menufans

Crêperie de Pont-Aven

NUESTRAS CREPES Y GALETTES SE CUBREN GENEROSAMENTE CON MANTEQUILLA SEMISALADA. NUESTROS HUEVOS SON ECOLÓGICOS Y LA LECHE QUE USAMOS PARA HACER LA MASA ES FRESCA TODAS LAS FRUTAS Y VERDURAS SON FRESCAS Y PROVIENEN DEL MERCADO. LA CARNE QUE OFRECEMOS ES DE ORIGEN FRANCÉS. PONEMOS ESPECIAL CUIDADO EN LA REALIZACIÓN DE NUESTRAS CREPES Y GALETTES.

COPAS HELADAS

NUESTROS COPAS HELADAS ESTÁN ELABORADAS POR NOSOTROS A BASE DE HELADOS ARTESANALES.

DAMA BLANCA
DAME BLANCHE
2 bolas de vainilla, chocolate fundido casero, nata montada
Un postre helado clásico compuesto de helado de vainilla. Se cubre con salsa de chocolate caliente y se adorna con nata montada.
€6.90
CAFÉ, CHOCOLATE LIEJANO
CAFÉ, CHOCOLAT LIÉGEOIS
helado de café o chocolate con nata montada
Postre helado a base de helado de café o chocolate. Servido con un espresso frío (para el café) y cubierto con nata montada.
€6.90
PERA BELLE HÉLÈNE
POIRE BELLE HÉLÈNE
2 bolas de vainilla, peras cocidas caseras, chocolate fundido casero, nata montada
Un postre compuesto de peras escalfadas servidas con helado de vainilla. Todo se cubre con chocolate caliente fundido.
€6.90
SALIDOU
2 bolas de caramelo, caramelo casero, nata montada
Una copa helada que rinde homenaje al caramelo de mantequilla salada. Helado de caramelo y coulis casero rico y cremoso.
€7.90
COPA NORMANA
COUPE NORMANDE
2 bolas de manzana, Calvados
Un postre digestivo compuesto de sorbete de manzana bañado en Calvados. Fresco y con alcohol.
€8.90
BANANA SPLIT
plátano, helados de vainilla, chocolate y fresa, chocolate fundido casero, nata montada
Un postre copioso con un plátano fresco cortado por la mitad. Relleno de tres bolas de helado, salsa de chocolate y nata montada.
€8.90
AFTER EIGHT
1 bola de menta con pepitas de chocolate, 1 bola de chocolate, Get 27
Una copa helada inspirada en el famoso chocolate de menta. Mezcla de helados de menta y chocolate bañada en licor de menta (Get 27).
€8.90
3 SABORES A ELEGIR
3 PARFUMS AU CHOIX
vainilla, fresa, chocolate, coco, manzana, mango, frambuesa, limón, café, menta con pepitas de chocolate, caramelo
Surtido de tres bolas de helado o sorbete a elegir. Permite probar diferentes sabores artesanales.
€6
Suplemento de nata montada
Supplément Chantilly
Porción extra de nata montada azucarada.
€1

Menú

MEDIODÍA HASTA LAS 13:30 Y NOCHE HASTA LAS 20:00. EXCEPTO VACACIONES, FINES DE SEMANA Y DÍAS FESTIVOS

Menú
Formule
Galette + crepe + bolada de sidra
Un menú completo que incluye un plato, un postre y una bebida. Ideal para una comida tradicional rápida y asequible.
€9.90~

TRAOU MAD

PROFITEROLOS DE CHOCOLATE VALRHONA
PROFITEROLES AU CHOCOLAT VALRHONA
bollos de vainilla con chocolate
Pequeños choux rellenos de helado de vainilla y cubiertos con salsa de chocolate caliente. Un clásico de la repostería francesa.
€7.90
ENSALADA DE FRUTAS
SALADE DE FRUITS
manzanas cocidas en sidra casera, peras cocidas caseras, plátano
Mezcla refrescante de frutas cocidas y frescas. Las frutas se preparan en casa, a veces escalfadas en sidra.
€5.90
IRISH o BREIZH COFFEE
IRISH ou BREIZH COFFEE
Café caliente mezclado con whisky (Irish) o licor local (Breizh), cubierto con nata fresca. Calentador y energizante.
€8.90
Cambio de guarnición
Changement de garniture
Opción para modificar un ingrediente de tu plato.
€2
Suplemento de carne picada, salmón, salchicha de Guémené
Supplément viande hachée, saumon, saucisse de Guémené
Añadido de proteína extra a tu galette o plato.
€2.50

APERITIVOS

KIR BRETON, SIDRA
KIR BRETON, CIDRE
cassis 14.5CL
Cóctel aperitivo tradicional bretón. Mezcla de sidra y crema de cassis.
€4.20
KIR VINO BLANCO
KIR VIN BLANC
14.5CL
Mezcla clásica de vino blanco seco y crema de cassis. Bebida aperitiva popular en Francia.
€4
KORRIGAN SIDRA
KORRIGAN CIDRE
chouchen, cassis 14.5CL
Cóctel a base de sidra, enriquecido con chouchen (hidromiel bretón) y cassis. Dulce y aromático.
€5.20
LICOR CHOUCHEN
LIQUEUR CHOUCHEN
12CL
Hidromiel tradicional de Bretaña. Vino de miel dulce y siruposo, servido frío.
€5
MARTINI
rosso, bianco 8CL
Vermut italiano, disponible en rojo (dulce) o blanco. Servido con hielo.
€6
RICARD
2CL
Pastis de Marsella, licor anisado. Se bebe diluido con mucha agua fresca.
€4
WHISKY
4CL
Destilado a base de cereales. Servido seco o con hielo.
€5

Sidras

LA BOLÉE D'ARMORIQUE
brut o dulce
Sidra bretona artesanal, disponible en versión brut (seca) o douce (dulce). Burbujeante y refrescante.
€12.90~
LA BOLÉE VAL DE RANCE
brut
Sidra brut con carácter. Ideal para acompañar las galettes de trigo sarraceno.
€4.50~
Escudo ROSADO
Écusson ROSÉ
dulce
Sidra de color rosado, naturalmente afrutada y ácida. Elaborada con manzanas de pulpa roja.
€14.90~
SIDRA DE GRANJA
CIDRE FERMIER
Sidra de producción de granja, auténtica y rústica. Sabor pronunciado a manzana fermentada.
€14.90~
POIRÉ DE BRETAÑA
POIRÉ DE BRETAGNE
Bebida burbujeante similar a la sidra pero elaborada con peras. Más delicada y refinada.
€13.40~

VINOS

SAINT POURÇAIN AOC
ROJO red
Vino tinto ligero y afrutado de la región de Auvernia. Combina bien con platos sencillos.
€3.90~
VIN DE PAYS D'OC SAUVIGNON
BLANCO white
Vino blanco seco y aromático, con notas cítricas. Refrescante, ideal con pescado o queso de cabra.
€3.90~
CÔTES DE PROVENCE AOC
ROSADO rosé
Vino rosado seco y pálido del sur de Francia. Fresco y elegante, perfecto para el verano.
€3.90~

BEBIDAS FRÍAS

ZUMO PURO DE MANZANA
PUR JUS DE POMME
25CL
Zumo de manzana natural sin azúcares añadidos. Sabor auténtico de la fruta.
€4.50
NARANJA
ORANGE
a base de zumo concentrado 25CL
Zumo de naranja clásico, fuente de vitaminas. Servido frío.
€4
COCA-COLA, ZERO
33CL
Refresco de cola gaseosa. Disponible en versión original azucarada o sin azúcar (Zero).
€4.90
LIMONADA PSCHITT
LIMONADE PSCHITT
25CL
Limonada francesa aromatizada con cítricos. Burbujeante y suave.
€3.60
BREIZH COLA
33CL
La cola bretona. Una alternativa local al refresco americano, con una receta ligeramente diferente.
€4
ORANGINA
25CL
Refresco francés de naranja con pulpa. Agitar antes de beber.
€4
ICE TEA
25CL
Té helado azucarado sabor melocotón. Bebida no gaseosa y refrescante.
€4
PERRIER
33CL
Agua mineral natural con gas. Muy burbujeante.
€4.10
BADOIT
Agua mineral con gas francesa. Burbujas finas y sabor ligero.
€4.50~
VITTEL
Agua mineral sin gas francesa. Neutra y refrescante.
€4.50~
CERVEZA 1664
BIÈRE 1664
Cerveza rubia lager francesa clásica. Ligera y refrescante.
€3.70~
CERVEZA BRETONA
BIÈRE BRETONNE
Blanche Hermine 33CL
Cerveza blanca artesanal de Bretaña. Notas cítricas y de trigo.
€4.10
VASO DE LECHE FRESCA
VERRE DE LAIT FRAIS
25CL
Un vaso de leche de vaca fresca.
€3
LAIT RIBOT
suero de leche
Fermentado de leche tradicional bretón. Textura cremosa y sabor ácido, se bebe a menudo con las galettes.
€2.60~

Bebidas calientes

CAFÉ, DESCAFEINADO
CAFÉ, DÉCAFÉINÉ
Espresso clásico o descafeinado.
€2.60
TÉ, INFUSIÓN
THÉ, INFUSION
Selección de tés o infusiones de hierbas. Servido con agua caliente.
€5
CAFÉ CON LECHE
CAFÉ CRÈME
Café alargado con leche caliente.
€4.50
CAFÉ CON NATA MONTADA
CAFÉ CHANTILLY
Café cubierto con una generosa capa de nata montada.
€4.50
CHOCOLATE CALIENTE VALRHONA
CHOCOLAT CHAUD VALRHONA
Bebida caliente de chocolate rica y cremosa, elaborada con cacao de calidad.
€5

DIGESTIVOS

VIEJA CIRUELA DE SOUILLAC 4CL
VIEILLE PRUNE DE SOUILLAC 4CL
Aguardiente de ciruela envejecido. Sabor afrutado y potente.
€6
RON AÑEJO 5CL
RHUM ARRANGÉ 5CL
Ron macerado con frutas y especias. Sabores exóticos y dulces.
€5.20
CALVADOS 4CL
Aguardiente de manzana de Normandía. Perfecto para terminar la comida.
€5

Galettes de trigo sarraceno

100% ECOLÓGICO SIN GLUTEN

SIMPLES

MANTEQUILLA SEMISALADA
BEURRE ½ SEL
Galette de trigo sarraceno simple, solo con mantequilla de sal y media sal. El sabor puro del trigo sarraceno.
€3.60
HUEVO ECOLÓGICO
ŒUF BIO
Galette rellena de un huevo frito ecológico.
€5.20
QUESO
FROMAGE
Galette rellena de emmental rallado fundido.
€5.20
SALCHICHA, QUESO
SAUCISSE, FROMAGE
Galette rellena de una salchicha y queso fundido.
€6.90
HUEVO ECOLÓGICO, PANCETA
ŒUF BIO, LARD
Galette con un huevo frito y panceta ahumada a la parrilla.
€6.90
JAMÓN, QUESO
JAMBON, FROMAGE
El clásico: galette de jamón cocido y emmental fundido.
€6.90
HUEVO ECOLÓGICO, QUESO
ŒUF BIO, FROMAGE
Galette con un huevo y queso fundido.
€6.90

VEGETARIANAS

GAST
queso de cabra, miel, nueces, ensalada de mezcla
Galette vegetariana dulce-salada de queso de cabra, miel y nueces. Servida con ensalada.
€9.90
VEGI
tomate fresco, burrata, albahaca fresca
Galette con sabores italianos con tomate, queso cremoso burrata y albahaca.
€9.90
MORLAIX
mozzarella, tomate fresco cocinado casero, berenjena
Galette rellena de verduras de la huerta y mozzarella fundida.
€8.90

COMPLETAS

COMPLETA
COMPLÈTE
huevo ecológico, jamón, emmental
El clásico: huevo, jamón y queso. Una comida completa en una galette.
€8.20
COMPLETA CON NATA
COMPLÈTE CRÈME
huevo, jamón, emmental, nata fresca
Una completa con un toque de nata fresca para mayor cremosidad.
€8.90
COMPLETA DE CHAMPIÑONES
COMPLÈTE CHAMPIGNONS
huevo, jamón, emmental, champiñones
Una completa con champiñones cocinados.
€8.90
COMPLETA CEBOLLA
COMPLÈTE OIGNON
huevo, jamón, emmental, cebolla
Una completa con cebollas confitadas.
€8.90
COMPLETA TOMATE
COMPLÈTE TOMATE
huevo, jamón, emmental, tomate
Una completa con tomates frescos o cocinados.
€8.90
SUPER COMPLETA
SUPER COMPLÈTE
huevo ecológico, jamón, emmental, cebolla, tomate, champiñones, nata fresca
La versión muy completa de la 'complète', con todas las verduras y nata.
€12.90
PROVENZAL
PROVENÇALE
champiñones, cebolla, tomate fresco cocinado casero, berenjena
Galette de verduras de la huerta: tomates, berenjenas, cebollas y champiñones.
€10.90
DINAN
emmental, queso de cabra, queso azul, ensalada de mezcla
Galette de tres quesos (emmental, cabra, azul). Rica y sabrosa.
€9.20
SAINTE
Saint-Nectaire, patatas salteadas, nata fresca, lechuga
Galette montañesa con queso Saint-Nectaire y patatas.
€9.90

ESPECIALES

GUÉMENÉ
auténtica andouille de Guémené
Galette rellena de la andouille de Guémené, una especialidad de charcutería bretona a base de tripas de cerdo ahumadas.
€8.90
PARISIENSE
PARISIENNE
jamón, emmental, champiñones con perejil
Galette de jamón y queso con champiñones al ajillo y perejil.
€8.70
PONT-AVEN
tartar de salmón, cebollino, nata fresca, pepino, limón, lechuga, crema balsámica
Galette fresca de salmón crudo marinado y crudités.
€12.30
TRONOEN
filete de pollo a la parrilla, tomates secos, burrata, albahaca fresca, parmesano
Galette de pollo con sabores italianos con burrata y tomates secos.
€12.90
ORNAISE
mozzarella, tomate fresco cocinado casero, panceta ahumada, albahaca fresca
Galette gourmet de panceta ahumada y queso fundido.
€11.90
GWAZENN
vieiras, champiñones con perejil, nata fresca
Galette refinada de marisco (Vieiras) y crema.
€11.30
BIGOUDÈNE
auténtica andouille de Guémené, manzanas cocidas en sidra casera
Mezcla dulce-salada tradicional: andouille ahumada y manzanas cocidas.
€9.70
SABOYARDA
SAVOYARDE
patatas salteadas, queso raclette, panceta ahumada, nata fresca, lechuga
Galette estilo raclette, muy rica y reconfortante.
€10.90
KORKIDU
manzanas cocidas en sidra casera, Camembert, auténtica andouille de Guémené
Galette de carácter que combina camembert fuerte, andouille y manzanas dulces.
€9.70
CHEPER
morcilla, cebollas confitadas caseras, manzanas cocidas en sidra casera
Galette de morcilla con guarnición dulce-salada.
€9.90
COUSSOU
carne picada, cebollas confitadas caseras, nata fresca, emmental, huevo ecológico a caballo
Galette muy copiosa de carne picada, servida con un huevo encima.
€10.70
ESCANDINAVA
SCANDINAVE
salmón ahumado, nata fresca, cebollino
Galette clásica de salmón ahumado y crema agria.
€9.90
BERGÈRE
queso de cabra, tomate fresco, jamón, lechuga
Galette de queso de cabra y jamón, servida con ensalada.
€9.70
ROUÉ
foie gras a la plancha, miel, mermelada de higo, tomate fresco, lechuga, nueces
Galette gastronómica de foie gras caliente con guarniciones dulces.
€12.90
KLOUG
filete de pollo, curry de la India, champiñones con perejil, nata fresca, emmental
Galette de pollo picante al curry.
€9.90
MÉSPER
carne picada, queso azul, nata fresca, lechuga
Galette de carne picada y queso azul fuerte.
€10.90
GLAZIK
mozzarella, tomate fresco, albahaca, jamón serrano, rúcula, parmesano
Galette estilo italiano con jamón crudo y parmesano.
€11.90
SAINT-MALO
espinacas a la crema, queso de cabra, salmón ahumado
Galette de salmón ahumado y espinacas cremosas.
€12.90
BRETONNE
huevo ecológico, salchicha de Toulouse, emmental
Galette simple y eficaz con salchicha y queso.
€8.90

Tortillas con ensalada

Tortillas con ensalada
OMELETTES SALADE
Tortilla de huevos ecológicos servida con ensalada. Puedes elegir dos ingredientes para la guarnición.
€7.90~

HAMBURGUESA

HAMBURGUESA
BURGER
carne francesa 150g, patatas fritas caseras
Hamburguesa de ternera francesa servida con patatas fritas caseras.
€12.90
PORCIÓN DE PATATAS FRITAS
PORTION DE FRITES
Plato de patatas fritas caseras.
€5.90

Ensaladas

ENSALADA VERDE
SALADE VERTE
Ensalada verde simple aliñada.
€3.70
ENSALADA DE ENDIVIAS
SALADE D'ENDIVE
Ensalada de endivias frescas.
€3.70
ENSALADA MIXTA
SALADE MIXTE
tomate, pepino, lechuga
Mezcla de crudités frescas.
€5.50
QUIBERON
huevo ecológico frito, pollo, tomate marinado, parmesano, lechuga
Ensalada grande combinada con pollo y huevo.
€10.90
PRIMAVERA
ensalada de endivias, panceta ahumada, queso azul, nueces
Ensalada rica con queso azul, nueces y panceta.
€10.90
NORUEGA
NORVÉGIENNE
salmón ahumado, tomate fresco, patatas salteadas, limón, lechuga, nata fresca
Ensalada de comida con salmón ahumado y patatas.
€10.90
PAYS BIGOUDEN
tomate, queso de cabra sobre tostada, jamón serrano, lechuga, miel, nueces
Ensalada de queso de cabra caliente sobre tostadas con jamón crudo.
€10.90

Crêpes de trigo

100% ECOLÓGICO SIN GLUTEN

SIMPLES

GIGI MANTEQUILLA SEMISALADA, AZÚCAR
GIGI BEURRE ½ SEL, SUCRE
Crepe dulce clásica de mantequilla y azúcar salada.
€3.60
MANTEQUILLA, AZÚCAR MORENO
BEURRE, CASSONADE
Crepe de mantequilla y azúcar moreno.
€3.50
MANTEQUILLA, AZÚCAR, NATA MONTADA
BEURRE, SUCRE, CHANTILLY
Crepe de mantequilla y azúcar con nata montada.
€5.10
MERMELADA DE FRESA FRAMBUESA o ARÁNDANOS
CONFITURE DE FRAISE FRAMBOISE ou MYRTILLES
Crepe rellena de mermelada de frutos rojos a elegir.
€5.20
CREMA DE CASTAÑAS FAUGIER
CRÈME DE MARRON FAUGIER
Crepe de crema de castañas azucarada.
€5.20
SIROPE DE ARCE
SIROP D'ÉRABLE
Crepe de sirope de arce canadiense.
€5.20
MIEL
Crepe de miel.
€5.20
NUTELLA
Crepe de pasta de avellana y cacao para untar.
€5.20
CHOCOLATE CASERO
CHOCOLAT MAISON
Crepe cubierta con salsa de chocolate casera.
€5.20
ESPECIADO
SPÉCULOOS
Crepe de pasta de galleta de canela.
€5.20
ZUMO DE LIMÓN, AZÚCAR
JUS DE CITRON, SUCRE
Crepe ácida de limón y azúcar.
€5.20
CREMA DE LIMÓN CASERA
CRÈME DE CITRON MAISON
Crepe rellena de crema de limón casera.
€6.20
CREMA DE NARANJA CASERA
CRÈME D'ORANGE MAISON
Crepe rellena de crema de naranja casera.
€6.20
MANZANAS COCIDAS EN SIDRA CASERA
POMMES CUITES AU CIDRE MAISON
Crepe de manzanas fundentes cocidas en sidra.
€6.50
CARAMELO CASERO DE MANTEQUILLA SALADA
CARAMEL AU BEURRE SALÉ MAISON
Crepe de caramelo casero cremoso y salado.
€7
MERMELADA, NATA MONTADA
CONFITURE, CHANTILLY
Crepe de mermelada con nata montada.
€6.30
CREMA DE NARANJA CASERA, CHOCOLATE CASERO
CRÈME D'ORANGE MAISON, CHOCOLAT MAISON
Combinación naranja-chocolate.
€6.50
PERAS COCIDAS CASERAS, CHOCOLATE CASERO
POIRES CUITES MAISON, CHOCOLAT MAISON
Combinación pera-chocolate.
€6.90
MC MIEL, LIMÓN
MC MIEL, CITRON
Crepe de miel y limón.
€6
CHOCOLATE CASERO, ALMENDRA o COCO o NATA MONTADA
CHOCOLAT MAISON, AMANDE ou COCO ou CHANTILLY
Crepe de chocolate con un ingrediente adicional a elegir.
€6.50

ESPECIALES

STANY
manzanas cocidas en sidra casera, caramelo casero de mantequilla salada
Crepe gourmet de manzanas y caramelo.
€8.90
ROSPORDEN
plátano, chocolate casero, nata montada
Crepe de plátano, chocolate y nata montada.
€8.20
SUZETTE
crema de naranja casera, Grand Marnier, naranja fresca
Clásica crepe de naranja y licor de naranja.
€8.90
CREOLE
CRÉOLE
chocolate casero, helado de coco, coco rallado
Crepe con sabores exóticos de coco y chocolate.
€7.90
ILE TUDY
chocolate casero, helado de vainilla, nata montada
Crepe helada de chocolate y vainilla.
€7.90
QUIMPÉROISE
chocolate casero, frangipane casera, nata montada
Crepe de crema de almendras (frangipane) y chocolate.
€8.90
PÉRIGORD
crema de castañas Faugier, almendras tostadas, nata montada
Crepe de castañas y almendras.
€7.90
BRESTOISE
peras cocidas caseras, chocolate casero, Grand Marnier
Crepe de pera y chocolate con alcohol.
€8.90
FLAMBEADA
FLAMBÉE
Calvados, ron o Grand Marnier
Crepe flambeada con el licor de su elección.
€7.90
BROCÉLIANDE
manzanas cocidas en sidra casera, caramelo casero de mantequilla salada, Calvados
Crepe de manzanas y caramelo realzada con Calvados.
€10.30
PONT L'ABBÉ
chocolate casero, helado de vainilla, almendras tostadas, nata montada
Crepe helada con abundantes ingredientes.
€9.30
NINA
peras cocidas caseras, chocolate casero, helado de vainilla, nata montada
Versión helada de la pera-chocolate.
€9.50
CHARLIE
crema de spéculoos, helado de vainilla, nata montada
Crepe helada con sabor a galleta de canela.
€8.20
PAYS D'AUGE
frangipane casera, chocolate casero, peras cocidas caseras, flambeada al ron
Crepe muy rica: almendra, chocolate, pera y ron.
€10.90
ECKMÜHL
caramelo casero de mantequilla salada, helado de vainilla, nata montada
Crepe helada de caramelo.
€9.70
LAYA
crema de limón casera, helado de vainilla, migas de spéculoos
Crepe estilo tarta de limón helada con un toque crujiente.
€9.70

La pequeña tienda de Pont-Aven

PEQUEÑOS CARAMELOS DE MANTEQUILLA SALADA
PETITS CARAMELS AU BEURRE SALÉ
Bolsa de caramelos de caramelo artesanal.
€5
TARRO DE CARAMELO CASERO
POT DE CARAMEL MAISON
Tarro de crema de caramelo para untar.
€5
HARINA DE TRIGO SARRACENO 100% ECOLÓGICA
FARINE DE SARRASIN 100% BIO
Moulin de Carmenais, el kg
Harina de trigo sarraceno local para hacer galettes.
€7
HARINA DE TRIGO 100% ECOLÓGICA
FARINE DE FROMENT 100% BIO
Moulin de Carmenais, el kg
Harina de trigo local para hacer crepes.

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.4
1124 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París