cucina tirolese Sanrin-tei para familias

Name: cucina tirolese Sanrin-tei para familias
Address: Setagaya City, Gotokuji, 1 Chome−13−15 ツノダビル, Tokio
Price range: ¥550 - ¥3630

cucina tirolese 三輪亭 per famiglie

¡Solo disponible en Sanrin-tei! Un restaurante que ofrece cocina tradicional del Tirol del Sur.

★ 4.4 (261) $$Moderate 📍 Setagaya City, Gotokuji, 1 Chome−13−15 ツノダビル

cucina tirolese Sanrin-tei para familias menu 1

cucina tirolese Sanrin-tei para familias menu 2

cucina tirolese Sanrin-tei para familias menu 3

cucina tirolese Sanrin-tei para familias menu 4

cucina tirolese Sanrin-tei para familias menu 5

cucina tirolese Sanrin-tei para familias menu 6

Menú de almuerzo

Precios con impuestos incluidos.

Almuerzo de pasta tirolesa

チロルパスタランチ

¡Solo disponible en Sanrin-tei! * Cantidad limitada * Surtido de aperitivos, surtido de pasta corta del Tirol del Sur, postre + café

Un surtido de pasta corta y aperitivos del Tirol del Sur. Un lujoso almuerzo para disfrutar de una variedad de pastas locales poco comunes en pequeñas porciones.

¥2,860~ ≈ €16.00

Almuerzo A

A ランチ

Almuerzo de uso diario Surtido de aperitivos, pasta a elegir, postre + café

Un curso de almuerzo estándar que incluye aperitivo, pasta y postre. Puede elegir su salsa de pasta preferida.

¥2,090~ ≈ €12.00

Almuerzo B

B ランチ

¡Quiero comer un plato principal también! Surtido de aperitivos, pasta a elegir, plato principal a elegir, postre + café

Un curso de almuerzo satisfactorio que incluye pasta y un plato principal a elegir. Puede elegir entre salchichas caseras, guisos, etc.

¥3,410~ ≈ €19.00

Almuerzo C

C ランチ

Lleno del encanto del Tirol del Sur Entrante, almuerzo de pasta tirolesa, plato principal a elegir, postre + café

Un almuerzo para disfrutar de un menú completo de cocina del Tirol del Sur. Puede disfrutar tanto de pasta tirolesa como de un plato principal.

¥4,180~ ≈ €23.00

Almuerzo D

D ランチ

Surtido de aperitivos, pasta a elegir, surtido de postres + café

Un conjunto de almuerzo recomendado para los golosos, con una variedad de postres.

¥2,420~ ≈ €13.00

Almuerzo infantil

キッズランチ

Ensalada pequeña y aperitivo pequeño, pasta infantil, postre

Un mini menú para niños. Incluye ensalada, aperitivo, pasta y postre.

¥880 ≈ €5.00

Vino de la casa por copa (limitado al almuerzo)

おまかせグラスワイン (ランチ限定)

Precio especial de almuerzo Blanco, tinto, espumoso

Vino de la casa con descuento limitado al horario de almuerzo. Se sirve según la elección del chef para maridar con la comida.

¥550~ ≈ €3.00

Pasta/Plato principal (Contenido)

Detalles de los elementos seleccionables en los menús de almuerzo, etc. Los precios incluyen el menú o son adicionales.

Pasta tradicional del Tirol del Sur

南チロルの郷土パスタ

Canederli, Spätzle, etc. Se puede seleccionar con la opción de cambio de pasta para el almuerzo (+550 yenes).

Pasta tradicional de la región del Tirol del Sur. "Canederli" son albóndigas de pan, y "Spätzle" son pequeños fideos de huevo. Se caracterizan por su textura masticable.

Tiroler Grostl

ティロラー・グロステル

Selección de plato principal de almuerzo (+550 yenes)

Un plato casero típico del Tirol del Sur. Patatas y ternera salteadas con cebolla, cubierto con un huevo frito. Sencillo pero fragante y sustancioso.

Goulash de jarrete de jabalí de Tsushima

対馬産猪すね肉のグーラッシュ

Selección de plato principal de almuerzo (+550 yenes)

Un guiso de jarrete de cerdo con sabor a pimentón. La carne se cocina hasta que esté tierna, y la dulzura del pimentón y el aroma de las especias abren el apetito.

Salchichas caseras (varios tipos)

自家製ソーセージ (各種)

Merano, Bauern Wurst, Frankfurter, Piccante Wurst, Aglio Wurst

Nuestras famosas salchichas caseras. Hay varios tipos, como de grano grueso, de grano fino, picantes y con ajo, que concentran el sabor de la carne. Tienen un sabor jugoso.

A la carta

Por favor, absténgase de pedir solo a la carta.

Surtido de salami y jamón curado de Sanrin-tei

三輪亭熟成サラミとハムの盛り合わせ

Ejemplo de presentación

Una selección de salami y jamón caseros o cuidadosamente seleccionados y curados. La salinidad moderada y el aroma curado combinan bien con el vino.

¥1,650 ≈ €9.00

Tortilla al estilo del Tirol del Sur con champiñones porcini "Schmarrn"

ポルチーニ茸の入った南チロル風オムレツ「シュマーレン」

"Schmarrn" es normalmente un plato parecido a un panqueque dulce, pero esta es una versión salada similar a una tortilla hecha con champiñones porcini. Es rico en aroma a champiñones y tiene una textura esponjosa.

¥2,310 ≈ €13.00

Pan casero

自家製パン

El pan casero se puede reponer gratis.

Pan casero horneado en nuestro restaurante. Se sirve con reposición gratuita.

Bebidas

Menú de alcohol

Forst (Forst Premium)

フォルスト (Forst Premium)

~FORST~ Alto Adige/330ml/4.8% Cerveza elaborada con agua de manantial de alta calidad de las montañas del Tirol del Sur. Fresca, limpia y fácil de beber.

La cerveza más representativa del Tirol del Sur. Elaborada con agua de manantial alpina pura, se caracteriza por su sabor claro y refrescante.

¥800 ≈ €4.00

Kronen

クローネン (Kronen)

FORST Kronen ~FORST~ Alto Adige/330ml/5.2% Con lúpulo de Bohemia, agua de manantial pura y malta pálida para un sabor rico y un cuerpo sólido similar al de una IPA. Una cerveza tradicional del Tirol del Sur elaborada durante 150 años desde su fundación.

Una cerveza tradicional con un rico sabor y amargor. Tiene un cuerpo similar al de una IPA y es muy satisfactoria.

¥800 ≈ €4.00

Kettmeyer Brut (Vino espumoso)

ケットマイヤーブリュット (Sparkling Wine)

Productor: Kettmeyer / Uva: Pinot Bianco / Alto Adige Un espumoso elegante con un rico sabor afrutado y una boca suave.

Vino espumoso con burbujas elegantes y suaves. Rico en sabor afrutado, es perfecto como aperitivo.

¥830 ≈ €5.00

Chardonnay (Vino Blanco)

シャルドネ (White Wine)

Productor: Lavis / Uva: Chardonnay / Trentino Productor que practica la agricultura con pesticidas reducidos y vinificación natural. Aroma afrutado a manzana verde y piña. Fresco.

Vino blanco fresco. Disfrute de los aromas refrescantes y los sabores afrutados similares a los de una manzana verde.

¥700 ≈ €4.00

Pinot Bianco (Vino Blanco)

ピノビアンコ (White Wine)

Productor: Cantina Bolzano / Uva: Pinot Bianco / Alto Adige Aroma afrutado a manzana verde, pera y cítricos con notas herbales. Seco blanco.

Vino blanco afrutado y seco. Los aromas de cítricos y hierbas son agradables y realzan la comida.

¥780 ≈ €4.00

Grüner Veltliner (Vino Blanco)

グリュナーフェルトリナー (White Wine)

Productor: Cantina Valle Isarco / Uva: Grüner Veltliner / Alto Adige Cantina de uno de los valles del Tirol del Sur, el Valle Isarco. Notas de pera y manzana verde, también con un toque especiado.

Vino blanco con un toque especiado. Tiene un sabor afrutado similar a la pera y un sabor único.

¥800 ≈ €4.00

Lagrein (Vino Tinto)

ラグレイン (Red Wine)

Productor: Alois Lageder / Uva: Lagrein / Alto Adige La variedad autóctona más distintiva y tradicional del Tirol del Sur. Cuerpo medio y potente, con dulzura frutal y una boca sedosa. Un tinto perfecto para platos de carne y cocina tradicional de esta región. ¡El tinto del Tirol del Sur por excelencia!

Vino tinto elaborado con la variedad autóctona del Tirol del Sur "Lagrein". Rico en sabor afrutado y potente, marida perfectamente con platos de carne.

¥900 ≈ €5.00

Hook & Bach (Vino Tinto)

フック・アン・バッハ (Red Wine)

Productor: Cantina Bolzano / Uvas: Schiava, Lagrein / Alto Adige Elaborado con la mezcla tradicional de la región de Santa Maddalena. Madurado en grandes barricas. Aroma a violeta y rosa. Aroma a bayas.

Vino tinto con aromas florales y afrutados de bayas. Elaborado con una mezcla tradicional, es fragante y fácil de beber.

¥750 ≈ €4.00

Lavis Cabernet (Vino Tinto)

ラヴィスカベルネ (Red Wine)

Productor: Lavis / Uva: Cabernet / Trentino Suave Cabernet. Un tinto fácil de beber con taninos moderados.

Un vino tinto elaborado con Cabernet, pero con taninos suaves y una boca sedosa. Es un vino bien equilibrado que marida fácilmente con la comida.

¥800 ≈ €4.00