menufans

Gen Sugamo

源 巣鴨店

Menú Disfruta de un momento de tranquilidad. *Todos los precios incluyen impuestos. *Se aplica un cargo adicional de 350 yenes por el aperitivo.

Famoso sashimi de pollo

Surtido de sashimi de pollo
鶏刺し盛り
Una selección de ingredientes de primera calidad. ¡Pregunte al personal por los detalles!
Un surtido de sashimi de pollo crudo. La carne de pollo fresca servida cruda es una delicadeza local en algunas partes de Japón, como Kyushu. Tiene una textura firme y un sabor dulce. Se sirve con salsa de soja y condimentos como jengibre o ajo.
¥2,499 ≈ €14.00
Tartar de pollo
鶏利しユッケ
¡Textura que se deshace en la boca! El acompañamiento perfecto para el sake, mézclalo con huevo.
Tartar de pollo crudo al estilo coreano (Yukhoe). Mezclado con yema de huevo cruda y salsa sabrosa. Cremoso y rico.
¥999 ≈ €6.00
Pollo con wasabi
とりわさ
¡Sashimi de pollo exquisito y rico! ¡Puedes disfrutar de un sabor muy profundo!
Pechuga de pollo escalfada por fuera y cruda por dentro, aderezada con wasabi. Un aperitivo clásico refrescante con un toque picante.
¥799 ≈ €4.00
Sashimi de pollo
鶏刺し
Ingredientes seleccionados, plato delicioso
Porción estándar de sashimi de pollo crudo fresco. Magro y rico en proteínas con un sabor limpio.
¥999 ≈ €6.00

Sashimi de caballo de primera calidad

Surtido de sashimi de caballo
馬刺し盛り
Una selección de ingredientes de primera calidad. ¡Pregunte al personal por los detalles! La carne de caballo es rica en minerales y vitaminas.
Surtido de carne de caballo cruda (Basashi). Incluye diferentes cortes con texturas variadas. La carne de caballo es magra, tierna y ligeramente dulce.
¥2,499 ≈ €14.00
Surtido rojo y blanco
紅白盛り
Surtido rojo y blanco de sashimi de caballo. 'Rojo' se refiere a la carne magra y 'Blanco' a la grasa de la crin (tategami). Comerlos juntos crea un equilibrio perfecto de carnosidad y grasa que se derrite.
¥1,499 ≈ €8.00
Sashimi de crin de caballo
馬刺したてがみ
La textura tierna y la grasa dulce que se derrite en la boca son irresistibles.
Grasa de crin de caballo. De color blanco, tiene una textura firme que se derrite en la boca, liberando un sabor dulce y cremoso.
¥799 ≈ €4.00
Sashimi de caballo magro
馬刺し赤身
Carne magra, ligera y saludable. Sin sabor fuerte y fácil de comer.
Carne de caballo roja magra. Muy saludable y baja en grasa. Tiene un sabor limpio sin sabores fuertes a caza.
¥999 ≈ €6.00

Ensalada

Ensalada de patata casera
自家製 ポテトサラダ
Nuestra ensalada de patata casera. Un plato del que estamos orgullosos.
Ensalada de patata machacada al estilo japonés. Cremosa y sabrosa, a menudo contiene pepino, zanahoria y jamón.
¥499 ≈ €3.00
Ensalada César con tocino y huevo tierno
ベーコンと温玉シーザーサラダ
Ensalada César cubierta con tocino crujiente y un huevo "onsen" escalfado. Rompe el huevo para crear un aderezo rico.
¥649 ≈ €4.00
Ensalada de mariscos
海鮮サラダ
Verduras frescas
Ensalada fresca con mariscos crudos (sashimi). Una forma refrescante de disfrutar el pescado y las verduras juntos.
¥699 ≈ €4.00

Platos Rápidos

Edamame
枝豆
Edamame ligeramente salado. Un clásico aperitivo japonés para acompañar la cerveza.
¥349 ≈ €2.00
Tofu frío
冷奴
Tofu suave frío servido con aderezos como cebolleta, jengibre y copos de bonito. Comer con salsa de soja.
¥349 ≈ €2.00
Kimchi
キムチ
Col china fermentada picante. Un acompañamiento popular.
¥349 ≈ €2.00
Tomate frío
冷やしトマト
Tomates fríos en rodajas. A menudo se sirven con una guarnición de sal o mayonesa.
¥349 ≈ €2.00
Pepino machacado
たたき胡瓜
Pepino machacado sazonado con aceite de sésamo y sal o ajo. Crujiente y sabroso.
¥349 ≈ €2.00
Chanja
チャンジャ
Entrañas de abadejo picantes y saladas. Textura masticable con un fuerte sabor umami y a chile. Ideal con sake.
¥349 ≈ €2.00
Cebolla en rodajas
オニオンスライス
Cebolla cruda en rodajas finas, generalmente remojada para eliminar el picante. Servida con salsa ponzu y copos de bonito.
¥349 ≈ €2.00
Tofu frito casero grueso
自家製 厚揚げ豆腐
Tofu grueso frito casero. Crujiente por fuera y esponjoso por dentro. Servido caliente.
¥499 ≈ €3.00
Huevo marinado
味玉
Huevo tierno marinado. La yema es melosa y la clara se sazona con caldo de salsa de soja.
¥499 ≈ €3.00
Cristal de ciruela
梅水晶
Cartílago de tiburón mezclado con pulpa de ciruela ácida (ume). Textura crujiente única con un refrescante sabor ácido.
¥499 ≈ €3.00
Queso Iburigakko
いぶりがっこチーズ
Encurtido de rábano ahumado (Iburigakko) maridado con queso crema. Una combinación perfecta de ahumado, salado, crujiente y cremoso.
¥499 ≈ €3.00

Platos Exquisitos

Estofado de tendones de res
牛すじ煮込み
Un clásico de la comida de izakaya, estofado a fuego lento de tendones de res.
Estofado de tendones de res. Cocido a fuego lento hasta que esté tierno en un sabroso caldo a base de miso o soja. Un alimento básico reconfortante de izakaya.
¥599 ≈ €3.00
Lengua de ternera gruesa a la parrilla con cebolleta y sal
厚切りねぎ塩牛タン
La jugosa lengua de ternera con cebolleta y una salsa de sal ligera es adictivamente deliciosa.
Lengua de ternera en rodajas gruesas a la parrilla con cebolleta y salsa de sal. Jugosa y sabrosa con una agradable textura masticable.
¥999 ≈ €6.00
Tartar de lengua de ternera chamuscada
炙り牛タンユッケ
Tartar de lengua de ternera chamuscada (Yukhoe). La superficie se asa ligeramente para darle aroma mientras el interior permanece crudo. Sazonado y mezclado con yema de huevo.
¥899 ≈ €5.00
Ñame con mentaiko y queso a la parrilla
山芋明太チーズ焼き
Ñame x Mentaiko y queso! La combinación perfecta para un umami supremo.
Plato gratinado con ñame rallado, huevas de abadejo picantes (mentaiko) y queso. Textura esponjosa con sabores sabrosos y picantes.
¥699 ≈ €4.00
Asado de tripa de primera calidad
極上ホルモン焼き
Callos de ternera o cerdo a la parrilla (hormona). Rico en grasa y colágeno, con una textura masticable y salsa sabrosa.
¥699 ≈ €4.00

Salmón

Sashimi de salmón
サーモン刺し
Sashimi de salmón fresco. Textura suave con rico sabor graso. Se sirve con salsa de soja y wasabi.
¥599 ≈ €3.00
Tartar de salmón
サーモンユッケ
Tartar de salmón sazonado con una salsa sabrosa y cubierto con yema de huevo. Cremoso y rico.
¥599 ≈ €3.00

Mariscos/Sashimi

Surtido de 3 sashimis
お造り三種
Mariscos de los que nos enorgullecemos
Plato de sashimi variado con tres tipos diferentes de pescado fresco. La selección varía diariamente.
¥999 ≈ €6.00
Namerou
なめろう
Plato de pescador de pescado crudo picado mezclado con miso, jengibre y cebolleta. Textura pegajosa y muy sabroso. Ideal con sake.
¥499 ≈ €3.00
Caballa curada en vinagre chamuscada
炙りしめ鯖
Caballa curada en vinagre chamuscada. El chamuscado añade un aroma ahumado al sabor agudo y ácido de la caballa.
¥599 ≈ €3.00
Sashimi del día
本日の お造り
¡Te traemos los mariscos de temporada! ¡Pregunte al personal por los detalles!
Sashimi especial del día. Presenta pescado de temporada.
¥599 ≈ €3.00

Comida frita

Filete de jamón frito
ハムカツ
Berenjena en remojo ¡Berenjena en remojo jugosa! Disfruta de una textura que se derrite en la boca.
Filete de jamón frito. Loncha gruesa de jamón rebozada en panko y frita hasta que esté crujiente. Un plato de acompañamiento nostálgico japonés.
¥499 ≈ €3.00
Berenjena en remojo
茄子の揚げ浸し
Disfruta de una textura que se derrite en la boca.
Berenjena frita en remojo en sabroso caldo dashi. La berenjena absorbe el caldo y se vuelve muy suave y sabrosa.
¥549 ≈ €3.00
Patatas fritas
ポテトフライ
Patatas fritas estándar. Bastones de patata fritos.
¥499 ≈ €3.00
Karaage casero
自家製唐揚げ
Pollo frito casero al estilo japonés (Karaage). Muslo de pollo marinado a base de salsa de soja, rebozado y frito hasta quedar crujiente.
¥549 ≈ €3.00
Pollo Nanban
チキン南蛮
Pollo frito cubierto con salsa agridulce y salsa tártara. Rico y ácido.
¥649 ≈ €4.00
Tempura de raíz de loto rellena
れんコンのはさみ揚げ
Tempura de raíz de loto rellena. Carne picada intercalada entre rodajas de raíz de loto, rebozada y frita. Textura crujiente.
¥599 ≈ €3.00
Alitas de pollo fritas
手羽先唐揚げ
El pedido inicial es de 3 piezas. Después, se aceptan pedidos de 1 pieza.
Punta de ala de pollo frita. Crujiente y sazonada. Nota: Se requiere un pedido inicial mínimo de 3 piezas.
¥159 ≈ €1.00
Tofu frito
揚げ出し豆腐
Tofu frito servido en un caldo dashi caliente y sabroso con rábano rallado y jengibre.
¥499 ≈ €3.00
Tempura de chikuwa con alga verde
ちくわの磯辺揚げ
Tempura de chikuwa con alga verde
Tempura de chikuwa (pastel de pescado) con sabor a alga verde (aonori). Un acompañamiento fragante y sencillo.
¥599 ≈ €3.00

Arroz/Final

TKG para finalizar
〆物 TKG
Donburi de pollo soboro Ochazuke de salmón Ochazuke de pollo
Tamago Kake Gohan. Arroz blanco caliente cubierto con un huevo crudo y salsa de soja. Mezclar bien para comer. Un final clásico japonés para una comida.
¥399 ≈ €2.00
Donburi de pollo soboro
鶏そぼろ丼
Bol de arroz cubierto con pollo picado dulce y sabroso.
¥599 ≈ €3.00
Ochazuke de salmón
鮭茶漬け
Ochazuke de salmón. Arroz cubierto con salmón y té verde o caldo dashi vertido sobre él. Tibio y reconfortante.
¥599 ≈ €3.00
Ochazuke de pollo
鶏茶漬け
Ochazuke de pollo. Arroz con pollo y caldo.
¥499 ≈ €3.00

Postre

Helado de vainilla
バニラアイス
Helado de vainilla simple.
¥399 ≈ €2.00
Helado de sirope de azúcar negro y harina de soja tostada
黒蜜きなこアイス
Helado cubierto con sirope de azúcar negro (kuromitsu) y harina de soja tostada (kinako). Sabores tradicionales japoneses.
¥499 ≈ €3.00

Todo lo que puedas beber

Plan de todo lo que puedas beber
飲み放題プラン
Extensión +500 yenes, aperitivo +2 pedidos Cerveza de barril, sour, cócteles, etc.
Plan de todo lo que puedas beber. Selecciona tu duración preferida. Requiere una tarifa de aperitivo y 2 pedidos de comida por persona. Se permite extender por una tarifa adicional.
¥750~ ≈ €4.00

Highball

Highball
ハイボール
Whisky y soda. Bebida refrescante estándar.
Highball de Coca-Cola
コーラハイボール
Whisky mezclado con Coca-Cola.

Cerveza

The Premium Malts
ザ・プレミアム・モルツ
Cerveza de barril Suntory The Premium Malts.
Shandy Gaff
シャンディガフ
Cerveza mezclada con ginger ale.

Sour

Sour de limón de bar de confianza
こだわり酒場のレモンサワー
Sour de limón especialidad de la casa. Shochu mezclado con limón y soda.
Sour de pomelo
グレープフルーツサワー
Cóctel de shochu con sabor a pomelo.
Highball de té verde
緑茶ハイ
Highball de té verde (Ryokucha-hai). Shochu mezclado con té verde.
Highball de té Oolong
烏龍ハイ
Highball de té Oolong (Oolong-hai). Shochu mezclado con té Oolong.

Licor de ciruela

Licor de ciruela
梅酒
Licor de ciruela japonés. Dulce y afrutado.

Sake japonés

Sake caliente
燗酒
Sake caliente
Sake frío
冷酒
Sake frío

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

3.7
127 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Tokio