menufans

Maille

Extraído del menú escrito a mano. El contenido del menú, los precios y la tarifa de amuse-bouche (500-650 yenes) pueden variar según el día. Maille.

Aperitivo / Entrante frío

Paté de grand-mère
パテ・ド・グランメール
Terrina de cerdo y foie gras de pollo
Una terrina rústica estilo abuela hecha con cerdo y hígado de pollo blanco. Puede disfrutar de la rica profundidad del hígado y el sabor de la carne, ideal para acompañar el vino.
¥1,300 ≈ €7.00
Jarre de cochon
ジャレ・ド・コション
Terrina de lengua, oreja y jarrete de cerdo
Una terrina de gelatina hecha con lengua, oreja y jarrete de cerdo. Se caracteriza por la textura crujiente de las orejas y el sabor de la gelatina rica en colágeno.
¥1,400 ≈ €8.00
Salmón ahumado de Tasmania
タスマニアサーモンスモーク
Queso crema y pan de campaña
Salmón ahumado de Tasmania servido sobre pan de campaña con queso crema. El aroma ahumado combina bien con la acidez del queso.
¥1,850 ≈ €10.00
Queso de cabra a la plancha con ensalada de baguette
焼きシェーブルチーズ バゲットサラダ
Queso de cabra a la plancha sobre baguette, servido como ensalada. Disfrute del sabor único del queso de cabra y el aroma tostado.
¥1,700 ≈ €9.00
Selección de entrantes mixtos
おまかせ前菜盛り
Una tabla de varios entrantes recomendados por el chef. Ideal para quienes desean probar varios sabores en pequeñas porciones.
¥3,200 ≈ €18.00
Selección de quesos de la tienda de quesos Ranmas
チーズ屋ランマス 盛り合わせ
Una selección de quesos de la tienda especializada "Ranmas". Disfrute de varios tipos de queso que combinan bien con el vino.
¥1,400 ≈ €8.00
Terrina de ris de veau de ternera
仔牛リードヴォーテリーヌ
Una terrina hecha con timo de ternera (ris de veau). Es un ingrediente de la cocina francesa caracterizado por su sabor lechoso y delicado y su textura suave.
¥1,200 ≈ €7.00
Paté de campaña
パテ・ド・カンパーニュ
Un paté tradicional rústico francés. Hecho con carne de cerdo picada gruesa y especias y hierbas, con el sabor de la carne concentrado.
¥1,000 ≈ €6.00
Terrina de cerdo y foie gras
豚肉フォアグラテリーヌ
Una lujosa terrina de cerdo combinada con foie gras rico. La suavidad y riqueza del foie gras añaden un sabor opulento.
¥1,300 ≈ €7.00
Boudin noir
ブーダンノワール
Terrina de sangre de cerdo
Un embutido tradicional francés (en forma de terrina) hecho con sangre y grasa de cerdo. Tiene un sabor rico y profundo, con un sabor único y dulce que recuerda al hierro.
¥950 ≈ €5.00
Ensalada de gambas, nabo y anchoas
海老かぶアンチョビサラダ
Una ensalada de gambas crujientes y nabos frescos, aliñada con una sabrosa salsa de anchoas. Disfrute del contraste de texturas y el umami de las anchoas.
¥1,000 ≈ €6.00
Ensalada verde con zanahoria rallada marinada y col morada marinada
人参ラペ紫キャベツマリネ グリーンサラダ
Una ensalada verde servida con ensalada de zanahoria rallada y ensalada de col morada. Tiene un sabor refrescante y ácido, ideal como intermedio.
¥850 ≈ €5.00
Tartar de salmón de primavera y aguacate
桜マスアボカドタルタル
Un entrante frío que combina salmón de primavera y aguacate cremoso, preparado en tartar. Tiene un sabor rico pero refrescante.
¥1,400 ≈ €8.00
Terrina de bonito de primavera, berenjena y hoja de perilla
初カツオ茄子大葉テリーヌ
Coulis de tomate
Una terrina de bonito de primavera y berenjena con el aroma de la hoja de perilla. Sírvala con una refrescante salsa de tomate (coulis).
¥1,300 ≈ €7.00
Selección de 3 quesos de la tienda de quesos Ranmas
チーズ屋ランマス フロマージュ3種
Una selección de 3 quesos de nuestra tienda especializada. Un plato para disfrutar de las características únicas de cada queso.
¥1,400 ≈ €8.00

Aperitivo caliente

Tortilla con trufa negra
黒トリュフ オムレツ
Una lujosa tortilla hecha con abundante trufa negra aromática. El suave sabor del huevo y el rico aroma de la trufa llenan la boca.
¥1,350 ≈ €7.00
Gratinado de gambas, vieiras y bogavante con queso
海老、帆立オマール チーズグラタン
Un gratinado de marisco como gambas y vieiras, horneado con una salsa rica en sabor a bogavante y queso. Tiene un sabor rico y opulento.
¥1,850 ≈ €10.00
Callos estofados en sidra
トリッパのシードル煮込み
Un plato de callos de ternera (tripa) estofados en sidra de manzana. La acidez afrutada y el dulzor añaden un toque refrescante.
¥1,650 ≈ €9.00
Ficelle Picard
フィセルピカルド
Gratinado de crepe de champiñones y jamón
Un plato tradicional de la región de Picardía, Francia. Ham y champiñones envueltos en crepes y gratinados con salsa.
¥1,800 ≈ €10.00
Panceta de cerdo curada con lentejas estofadas
塩漬け豚ばら肉 煮込みレンズ豆
Un plato casero francés de panceta de cerdo curada estofada lentamente con lentejas. La salinidad y el sabor del cerdo impregnan las lentejas.
¥1,500 ≈ €8.00
Croquetas de ostras de Hiroshima y manitas de cerdo con salsa tártara
広島産カキ豚足 コロッケ・タルタルソース
Croquetas de ostras de Hiroshima y manitas de cerdo estofadas hasta que estén tiernas. El relleno rico está envuelto en una masa crujiente y se sirve con salsa tártara.
¥1,750 ≈ €10.00
Tortilla con trufa y ratatouille
トリュフオムレツ ラタトゥイユ
Un entrante caliente de tortilla aromatizada con trufa, servido con ratatouille de verduras de verano.
¥950 ≈ €5.00
Congrio envuelto en kadaif
穴子カダイフ包み
Salsa de tomate maduro
Congrio envuelto en masa fina (kadaif) y frito hasta que esté crujiente. La acidez de la salsa de tomate maduro combina bien con el congrio graso.
¥1,500 ≈ €8.00
Berenjena, espárragos blancos con hierbas, prosciutto y frutos secos
茄子とハーブホワイトアスパラ プロシュートナッツ
Un plato de berenjenas y espárragos blancos cocinados con hierbas, servido con jamón serrano (prosciutto) y frutos secos. Disfrute de la armonía de texturas y aromas.
¥1,350 ≈ €7.00
Dorada y berenjena fritas
真鯛茄子フリット
Queso Mimolette
Una tempura (fritura) de dorada y berenjena. Se termina rallando queso Mimolette, que tiene un sabor similar a la bottarga.
¥1,450 ≈ €8.00
Ballotine de pollo de corral de Tanba
丹波地鶏バロティーヌ
Relleno de carne de pato
Un plato de pollo de corral abierto, relleno de carne de pato picada, enrollado y cocinado. Tiene un sabor rico donde se combinan la tierna carne de pollo y el sabor del pato.
¥1,400 ≈ €8.00

Plato Principal

Falda de ternera asada con salsa de rábano picante
牛はらみロースト レフォールソース
Un plato de falda de ternera asada (diafragma) servido con salsa de rábano picante. La salsa realza el intenso sabor de la carne.
¥3,400 ≈ €19.00
Ciervo picado envuelto en網脂 con salsa de vino tinto
鹿挽肉網脂包み 赤ワインソース
Un plato de caza de carne de ciervo picada envuelta en網脂 (crépinette) y asada. La profunda riqueza de la salsa de vino tinto combina bien con el sabor del ciervo.
¥2,900 ≈ €16.00
Costilla de cordero asada
骨付仔羊ロースト
Costilla de cordero asada de forma contundente. Un plato principal para disfrutar del sabor lechoso único del cordero y su carne jugosa.
¥3,800 ≈ €21.00
Confit de pollo Shinrindori
森林どりコンフィ
Confit de pollo de marca "Shinrindori" cocinado lentamente en aceite a baja temperatura. Se caracteriza por su piel crujiente y su carne tierna y desmenuzable.
¥2,600 ≈ €14.00
Costilla de cordero de Nueva Zelanda marinada y asada
ニュージーランド産 仔羊肩ロースマリネ焼き
Costilla de cordero de Nueva Zelanda marinada y asada tierna. El sabor de las hierbas y otros condimentos realza el sabor de la carne.
¥3,200 ≈ €18.00
Carrilleras de ternera estofadas en vino tinto
牛ほほ肉赤ワイン煮込み
Carrilleras de ternera estofadas lentamente en abundante vino tinto. Es un plato clásico francés tan tierno que se deshace con palillos, cubierto con una salsa rica y profunda.
¥3,400 ≈ €19.00
Falda de ternera a la parrilla
牛はらみ網焼き
Patatas fritas con trufa y salsa de rábano picante
Falda de ternera a la parrilla aromática. Sírvala con patatas fritas con trufa y una salsa picante de rábano picante.
¥2,500 ≈ €14.00
Ciervo de Hokkaido asado
北海道産鹿ロースト
Salsa de vinagre de Jerez
Ciervo de Hokkaido asado jugosamente. Una salsa agridulce de vinagre de Jerez realza el delicado sabor del ciervo.
¥2,900 ≈ €16.00
Confit de cordero de primavera
スプリングラムコンフィ
Costra de pan rallado con tomillo y hierbas
Cordero de primavera confitado y horneado con una costra de pan rallado con hierbas como el tomillo. Es tierno y el aroma de las hierbas abre el apetito.
¥2,400 ≈ €13.00
Cerdo de Matsusaka asado
松阪豚ロースト
Crema de boletus
Cerdo de Matsusaka asado. Sírvalo con una rica salsa de crema de boletus aromáticos.
¥2,400 ≈ €13.00
Confit de pollo de corral con verduras de primavera asadas
地鶏コンフィ春野菜 ロースト
Un plato de confit de pollo de corral con verduras de primavera asadas de temporada. Disfrute del sabor del pollo y la dulzura de las verduras.
¥1,900 ≈ €10.00
Pescado fresco a la plancha
鮮魚ポワレ
Salsa de bisque de gambas dulces
Pescado fresco a la plancha aromático. Una rica salsa de bisque hecha con las cáscaras de gambas dulces realza aún más el sabor del pescado.
¥2,600 ≈ €14.00

Pasta (hecha en Awaji / hecha a mano)

Salsa de tomate simple con albahaca y atún
シンプルなトマトソース バジルとツナ
Una pasta de salsa de tomate simple pero sabrosa que resalta el sabor del atún y el aroma de la albahaca.
¥1,850 ≈ €10.00
Aceitunas, limón, anchoas, tomates cherry
オリヴレモンアンチョビ プチトマト
Una refrescante pasta con aceitunas, limón y anchoas. La acidez y dulzura de los tomates cherry añaden un toque especial.
¥2,100 ≈ €12.00
Ragú de cordero
羊ボロネーゼ
Pasta con salsa boloñesa de carne de cordero picada. Un plato recomendado para los amantes de la carne, que permite disfrutar del sabor y la riqueza únicos de la carne de cordero.
¥2,250 ≈ €12.00
Berenjena, champiñones y arrabiata
茄子 茸 アラビアータ
Una pasta de salsa de tomate picante (arrabiata) con berenjena y champiñones. El picante abre el apetito.
¥1,900 ≈ €10.00
Marisco, pez plateado y cebollino de Kujo
魚介底ごし しらす 九条ネギ
Pasta con una salsa rica en sabor a marisco. El sabor del cebollino de Kujo y el abundante pez plateado añaden un toque japonés.
¥2,300 ≈ €13.00
Salsa de tomate maduro
完熟トマトソース
Parmigiano
Pasta con salsa de tomate maduro dulce, cubierta con queso Parmigiano. Disfrute del sabor simple de los ingredientes.
¥1,300 ≈ €7.00
Aceitunas, tomate, limón y anchoas
オリーヴトマトレモン アンチョビ
Una pasta a base de aceite con el toque salado de aceitunas, limón y anchoas. Tiene un regusto refrescante.
¥1,800 ≈ €10.00
Ragú de marisco, bottarga y mantequilla
魚介ラグーカラスミ バター
Una lujosa pasta con salsa ragú de marisco, enriquecida con la riqueza de la mantequilla y la salinidad de la bottarga.
¥1,500 ≈ €8.00
Callos de ternera y menudillos estilo Napolitana para adultos
牛トリッパ牛もつ 大人ナポリタン
Una versión para adultos de pasta Napolitana hecha con callos de ternera (tripa) y menudillos. El sabor de los menudillos se funde en el sabor a ketchup de tomate.
¥1,400 ≈ €8.00

Acompañamientos

Pan casero
自家製パン
Pan casero horneado en nuestro establecimiento. Disfrútelo con las salsas de sus platos.
¥200 ≈ €1.00
Baguette
バゲット
Pan francés aromático. Ideal para acompañar patés, quesos y guisos.
¥200 ≈ €1.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.4
103 valoraciones en Google Maps
$
$$$ Pricey
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Tokio