









コサリニューコリアンテーブルトウキョウ(COSARI NEW KOREAN TABLE TOKYO)
¡SELECCIONADO POR EL SOMMELIER DE VERDURAS! SALUDABLE RECOMENDADO
Shibuya, Jingumae, 5 Chome−51−8 ラ・ポルト青山 B1
Ensalada Especial COSARI
特製COSARIサラダ
Mezclado justo antes de servir con nuestro aderezo especial de sal y sésamo. Simple y refrescante.
Una ensalada de verduras frescas mezcladas con nuestro aderezo especial de sal y sésamo. Al mezclar justo antes de comer, se puede disfrutar de la textura crujiente de las verduras. Se caracteriza por su aromático sabor a sésamo y su sabor refrescante.
Ensalada de Kochuri
コチョリサラダ
¡El aderezo a base de salsa de soja es el número 2 en popularidad de ensaladas!
Una ensalada de verduras como col china, ligeramente encurtida con un aderezo a base de salsa de soja. Tiene un sabor similar al kimchi, pero es más fresco y se puede comer como una ensalada. Su textura crujiente y su acidez moderada estimulan el apetito.
Ensalada de calamar picante (ensalada de marisco)
イカムッチムサラダ(海鮮サラダ)
NIVEL DE PICANTE 2 Mariscos y verduras de temporada mezclados con salsa dulce y picante. Picante suave, pero adictivo.
Una ensalada de marisco al estilo coreano con calamares hervidos y verduras de temporada mezclados con una salsa dulce y picante. Disfruta de la textura elástica del calamar y la frescura de las verduras. El sabor dulce y picante es perfecto como aperitivo.
Tofu frío coreano de hierbas medicinales
薬膳韓国冷奴
NIVEL DE PICANTE 1 La combinación de "hojas de perilla" que limpian el cuerpo y el tofu es excelente. La salsa secreta se libera después.
Un tofu frío al estilo coreano con hierbas y hojas de perilla. Cubierto con nuestra salsa especial, el suave sabor de la soja y el aroma de las hierbas se armonizan. Es un plato saludable y refrescante.
Namul de Nattō Sam
納豆ナムルサム
SALUDABLE La combinación de nattō orgánico y namul es excelente. Mézclalo bien, envuélvelo en verduras y cómelo de un bocado! Limpia hasta el intestino.
Un plato saludable que combina nattō orgánico con varios namuls. Mézclalo bien y envuélvelo en las hojas de verduras proporcionadas para comer. La riqueza del nattō y la textura del namul se combinan, creando un sabor saludable y satisfactorio.
Ensalada Especial de Hierbas de COSARI
COSARI香草サラダ
RECOMENDADO Arreglo de una ensalada que conocí en París. La ensalada con unos 10 ingredientes, tiene un fuerte sabor a cilantro. Exprime limón para refrescar~
Una ensalada fragante con aproximadamente 10 tipos de ingredientes y abundante cilantro. Tiene un sabor refrescante y exótico con el aroma único del cilantro y la acidez del limón. Disfruta de la diversa textura de las verduras.
Ensalada de hojas de perilla y cebolleta
えごま葉とネギサラダ
¡Las hojas de perilla son indispensables en la cocina coreana! A diferencia del shiso o la hoja de perilla, tiene un sabor diferente y muchos fans. Esto combina bien con aperitivos y arroz blanco. No podrás parar... (//^^//)
Una ensalada mezclada con sabrosas hojas de perilla y cebolleta. El aroma único de la perilla y el picante de la cebolleta combinan a la perfección. Es un plato excelente como acompañamiento de platos de carne o como acompañamiento del arroz.
Mezcla de kimchi casero
自家製キムチ盛り合わせ
Una mezcla de varios kimchis caseros como kimchi de col china, kakdugi (rábano) y pepino. Disfruta del rico umami de la fermentación y el picante del chile. Es un menú económico que permite disfrutar de diversas texturas y sabores a la vez.
Kakdugi casero
自家製カクテギ
Un kimchi de rábano cortado en cubos. Caracterizado por la frescura y la textura crujiente del rábano. Tiene un buen equilibrio entre dulzura y picante, y se puede comer de forma refrescante.
Kimchi de col china
白菜キムチ
El kimchi fermentado de col china más popular en Corea. Sazonado con chile, ajo y salmuera de mariscos, tiene un umami y picante maduros. Combina perfectamente con el arroz y el alcohol.
Kimchi de tomate
トマトキムチ
Un kimchi inusual hecho con tomates frescos enteros. La acidez y dulzura del tomate se combinan con el picante del kimchi, pudiendo comerse como una ensalada. Tiene un sabor jugoso y refrescante.
Kimchi de aguacate
アボカドキムチ
RECOMENDADO
Un plato de aguacate cremoso mezclado con condimento de kimchi. La rica untuosidad del aguacate y el picante combinan sorprendentemente bien. Tiene un paladar suave y es un menú popular entre las mujeres.
Mezcla de Namul de temporada
旬ナムル盛り合わせ
SALUDABLE
Una mezcla de varios namuls hechos con verduras de temporada. Sazonado simplemente con aceite de sésamo y sal, permite disfrutar del sabor natural de las verduras. Es perfecto como intermedio o como ingrediente para bibimbap.
Namul de rábano
大根ナムル
Un namul de rábanos cortados en juliana y mezclados con vinagre y condimentos. Caracterizado por su textura crujiente y su sabor agridulce. Refresca la boca.
Namul de brotes de soja
豆もやしナムル
Un namul clásico de brotes de soja mezclados con aceite de sésamo y condimentos. Disfruta de la textura crujiente de los brotes de soja y la frescura de los brotes de soja. El aromático aceite de sésamo estimula el apetito.
Namul de helecho
ぜんまいナムル
Un namul de helechos secos rehidratados y guisados. Están tiernamente cocidos y tienen un sabor único y un rico umami. Tiene un suave sabor a base de salsa de soja.
Namul de espinacas/pak choi
ほうれん草/小松菜ナムル
Namul de verduras de hoja verde (espinacas o pak choi) hervidas y mezcladas con aceite de sésamo y sal. Rico en nutrientes de verduras de hoja verde, el sabor a sésamo realza la dulzura de las verduras. Tiene un buen color y un sabor suave.
Platos de acompañamiento
Empanadillas de agua especiales de COSARI
COSARI特製水餃子
Empanadillas de agua saludables con abundantes verduras y tofu. ¡Hecho a mano!
Empanadillas caseras de agua con abundantes verduras y tofu. La masa es masticable y el relleno es jugoso pero saludable. Por favor, disfrútelas con nuestra salsa especial.
Tteokbokki dulce y picante
甘辛トッポギ
NIVEL DE PICANTE 3 Un plato coreano clásico de pasteles de arroz dulces y picantes. El picante aumenta gradualmente después...
Un plato de pasteles de arroz coreanos en forma de barra cocidos en una salsa a base de gochujang. El sabor dulce y el fuerte picante se mezclan con la textura masticable de los pasteles de arroz. Es el sabor clásico de los puestos callejeros coreanos, con el picante extendiéndose a medida que comes.
Tteokbokki negro
黒トッポギ
Tteokbokki famoso en Seúl, Sindang-dong. ¡Somos los únicos en Tokio! ¡No picante!
Tteokbokki no picante, sazonado con una base de salsa de soja (salsa de Jjajang). La rica salsa negra se adhiere bien a los pasteles de arroz. Tiene un sabor suave y aromático que se puede disfrutar incluso si no te gusta la comida picante.
Japchae de verduras de palacio
宮中野菜チャプチェ
¡Los fideos coreanos con muchas verduras son masticables y los favoritos de las mujeres! ¡Puedes comer tantos como quieras!
Un plato tradicional coreano de fideos de almidón de batata salteados con verduras de colores. Caracterizado por el aromático aceite de sésamo y el sabor dulce y salado de la salsa de soja. Disfruta de la textura masticable de los fideos y la dulzura de las verduras.
Pulpo Nachos
プルコギナチョ
Pulpo x Nachos ¡Colaboración mexicana! Lo mejor para acompañar la cerveza.
Un plato de fusión con pulgogi coreano de ternera dulce y picante sobre nachos. La combinación de patatas fritas crujientes y carne jugosa es exquisita. Es un plato rico y picante, perfecto como acompañamiento de cerveza.
Pollo al vapor de Samgyetang estilo Bang Bang Gai
蒸し鶏の韓国バンバンジー
¡El pollo al vapor de Samgyetang se convierte en un lujoso Bang Bang Gai!
Un plato de pollo tierno al vapor cubierto con una salsa coreana especial. Utiliza pollo tierno similar al que se usa en el Samgyetang. La salsa rica es un acento dentro de su sabor refrescante.
Gyeranjjim de Sundubu Puro
純豆腐ケランチム
¡Un delicioso y caliente pastel de huevo al vapor con tofu! ¡Te reconforta!
Un plato de huevos al vapor coreanos "Gyeranjjim" al que se le añade tofu. El huevo, que ha absorbido el caldo, se hincha como un suflé, permitiendo disfrutar de su textura esponjosa. Es un plato de huevo de sabor suave y rústico servido en una olla de barro caliente.
Alga nori coreana
韓国のり
El nori, que es indispensable, no puede faltar. De entre todos, hemos elegido uno.
Alga nori fina y aromática sazonada con aceite de sésamo y sal. Caracterizada por su textura crujiente y salinidad, es deliciosa para comer sola o envuelta en arroz.
Queso crema y alga nori coreana
クリームチーズ&韓国のり
Aperitivos que combinan bien con el vino.
Un aperitivo de queso crema cremoso envuelto en alga nori coreana. La riqueza del queso y la salinidad del nori/aroma de aceite de sésamo combinan perfectamente. Ideal para acompañar vino o cerveza.
Pepino entero
きゅうり一本
RECOMENDADO El popular "Pepino Entero del Chef" Realmente era el bocadillo de la infancia del propietario.
Un plato sencillo de pepinos frescos encurtidos enteros. Sazonado con nuestra salsa especial, tiene un sabor refrescante pero que deja ganas de más. Disfruta de su textura fría y crujiente.
Chan-ja especial
特製チャンジャ
Una versión de chan-ja (tripa de pescado marinada) al estilo Kosari. Suaviza el picante para que sea más fácil de comer y te dejará con ganas de un bocado de arroz.
Un manjar hecho de estómago de abadejo salado y mezclado con chile y condimentos. Caracterizado por su textura crujiente única, rico umami y picante. Tiene un sabor que acompaña bien el alcohol y también es delicioso sobre el arroz.
Ajo coreano entero salteado
韓国産にんにく丸々炒め
Ajo entero salteado... ¿parece patata o castaña? ¡Harinoso y sin olor! Puedes comer todo el ajo que quieras. ¡Seguro que te animará!
Un plato de ajos coreanos enteros salteados. Al cocinarlos, el sabor picante característico del ajo desaparece, y se puede disfrutar de una textura harinosa y dulce similar a la de una patata. Es un plato lleno de energía.
Bibimbap de arroz en olla de piedra con queso
石焼チーズビビンパ
RECOMENDADO ¡Arroz en una olla de piedra caliente con mucho queso encima! No, lo ha cubierto. Un bibimbap para los amantes del queso.
Bibimbap con arroz y namul en una olla de piedra caliente, cubierto con abundante queso. El queso derretido por el calor se mezcla con los ingredientes, añadiendo una rica untuosidad. La textura crujiente del arroz tostado y el queso derretido son exquisitos.
Bibimbap con nattō especial
特製納豆ビビンパ
SALUDABLE Nattō mezclado con nuestra salsa especial, con namul y verduras. ¡¡Lo mejor para desintoxicar!!
Bibimbap con nattō especial como topping. El nattō, un alimento fermentado, se combina con namul rico en verduras, ofreciendo un sabor saludable y profundo. Se recomienda mezclar bien para obtener la textura pegajosa.
Bibimbap de marisco
海鮮ビビンパ
NIVEL DE PICANTE 2 ¡Abundante marisco! El "Bibimbap de marisco" que se come en las regiones costeras, se mezcla con verduras crudas y se come con salsa dulce y picante.
Bibimbap con mariscos frescos y verduras sobre arroz. Se mezcla con una salsa dulce y picante a base de gochujang. Es un plato de arroz lujoso que permite disfrutar del umami del mar y la textura de las verduras frescas.
Bibimbap de arroz en olla de piedra con mentaiko
石焼明太子ビビンパ
Picante y delicioso El clásico "Mentaiko". ¡Un menú popular para el almuerzo ahora es regular! No huele a pescado crudo, la mentaiko se asa y estimula el apetito.
Bibimbap con abundante mentaiko (huevas de abadejo picantes) como topping. La mentaiko se asa ligeramente con el calor de la olla de piedra, aumentando su textura crujiente y su aroma. Es un plato que combina perfectamente la salinidad y el umami de la mentaiko con el arroz.
Naengmyeon Especial de COSARI
COSARI特製冷麺
Nuestro naengmyeon especial se caracteriza por su sopa "slashy". Disfruta de los finos fideos negros con la sopa escarchada. ¡¡Lo más refrescante para terminar!! Un plato típico del invierno.
Un naengmyeon coreano caracterizado por su sopa congelada en forma de sorbete. Utiliza finos y firmes fideos negros hechos con harina de alforfón. La sopa helada tiene acidez y es refrescante, perfecta para terminar la comida.
Naengmyeon Bibimbap Especial de COSARI
COSARI特製ビビン冷麺
NIVEL DE PICANTE 3 Naengmyeon picante sin sopa. Al principio es dulce, ¡fácil de comer! ¡¡Un naengmyeon para conocedores con picante que llega después!! ¡Te da energía al comerlo!
Un tipo de naengmyeon (fideos fríos) sin sopa, que se come mezclando los fideos firmes con nuestra salsa roja especial dulce y picante (yangnyeom). Al principio sabe dulce, pero luego el picante se intensifica, ofreciendo un sabor estimulante.
Sundubu Jjigae de Tokio
東京スンドゥブチゲ
NIVEL DE PICANTE 1 "Sundubu" diferente de nuestra "Tategi" casera. El sundubu de sabor tradicional coreano calienta desde el interior.
Un guiso de sundubu (tofu blando) cocido en una sopa picante. Utiliza condimentos caseros (Tategi) para extraer un picante y umami profundos. Es un plato que calienta desde el interior, con un rico caldo de mariscos como almejas.
Cheonggukjang Jjigae
納豆味噌チゲ
SALUDABLE Un poco de "Cheonggukjang" fermentado y nuestro "Miso Jjigae" con nattō. ¡Lleno de bacterias del ácido láctico! El miso coreano es adictivo~
Un guiso rico hecho combinando doenjang coreano fermentado (cheonggukjang) con nattō japonés. Tiene un fuerte aroma característico y un rico sabor, concentrando el umami de los alimentos fermentados. Tiene un sabor saludable y adictivo.
Seolleongtang
ソルロンタン
Sopa de huesos de res ligera. La sopa que servimos después de 3 días de cocción es una sopa de energía sorprendentemente ligera.
Un plato de sopa hecho de huesos de res cocidos a fuego lento hasta que estén blanquecinos. A pesar de su apariencia rica, el sabor es ligero y el umami de la carne de res se disuelve suavemente. Es común comerlo con arroz, como si fuera un 'gukbap'.
Arroz
ライス
Arroz blanco recién cocido. Es el alimento básico para comer con platos coreanos como jjigae o salteados.
Guiso Budae Jjigae
プデチゲ鍋(部隊チゲ)
NIVEL DE PICANTE 3 Un guiso con sopa a base de kimchi, verduras, salchichas, queso y fideos secos. ¡Un guiso popular entre los jóvenes!
Un guiso abundante con salchichas, jamón, verduras y fideos instantáneos cocidos en una sopa picante. Es un plato histórico que surgió durante la época de escasez de alimentos de la posguerra. Tiene un sabor picante y sabroso que es adictivo a pesar de ser "junk food".
W Hotteok
Wホットク
Postre coreano de puesto callejero clásico
Un "hotcake" coreano hecho de masa de harina rellena de azúcar moreno y canela, y luego aplanada y asada. Crujiente por fuera y con un almíbar dulce y derretido por dentro. Es un postre caliente que también se puede disfrutar con helado.
Helado de vainilla
バニラアイス
Un helado de vainilla simple y rico. Es un postre frío y dulce, perfecto para limpiar el paladar después de comer comida picante.
Sorbete de yuzu
柚子シャーベット
Un refrescante sorbete hecho con jugo de yuzu. La acidez y el aroma de los cítricos refrescan la boca. Perfecto como postre después de la comida.
The Premium Malt's de barril
ザ・プレミアム・モルツ 生
Aroma floral y rico cuerpo.
Cerveza premium japonesa de barril con espuma fina y rico cuerpo. Disfruta de su aroma floral y su amargor refinado.
Cerveza coreana (cerveza de botella)
韓国ビール(ボトルビール)
La cerveza embotellada más representativa de Corea. Comparada con la cerveza japonesa, tiene menos amargor, es más carbonatada y tiene un sabor ligero y refrescante. Combina bien con la comida coreana picante.
Makgeolli-cerveza
マッコビール
Makgeolli y cerveza
Un cóctel de makgeolli mezclado con cerveza. La dulzura del makgeolli y el amargor/carbonatación de la cerveza se combinan, dando como resultado un sabor suave y fácil de beber.
Somaek
ソメッ
Cerveza mezclada con soju coreano ¡El clásico de las fiestas! ¡El número 2 en popularidad! Misma graduación alcohólica, suave.
Un cóctel de soju coreano y cerveza (maekju). Es una forma de beber clásica en las fiestas coreanas, suave y fácil de beber, pero con un alto contenido de alcohol.
All-Free
オールフリー
Bebida sin alcohol con sabor a cerveza
Bebida sin alcohol con 0.00% de alcohol. Permite disfrutar del sabor de la cerveza mientras se reduce el consumo de alcohol.
Shandy Gaff
シャンディガフ
Ginger Ale y cerveza
Un cóctel de cerveza mezclado con ginger ale. El sabor a jengibre y el dulzor se añaden, haciendo que sea una bebida fácil de beber incluso para aquellos a los que no les gusta el amargor de la cerveza.
El contenido marcado es generado por IA por menufans para mejorar tu experiencia gastronómica. No garantizamos la exactitud de esta información.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
3.9
194 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Shibuya, Jingumae, 5 Chome−51−8 ラ・ポルト青山 B1
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...