menufans

Le Petit Saïgon Suresnes

POTAJES Y SOPAS

Sopa Phô de ternera y fideos de arroz
Soupe Phô au boeuf et pâtes de riz
1
Sopa tradicional vietnamita de fideos de arroz en un caldo de ternera rico y aromático. Adornada con finas lonchas de ternera y hierbas frescas. Un plato reconfortante y aromático.
€10.90
Sopa vietnamita de gambas y tamarindo
Soupe vietnamienne aux crevettes et tamarin
2
Sopa agridulce a base de tamarindo y gambas. Sabores equilibrados entre la acidez y la dulzura con verduras frescas. Ligera y aromática.
€9.90
Sopa vietnamita de pescado y tamarindo
Soupe vietnamienne au poisson et tamarin
3
Sopa de pescado con tamarindo que ofrece un sabor ácido característico. Preparada con trozos de pescado y hierbas aromáticas. Una especialidad del sur de Vietnam.
€9.90
Sopa de satay picante con gambas
Soupe de saté pimentée aux crevettes
4
Sopa picante y rica con sabores a satay (mezcla de especias y cacahuetes) con gambas. Sabor intenso y picante. Ideal para los amantes de platos picantes.
€9.90
Sopa de satay picante de ternera
Soupe de saté pimentée aux boeuf
5
Variante de ternera de la sopa satay, combinando la riqueza de la carne con el caldo picante y untuoso. Sabores de cacahuetes tostados y chile.
€9.90
Sopa de fideos con cerdo y gambas
Soupe de nouilles au porc et crevettes
6
Sopa completa que combina tierra y mar con cerdo y gambas. Servida con fideos en un caldo claro y sabroso.
€9.90
Sopa de cerdo, gambas y fideos de arroz
Soupe au porc, crevettes et pâtes de riz
7
Caldo relleno de cerdo, gambas y fideos de arroz suaves. Un plato clásico y nutritivo.
€9.90
Sopa de raviolis de gambas
Soupe de raviolis aux crevettes
8
Sopa que contiene raviolis (wontons) rellenos de gambas. El caldo es ligero y los raviolis son tiernos. A menudo acompañada de verduras verdes.
€9.90
Potaje de fideos transparentes con pollo
Potage de vermicelles transparents au poulet
9
Sopa ligera de fideos finos de soja (cabello de ángel) y trozos de pollo. Textura resbaladiza de los fideos y sabor delicado.
€5.30
Potaje pekines picante de pollo
Potage pékinois piquant au poulet
10
Potaje espeso agripicante clásico, con pollo, champiñones negros y bambú. Reconfortante y rico en sabores contrastados.
€6.90
Potaje vietnamita de mariscos
Potage vietnamien aux fruits de mer
11
Potaje rico en mariscos variados (gambas, calamares, etc.) con sabores vietnamitas auténticos. Caldo sabroso y yodado.
€9.90
Potaje de espárragos y cangrejo
Potage aux asperges et crabe
12
Sopa aterciopelada y suave que combina la carne de cangrejo y las puntas de espárragos. Textura untuosa, a menudo ligada con clara de huevo.
€6.90

ENTRADAS

Rollito de primavera de gambas y pollo
Rouleau de printemps aux crevettes et au poulet
13 (frío)
Rollito de galleta de arroz fresca (no frita) relleno de gambas, pollo, fideos y hierbas. Servido frío con salsa de cacahuete o nuoc mâm. Muy fresco y ligero.
€4.60
Ensalada de pollo
Salade au poulet
14
Ensalada frescura compuesta de pollo en filetes y verduras crujientes (col, zanahorias). Aderezada con una vinagreta vietnamita ligera.
€5.90
Ensalada de cangrejo
Salade au crabe
15
Ensalada compuesta con carne de cangrejo, aportando una delicada nota marina a las verduras crujientes. Fresca y aromática.
€7.90
Ensalada de gambas
Salade aux crevettes
16
Ensalada vietnamita tradicional de gambas y verduras ralladas. Aderezada con hierbas aromáticas y cacahuetes machacados.
€7.90
Rollitos crujientes de gambas
Friands aux crevettes
V15 (4 piezas)
Pequeñas empanadillas fritas crujientes rellenas de una preparación de gambas. Servidas calientes como aperitivo.
€5.40
Rollitos calientes de cerdo
Nêms chauds au porc
17 (servidos con ensalada y hojas de menta)
Rollitos imperiales fritos rellenos de cerdo picado, fideos y verduras. Crujientes por fuera. Para enrollar en hoja de lechuga con menta.
€5.40
Rollitos calientes de pollo
Nêms chauds au poulet
18 (servidos con ensalada y hojas de menta)
Versión de pollo de los famosos rollitos crujientes. Servidos con el acompañamiento tradicional de ensalada verde y hierbas frescas.
€5.90
Rollitos calientes de gambas
Nêms chauds aux crevettes
19 (servidos con ensalada y hojas de menta)
Rollitos crujientes rellenos de una farsa de gambas. Una entrada clásica para degustar con salsa nuoc mâm.
€6.90
Rollitos vegetarianos
Nêms végétariens
20 (servidos con ensalada y hojas de menta)
Rollitos fritos sin carne, rellenos de verduras y fideos. Crujientes y sabrosos, aptos para dietas vegetarianas.
€6.90
Tempura de pollo con sésamo
Beignets de poulet aux sésames
21
Trozos de pollo rebozados en una masa de fritura espolvoreada con semillas de sésamo, luego fritos. Crujientes y dorados.
€8.90
Raviolis de gambas fritos
Raviolis aux crevettes frits
22
Raviolis wonton rellenos de gambas y fritos hasta quedar muy crujientes. Servidos con salsa agridulce.
€7.90
Gambas fénix fritas con sésamo
Crevettes phénix frites aux sésames
23
Gambas grandes rebozadas en semillas de sésamo. Presentación cuidada y textura crujiente.
€9.90
Tempura de gambas
Beignets de crevettes
24
Gambas enteras o en trozos rebozadas en una ligera masa de fritura. Doradas y crujientes.
€9.90
Tempura de vieiras
Beignets de Saint-jacques
26
Vieiras fritas en rebozado. La suavidad de la vieira contrasta con el crujiente del rebozado.
€10.90
Tempura de pescado
Beignets de poisson
27
Trozos de pescado blanco fritos en rebozado. Tierno por dentro y crujiente por fuera.
€9.90
Surtido de 8 piezas fritas
Assiette variée 8 pièces frites
28
Surtido de diferentes especialidades fritas (nems, buñuelos, samosas). Ideal para probar de todo o para compartir.
€10.90
Muslos de rana salteados con sal y pimienta y ajo
Cuisses de grenouilles sautées au sel et poivre et à l'ail
29
Muslos de rana preparados a la sal y pimienta, salteados con ajo. Sabor picante y textura tierna.
€10.90
Croissants fritos de cerdo y gambas
Croissants frits au porc et crevettes
30
Empanadillas en forma de croissant, rellenas de una mezcla de cerdo y gambas, luego fritas.
€6.90
Raviolis pekines salteados a la sartén
Raviolis pékinois grillés à la poêle
31
Raviolis chinos (Gyoza) rellenos de carne y/o verduras, asados por un lado para el crujiente y cocidos al vapor para la suavidad.
€7.90
Samosas de ternera
Samoussas au boeuf
32
Triángulos de masa fina fritos, rellenos de ternera especiada (a menudo al curry). Crujientes y aromáticos.
€5.90
Samosas de verduras
Samoussas aux légumes
33
Versión vegetariana de las samosas, rellenas de una mezcla de verduras especiadas (patatas, guisantes, zanahorias).
€5.90
Croissants fritos de gambas
Croissants frits aux crevettes
34
Empanadillas fritas rellenas exclusivamente de una farsa de gambas.
€6.90
Cangrejo relleno
Crabe farci
35
Caparazón de cangrejo relleno de una rica farsa a base de carne de cangrejo y cerdo, luego frito o horneado.
€7.90

AL VAPOR

Ha kao, raviolis de gambas
Ha kao, raviolis aux crevettes
V36
Raviolis al vapor de masa translúcida (almidón de trigo) rellenos de gambas enteras o picadas. Un clásico de los dim sum.
€4.60
Sui mai, empanadillas de cerdo y gambas
Sui mai, bouchées de porc et crevettes
V37
Empanadillas al vapor abiertas por arriba, rellenas de una mezcla de cerdo picado y gambas, envueltas en una masa de trigo amarilla.
€4.60
Fan ko, croissants de cerdo y gambas
Fan ko, croissants au porc et crevettes
V38
Raviolis al vapor en forma de croissant, con una masa un poco más gruesa, rellenos de cerdo, gambas y a veces verduras crujientes.
€4.60
Raviolis caseros de gambas
Raviolis maison aux crevettes
V39
Raviolis al vapor preparados caseros con un relleno generoso de gambas.
€4.60
Ha Sui Mai, empanadillas de gambas
Ha Sui Mai, bouchées aux crevettes
V40
Variante de las empanadillas Sui Mai, rellenas principalmente de gambas.
€4.60
Raviolis de pollo y gambas
Raviolis au poulet et crevettes
V41
Raviolis al vapor que combinan pollo y gambas en el relleno.
€4.60
Banh Cuon vietnamita de cerdo y gambas
Banh Cuon vietnamien au porc et crevettes
V43
Crepes de arroz al vapor muy finas enrolladas, rellenas de cerdo picado, champiñones negros y gambas. Servidas con salsa nuoc mâm y cebolla frita.
€6.90
Surtido de 8 piezas al vapor
Assortiment de 8 pièces à la vapeur
V44
Degustación de diversas empanadillas al vapor (Ha Kao, Sui Mai, etc.). Perfecto para descubrir diferentes sabores.
€8.90

ESPECIALIDADES TAILANDESAS

Sopa de pescado picante con citronela
Soupe de poisson pimentée à la citronnelle
45
Sopa tailandesa (tipo Tom Yum) de pescado, perfumada con citronela, galanga y hojas de lima kaffir. Sabor picante y ácido.
€9.90
Sopa de vieiras picante con citronela
Soupe de Saint-Jacques pimentée à la citronnelle
46
Variante de la sopa Tom Yum con vieiras. El caldo picante y cítrico complementa la dulzura de las vieiras.
€9.90
Sopa de gambas picante con citronela
Soupe de crevettes pimentée à la citronnelle
47
La famosa sopa Tom Yum Goong con gambas. Caldo claro pero potente en especias y citronela.
€9.90
Sopa de pollo picante con citronela
Soupe de poulet pimentée à la citronnelle
48
Sopa Tom Yum Kai con pollo. Picante, cítrica y reconfortante.
€9.90
Nems tailandeses
Nems thaï
49
Rollitos tailandeses fritos y crujientes, servidos con una salsa agridulce picante.
€7.90
Ensalada de gambas picante con citronela
Salade de crevettes pimentée à la citronnelle
50
Ensalada tailandesa (Yam) de gambas, aderezada con zumo de lima, chile, citronela y hierbas frescas. Muy aromática y picante.
€9.90
Ensalada de vieiras picante con citronela
Salade de Saint-Jacques pimentée à la citronnelle
51
Ensalada tailandesa picante que realza las vieiras marinadas en una vinagreta de citronela.
€9.90
Ensalada de pollo a la parrilla picante con citronela
Salade de poulet grillé pimentée à la citronnelle
52
Ensalada compuesta de trozos de pollo a la parrilla, mezclados con hierbas tailandesas, chile y citronela.
€9.90
Ensalada de ternera a la parrilla picante con citronela
Salade de boeuf grillé pimentée à la citronnelle
53
El clásico Yam Nua: lonchas de ternera a la parrilla servidas en ensalada con una salsa picante de lima y citronela.
€9.90
Ternera salteada con satay en plancha caliente
Boeuf sauté au saté sur plaque chauffante
143
Lonchas de ternera salteadas con una salsa satay rica y picante. Servido chisporroteando en una plancha de fundición.
€12.90
Gambas salteadas con albahaca en plancha caliente
Crevettes sautées au basilic sur plaque chauffante
144
Gambas salteadas con albahaca tailandesa, ofreciendo un aroma anisado característico. Servido caliente en plancha.
€14.90
Vieiras salteadas con albahaca en plancha caliente
Noix de Saint-Jacques sautées au basilic sur plaque chauffante
145
Vieiras tiernas salteadas con albahaca fresca y verduras. Presentación en plancha caliente.
€15.90
Pescado salteado con albahaca en plancha caliente
Poisson sauté au basilic sur plaque chauffante
146
Filetes de pescado salteados con albahaca y aromáticos. Plato perfumado servido chisporroteando.
€12.90
Pollo salteado con albahaca en plancha caliente
Poulet sauté au basilic sur plaque chauffante
147
Pollo salteado con una generosa cantidad de albahaca tailandesa, chiles y ajo. Un gran clásico de la cocina tailandesa.
€12.90
Calamares salteados con albahaca en plancha caliente
Calamars sautés au basilic sur plaque chauffante
148
Calamares tiernos salteados rápidamente con albahaca y especias, servidos en plancha caliente.
€12.90
Arroz tailandés salteado con gambas o pollo
Riz thaï sauté aux crevettes ou au poulet
149
Arroz salteado al wok con huevos, verduras y tu elección de carne (gambas o pollo). Perfumado con salsa de soja.
€9.90~
Arroz glutinoso al vapor
Riz gluant à la vapeur
150
Arroz glutinoso cocido al vapor, servido en una pequeña cesta de bambú. Textura pegajosa, se come tradicionalmente con los dedos como acompañamiento de platos a la parrilla.
€7.90

MENÚS

MENÚ B
MENU B
Solo Mediodía
Fórmula de almuerzo que incluye un entrante, un plato con acompañamiento y un postre. Una variada selección de clásicos vietnamitas.
€14.50~
MENÚ DEL CHEF
MENU DU CHEF
Menú completo que ofrece una selección de platos más elaborados como el pato lacado o los rollitos de cerdo.
€18.90~
MENÚ TAILANDÉS
MENU THAÏLANDAIS
Menú especial dedicado a los sabores tailandeses con platos típicos de citronela, albahaca y curry.
€18.90~

Postres

Lichi en almíbar
Lychee au sirop
Frutas tropicales blancas y jugosas servidas en un almíbar dulce. Suave y refrescante.
€3.90
Ensalada de frutas
Salade de fruit
Mezcla de frutas frescas cortadas, ideal para un final de comida ligero.
€6.90
Jengibre confitado
Gingembre confit
Trozos de jengibre cocidos en azúcar. Sabor picante y dulce intenso.
€3.90
Kumquat, Mandarinas confitadas
Kumquat, Mandarines confites
Cítricos pequeños confitados enteros o en trozos. Sabor agridulce.
€3.90
Turrones vietnamitas
Nougats vietnamiens
Dulce blando de semillas de sésamo y cacahuetes, a menudo perfumado con jengibre.
€3.90
Perla de coco
Perle de coco
Bolas de arroz glutinoso calientes, rellenas de pasta de soja dulce o huevo, y rebozadas en coco rallado.
€3.90
Buñuelos
Beignets
manzana, plátano o piña
Trozos de fruta rebozados en masa y fritos. Crujientes y calientes.
€5.90~
Buñuelos flameados
Beignets flambés
manzana, plátano o piña
Buñuelos de fruta servidos calientes y flameados con alcohol en el momento de servir.
€7.90~
Mango fresco
Mangue fraîche
Lonchas de mango maduro y dulce. Un postre simple y natural.
€7.90
Piña fresca
Ananas frais
Trozos de piña fresca, jugosa y ácida.
€6.90
Banana split
Postre helado clásico con plátano, bolas de helado, nata montada y salsa de chocolate.
€6.90

Helados

Copa 1 bola
Coupe 1 boule
Una bola de helado a elegir entre los sabores disponibles.
€2.50~
Copa 2 bolas
Coupe 2 boules
Dos bolas de helado a elegir.
€4
Copa 3 bolas
Coupe 3 boules
Tres bolas de helado a elegir.
€5.90
Misterio
Mystère
Corazón de merengue cubierto de helado de vainilla y trocitos de avellanas praliné.
€6.90
Coco escarchado
Coco givré
Sorbete de coco servido en su cáscara natural.
€5.90
Naranja escarchada
Orange givré
Sorbete de naranja presentado en una cáscara de naranja entera.
€4.90
Limón escarchado
Citron givré
Sorbete de limón refrescante servido en un limón real vaciado.
€4.90

Bebida

1/4 vino
1/4 vin
Jarra de vino de mesa de la Unión Europea, formato 25cl.
€5.60~
1/2 vino
1/2 vin
Jarra de vino de mesa de la Unión Europea, formato 50cl.
€8~
Copa de vino
Verre vin
12 CL
Copa de vino estándar.
€3.80~
Alcohol de arroz 2 cl
Alcool de riz 2 cl
Digestivo asiático tradicional a base de arroz destilado. Fuerte y aromático (a menudo llamado sake o mei kuei lu).
€3
Get 27 3 cl
Licor de menta piperita, fresco y dulce.
€6
Coñac Remi Marti 3 cl
Cognac Remi Marti 3 cl
Aguardiente de vino francés reputado, rico y con notas de madera.
€6.90
Calvados 3 cl
Aguardiente normando a base de manzanas.
€6.90
Cóctel de la Casa 10 cl
Cocktail Maison 10 cl
Cóctel insignia del restaurante, generalmente a base de zumos de frutas exóticas y un licor.
€4.60
Cóctel de la casa sin alcohol 10 cl
Cocktail maison sans alcool 10 cl
Versión sin alcohol del cóctel de la casa, refrescante y afrutado.
€4.60
Kir cassis, Mora, Guinda o melocotón 10 cl
Kir cassis, Mûre, Griotte ou pêche 10 cl
Aperitivo tradicional francés compuesto de vino blanco y crema de fruta.
€4.60
Martini rojo o blanco 7 cl
Martini rouge ou Blanc 7 cl
Vermut italiano, servido frío o con hielo.
€4.60
Oporto 7 cl
Porto 7 cl
Vino fortificado portugués dulce.
€4.60
Suze 7 cl
Aperitivo amargo a base de genciana.
€4.60
Ricard o Pastis 4 cl
Ricard ou Pastis 4 cl
Aperitivo anisado, para diluir con agua fresca.
€4.60
Gin Gordon's 7 cl
Ginebra clásica para cóctel o sola.
€6
Whisky Johnnie Walker/J&B 5 cl
Whisky escocés blend.
€6.90
Kir royal 10 cl
Cóctel de champán y crema de cassis.
€9.90
Copa de champán 10 cl
Coupe de champagne 10 cl
Copa de vino espumoso de Champagne.
€9.90
Botella de champán 75 cl
Bouteille de champagne 75 cl
Botella entera de Champagne.
€49.90
Cerveza Tsingtao 33 cl
Bière Tsingtao 33 cl
Cerveza rubia china ligera y refrescante.
€4.90
Singha 33 cl, Saïgon 35 cl
Cervezas asiáticas (tailandesa o vietnamita), perfectas para acompañar platos picantes.
€4.90
Evian, San Pellegrino, Badoit 50 cl
Aguas minerales sin gas o con gas en formato pequeño.
€3.80
Evian, San Pellegrino, Badoit 1 l
Aguas minerales sin gas o con gas en formato grande.
€6
Coca-Cola, Zero 30 cl
Coca-Cola, Zéro 30 cl
Refresco de cola clásico o sin azúcar.
€3.50
Orangina, Ice tea 25 cl
Refrescos de frutas o té helado.
€3
Limonada, Diábolo menta, Granadina
Limonade, Diabolo menthe, Grenadine
Bebida gaseosa de limón, natural o con sirope.
€3
Zumos de frutas
Jus de fruits
naranja, manzana, piña, mango, lichis, guayaba, albaricoque 25 cl
Zumos de frutas variados.
€3.50
Zumo de coco helado 25 cl
Jus de coco glacé 25 cl
Agua de coco refrescante con trozos de pulpa.
€4.60
Café helado frappé 25 cl
Café glacé frappé 25 cl
Café fuerte servido helado, a menudo con leche condensada azucarada al estilo vietnamita.
€4.60
Café, descafeinado
Café, décaféiné
Espresso clásico o sin cafeína.
€1.90
Café crema
Café crème
Café con leche.
€2.80
Té de jazmín, verde, menta 40 cl
Thé au jasmin, vert, menthe 40 cl
Té perfumado servido en tetera.
€3.80
Infusión de rosa o crisantemo 40 cl
Infusion à la rose ou chrysabthème 40 cl
Infusión floral suave y relajante.
€3.80
Leche de soja caliente o fría 25 cl
Lait de soja chaud ou froid 25 cl
Bebida vegetal de soja, suave y proteica.
€4.60

Los vinos AOC

ROSADOS

Côtes de provence Cros d'Aimars
Vino rosado de Provenza, fresco y afrutado.
€9.90~
Côtes de provence Saint Tropez Cep d'Or
Rosado elegante y pálido de Saint-Tropez.
€19.90~
Travel château de Manissy
Tavel rosado, más coloreado y estructurado, con aromas de frutos rojos.
€12.90~
Sancerre Les rochettes
Sancerre rosado a base de Pinot Noir, fino y mineral.
€16.90~

TINTOS

Saumur Champigny Domaine Les Méribelles
Vino tinto del Loira, ligero y afrutado.
€11.90~
Côte du Rhône Bouquet du Comtat
Vino tinto del valle del Ródano, especiado y cálido.
€10.90~
Médoc Château Tour Prignac
Vino tinto de Burdeos, con cuerpo y tánico.
€16.90~
Bordeaux supérieur Château de Goëlane
Burdeos clásico, redondo y equilibrado.
€11.90~
Beaujolais village Domaine Mesange Bleue
Vino tinto ligero a base de Gamay, afrutado y fácil de beber.
€11.90~
Saint Emilion Grande Sommellerie
Gran vino tinto de Burdeos, elegante y sedoso.
€16.90~
Brouilly Domaine du Chetelan
Cru del Beaujolais, más estructurado con notas de frutos negros.
€12.90~
Sancerre Rochettes
Sancerres Rochettes
Sancerre tinto de Pinot Noir, delicado y perfumado.
€16.90~
Pinot Noir Caves de Turkheim
Vino tinto de Alsacia, ligero y con aromas de cereza.
€11.90~

BLANCO

Riesling caves de Turckheim
Vino blanco seco de Alsacia, aromático y mineral.
€11.90~
Sancerre AOC rochettes
Vino blanco seco del Loira (Sauvignon Blanc), vivo y cítrico.
€16.90~
Muscadet S&M/Lie Château de l'hyvernière
Vino blanco seco del Loira, perfecto con mariscos.
€14.90~
Prouilly Binerelles
Vino blanco, probablemente un Pouilly-Fumé o Pouilly-Fuissé.
€22.90~
Chablis Domaine du Colombier
Vino blanco seco de Borgoña (Chardonnay), fresco y mineral.
€30.90~

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
4.2
162 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París