Crêperie de Pont-Aven
我们的薄饼和荞麦饼都慷慨地涂抹了半咸黄油。 我们的鸡蛋是有机鸡蛋，我们用来制作面糊的牛奶是新鲜的 所有水果和蔬菜都是新鲜的，来自市场。 我们提供的肉类均来自法国。我们特别注重制作我们的薄饼和荞麦饼。
冰淇淋杯
我们的冰淇淋杯均采用手工制作的冰淇淋。
丹麦女孩
DAME BLANCHE
2勺香草冰淇淋、自制融化巧克力、鲜奶油
经典的冰淇淋甜点，由香草冰淇淋组成。淋上热巧克力酱，顶部配有鲜奶油。
€6.90
≈ HK$62咖啡、巧克力列日
CAFÉ, CHOCOLAT LIÉGEOIS
咖啡或巧克力冰淇淋配鲜奶油
咖啡或巧克力冰淇淋甜点。配冷浓缩咖啡（咖啡口味）和鲜奶油。
€6.90
≈ HK$62美人梨
POIRE BELLE HÉLÈNE
2勺香草冰淇淋、自制炖梨、自制融化巧克力、鲜奶油
由水煮梨配香草冰淇淋组成的甜点。淋上热融化巧克力。
€6.90
≈ HK$62萨利杜
SALIDOU
2勺焦糖冰淇淋、自制焦糖、鲜奶油
以咸黄油焦糖为特色的冰淇淋杯。焦糖冰淇淋和浓郁顺滑的自制酱。
€7.90
≈ HK$71诺曼底杯
COUPE NORMANDE
2勺苹果冰淇淋、卡尔瓦多斯酒
餐后甜点，由苹果冰沙和卡尔瓦多斯酒组成。清爽且含酒精。
€8.90
≈ HK$80香蕉船
BANANA SPLIT
香蕉、香草、巧克力和草莓冰淇淋、自制融化巧克力、鲜奶油
丰盛的甜点，配上半根新鲜香蕉。配有三勺冰淇淋、巧克力酱和鲜奶油。
€8.90
≈ HK$80爱尔兰咖啡
AFTER EIGHT
1勺巧克力碎薄荷冰淇淋、1勺巧克力冰淇淋、Get 27利口酒
灵感来自著名薄荷巧克力的冰淇淋杯。薄荷和巧克力冰淇淋混合，淋上薄荷利口酒（Get 27）。
€8.90
≈ HK$803种口味可选
3 PARFUMS AU CHOIX
香草、草莓、巧克力、椰子、苹果、芒果、覆盆子、柠檬、咖啡、巧克力碎薄荷、焦糖
三种口味的冰淇淋或冰沙组合。可以品尝不同的手工风味。
€6
≈ HK$54额外鲜奶油
Supplément Chantilly
额外一份甜打发奶油。
€1
≈ HK$9套餐
午餐至下午1点30分，晚餐至晚上8点。 节假日、周末和公共假日除外
套餐
Formule
荞麦饼 + 薄饼 + 一碗苹果酒
一套完整的套餐，包括一道主菜、一份甜点和一杯饮品。非常适合快速实惠的传统餐点。
€9.90~
特劳马德
瓦尔罗纳巧克力泡芙
PROFITEROLES AU CHOCOLAT VALRHONA
香草泡芙配巧克力
小泡芙配香草冰淇淋，淋上热巧克力酱。法式糕点的经典之作。
€7.90
≈ HK$71水果沙拉
SALADE DE FRUITS
自制苹果酒炖苹果、自制炖梨、香蕉
清爽的炖煮和新鲜水果混合。水果是自制的，有时在苹果酒中炖煮。
€5.90
≈ HK$53爱尔兰咖啡或布列塔尼咖啡
IRISH ou BREIZH COFFEE
热咖啡与威士忌（爱尔兰）或本地利口酒（布列塔尼）混合，顶部配有鲜奶油。温暖提神。
€8.90
≈ HK$80配料更换
Changement de garniture
更改您菜肴中某项配料的选项。
€2
≈ HK$18额外添加肉末、三文鱼、吉梅内香肠
Supplément viande hachée, saumon, saucisse de Guémené
为您的荞麦饼或菜肴添加额外的蛋白质。
€2.50
≈ HK$23开胃酒
布列塔尼基尔酒、苹果酒
KIR BRETON, CIDRE
黑醋栗 14.5厘升
布列塔尼传统开胃鸡尾酒。苹果酒和黑醋栗奶油的混合。
€4.20
≈ HK$38白葡萄酒基尔酒
KIR VIN BLANC
14.5厘升
经典的干白葡萄酒和黑醋栗奶油混合。法国流行的开胃酒。
€4
≈ HK$36科里根苹果酒
KORRIGAN CIDRE
舒辰酒、黑醋栗 14.5厘升
苹果酒为基底的鸡尾酒，加入舒辰酒（布列塔尼蜂蜜酒）和黑醋栗。甜美芳香。
€5.20
≈ HK$47舒辰利口酒
LIQUEUR CHOUCHEN
14.5厘升
布列塔尼传统蜂蜜酒。甜美浓稠的蜂蜜酒，冰镇供应。
€5
≈ HK$45马提尼
MARTINI
红、白 8厘升
意大利味美思酒，有红（甜）或白两种。加冰饮用。
€6
≈ HK$54里卡尔
RICARD
2厘升
马赛尔茴香酒，茴香味利口酒。饮用时需加大量冰水稀释。
€4
≈ HK$36威士忌
WHISKY
4厘升
谷物蒸馏烈酒。可单独饮用或加冰饮用。
€5
≈ HK$45苹果酒
阿莫里克碗
LA BOLÉE D'ARMORIQUE
干型或甜型
布列塔尼手工苹果酒，有干型（brut）或甜型（doux）版本。气泡丰富，清爽。
€12.90~
阿莫里克山谷碗
LA BOLÉE VAL DE RANCE
干型
浓郁的干型苹果酒。非常适合搭配荞麦薄饼。
€4.50~
桃红葡萄酒徽章
Écusson ROSÉ
甜
粉红色泽的苹果酒，天然果味和酸度。由红肉苹果制成。
€14.90~
农场苹果酒
CIDRE FERMIER
农场生产的苹果酒，正宗而质朴。有明显的发酵苹果味。
€14.90~
布列塔尼梨酒
POIRÉ DE BRETAGNE
一种气泡饮品，类似于苹果酒但由梨制成。更细腻精致。
€13.40~
葡萄酒
圣波尔萨安法定产区
SAINT POURÇAIN AOC
红色
来自奥弗涅地区的轻盈果味红葡萄酒。非常适合搭配简单菜肴。
€3.90~
法国南部产区长相思葡萄酒
VIN DE PAYS D'OC SAUVIGNON
白色
干型芳香型白葡萄酒，带有柑橘味。清爽，非常适合搭配鱼或山羊奶酪。
€3.90~
普罗旺斯丘法定产区
CÔTES DE PROVENCE AOC
桃红葡萄酒
法国南部干型淡桃红葡萄酒。清爽优雅，非常适合夏季。
€3.90~
冷饮
纯苹果汁
PUR JUS DE POMME
25厘升
天然苹果汁，无添加糖。纯正水果风味。
€4.50
≈ HK$41橙色
ORANGE
基于浓缩汁 25厘升
经典橙汁，维生素来源。冰镇供应。
€4
≈ HK$36可口可乐、零度
COCA-COLA, ZERO
33厘升
碳酸可乐饮料。有原味甜味或无糖（零卡路里）版本。
€4.90
≈ HK$44普什特柠檬水
LIMONADE PSCHITT
25厘升
法国柠檬味汽水。气泡丰富且甜美。
€3.60
≈ HK$32布列塔尼可乐
BREIZH COLA
33厘升
布列塔尼可乐。一种本地替代美国苏打水的选择，配方略有不同。
€4
≈ HK$36奥兰治
ORANGINA
25厘升
带果肉的法国橙味苏打水。饮用前请摇匀。
€4
≈ HK$36冰茶
ICE TEA
25厘升
甜桃味冰茶。无气泡清爽饮品。
€4
≈ HK$36巴黎水
PERRIER
33厘升
天然气泡矿泉水。气泡丰富。
€4.10
≈ HK$37宝迪
BADOIT
法国气泡矿泉水。气泡细腻，口感清淡。
€4.50~
维特尔
VITTEL
法国天然矿泉水。中性解渴。
€4.50~
1664啤酒
BIÈRE 1664
经典的法国拉格金啤酒。清淡解渴。
€3.70~
布列塔尼啤酒
BIÈRE BRETONNE
白艾尔宾 33厘升
布列塔尼手工白啤酒。带有柑橘和麦芽香。
€4.10
≈ HK$37一杯鲜牛奶
VERRE DE LAIT FRAIS
25厘升
一杯新鲜牛奶。
€3
≈ HK$27酪乳
LAIT RIBOT
酪乳
布列塔尼传统酪乳。质地顺滑，味道微酸，常与薄饼一起饮用。
€2.60~
热饮
咖啡、无咖啡因咖啡
CAFÉ, DÉCAFÉINÉ
经典浓缩咖啡或无咖啡因浓缩咖啡。
€2.60
≈ HK$23茶、输液
THÉ, INFUSION
精选茶或草本输液。配热饮。
€5
≈ HK$45咖啡奶油
CAFÉ CRÈME
加热牛奶的浓缩咖啡。
€4.50
≈ HK$41咖啡鲜奶油
CAFÉ CHANTILLY
上面覆盖着大量鲜奶油的咖啡。
€4.50
≈ HK$41瓦尔罗纳热巧克力
CHOCOLAT CHAUD VALRHONA
浓郁顺滑的热巧克力饮品，采用优质可可制成。
€5
≈ HK$45餐后酒
4厘升苏伊亚克陈年李子白兰地
VIEILLE PRUNE DE SOUILLAC 4CL
陈年李子白兰地。果味浓郁，口感强劲。
€6
≈ HK$545厘升调味朗姆酒
RHUM ARRANGÉ 5CL
用水果和香料浸泡的朗姆酒。异国情调和甜美风味。
€5.20
≈ HK$474厘升卡尔瓦多斯酒
CALVADOS 4CL
诺曼底苹果白兰地。餐后完美收尾。
€5
≈ HK$45荞麦薄饼
100%有机无麸质
半咸黄油
BEURRE ½ SEL
简单的荞麦薄饼，仅涂抹半咸黄油。纯粹的荞麦风味。
€3.60
≈ HK$32有机鸡蛋
ŒUF BIO
配有荷包有机蛋的荞麦饼。
€5.20
≈ HK$47奶酪
FROMAGE
配融化埃门塔尔奶酪的荞麦饼。
€5.20
≈ HK$47火腿、奶酪
SAUCISSE, FROMAGE
配有香肠和融化奶酪的荞麦饼。
€6.90
≈ HK$62有机鸡蛋、培根
ŒUF BIO, LARD
配有荷包蛋和烤烟熏五花肉的荞麦饼。
€6.90
≈ HK$62火腿、奶酪
JAMBON, FROMAGE
经典：白火腿和融化埃门塔尔奶酪的荞麦饼。
€6.90
≈ HK$62有机鸡蛋、奶酪
ŒUF BIO, FROMAGE
配有鸡蛋和融化奶酪的荞麦饼。
€6.90
≈ HK$62煎蛋卷沙拉
煎蛋卷沙拉
OMELETTES SALADE
有机鸡蛋煎蛋卷配沙拉。您可以选择两种配料。
€7.90~
汉堡
汉堡
BURGER
150克法式牛肉、自制炸薯条
法式牛肉汉堡配自制炸薯条。
€12.90
≈ HK$116一份炸薯条
PORTION DE FRITES
一份自制炸薯条。
€5.90
≈ HK$53沙拉
绿叶沙拉
SALADE VERTE
简单的调味绿叶沙拉。
€3.70
≈ HK$33菊苣沙拉
SALADE D'ENDIVE
新鲜菊苣沙拉。
€3.70
≈ HK$33什锦沙拉
SALADE MIXTE
番茄、黄瓜、绿叶沙拉
新鲜什锦蔬菜。
€5.50
≈ HK$50基伯龙
QUIBERON
荷包有机蛋、鸡肉、腌制番茄、帕玛森奶酪、绿叶沙拉
大份餐用沙拉，配鸡肉和鸡蛋。
€10.90
≈ HK$98普里马维拉
PRIMAVERA
菊苣沙拉、烟熏培根、蓝纹奶酪、核桃
浓郁沙拉，配蓝纹奶酪、核桃和培根。
€10.90
≈ HK$98挪威
NORVÉGIENNE
烟熏三文鱼、新鲜番茄、炒土豆、柠檬、绿叶沙拉、鲜奶油
烟熏三文鱼和土豆的餐用沙拉。
€10.90
≈ HK$98比戈登地区
PAYS BIGOUDEN
番茄、烤山羊奶酪、乡村火腿、绿叶沙拉、蜂蜜、核桃
烤山羊奶酪吐司沙拉配生火腿。
€10.90
≈ HK$98小麦薄饼
100%有机无麸质
吉吉半咸黄油、糖
GIGI BEURRE ½ SEL, SUCRE
经典的黄油和糖薄饼。
€3.60
≈ HK$32黄油、红糖
BEURRE, CASSONADE
黄油红糖薄饼。
€3.50
≈ HK$32黄油、糖、鲜奶油
BEURRE, SUCRE, CHANTILLY
黄油糖薄饼配打发奶油。
€5.10
≈ HK$46草莓覆盆子或蓝莓果酱
CONFITURE DE FRAISE FRAMBOISE ou MYRTILLES
配您选择的红色水果果酱的薄饼。
€5.20
≈ HK$47福吉尔栗子酱
CRÈME DE MARRON FAUGIER
甜栗子奶油薄饼。
€5.20
≈ HK$47枫糖浆
SIROP D'ÉRABLE
加拿大枫糖浆薄饼。
€5.20
≈ HK$47蜂蜜
MIEL
蜂蜜薄饼。
€5.20
≈ HK$47能多益
NUTELLA
榛子可可酱薄饼。
€5.20
≈ HK$47自制巧克力
CHOCOLAT MAISON
淋上自制巧克力酱的薄饼。
€5.20
≈ HK$47斯佩库洛斯
SPÉCULOOS
肉桂饼干酱薄饼。
€5.20
≈ HK$47柠檬汁、糖
JUS DE CITRON, SUCRE
柠檬糖薄饼。
€5.20
≈ HK$47自制柠檬奶油
CRÈME DE CITRON MAISON
配有自制柠檬奶油（柠檬酱）的薄饼。
€6.20
≈ HK$56自制橙味奶油
CRÈME D'ORANGE MAISON
配有自制橙味奶油的薄饼。
€6.20
≈ HK$56自制苹果酒炖苹果
POMMES CUITES AU CIDRE MAISON
在苹果酒中炖煮的苹果薄饼。
€6.50
≈ HK$59自制咸黄油焦糖
CARAMEL AU BEURRE SALÉ MAISON
浓郁顺滑的自制焦糖薄饼。
€7
≈ HK$63果酱、鲜奶油
CONFITURE, CHANTILLY
果酱薄饼配打发奶油。
€6.30
≈ HK$57自制橙味奶油、自制巧克力
CRÈME D'ORANGE MAISON, CHOCOLAT MAISON
橙子巧克力组合。
€6.50
≈ HK$59自制炖梨、自制巧克力
POIRES CUITES MAISON, CHOCOLAT MAISON
梨子巧克力组合。
€6.90
≈ HK$62麦克蜂蜜、柠檬
MC MIEL, CITRON
蜂蜜柠檬薄饼。
€6
≈ HK$54自制巧克力、杏仁或椰子或鲜奶油
CHOCOLAT MAISON, AMANDE ou COCO ou CHANTILLY
配有额外配料选择的巧克力薄饼。
€6.50
≈ HK$59蓬阿旺小杂货店
小块咸黄油焦糖
PETITS CARAMELS AU BEURRE SALÉ
一袋手工焦糖糖果。
€5
≈ HK$45自制焦糖罐
POT DE CARAMEL MAISON
一罐可涂抹的焦糖酱。
€5
≈ HK$45100%有机荞麦粉
FARINE DE SARRASIN 100% BIO
卡门内尔红酒，每公斤
当地荞麦粉制作的荞麦薄饼。
€7
≈ HK$63100%有机小麦粉
FARINE DE FROMENT 100% BIO
卡门内尔红酒，每公斤
当地小麦粉制作的薄饼。
標記嘅內容係由menufans生成嘅AI數據，旨在提升你嘅用餐體驗。 我哋唔保證呢啲資訊嘅準確性。
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
4.4
1,124 customers praised this place. (Google)
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊Loading map...