menufans

Picon Bar

CUISINE (COUSCOUS)

Cuscús (1.5 porciones cada uno)

Navarin
ナヴァラン
(Cordero y judías blancas guisadas) Plato tradicional de cordero consumido desde tiempos inmemoriales (con cuscús)
Un guiso tradicional de cordero, judías blancas y taro. Servido con cuscús, se disfruta con la salsa impregnada del sabor de la carne. Sabor rústico y sustancioso.
¥1,900 ≈ €10.00
Cachemira
カシミール
(Plato de cordero consumido por la gente de montaña) (Sésamo, cilantro, yogur, coco, etc.)
Guiso especiado de cordero. Elaborado con sésamo, cilantro, yogur, coco, etc., con un aroma exótico y una riqueza cremosa.
¥1,900 ≈ €10.00

PIZZA

"Quattro" de cinco quesos estilo napolitano
「五種チーズのナポリ風クアトロ」
(Para 2-3 personas) con miel
Pizza napolitana de cinco quesos. La salinidad intensa del queso y la dulzura de la miel que la acompaña combinan a la perfección. Tamaño para 2-3 personas.
¥2,300 ≈ €13.00
Ajo y anchoas
ニンニクとアンチョビ
Pizza con un toque de ajo y la salinidad de la anchoa. Sencilla pero deliciosa para acompañar con bebidas.
¥1,200 ≈ €7.00
Aceitunas, tomate, anchoas
オリーヴ・トマト・アンチョビ
Pizza con aceitunas, tomate y anchoas. Disfruta de la acidez del tomate y el sabor umami de las anchoas.
¥1,400 ≈ €8.00
Carne picada de ternera y mozzarella (con comino)
牛ひき肉とモッツレラ (クミン風味)
Pizza de carne picada de ternera y mozzarella. El comino como acento le da un sabor especiado que abre el apetito.
¥1,500 ≈ €8.00
Col y sabor a queso azul
キャベツとブルーチーズ風味
Pizza con la dulzura de la col y el sabor único del queso azul. Caracterizada por la salinidad y el aroma del queso azul.
¥1,500 ≈ €8.00
Jamón serrano y pimienta roja
生ハムと赤こしょう
Pizza con el sabor umami del jamón serrano y el toque picante de la pimienta roja. Sabor maduro que marida bien con el vino.
¥1,500 ≈ €8.00
Pizza de rúcula y jamón serrano
ルッコラと生ハムのピザ
Pizza con abundante rúcula fresca y jamón serrano. Ligera y refrescante como una ensalada.
¥800~ ≈ €4.00

SALADA

Ensalada con sabor a bacon
ベーコン風サラダ
Ensalada con sabor a bacon.
¥800~ ≈ €4.00
Ensalada de verduras amargas con Parmesano
苦味野菜のパルミジャーノがけサラダ
Ensalada de verduras amargas como rúcula y achicoria, con abundante queso Parmesano. La riqueza del queso realza el amargor de las verduras.
Ensalada con pollo ahumado
スモークチキン入りサラダ
Ensalada contundente con sabroso pollo ahumado.
¥1,300~ ≈ €7.00
Ensalada B.L.T.
B・L・T サラダ
Ensalada estilo sándwich BLT con bacon, lechuga y tomate.
¥1,300~ ≈ €7.00
Ensalada de rúcula, jamón serrano y nueces
ルッコラ、生ハム、くるみのプレートサラダ
Una lujosa ensalada con el amargor de la rúcula, la salinidad del jamón serrano y la textura de las nueces.
¥1,700 ≈ €9.00
Ensalada griega
ギリシャサラダ
(Queso feta y aceitunas)
Ensalada refrescante con queso feta y aceitunas. Disfruta de su sabor mediterráneo.
¥1,700 ≈ €9.00
Ensalada caliente de Camembert
ホットカマンベールサラダ
Ensalada con queso Camembert caliente. La combinación del queso derretido y las verduras es excelente.
¥1,700 ≈ €9.00
Ensalada de queso de cabra
山羊チーズのサラダ
Ensalada con queso de cabra de sabor único. Ideal para acompañar con vino.
Ensalada de alcachofas y tomates secos
アンティチョーク、ドライトマト入りサラダ
Ensalada con la concentración de sabor de las alcachofas y los tomates secos.

PASTA ORGÁNICA

(1.5 porciones) 135g

Salsa de tomate (estilo tunecino)
トマトソース(チュニジア風)
Un poco de especias y picante (un poco)
Pasta con salsa de tomate especiada estilo tunecino. Un ligero picante que abre el apetito.
¥1,500 ≈ €8.00
Pasta con piñones y mucho ajo
にんにくだらけの松の実入りパスタ
Pasta con mucho ajo y piñones tostados. Un plato lleno de energía.
¥1,500 ≈ €8.00
Salsa de tomate y mozzarella
トマトソースとモッツレラ
Pasta con salsa de tomate clásica y queso mozzarella. El queso se derrite en la salsa, resultando en un sabor suave.
¥1,800 ≈ €10.00
Salsa de tomate, queso feta y aceitunas
トマトソースとフェタチーズ、オリーヴ
Pasta estilo mediterráneo con salsa de tomate, queso feta salado y aceitunas.
¥1,800 ≈ €10.00
Botarga y tomates secos
からすみとドライトマト
Pasta de lujo con botarga de alta calidad y tomates secos concentrados. La salinidad de la botarga es un acento exquisito.
¥2,000 ≈ €11.00
Boloñesa de ternera nacional
国産牛のボロネーゼ
Boloñesa de carne picada de ternera nacional. La salsa rica en sabor a carne se adhiere bien a la pasta.
¥2,200 ≈ €12.00
Boloñesa con crème fraîche
クレームフレシュボロネーゼ
Pasta con boloñesa y crème fraîche (nata fermentada). Añade acidez y riqueza para un sabor más lujoso.
¥2,200 ≈ €12.00
Lasaña de carne especial (grande)
スペシャル ミート ラザニア(大)
¡Está lleno de queso!
Lasaña de carne contundente con mucho queso. Sabor intenso y satisfactorio.
¥2,200 ≈ €12.00

Cocina rural francesa

Dauphinois
ドフィノア
Plato intermedio entre patata asada y gratinado
Plato tradicional francés a base de patatas. Textura intermedia entre patata asada y gratinado, cremosa y harinosa.
¥1,200~ ≈ €7.00
Paté de campo
田舎風パテ
(Paté, pepinillos, pan) El rey clásico
Paté rústico francés a base de cerdo, hígado, etc. Sabor carnoso intenso, se disfruta con pepinillos y pan.
¥1,200 ≈ €7.00
Trippel
トリッパー
Guisado al estilo del sur de Francia con verduras y tomate, luego horneado caliente.
Plato del sur de Francia con callos de ternera guisados lentamente con tomate y verduras, luego horneado.
¥1,300 ≈ €7.00
Guiso de lentejas y salchicha blanca
レンズ豆と白ソーセージの煮込み
Un plato caliente de lentejas guisadas con salchicha blanca. Sabor suave y textura agradable de las legumbres.
¥900 ≈ €5.00
Alcachofas en aceite de hierbas
アンティチョークのハーブオイル
Alcachofas marinadas en aceite de hierbas. El aroma de las hierbas abre el apetito.
¥900 ≈ €5.00
Mejillones y apio al vapor con vino
ムール貝とセロリのワインむし
(Aprox. 500g)
Mejillones al vapor con apio y vino blanco. La sopa con el caldo de los mejillones es exquisita.
¥1,700 ≈ €9.00
Tarte Flambée
タルト フランベ
Algo parecido a una pizza de la Alsacia, ligera.
Plato tradicional de la Alsacia, Francia. Una especie de pizza crujiente con una masa fina cubierta de crema, cebolla y bacon.
¥1,200 ≈ €7.00
Ensalada marinada de cuscús, aguacate, tomate y cebolla roja
クスクス・アボカド・トマト・赤オニオンのサラダ風マリネ
Ensalada de cuscús marinado con verduras. Ligera y perfecta como aperitivo.
¥1,200 ≈ €7.00
Ensalada marinada estilo caprese con cuscús, mozzarella, tomates secos y tomate.
クスクス・モッツレラ・ドライトマト・トマトのカプレーゼ風マリネ
Ensalada marinada al estilo caprese con cuscús, tomate y mozzarella.
¥1,200 ≈ €7.00
Filete de pato de Més de Francia salteado
フランス産メス鴨のフィレソテー
(Para 2-3 personas)
Filete de pato de Més de Francia salteado. Disfruta del rico sabor y la tierna carne del pato.
¥3,200 ≈ €18.00

A veces sí, a veces no

Quiche
キッシュ
(Quiche, ensalada, pan) Dos quesos, como una tortilla gratinada.
Plato casero francés a base de huevo y crema. Textura esponjosa, servido con ensalada y pan.
¥1,200 ≈ €7.00
Escargots
エスカルゴ
(Mucho ajo y hierbas)
Caracoles comestibles asados en mantequilla de ajo y hierbas, un plato tradicional francés. Recomendado para mojar pan.
¥1,300 ≈ €7.00
Hachis Parmentier
アシ・パルマンティエ
Plato casero de carne picada, patatas y queso.
Gratinado de carne picada y puré de patatas. Uno de los platos caseros más representativos de Francia.
¥2,200 ≈ €12.00
Corned beef caliente
ホットコンビーフ
Corned beef un poco diferente a los demás.
Corned beef caliente preparado con esmero. Disfruta de una textura y sabor diferentes al corned beef común.
¥2,600 ≈ €14.00
Sopa guisada de col y bacon
キャベツとベーコンのスープ煮
Bien hecho en la fría Europa.
Una sopa caliente de col y bacon cocinada a fuego lento. El sabor de los ingredientes se disuelve, brindando una dulzura reconfortante.
¥1,300 ≈ €7.00

ALCOHOL

BEER

STRONGBOW
STRONGBOW (ストロングボウ)
Sidra de manzana británica por excelencia AC 5.5%
Sidra de manzana espumosa del Reino Unido. Caracterizada por su refrescante acidez y dulzura de manzana, es fácil de beber.
¥900 ≈ €5.00
KIRIN BRAU MEISTER
Cerveza premium de Kirin. Disfruta de su rica profundidad y aroma fragante.
¥700 ≈ €4.00
HEART LAND
Cerveza con un sabor refrescante, elaborada con 100% malta y lúpulo aromático.
¥400 ≈ €2.00
GUINNESS
Cerveza negra de origen irlandés. Caracterizada por su espuma cremosa y el aroma tostado de la malta.
¥770 ≈ €4.00
CORONA
Cerveza mexicana ligera. Tradicionalmente se bebe con lima.
¥900 ≈ €5.00
Guillotine
Guillotine (ギロチン)
(Bélgica)
Golden ale belga. Alto contenido de alcohol, sabor intenso y aroma afrutado.
¥1,200 ≈ €7.00
JEVER
JEVER (イェヴァー)
(Alemania) Cerveza para conocedores
Cerveza Pilsner alemana. Cerveza seca con un amargor pronunciado y un final refrescante.
¥1,000 ≈ €6.00
Cerveza Weizen
ヴァイツェンビール
(Alemania) Maravillosa cerveza Weizen, Weihenstephan 500ml 5.2%
Cerveza blanca de la cervecería más antigua de Alemania. Disfruta de su aroma afrutado de malta de trigo y su suave paladar.
¥1,200 ≈ €7.00

CHARTREUSE

El licor de hierbas más delicioso del mundo, Chartreuse

Verde Verte
Verde ヴェール
(Aroma a hierbas)
Chartreuse verde picante y con fuerte aroma a hierbas.
¥900 ≈ €5.00
Jaune Jaune
Jaune ジョーヌ
(A base de miel)
Chartreuse amarilla suave y dulce. Disfruta de su sabor a miel.
¥900 ≈ €5.00
Genepi
Genepi ジェネピー
(Hierbas de montaña)
Licor elaborado con plantas alpinas de Genepi. Tiene un aroma único a hierbas.
¥900 ≈ €5.00
VEP Jaune Verte
VEP ジョーヌ ヴェール
(Madurado)
Chartreuse especial de larga maduración. Sabor más profundo y suave.
¥1,200 ≈ €7.00
Chartreuse 1605
Chartreuse 1605 シャルトリューズ 1605
Botella conmemorativa del primer recetario de 1605. Caracterizada por su potente sabor a hierbas.
¥1,300 ≈ €7.00
Reine Reine de Jaune
Reine レーヌ・ド・ジョーヌ
Chartreuse amarilla de la reina
Chartreuse de añada rara o elaboración especial.
¥1,500 ≈ €8.00

CÓCTEL DE CHARTREUSE

Chartreuse pomelo
Chartreuse pamplemousse
Chartreuse pomelo (Jaune)
Cóctel de Chartreuse amarilla y zumo de pomelo.
¥1,000 ≈ €6.00
Chartreuse naranja fresco
Chartreuse orange frais
Chartreuse naranja (Verte)
Cóctel de Chartreuse verde y zumo de naranja fresco.
¥1,000 ≈ €6.00

ETC

ABSENTE Mansinthe
ABSENTE Mansinthe マネサン
Absenta orgánica Marilyn Manson
Absenta producida por Marilyn Manson. Caracterizada por su aroma único a hierbas y su alto contenido de alcohol.
¥1,500 ≈ €8.00
MARC Hospices de Beaune
MARC Hospices de Beaune オスピス ド ボーヌ
Orujo de Borgoña, Francia. Disfruta de su aroma fragante.
¥1,450 ≈ €8.00
PASTIS
Licor francés caracterizado por su aroma a anís. Se vuelve turbio al diluirse con agua.
¥800~ ≈ €4.00
Crème de Cassis La Ferme Rouge
ラッフェルム・フルージュ・クレーム・ド・カシス
AC 18% Grosella negra orgánica espesa y deliciosa hecha a mano por un anciano de Borgoña
Licor de grosella negra orgánico intenso hecho con grosellas negras frescas. Sabor afrutado y dulzura rica.
¥1,200 ≈ €7.00

Cerveza artesanal

Weizen

Cerveza blanca fácil de beber hecha con trigo

Hoegaarden (Bélgica)
ヒューガルデン(ベルギー)
330ml
Una cerveza blanca belga representativa. Sabor refrescante con aroma a cilantro y piel de naranja.
¥950 ≈ €5.00
Kiuchi Brewery
キウチ ブルワリー
(Sabor equilibrado de una tienda de licores de Ibaraki) 330ml
Cerveza artesanal de Kiuchi Brewery en la Prefectura de Ibaraki. Popular por su sabor equilibrado.
¥950 ≈ €5.00
Koedo
小江戸
(Edición limitada que se bebe en la embajada alemana.) 330ml
Una cerveza blanca de Coedo Brewery en Kawagoe, Prefectura de Saitama. Sabor delicado y profundo.
¥950 ≈ €5.00
Cerveza blanca de "Ise"
「いせ」のホワイトビール
370ml
Una white ale de Ise Kadoya Brewery de Ise City, Prefectura de Mie. Afrutado y suave al paladar.
¥1,000 ≈ €6.00
Weihenstephan
ヴァイツェン シュテファン
Cerveza blanca tradicional de la cervecería más antigua de Alemania, desde 1040. 500ml
Tradicional cerveza Weizen de la cervecería más antigua del mundo. Caracterizada por su rica espuma y aroma a plátano.
¥1,200 ≈ €7.00

Pale Ale

Cerveza destacada por su aroma y sabor especial

Ise Kadoya Ale de "Ise", Prefectura de Mie
三重県「いせ」いせかぐらエール
330ml
Pale ale de Ise Kadoya Brewery. Disfruta del aroma cítrico del lúpulo y un amargor moderado.
¥1,000 ≈ €6.00
Shiga Kogen Ale
しがこうげんエール
Cerveza con un poco más de alcohol y final refrescante 330ml
Pale ale de Shiga Kogen Beer en la Prefectura de Nagano. Amargor refrescante y sabor robusto.
¥1,000 ≈ €6.00

IPA

Cerveza con lúpulo

Punk IPA
パンクIPA
Cerveza que cambió el mundo, con aroma frutal especial 330ml
IPA de BrewDog (Escocia). Caracterizada por su intenso aroma a frutas tropicales y amargor.
¥1,000 ≈ €6.00
Mono IPA
おさるIPA
La popular "cara" de Minoh Beer en Osaka. 330ml
IPA popular de Minoh Beer en Osaka. Equilibrio perfecto entre el aroma floral del lúpulo y el amargor.
¥1,000 ≈ €6.00
Shiga Kogen IPA
しがこうげんIPA
330ml
IPA de Shiga Kogen Beer. Disfruta de un fuerte amargor y aroma gracias a la gran cantidad de lúpulo utilizado.
¥1,000 ≈ €6.00

Pilsner

Cerveza normal pero muy deliciosa

Brooklyn Lager
ブルックリンラガー
(Microcervecería de Nueva York. Delicioso.) 330ml
Lager artesanal representativa de Brooklyn, Nueva York. Una amber lager con un equilibrio entre el sabor a malta caramelizada y el aroma del lúpulo.
¥1,000 ≈ €6.00

Otros

Jever
イェヴァー
(Alemania, el número 1 para los amantes del amargor) 330ml
Pilsner alemana seca. Caracterizada por su fuerte amargor.
¥1,000 ≈ €6.00
Guillotine
ギロチン
(Bélgica, delicioso aroma y alto contenido de alcohol) 330ml
Strong ale belga. Alto contenido de alcohol y sabor intenso.
¥1,200 ≈ €7.00
Boston Lager
ボストンラガー
(Microcervecería No1 Shop) 330ml
Lager de Samuel Adams de Boston, EE. UU. Disfruta de su rico sabor y aroma.
¥1,000 ≈ €6.00
Chimay Blue
シメイ・ブルー
(Bélgica) 330ml
Cerveza trapense belga. Una dark ale caracterizada por su dulce sabor a caramelo y su aroma especiado.
¥1,200 ≈ €7.00

Vin Rouge

(Vino tinto)

Pangolín
パンゴリン
(Sudáfrica) Cabernet Vino de la casa Picon, como un vino
Cabernet Sauvignon de Sudáfrica. Vino afrutado y fácil de beber.
¥3,800 ≈ €21.00
Mercado
マルシェ
(Francia) Merlot Orgánico, ligero y fácil de beber
Merlot orgánico de Francia. Bajo en taninos, ligero y fácil de beber.
¥3,800 ≈ €21.00
Sula Vineyards
スラ・ヴィンヤーズ
(India) Zinfandel Delicioso vino indio que sorprendió al mundo
Un vino indio inusual. Elaborado con uva Zinfandel, es jugoso y lleno de sabor afrutado.
¥4,300 ≈ €24.00
Pays d'Oc
ペイ・ドック
(Francia) Cabernet Vino terroso con aroma del Rosellón
Cabernet Sauvignon del sur de Francia. Disfruta del potente sabor de las uvas bañadas por el sol.
¥4,500 ≈ €25.00
Clairanne Relevé
クラーヌ・ルゼレヴェ
(Francia) Bio Espeso y picante, el asado del hombre
Vino orgánico de Francia. Con un rico sabor especiado y una profundidad que lo hace muy satisfactorio.
¥4,800 ≈ €26.00
Danzig
ダンディゾン
(Francia) Syrah Orgánico espeso y delicioso
Vino orgánico francés elaborado con uva Syrah. Con notas especiadas de pimienta negra y fruta concentrada.
¥4,700 ≈ €26.00
Collezione
コッレツィオーネ
(Italia) Primitivo Lo siento
Primitivo (Zinfandel) de Italia. Caracterizado por su dulce aroma a mermelada y su intenso sabor afrutado.
¥4,800 ≈ €26.00
Il Passo
イル・パッソ
(Italia) Nerello Mascalese. Simplemente delicioso.
Vino elaborado con la variedad autóctona Nerello Mascalese de Sicilia. Buen equilibrio entre acidez elegante y sabor afrutado.
¥4,800 ≈ €26.00
RC2
(Italia) Umbría Uva autóctona (100% Sagrantino) 24 meses DOCG
Vino tinto de Umbría, Italia. Elaborado con uva Sagrantino de larga crianza, es muy tánico y de sabor intenso.
¥6,200 ≈ €34.00
Château Mondésir
シャトー・モンデジール
(Francia) Burdeos Sabor a base de Merlot.
Vino a base de Merlot de Burdeos. Sabor tradicional de Burdeos, suave y equilibrado.
¥7,200 ≈ €40.00
Brouilly
ブルキー
(Italia) Super Toscano 2016 Ha pasado mucho tiempo.
Vino Super Toscano de alta calidad de la Toscana, Italia. Disfruta de un sabor potente y complejo.
¥5,700 ≈ €31.00
My Suara
マイ スアラ
"Moyocco" Vino marroquí Vino histórico de uvas autóctonas elaborado desde 1931
Vino tinto histórico de una bodega marroquí. Disfruta de su exótico sabor y madurez.
¥5,800 ≈ €32.00
Medallón
メダイヨン
"Moyocco" Vino marroquí Vino de Casablanca Cabernet 70%, Merlot 30%
Vino tinto de la región de Casablanca, Marruecos. Mezcla de Cabernet y Merlot, con una estructura sólida y sabor intenso.
¥5,300 ≈ €29.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.3
133 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Tokio