suave y limpio elaborado con koji blanco. El dulzor de la patata se extiende suavemente.

¥1,000
$6.00

Hitoriaruki

ひとり歩き

Un shochu de patata que refleja métodos de producción tradicionales y cuidadosos. Es rústico y sabroso.

¥600
$4.00

Tengu Sakura

天狗櫻

Un shochu de patata local muy apreciado por su rico sabor. El sabor se realza aún más al diluirlo con agua caliente.

¥600
$4.00
Añade pedidos y muestra al personal
Información del Restaurante

Contiene lácteos

Alergia al maní

Contiene pescado

Contiene mariscos

Sin gluten

Opciones veganas

¿Necesitas información dietética o de alergias?

Reseñas

Inicia sesión para escribir una reseña

Iniciar sesión

Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!

Reseñas de Google

InicioExplorar
Traducir
FavoritosMi página