Le Petit Marcel, fundado en 1892, toma su nombre de Marcellino, el primer titiritero autorizado en el Louvre bajo Luis XIV. Nuestro restaurante rinde homenaje a este pasado histórico: descubrirá una barra coronada de mármol de Versalles, un suelo de baldosas de plomo, vidrieras antiguas y un techo único adornado con 1.000 flores pintadas a mano. Lugar de convivencia de Les Halles, nuestros muros conservan la memoria de los obreros, las familias y el Grand Véfour, donde nuestro abuelo Renaudin ofició como salsero.
Versión sin alcohol del Moscow Mule. Una mezcla refrescante y especiada gracias a la Ginger Beer y la lima. · Sabor picante y agridulce, burbujeante. · Bebida refrescante ideal para el aperitivo.
€7~≈
VIRGIN SPRITZ
Martini Vibrante, tónica
Alternativa sin alcohol al Spritz clásico, utilizando un aperitivo amargo sin alcohol y tónica. · Sabor amargo y herbáceo con notas cítricas, burbujeante. · Servido con cubitos de hielo y una rodaja de naranja.
€7~≈
APERITIVOS
KIR 15CL
Cóctel francés tradicional hecho con vino blanco y crema de cassis. · Dulce, afrutado y ligeramente ácido. · Un clásico imprescindible para empezar la comida.
€6≈
0
PASTIS, RICARD 2CL
Licor anisado típico del sur de Francia. · Sabor fuerte a regaliz y anís, se vuelve lechoso al añadir agua. · Para diluir con agua fresca y cubitos de hielo.
€6≈
0
MARTINI BLANCO O ROJO 6CL
MARTINI BLANC OU ROUGE 6CL
Vermut italiano, disponible en versión dulce (blanco) o más con cuerpo (rojo). · Aromas de vino fortificado, hierbas y especias. · Servido frío, a veces con una rodaja de limón.
€7≈
0
OPORTO GRAHAM 10 AÑOS
PORTO GRAHAM 10 ANS
Vino fortificado portugués envejecido en barrica. · Rico y dulce con notas de frutos secos y avellana. · Se disfruta lentamente como aperitivo o digestivo.
€8.50≈
0
SUZE, CAMPARI 6CL
Aperitivos amargos a base de genciana (Suze) o hierbas y frutas (Campari). · Sabor muy amargo y herbáceo, textura de jarabe. · A menudo se sirve con cubitos de hielo o diluido con agua con gas.
€7≈
0
BEBIDAS FRÍAS
REFRESCOS
SOFTS
Coca33CL, Orangina 25CL,...
Selección de refrescos clásicos como Coca-Cola o Orangina. · Bebidas dulces y gaseosas. · Servido frío.
€6.50≈
0
ZUMOS DE FRUTAS
JUS DE FRUITS
albaricoque, pomelo, tomate, 20CL...
Zumos de frutas variados en botella. · Afrutado y refrescante. · Ideal para una pausa sin alcohol.
€5.80≈
0
FRUTAS FRESCAS EXPRIMIDAS
FRUITS FRAIS PRESSÉS
naranja 25CL o limón 12
Zumo extraído directamente de frutas frescas al momento. · Sabor intenso y natural, rico en vitaminas. · Para beber inmediatamente y disfrutar de su frescura.
€6.50≈
0
LEMON CRUSH
limón exprimido, menta fresca, agua sin gas
Bebida casera refrescante a base de limón y menta. · Ácido y perfumado, muy refrescante. · Una alternativa natural a los refrescos.
€9≈
0
CHATELDON 75cl o EVIAN 75cl
CHATELDON 75cl ou EVIAN 75cl
Botellas grandes de agua mineral, con gas (Chateldon) o sin gas (Evian). · Agua de calidad superior para acompañar la comida. · Para compartir en la mesa.
€9.90≈
0
CERVEZAS DE BARRIL
Cerveza de barril
MÉTÉOR BLONDE
Cerveza rubia ligera tipo Lager, elaborada en Alsacia. · Equilibrada, malteada con un ligero amargor. · Se bebe muy fría.
€4.50~≈
MÉTÉOR BLANCHE
Cerveza de trigo refrescante, turbia y pálida. · Notas cítricas y especiadas, textura suave. · Ideal en verano.
€8.50~≈
IPA
India Pale Ale, cerveza más lupulada. · Amargor pronunciado y aromas florales o afrutados. · Para los amantes de las cervezas con carácter.
€8.50~≈
VODKA 4cl
ABSOLUT VODKA
Vodka sueco clásico a base de trigo de invierno. · Sabor puro y limpio, textura untuosa. · Se bebe helado en chupito o en cóctel.
€12≈
0
BELVEDERE
Vodka polaco super premium. · Muy suave con ligeras notas de vainilla. · Para degustar solo y apreciar su finura.
€16≈
0
ARAK SAGGI PERSE
Aguardiente anisado tradicional de Oriente Medio. · Sabor potente a anís, similar al ouzo o al raki. · A menudo se sirve con agua y cubitos de hielo.
€12≈
0
TEQUILA 4cl
SAN JOSÉ
Tequila mexicano estándar. · Sabor a agave cocido, sabor bastante fuerte. · Generalmente se consume en chupito con sal y limón.
€8≈
0
DON JULIO 1942
Tequila añejo de muy alta gama. · Aromas complejos de caramelo, vainilla y chocolate. · Se bebe lentamente como un coñac, sin hielo.
€60≈
0
GIN 4cl
GIN
Espirituoso aromatizado con bayas de enebro. · Seco y herbáceo. · Base esencial para muchos cócteles como el Gin Tonic.
€12≈
0
HENDRICK'S
Ginebra escocesa infusionada con pepino y rosa. · Perfil muy fresco y floral, distintivo. · Delicioso en Gin Tonic con una rodaja de pepino.
€18≈
0
CÓCTELES
Happy Hour 15h-19h / Fuera de Happy Hour
MOJITO
Cóctel cubano de ron, lima, menta fresca y agua con gas. · Fresco, dulce y ácido con un buen sabor a menta. · El cóctel más popular, muy refrescante.
€4.50~≈
GREY GOOSE ESPRESSO MARTINI
Cóctel energizante a base de vodka premium y café espresso. · Rico, cremoso e intenso en café. · Perfecto al final de la comida o para darse un impulso.
€14≈
0
MOSCOW MULE
Cóctel a base de vodka, cerveza de jengibre y lima. · Especiado y burbujeante, servido tradicionalmente en una taza de cobre. · Muy apreciado por su toque picante.
€12≈
0
BOMBAY SAPHIRE GIN TONIC
Mezcla clásica de ginebra Bombay Sapphire y tónica. · Seco, fresco y botánico. · Un long drink atemporal.
€12≈
0
APEROL SPRITZ
Aperitivo italiano naranja brillante a base de Aperol, Prosecco y agua con gas. · Ligeramente amargo, burbujeante y dulce. · Símbolo del aperitivo veraniego.
€9~≈
ST-GERMAIN SPRITZ
Variante floral del Spritz que utiliza licor de flor de saúco St-Germain. · Muy perfumado, suave y ligero. · Una versión elegante y refrescante del Spritz.
€9~≈
PASSOA FRESH
Cóctel afrutado a base de licor de fruta de la pasión. · Dulce y exótico. · Muy fácil de beber.
€12≈
0
BACARDI PINA COLADA
Cóctel tropical de ron, crema de coco y zumo de piña. · Cremoso, dulce y untuoso. · Evoca las vacaciones y las islas.
€7~≈
NEGRONI
Cóctel clásico italiano a partes iguales de ginebra, vermut rojo y Campari. · Fuerte, amargo y complejo. · Un aperitivo con carácter para los amantes del amargor.
€12≈
0
AMERICANO
Antecesor del Negroni, sin ginebra, con Campari, vermut rojo y agua con gas. · Amargo pero más ligero y refrescante que el Negroni. · Clásico y sofisticado.
€16≈
0
RON 4cl
HAVANA
Ron cubano clásico. · Notas de vainilla y roble ligero. · Ideal para cócteles o para mezclar.
€8≈
0
DIPLOMATICO
Ron viejo venezolano muy reputado. · Muy redondo, suave y dulce con aromas de caramelo y frutas confitadas. · Se disfruta solo para apreciar su riqueza.
€12≈
0
SUPLEMENTO REFRESCO
SUPPLÉMENT SOFT
Añadir una bebida sin alcohol (refresco, zumo) para acompañar un espirituoso.
€5≈
0
Entrantes / Starters
HUEVO MAYONESA
ŒUF MAYONNAISE
Entrante de bistró imprescindible compuesto por huevos duros cubiertos de mayonesa casera. · Textura untuosa y sabor rico. · Servido frío, a menudo con un poco de ensalada.
€5≈
0
PIQUILLOS RELLENOS DE QUESO DE CABRA FRESCO
PIQUILLOS FARCIS AU CHÊVRE FRAIS
Piquillos y queso de cabra
Pimientos rojos españoles pequeños y dulces rellenos de queso de cabra fresco. · Contraste dulce-salado y textura cremosa. · Entrante ligero y colorido.
€8.50≈
0
CUCHILLOS CON AJO Y PEREJIL
COUTEAUX AIL ET PERSIL
Navaja, Ajo, Perejil
Cuchillos de mar a la plancha con ajo y perejil. · Carne tierna con sabor yodado realzada por el ajo. · Para comer con las manos o con tenedor.
€12≈
0
PUERROS VINAGRETA
POIREAUX VINAIGRETTE
Puerros Vinagreta
Puerros tiernos cocidos servidos fríos con vinagreta de mostaza. · Sabor dulce de la verdura realzado por la acidez de la salsa. · Un gran clásico de la cocina popular francesa.
€7≈
0
SOPA DE CEBOLLA
SOUPE À L'OIGNON
Sopa de Cebolla Francesa
Sopa caliente a base de cebollas caramelizadas y caldo de ternera, gratinada con queso sobre pan. · Rico, sabroso y reconfortante. · Plato tradicional parisino, a menudo consumido tarde por la noche.
€18≈
0
FOIE GRAS CASERO CON PIMIENTA DE SICHUAN
FOIE GRAS MAISON POIVRE SICHUAN
Hígado de pato
Terrina de foie gras de pato preparada en casa, sazonada con pimienta de Sichuan. · Textura fundente y sabor rico, con una nota especiada y cítrica de la pimienta. · Se disfruta con pan tostado o brioche.
€25≈
0
SEIS CARACOLES GRANDES DE BORGOÑA SALVAJES
SIX GROS ESCARGOTS DE BOURGOGNES SAUVAGES
Seis caracoles borgoñones salvajes
Caracoles servidos calientes en su concha con mantequilla de ajo y perejil. · Carne firme impregnada de la mantequilla aromática. · Utilice las pinzas y el tenedor pequeño proporcionados para extraerlos.
€20≈
0
TERRINA CASERA DE CAMPO
TERRINE DE CAMPAGNE MAISON
Pasta casera
Paté de carne rústico preparado por el chef. · Sabor carnoso y sazonado, textura granulada. · Servido con pan de campo y pepinillos.
€12≈
0
Pescados / Fish
SALMÓN CON PESTO Y PURÉ
SAUMON PESTO PURÉE
Pechuga de salmón cocida servida con salsa de albahaca (pesto) y puré de patatas. · El pescado graso combina bien con la frescura del pesto. · Un plato principal equilibrado y sabroso.
€22≈
0
VIEIRAS CON PATATAS SARLADAISES
SAINT JACQUES POMMES SARLADAISES
Vieiras a la plancha acompañadas de patatas cocinadas en grasa de pato (Sarladaises). · Dulzor de las vieiras contrastando con el rico sabor de las patatas. · Un plato gourmet del terruño.
€36≈
0
RODABALLO ENTERO 600-800 CON PATATAS SARLADAISES
BAR ENTIER 600-800 POMMES SARLADAISES
Pescado entero a la parrilla o asado, porción generosa, servido con patatas a la grasa de pato. · Carne blanca, fina y delicada. · Cuidado con las espinas, un plato copioso.
€38≈
0
Carnes Francesas / French Meat
SUPREMA DE POLLO CON SALSA JAPONESA DE TAMARINDO
SUPRÊME DE POULET SAUCE JAPONAISE TAMARIN
Pechuga de pollo tierna cubierta con una salsa agridulce de tamarindo de inspiración asiática. · Mezcla de sabores franceses y exóticos. · Probablemente servido con un acompañamiento como arroz o verduras.
0
CHATEAUBRIAND FLAMBEADO CON COGNAC DELANTE DE USTED, PATATAS FRITAS
CHATEAUBRIAND FLAMBÉ COGNAC DEVANT VOUS, FRITES
Grueso solomillo de ternera flameado con coñac en su mesa. · Carne muy tierna con un aroma a alcohol caramelizado. · Espectáculo y sabor garantizados, servido con patatas fritas.
€38≈
0
CHATEAUBRIAND CON SALSA DE PIMIENTA VERDE, PATATAS FRITAS
CHATEAUBRIAND SAUCE POIVRE VERT, FRITES
Solomillo de ternera grueso servido con una cremosa salsa de pimienta verde. · La dulzura de la nata equilibra el picante de la pimienta. · Un clásico de las brasseries francesas.
€35≈
0
CHATEAUBRIAND ROSSINI CON PATATAS SARLADAISES
CHATEAUBRIAND ROSSINI POMMES SALARDAISES
Solomillo de ternera cubierto con una loncha de foie gras a la plancha, servido con patatas sarladaises. · La cumbre de la gula y la riqueza. · Plato muy copioso y lujoso.
€49≈
0
TARTAR DE CHATEAUBRIAND CORTADO A CUCHILLO, PATATAS FRITAS
TARTARE AU COUTEAU CHATEAUBRIAND FRITES
Ternera cruda de calidad cortada manualmente en dados pequeños (y no picada), sazonada. · Textura firme y sabor puro a carne fresca. · Servido frío con patatas fritas calientes.
€26≈
0
CONFIT DE PATO CON PATATAS SARLADAISES
CONFIT DE CANARD POMMES SALARDAISES
Muslo de pato cocinado lentamente en su grasa hasta que esté tierno, con piel crujiente. · Sabroso y muy tierno. · Acompañado de patatas salteadas con ajo y grasa de pato.
€25≈
0
ENTRECOTTE BÉARNESA PATATAS FRITAS*
ENTRECÔTE BÉARNAISE FRITES*
Pieza de ternera marmoleada a la parrilla, servida con una salsa emulsionada de estragón (Béarnesa). · Carne jugosa y salsa rica con hierbas. · El plato emblemático del bistró.
€38≈
0
CASARECCE CON TRUFAS Y PARMESANO
CASARECCE TRUFFES ET PARMESAN
Pasta corta en forma de S, servida con salsa de trufa y parmesano. · Aroma intenso a sotobosque y textura cremosa. · Plato de pasta gourmet.
€25≈
0
TIGRE QUE LLORA ARROZ LECHE DE COCO
TIGRE QUI PLEURE RIZ LAIT COCO
Plato de inspiración tailandesa: ternera marinada y a la parrilla, servida en filetes finos con una salsa picante. · Sabores ahumados, salados y especiados. · Servido con un arroz dulce de leche de coco para suavizar el picante.
€30≈
0
Whisky
JB
Whisky escocés blended popular. · Sabor ligero y accesible. · A menudo se consume con cola.
€10≈
0
BALLANTINES
Whisky escocés blended escocés. · Equilibrado con notas de miel y roble.
€12≈
0
JAMESON
Whisky irlandés destilado tres veces. · Muy suave, sin el sabor ahumado de la turba. · Fácil de beber, solo o mezclado.
€12≈
0
JACK DANIELS
Whisky de Tennessee americano filtrado con carbón vegetal. · Notas de caramelo, vainilla y madera tostada. · Un sabor dulce y amaderado distintivo.
€12≈
0
NIKKA FROM BARREL, ABERLOUR
Whisky japonés (Nikka) potente y especiado, embotellado a "brut de fût" (directo del barril). · Rico y complejo, un whisky de degustación.
€14≈
0
CHIVAS
Whisky escocés blended premium. · Dulce, afrutado con un toque de miel.
€11≈
0
LAGAVULIN XO
Single Malt de Islay muy turbado y ahumado. · Sabor intenso a humo de leña, yodo y algas. · Para los amantes de los whiskies fuertes y con carácter.
€16≈
0
JOHNNIE WALKER BLACK
Whisky escocés con una ligera nota ahumada. · Complejo y profundo.
€12≈
0
JOHNNIE WALKER BLUE
Uno de los blends más prestigiosos, compuesto por whiskies raros. · Sedoso, con notas de avellana, miel y un sutil ahumado. · Una experiencia de lujo.
€35≈
0
MAKER'S MARK
Bourbon de Kentucky hecho con trigo rojo. · Más suave y menos especiado que los bourbons de centeno. · Notas de vainilla y caramelo.