menufans

Chez Sabine - Restaurante africano

Chez Sabine - Restaurant africain

Especialidades Africanas y Europeas. Restaurante y Bar.

Nuestras ensaladas

Aguacate con gambas
Avocat crevette
Una entrada fresca compuesta de aguacate maduro y gambas. Textura cremosa y sabor delicado, a menudo servida con salsa cóctel.
€8
Ensalada del Chef
Salade du Chef
Gran ensalada compuesta según la inspiración del chef. Generalmente contiene una mezcla de verduras frescas y a veces carne o queso.
€8
Ensalada de mollejas
Salade gésier
Ensalada gourmet adornada con mollejas de ave confitadas tibias. El contraste entre el calor y el frío aporta una textura interesante.
€10

Nuestras Entradas

Pastel de Atún
Pastel Thon
Pequeños empanadillas fritas en forma de media luna, rellenas de atún especiado. Crujientes por fuera y tiernas por dentro. Se comen con los dedos, a menudo acompañadas de salsa de tomate.
€8
Pastel de Carne
Pastel de Viande
Buñuelos salados rellenos de carne picada sazonada. Una entrada popular en África Occidental, rica en sabores.
€8
Buñuelo de azúcar
Beignet au sucre
Bolas de masa fritas, tiernas y aireadas, espolvoreadas con azúcar. Una dulzura simple que puede servir de entrada o postre.
€8
Brik Jamón, Atún, Queso
Brique Jambon, Thon, Fromage
Hoja de brick fina y crujiente rellena de una mezcla de jamón, atún y queso fundido. Servida caliente.
€8
Tostada frescura
Tartine fraicheur
Rebanada de pan tostado con ingredientes frescos como verduras crudas, queso fresco o pescado.
€8

Nuestros Platos

Carnes

Choucouya de Cordero
Choucouya d'Agneau
Carne de cordero sazonada con especias especiales (kankan) y a la parrilla. Sabor ahumado y especiado muy pronunciado. Servido en trozos.
€15
Rabo de Ternera
Queue de Veau
Rabo de ternera guisado lentamente en una rica salsa. La carne es gelatinosa, tierna y se desprende del hueso.
€20
Brocheta de Buey
Brochette de Bœufs
Trozos de ternera marinados y a la parrilla en una varilla. Tiernos con un sabor a la parrilla clásico.
€15
Pintada Estofada
Pintade Braisé
Pintada (ave de carne firme y sabrosa) cocida lentamente y luego a la parrilla para una piel crujiente. Sazonada con especias africanas.
€15
Codorniz Estofada
Caille Braisé
Ave pequeña y delicada, estofada con especias. Carne fina y sabor sutil.
€10
Pollo Estofado
Poulet Braisé
Pollo marinado con especias y a la parrilla al carbón. Piel crujiente y carne jugosa con un sabor ahumado característico.
€10
Caracol
Escargot
Caracol gigante africano
Caracoles terrestres africanos grandes. Textura firme (cercana a la molleja) y sabor a terruño. Preparados a la parrilla, en brocheta o salteados en salsa.
€20~
Brocheta de pavo
Brochette de dinde
Dados de carne de pavo marinados y a la parrilla en brocheta. Menos grasos que la ternera.
€10
Pezón de Pavo
Croupion de Dinde
Pieza grasa y jugosa situada en la parte trasera del pavo (el sot-l'y-laisse). Muy sabrosa una vez a la parrilla o frita.
€10

Pescados

Lenguado Estofado
Sol Braisé
Lenguado (pez plano) estofado entero. Carne blanca muy fina y delicada, realzada por un adobo especiado.
€25
San Pedro Estofado
St Pierre Braisé
Pescado San Pedro, reputado por su carne noble y firme. Cocinado estofado para conservar sus jugos.
€25
Machoiron Estofado
Machoiron Braisé
Pescado gato de agua dulce muy apreciado en África Occidental. Carne blanca, firme y sabrosa, cocinada a la parrilla.
€20
Capitán Estofado
Capitaine Braisé
Pescado de agua dulce (Perca del Nilo) con carne blanca, firme y sin muchas espinas. Excelente estofado.
€15
Calabaza del Chef
Citrouille du Chef
Especialidad del chef, probablemente preparada a base de semillas de calabaza (pistacho africano) o una variedad de pescado específica.
€20
Tilapia Roja Estofada
Tilapia Rouge Braisé
Tilapia entera a la parrilla y estofada. Pescado de agua dulce con carne blanca y suave, muy popular.
€15
Garba
Garba Sosso /Atún
Plato callejero marfileño emblemático compuesto de sémola de yuca (attiéké) y pescado frito, adornado con guindillas y cebollas.
€15~
Guiso de Crustáceo
Mijoté de Crustacé
Mezcla de mariscos (gambas, cangrejos, etc.) guisados en una salsa rica y perfumada.
€20
Pescado Ahumado
Poisson Fumé
Caballa / Apolo Ahumado
Pescado ahumado tradicionalmente, que ofrece un intenso sabor a madera. Se sirve generalmente en salsa o con un acompañamiento.
€15~

Sopas

Sopa del Chef
Soupe du Chef
Sopa especial preparada según la receta única del chef. Rica y copiosa.
€25
Sopa de aldea
Soupe villageoise
Sopa tradicional rústica con sabores de la tierra, que a menudo contiene diversas carnes, pescado ahumado y verduras locales.
€20
Sopa Machoiron
Soupe Machoiron
Sopa ligera y perfumada de pescado gato fresco (machoiron), cocinada con especias dulces (pépé soupe).
€15
Sopa de Cordero /Sopa de menudillos
Soupe de Mouton /Soupe d'abats
Caldo especiado y vigorizante preparado con carne de cordero o menudillos. Conocido por sus virtudes reconstituyentes.
€15~

Salsas

Salsa Graine
Sauce Graine
Salsa roja cremosa a base de pulpa de nuez de palma. Tiene un sabor rico y ligeramente aceitoso, típico de África Occidental.
€15
Kedjenou de Pintada
Kedjenou de Pintade
Guiso de pintada cocido a fuego lento (tradicionalmente en una olla de barro llamada canari) con verduras y especias. La carne está muy tierna.
€15
Kedjenou de Pollo
Kedjenou de Poule
Versión de pollo del famoso guiso marfileño cocido a fuego lento. Rico en aromas de verduras y hierbas aromáticas.
€10
Salsa de quingombó (Kopê)
Sauce gombo (Kopê)
Salsa de textura pegajosa preparada con quingombó fresco. A menudo se sirve con arroz o foutou de plátano.
€15
Salsa Gbouagbouassou
Sauce Gbouagbouassou
Salsa marfileña tradicional preparada con berenjenas, tomates y especias. Sabrosa y picante.
€15
Quingombó a la parrilla
Gombo grillé
Plato a base de quingombó cocido, quizás salteado o preparado en salsa reducida, realzando la verdura.
€10

especialidades del chef / menús de mediodía

Guiso de patata
Ragou de pomme de terre
Guiso reconfortante compuesto de patatas tiernas, carne y verduras en una sabrosa salsa.
€10
Tchiep
Tchiep pollo /carne /pescado
El Thieboudienne, plato nacional de Senegal. Arroz roto cocido en una rica salsa de tomate con verduras y la proteína de tu elección.
€10~
Soumara frito
Soumara la frie
Arroz sazonado con soumara (néré fermentado), que le da un potente sabor umami parecido a la mostaza antigua o al queso curado.
€10
Carne de cordero a la parrilla
Viande de mouton grillé
Trozos de cordero a la parrilla al fuego, sazonados simplemente para apreciar el sabor de la carne.
€10
Yassa
Yassa Pollo /carne
Especialidad senegalesa a base de una gran cantidad de cebollas caramelizadas, lima y mostaza. Sabor acidulado y agridulce.
€10~
Mafé (Salsa de Cacahuete)
Mafé (Sauce Arachide)
Guiso cremoso preparado con pasta de cacahuete, tomates y verduras. Sabor rico a frutos secos.
€10
Sándwich del chef
Sandwich du chef
pavo /pollo/carne
Sándwich generoso preparado con pan fresco y la carne de tu elección, adornado con crudités y salsa.
€10~
Pollo ahumado salteado
Poulet fumé sauté
Pollo previamente ahumado y luego salteado en sartén con cebollas y especias para realzar su sabor.
€10

Nuestros Acompañamientos

Attiéké
Sémola de yuca fermentada, cocida al vapor. Textura ligera y granulada (similar al cuscús) con un sabor ligeramente acidulado.
€5
Alloco
Trozos de plátano maduro fritos. Crujientes por fuera, tiernos y dulces por dentro.
€5
Batata
Patate douce
Tubérculo dulce de carne naranja o blanca, servido cocido en agua o frito.
€5
Ñame
Igname
papilla o frito
Gran tubérculo de carne blanca y harinosa (sabor neutro cercano a la patata), servido hervido o frito.
€5~
Arroz
Riz
Porción de arroz blanco cocido al vapor.
€5
Ensalada verde
Salade verte
Acompañamiento ligero de lechuga fresca.
€5
Patata
Pomme de terre
salteado / frito
Patatas servidas ya sea salteadas en sartén o en patatas fritas crujientes.
€5~
Judías verdes
Haricots vert
Judías verdes cocidas, servidas calientes como acompañamiento.
€5
Verduras verdes
Légumes verts
Espinaca / Brócoli
Porción de verduras verdes cocidas, a elegir.
€5~
Foufou
Masa densa y elástica obtenida al machacar plátanos o ñames. Se come con los dedos mojándola en la salsa.
€5

Nuestros Postres

Yogur con sémola de leche
Yaourt au lait semoule
Postre cremoso que mezcla yogur y sémola de mijo o trigo (similar al Thiakry).
€5
Deguê
Postre tradicional de África Occidental a base de granos de mijo y yogur (o leche cuajada), dulce y a veces perfumado con vainilla.
€5
Plato de fruta
Assiette de fruit
Selección de frutas frescas de temporada cortadas.
€5
Papilla
Bouillie
arroz /mijo /maíz
Papilla caliente, dulce y cremosa, preparada con el cereal de tu elección. Reconfortante y nutritiva.
€5~
Helado
Glace
Helado refrescante.
€5

Nuestras Bebidas

Los vinos

Vino Haussman
Vin Haussman
blanco / tinto
Vino de mesa francés disponible en blanco o tinto.
€15~
St Marc (tinto)
St Marc (rouge)
Vino tinto.
€15
Cote de Rhône (tinto)
Cote de Rhône (rouge)
Vino tinto del valle del Ródano, generalmente con cuerpo y especiado.
€15
Cabernet Sauvignon
blanco /tinto
Vino de la variedad Cabernet Sauvignon, disponible en blanco o tinto.
€15~
Cote de Provence (blanco)
Cote de Provence (blanc)
Vino blanco seco y afrutado de la región de Provenza.
€15
Châteauneuf du pape (tinto)
Châteauneuf du pape (rouge)
Vino tinto prestigioso del valle del Ródano. Potente, complejo y elegante.
€50
Jurançon afrutado (blanco)
Jurançon fruité (blanc)
Vino blanco del suroeste de Francia, dulce y aromático.
€25
Cabernet de Anjou (Rosado)
Cabernet d'Anjou (Rosé)
Vino rosado del valle del Loira, tierno y semi-seco.
€15
(Rosado) de Anjou
(Rosé) d'Anjou
Vino rosado de Anjou.
€15

Los Licores

Cardhur 70cl
Botella de whisky Single Malt.
€80
Jack Daniel 70cl
Botella de Tennessee Whiskey americano.
€60
Chivas 70cl
Botella de whisky Blended Scotch.
€60
JB 70cl
Botella de whisky Blended Scotch (J&B).
€45

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
4.5
117 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París