Ristorante Piccolo Spazio












Antipasto la vittoria
Antipasto la vittoria
Entrante de la casa que ofrece una selección variable de especialidades locales. · Los sabores son auténticos y representativos de la cocina tradicional. · Ideal para empezar la comida compartiendo varios platos.
Entrante de embutidos y quesos
Antipasto di salumi e formaggi
Una tabla mixta de embutidos y quesos surtidos. · Ofrece una combinación de sabores salados, curados y lácteos. · Perfecto para disfrutar con pan casero.
Jamón y melón
Prociutto e melone
Lonchas de jamón crudo servidas con melón fresco. · El contraste entre el dulce del melón y el salado del jamón es clásico y refrescante. · Un entrante ligero típico de la temporada de verano.
Entrante de verdura de temporada
Antipasto di verdura di stagione
Selección de verduras frescas preparadas según disponibilidad estacional. · Puede incluir verduras a la parrilla, marinadas o en aceite. · Una opción ligera y vegetariana para abrir la comida.
Carpaccio de ternera
Carpaccio di manzo
Finas lonchas de ternera cruda. · Tierno y delicado, habitualmente condimentado con aceite y limón. · Un plato refinado que realza la calidad de la carne.
Bresaola, rúcula y parmesano
Bresaola, rucola e parmigiano
Embutido de ternera curado servido con rúcula fresca y escamas de parmesano. · Combina la sabrosidad de la carne y el queso con la nota amarga de la rúcula. · Un plato frío clásico y nutritivo.
Jamón y mozzarella
Prosciutto e mozzarella
Jamón crudo acompañado de mozzarella fresca. · Una combinación sencilla pero deliciosa de embutido curado y lácteo fresco. · Sabroso y apetitoso, a menudo servido como entrante.
Quesos mixtos
Formaggi misti
grana, caciotta, gorgonzola
Selección de quesos que incluye pasta dura, semidura y de pasta azul. · Varía desde el sabor decidido del gorgonzola a la dulzura de la caciotta. · Ideal para los amantes de los quesos, para disfrutar con miel o mermeladas si están disponibles.
Mozzarella de búfala
Mozzarella di bufala
Mozzarella fresca producida con leche de búfala. · Caracterizada por una consistencia jugosa y un sabor rico y lácteo. · Se sirve fresco, a menudo solo o con un hilo de aceite.
Entrante mixto de mar
Antipasto misto mare
Surtido de especialidades de mar calientes y frías. · Permite probar diferentes variedades de pescado y moluscos. · Ideal para quien quiere probar un poco de todo del menú de mar.
Carpaccio de pez espada
Carpaccio di pesce spada
Finas lonchas de pez espada crudo o ahumado. · Sabor delicado y consistencia firme. · Habitualmente condimentado con una emulsión de aceite y cítricos.
Carpaccio de atún
Carpaccio di tonno
Finas lonchas de atún crudo. · Sabor intenso a mar y consistencia suave. · Un entrante ligero y proteico.
Salmón marinado
Salmone marinato
aceite, vinagre, limón
Filetes de salmón marinados en una vinagreta ácida. · El marinado cocina ligeramente el pescado, haciéndolo tierno y sabroso. · Fresco y aromático, excelente como inicio de comida.
Boquerones marinados
Alici marinate
ajo, aceite y guindilla
Boquerones frescos marinados y condimentados con aromas mediterráneos. · Sabor decidido y sabroso, con una nota picante dada por la guindilla. · Un clásico de la cocina marinera italiana.
Salteado de mejillones
Soutè di cozze
Mejillones cocidos en sartén con aceite, ajo y perejil. · Servidas con su jugo sabroso. · A menudo acompañadas de picatostes para recoger el jugo.
Tartar de atún
Tartare di tonno
Atún fresco crudo cortado a cuchillo en pequeños cubos. · Condimentado habitualmente con aceite, limón y aromas. · Un plato que realza la frescura y la calidad del pescado.
Ensalada de mar
Insalata di mare
Ensalada fría compuesta por varios moluscos y crustáceos hervidos. · Generalmente condimentado con aceite, limón y perejil. · Fresco y ligero, perfecto para el verano.
Sopa de verduras
Zuppa di verdure
Sopa caliente preparada con una mezcla de verduras de temporada. · Saludable y reconfortante, ideal en días fríos. · Servido habitualmente con un hilo de aceite en crudo.
Pastina en caldo
Pastina in brood
Pasta de formato muy pequeño cocida en caldo caliente. · Un plato sencillo y ligero, muy tradicional. · Delicado y fácil de digerir.
Tortellini en caldo
Tortellini in brodo
Pasta rellena de carne servida en caldo caliente. · Plato rico y sabroso, típico de la tradición emiliana. · El caldo realza el sabor del relleno de los tortellini.
Solomillo de ternera a la parrilla
Bistecca di manzo ai ferri
Solomillo de ternera cocinado simplemente a la parrilla. · Resalta el sabor natural de la carne. · Servido habitualmente poco hecho o al punto.
Solomillo de ternera a la pimienta verde
Bistecca di manzo al pepe verde
Solomillo de ternera servido con una salsa cremosa de pimienta verde. · La salsa es aromática y ligeramente picante. · Un clásico de la cocina internacional.
Filete de ternera a la parrilla
Filetto di manzo ai ferri
Corte de ternera de alta calidad, muy tierno y magro. · Cocinado a la parrilla para mantener su suavidad. · Plato elegante y refinado.
Tagliata de ternera
Tagliata di manzo
Rúcula, aceitunas y tomates cherry
Ternera a la parrilla y cortada en tiras. · Servido sobre una cama de rúcula con tomates cherry. · Plato fresco y ligero, ideal para el verano.
Hígado a la parrilla
Fegato ai ferri
Hígado cocinado rápidamente a la plancha. · Sabor intenso y ferroso típico de las casquerías. · Rico en nutrientes.
Hígado a la veneciana
Fegato alla veneziana
Cebolla y vino blanco
Hígado estofado lentamente con abundantes cebollas. · Las cebollas dulces equilibran el sabor fuerte del hígado. · Plato tradicional veneciano muy apreciado.
Estofado de ternera
Spezzatino di manzo
Apio, zanahorias, cebolla y tomate
Bocados de ternera cocidos a fuego lento en estofado con verduras. · Tierno y jugoso con un guiso espeso. · Plato casero y reconfortante.
Cordero a la parrilla
Agnello ai ferri
Costillas o trozos de cordero cocinados a la parrilla. · Carne sabrosa y tierna. · A menudo aromatizada con romero u otras hierbas.
5 uds Arrosticini (Oveja)
5pz Arrosticini (Pecora)
Brochetas de carne de oveja típicas de los Abruzos. · Cocidos a la brasa, sabrosos y jugosos. · Se comen típicamente con las manos.
Pechuga de pollo
Petto di pollo
Pechuga de pollo sencilla a la parrilla. · Plato magro y ligero. · Adecuado para quien busca una comida saludable.
Cotoletta alla milanese
Cotoletta alla milanese
Filete de carne empanado y frito. · Crujiente por fuera y tierno por dentro. · Un clásico amado por adultos y niños.
Lomo de cerdo a la parrilla
Lombata di maiale ai ferri
Costilla de cerdo cocinada a la parrilla. · Sabrosa y sustanciosa. · Un segundo plato sencillo y tradicional.
Escalopas al limón
Scaloppine al limone
Harina, mantequilla y limón
Filetes de carne enharinados y cocinados con zumo de limón. · Tierno y con un agradable sabor cítrico. · Plato fresco y ligero.
Saltimbocca alla romana
Saltimbocca alla romana
Harina, mantequilla, salvia, jamón y vino blanco
Filetes de ternera con jamón crudo y salvia. · Doradas en mantequilla y desglasadas con vino. · Un plato icónico romano, sabroso y aromático.
Berenjenas y calabacines a la parrilla
Melanzane e zucchine alla griglia
Verduras a la parrilla ligeras y sabrosas. · Excelente acompañamiento para segundos de carne o pescado. · Condimentadas con aceite, perejil y ajo.
Achicoria a la romana
Cicoria alla romana
Aceite, ajo y guindilla
Verdura de hoja verde salteada. · Sabor amargo típico de la achicoria. · Picante y sabrosa gracias a la guindilla.
Espinacas
Spinaci
Espinacas servidas cocidas. · Pueden ser ligeros al ajillo o más ricos salteados. · Contorno versátil y saludable.
Brócoli
Broccoli
Brócoli cocido o salteado. · Sabor dulce y consistencia suave. · Excelente con platos de carne.
Judías verdes
Fagiolini
Judías verdes hervidas. · Sencillos y delicados. · Condimentados de forma ligera.
Alcachofas
Carciofi
Alcachofas preparadas según tradición. · Sabor único y ligeramente amargo. · Especialidad típica romana.
Patatas al horno
Patate al forno
Patatas cortadas en trozos y asadas con romero. · Crujientes por fuera y suaves por dentro. · El contorno perfecto para cualquier asado.
Patatas fritas
Patate fritte
Bastones de patata fritos en aceite hirviendo. · Calientes, saladas y crujientes. · Irresistibles.
Ensalada verde
Insalata verde
Ensalada de solo hojas verdes. · Fresco y depurativo. · Aderezo ligero aparte.
Ensalada de tomates
Insalata di pomodori
Ensalada de tomates maduros. · Sencillo y jugoso. · Condimentada a menudo con orégano o albahaca.
Ensalada mixta
Insalata mista
Lechuga, radicchio, rúcula, zanahorias, tomate y pepino
Mezcla colorida de verduras frescas crudas. · Crujiente y rico en vitaminas. · Contorno versátil para cada plato.
Ensalada caprese
Insalata caprese
Tomate y mozzarella
Rodajas de tomate y mozzarella alternadas. · A menudo guarnecida con albahaca fresca. · Plato fresco que evoca los colores de la bandera italiana.
Ensalada caprichosa
Insalata capricciosa
Ensalada mixta + atún, huevos, aceitunas y mozzarella
Ensalada rica servida como plato único. · Contiene proteínas como atún y huevos. · Sustanciosa y completa.
Tiramisú
Tiramisù
Famoso postre de cuchara a base de café y mascarpone. · Capas de bizcocho de soletilla empapadas y crema suave. · Espolvoreado con cacao amargo.
Panna cotta
Panna cotta
Postre de cuchara a base de nata, leche y azúcar. · Consistencia gelatinosa y suave. · A menudo servido con salsa de frutos del bosque o caramelo.
Crema de caramelo
Cream Caramel
Budín de huevos y leche con caramelo líquido. · Delicado y tembloroso. · Un clásico postre internacional.
Tarta de chocolate
Torta al cioccolato
Tarta esponjosa o densa a base de chocolate. · Sabor intenso para los amantes del cacao. · Perfecto para cerrar la comida con dulzura.
Tarta mimosa al limón
Torta mimosa al limone
Tarta con bizcocho en cubos que recuerda a la flor de la mimosa. · Rellena con crema de limón fresca. · Ligera y perfumada.
Tarta de queso
Cheese cake
Tarta a base de queso cremoso sobre base de galleta. · Fresco y ligeramente ácido. · A menudo servido con toppings de fruta.
Cannolo siciliano
Cannolo siciliana
Barquillo de pasta frita crujiente relleno de ricotta dulce. · A menudo enriquecido con frutas confitadas o gotas de chocolate. · Símbolo de la pastelería siciliana.
Cassata siciliana
Cassata siciliana
Tarta tradicional siciliana con ricotta, bizcocho, mazapán y frutas confitadas. · Muy dulce, colorida y rica. · Una explosión de sabores y azúcar.
Postre del día
Dolce del giorno
Propuesta diaria del chef. · Varía según la inspiración y los ingredientes frescos. · Preguntar al personal para más detalles.
Trufa blanca o negra
Tartufo bianco o nero
Helado en forma de esfera con corazón blando. · Disponible en chocolate (negro) o nata/café (blanco). · Clásico postre helado italiano.
Chocolate
Cioccolato
Copa de helado de chocolate. · Cremoso y rico. · Para los puristas del cacao.
Crema
Crema
Copa de helado de crema o vainilla. · Sabor clásico y delicado. · Le gusta a todo el mundo.
Coco
Cocco
Helado de coco. · Exótico y refrescante. · A menudo servido en la cáscara de la fruta o en copa.
Limón
Limone
Sorbete o helado de limón. · Muy refrescante y digestivo. · Ideal después de una comida copiosa.
Fresa
Fragola
Helado de fresa. · Dulce y afrutado. · Color vivo y sabor amado por los niños.
Macedonia de fruta fresca
Macedonia di frutta fresca
Copa de fruta fresca cortada en trozos. · Mezcla de sabores y colores de temporada. · Ligera y saludable.
Piña
Ananas
Rodajas de piña fresca. · Dulce, jugoso y digestivo. · Fruta tropical refrescante.
Fresas
Fragole
Copa de fresas frescas. · Pueden servirse al natural, con limón o azúcar. · Delicioso fruto primaveral.
Agua pequeña
Acqua piccola
Botella de agua mineral tamaño pequeño. · Refrescante y esencial.
Agua Grande
Acqua Grande
Agua microfiltrada
Botella o jarra de agua tamaño grande. · Agua tratada y filtrada. · Para compartir en la mesa.
Coca-Cola / Fanta / Lemon Soda / Sprite / Té de melocotón o limón
Coca-Cola / Fanta / Lemon Soda / Sprite / Te alla pesca o limone
Bebidas gaseosas en lata o botella pequeña. · Varias opciones entre cola, naranja, limón o té frío. · Dulces y burbujeantes.
Zumo de fruta
Succo di frutta
Zumo de fruta en botella. · Disponible en varios sabores como melocotón, pera, albaricoque. · Bebida dulce no gasificada.
Zumo de naranja
Spremuta d'arancia
Zumo de naranja recién exprimido al momento. · Rico en vitaminas y sabor natural. · La opción más sana para refrescarse.
Café
Caffe
Espresso italiano tradicional. · Pequeño, fuerte y aromático. · Perfecto al final de la comida.
Capuchino
Cappuccino
Espresso con leche caliente montada a espuma. · Bebida cremosa y suave. · Habitualmente se bebe en el desayuno pero está disponible siempre.
Cerveza de barril mediana
Birra alla spina media
Copa mediana de cerveza de barril. · Fresco y refrescante.
Cerveza de barril pequeña
Birra alla spina piccola
Copa pequeña de cerveza de barril. · Para quien solo quiere una probada.
Cerveza en botella grande
Birra in bottiglia grande
Cerveza servida en botella grande (normalmente 66cl). · Para verter en la copa.
Cerveza en botella pequeña
Birra in bottiglia piccola
Cerveza servida en botella pequeña (normalmente 33cl). · Porción individual clásica.
Licores
Liquori
Copa de licor digestivo. · Puede incluir amaro, limoncello o sambuca. · Ayuda a la digestión.
Grappa
Grappa
Destilado de orujos italiano. · Alta graduación alcohólica y sabor decidido. · Digestivo tradicional del norte de Italia.
Whisky
Whisky
Destilado de cereales envejecido. · Sabor complejo y ambarino. · Para saborear lentamente.
Gin Tonic
Gin Tonic
Cóctel a base de ginebra y agua tónica. · Fresco, seco y aromático. · A menudo servido con una rodaja de limón o pepino.
Vodka Lemon
Vodka Lemon
Long drink con vodka y limonada. · Sabor cítrico y refrescante con una nota alcohólica. · Muy popular.
Aperol Spritz
Aperol Spritz
Aperitivo italiano famoso en el mundo. · Base de Prosecco, Aperol y soda. · Color naranja vivo y sabor dulce-amargo.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.5
2,308 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...