

Trattoria Otello alla Concordia - Cocina Romana desde 1948
Jamón de Parma y búfala
Prosciutto di Parma e bufala
Fiambre de jamón crudo de Parma curado servido con mozzarella de búfala fresca. Un clásico antipasto italiano que une lo salado del embutido a la dulzura de la mozzarella.
Bruschetta de tomate y albahaca
Bruschetta al pomodoro e basilico
Rebanada de pan tostado aderezada con tomates frescos en dados, albahaca aromática, ajo y aceite de oliva. Crujiente y sabrosa.
Bruschetta con stracciatella y colatura de anchoas
Bruschetta con stracciatella e colatura di alici
Pan tostado guarnecido con stracciatella (corazón cremoso de la burrata) y aliñado con colatura de anchoas para un sabor intenso y sabroso.
Burratina con tomatitos
Burratina con pomodorini
Mozzarella pequeña con corazón blando y cremoso servida con tomatitos frescos. Un plato fresco y delicado.
Caprese de búfala
Caprese di bufala
Ensalada fresca compuesta por lonchas de mozzarella de búfala y tomate, aliñada con albahaca y aceite de oliva.
Jamón y melón o higos
Prosciutto e melone o fichi
Jamón crudo servido con fruta fresca de temporada (melón o higos). Una combinación dulce-salada tradicional.
Flores de calabacín rebozadas
Fiori di zucca pastellati
Flores de calabacín fritas en rebozado, a menudo rellenas de mozzarella y anchoas. Crujientes por fuera y suaves por dentro.
Frito mixto vegetal
Fritto misto vegetale
Selección de verduras de temporada cortadas en trozos, rebozadas y fritas hasta dorar.
Filetes de bacalao
Filetti di baccalà
Filetes de bacalao desalado envueltos en un rebozado crujiente y fritos. Un clásico del street food romano.
Boquerones fritos
Alicette fritte
Pequeños boquerones enteros, enharinados y fritos. Se comen enteros, crujientes y sabrosos.
Gran frito mixto
Gran fritto misto
Un rico surtido de fritos mixtos, que incluye varias especialidades de la casa.
Patatas finas al queso y pimienta
Patatine in foglia al cacio e pepe
Patatas cortadas finas como láminas y fritas, aliñadas con queso pecorino y pimienta negra.
Suppli al Otello o a la Carbonara
Suppli all'Otello o alla Carbonara
Típica croqueta de arroz romana empanada y frita. Disponible en la versión clásica de la casa o con condimento a la carbonara.
Búfala, pachino y albahaca
Bufala, pachino e basilico
Pinsa romana aliñada con mozzarella de búfala, tomatitos pachino y albahaca fresca. La base es ligera y crujiente.
Mortadela y balsámico
Mortadella e balsamico
Pinsa romana guarnecida con lonchas de mortadela y glaseado de vinagre balsámico.
Stracciatella y anchoas
Stracciatella e alici
Pinsa romana con stracciatella de burrata cremosa y filetes de anchoas saladas.
Búfala y jamón
Bufala e prosciutto
Pinsa romana clásica con mozzarella de búfala y jamón crudo añadido en crudo.
Salmón, rúcula y stracciatella
Salmone, rughetta e stracciatella
Pinsa romana rellena de salmón, rúcula fresca y stracciatella cremosa.
Espaguetis al Otello
Spaghetti all'Otello
Espaguetis preparados con la receta especial de la casa 'Otello'. Un plato único que representa la tradición del restaurante.
Rigatoni all'amatriciana
Rigatoni all'amatriciana
Pasta corta aliñada con salsa de tomate, guanciale crujiente, pecorino romano y un toque de guindilla. Un pilar de la cocina romana.
Espaguetis a la carbonara
Spaghetti alla carbonara
Espaguetis aliñados con una rica crema de yemas de huevo, pecorino romano, guanciale crujiente y abundante pimienta negra.
Tonnarelli cacio e pepe
Tonnarelli cacio e pepe
Pasta fresca similar a los espaguetis pero más gruesa, aliñada simplemente con pecorino romano y pimienta negra molida al momento para crear una crema sabrosa.
Rigatoni alla gricia
Rigatoni alla gricia
Pasta aliñada con guanciale crujiente, pecorino romano y pimienta. A menudo definida como una Amatriciana blanca (sin tomate).
Espaguetis a las almejas
Spaghetti alle vongole
Espaguetis salteados con almejas veraces, ajo, aceite, guindilla y perejil. Un clásico plato de mar.
Risotto marinero
Risotto alla pescatora
Arroz cocido lentamente con una mezcla de mariscos y crustáceos en una salsa ligera de tomate.
Tonnarelli con gambas y puerro crujiente
Tonnarelli ai gamberi e croccante di porro
Pasta fresca larga con salsa de gambas, enriquecida con puerro frito crujiente para un contraste de texturas.
Linguine al pesto y gambas
Linguine al pesto e gamberi
Pasta linguine aliñada con pesto de albahaca y gambas. Un encuentro entre los sabores de tierra y mar.
Salteado de mejillones y almejas con picatostes calientes
Saute' di cozze e vongole con crostini caldi
Mejillones y almejas salteados en sartén con ajo, aceite y perejil, servidos con pan tostado para recoger el juguito.
Frito mixto de calamares y gambas
Fritto misto di calamari e gamberi
Anillos de calamares y gambas enharinados y fritos hasta dorar. Servidos con limón.
Tagliata de atún al sésamo
Tagliata di tonno al sesamo
Filete de atún marcado rápidamente en costra de semillas de sésamo, servido en lonchas con el interior aún rosado.
Filete de dorada en costra de calabacín
Filetto di orata in crosta di zucchine
Filete de dorada cocido al horno cubierto con finas láminas de calabacín que forman una sabrosa costra.
Rape al tomatito y champiñones
Coda di rospo al pomodoretto e funghi
Rape (rape) cocinado en guiso con tomatitos y champiñones. Un plato de pescado de carne firme y sabrosa.
Cordero lechal al horno con patatas
Abbacchio al forno con patate
Cordero joven asado servido con patatas al horno. Un plato tradicional de las fiestas romanas.
Costillas de cordero lechal 'scottadito' con achicoria salteada
Braciolette d'abbacchio scottadito con cicoria ripassata
Costillas de cordero a la parrilla, para comer muy calientes ('scottadito'), acompañadas de achicoria salteada en sartén con ajo y guindilla.
Milanesas de cordero lechal con calabacines fritos
Milanesi d'abbacchio con zucchine fritte
Milanesas de cordero empanadas y fritas, servidas con guarnición de calabacines fritos.
Frito de cerebro y calabacines
Fritto di cervello e zucchine
Cerebro (generalmente de cordero o ternera) empanado y frito junto con calabacines. Una especialidad del quinto cuarto romano.
Saltimbocca a la romana
Saltimbocca alla romana
Filetes de ternera con jamón crudo y una hoja de salvia, salteados en sartén con vino blanco.
Albóndigas a la cazadora
Polpette alla cacciatora
Albóndigas de carne cocidas en una sabrosa salsa con vinagre, romero y ajo, típico del estilo 'a la cazadora'.
Pollo a la romana y pimientos
Pollo alla romana e peperoni
Pollo estofado con tomate y pimientos. Un plato rústico y rico en sabor, típico de la tradición romana.
Ternera tonnata
Vitello tonnato
Filetes finos de ternera hervida servidos fríos, cubiertos con una salsa cremosa a base de atún, alcaparras y anchoas.
Entrecot de ternera con patatas al horno
Entrecôte di manzo con patate al forno
Corte de ternera a la parrilla o en sartén, servido con patatas asadas.
Verduras mixtas de temporada al ajillo
Verdure miste di stagione all'agro
Mezcla de verduras hervidas o al vapor, aliñadas con aceite y limón.
Verduras mixtas salteadas
Verdure miste ripassate
Verduras de temporada salteadas en sartén con aceite, ajo y guindilla para darles sabor.
Achicoria salteada
Cicoria ripassata
Achicoria hervida y luego salteada en sartén con ajo y guindilla. Un clásico contorno romano de sabor amargo.
Patatas al horno o fritas
Patate al forno o fritte
Patatas servidas como guarnición, a elegir entre la versión asada al horno o frita.
Patatas chips
Patate chips
Patatas cortadas muy finas y fritas, crujientes como las patatas fritas de bolsa pero caseras.
Sencillo
Semplice
(ensalada mixta, tomatitos, aceitunas, mozzarella, picatostes de pan y crema de albahaca)
Ensalada fresca con ingredientes variados como mozzarella y picatostes, enriquecida con una crema de albahaca.
Nuestra
Nostra
(ensalada mixta, judías cannellini, albóndigas fritas, cebolla roja)
Ensalada rica de la casa con legumbres, albóndigas de carne y cebolla.
Catalana
Catalana
(ensalada mixta, bacalao. Tomate, patatas y albahaca)
Ensalada inspirada en la receta catalana, con bacalao, patatas cocidas y tomate.
Tiramisú
Tiramisù
Famoso postre italiano en capas con bizcochos de soletilla empapados en café, crema de mascarpone y cacao amargo.
Panna cotta
Panna cotta
Postre de cuchara a base de nata, azúcar y gelatina, de consistencia suave y temblorosa. Servido con salsa a elección.
Crepes de melocotón y helado de vainilla
Crepes alla pesca e gelato di vaniglia
Crepe fina servida con melocotones y una bola de helado de vainilla.
Cesta de dulces rústicos
Cestino di dolci rustici
Surtido de galletas secas locales o pequeños dulces de la casa.
Helado
Gelato
Copa de helado artesanal disponible en varios sabores clásicos.
Frutos del bosque con nata
Frutti di bosco con panna
Copa de frutos del bosque frescos servidos con nata montada.
Fresas con nata
Fragole con panna
Fresas frescas servidas con nata montada.
Melocotones al vino blanco
Pesche al vino bianco
Melocotones cortados en trozos y macerados en vino blanco, un postre sencillo y refrescante.
Ensalada de frutas
Tagliata di frutta
Plato de fruta fresca de temporada cortada en trozos.
Sandía
Anguria
Rebanada fresca de sandía.
Cerezas
Ciliegie
Porción de cerezas frescas.
Sorbete de limón
Sorbetto di limone
Postre semifrío de limón, digestivo y refrescante, para beber o comer a cucharadas.
Agua mineral 75cl
Acqua minerale 75cl
Botella de agua mineral.
Vino de la casa
Vino della casa
Vino de la casa, disponible en jarra.
Cerveza 66 cl
Birra 66 cl
Botella grande de cerveza.
Cerveza 33 cl
Birra 33 cl
Botella pequeña de cerveza.
Coca Cola/ Fanta/ Sprite
Coca Cola/ Fanta/ Sprite
Bebida no alcohólica gasificada.
Café, té
Caffè, the
Espresso italiano o taza de té caliente.
Capuchino
Cappuccino
Bebida caliente a base de café espresso y leche montada espumosa.
Licor
Liquore
Copa de licor digestivo (amargo, limoncello, etc.).
Cesta de Pan
Cestino Pane
Porción de pan servida en la mesa.
Pan y aceite de oliva virgen extra
Pane e olio evo
Pan servido con aceite de oliva virgen extra de calidad para mojar.
El contenido marcado es generado por IA por menufans para mejorar tu experiencia gastronómica. No garantizamos la exactitud de esta información.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.3
2,116 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...