menufans

Arti

Especialidades indias auténticas, incluyendo platos tandoori, currys variados y panes tradicionales.

LAS ENTRADAS

LAS ESPECIALIDADES TANDOOR

POLLO TIKKA
POULET TIKKA
Trozos de pollo marinados con especias y a la brasa
Brochetas de pollo marinadas con especias suaves y yogur, cocidas en horno tandoor. La carne es tierna con un ligero sabor ahumado. Ideal de entrante con un chorrito de limón.
€7.50
POLLO TANDOORI
POULET TANDOORI
Muslo de pollo marinado en diferentes especias
Muslo de pollo entero marinado y asado en horno tradicional de barro. La carne es jugosa y bien especiada. Se come con las manos, acompañado de cebollas.
€6.50
POLLO KEBAB
POULET KEBAB
Brocheta de pollo picado con cebollas y pimientos verdes pequeños, menta fresca y cilantro
Carne de pollo picada y especiada, moldeada en brocheta. Textura tierna y sabores herbáceos gracias a la menta y el cilantro. Servido caliente.
€7
CHICKEN WINGS
Alitas de pollo sazonadas en un bouquet de hierbas ligeramente especiadas
Alitas de pollo marinadas y a la brasa. La piel está crujiente y las especias realzan el sabor sin ser demasiado picantes. Perfecto para compartir.
€7
SHEEK KEBAB
Pierna de cordero picada con cebollas, pimientos verdes, menta fresca y cilantro
Brochetas de carne de cordero picada, ricas en hierbas frescas. Sabroso y ligeramente picante por el pimiento verde. Se degusta con una salsa de menta.
€7.50
BOTI TANDOORI
Trozos de cordero tiernos sazonados en un bouquet de especias y hierbas
Cubos de cordero marinados y a la brasa en el tandoor. La cocción rápida sella la carne manteniéndola tierna. Un clásico de las parrilladas indias.
€12
BHARA KEBAB
Jarret de cordero entero largamente marinado en especias
Jarret de cordero asado tras una larga marinada. La carne es tierna y se desprende fácilmente del hueso. Un plato rico y copioso.
€13
PESCADO TIKKA
MACHLI TIKKA
Filetes de pescado marinados y especiados con un toque de lima
Trozos de pescado a la brasa en tandoor con un marinado ácido. Carne tierna y sabores frescos gracias a la lima. Una opción ligera y aromática.
€12
GAMBAS TANDOORI
JINGA TANDOORI
Langostinos Indios muy finamente macerados y luego delicadamente cocidos a la brasa
Langostinos grandes marinados y a la brasa. La cocción a la brasa da un sabor ahumado distintivo. Carne firme y jugosa.
€17
BATERA TANDOORI
Gran especialidad del norte de la India, codornices largamente marinadas y luego cocidas a la brasa
Codorniz entera marinada y asada en el tandoor. Carne delicada con profundos sabores a especias. Especialidad tradicional refinada.
€12

LAS ESPECIALIDADES DE BUÑUELOS Y OTROS

PAKORA
Buñuelo de berenjena y patatas
Verduras rebozadas en una masa de garbanzos y fritas. Crujientes por fuera y tiernas por dentro. Perfecto para picar.
€6
CEBOLLA BHAJIA
ONION BIAJA
Buñuelos de aros de cebolla macerados en diferentes especias
Buñuelos de cebolla especiados fritos hasta dorarse. Sabor suave de la cebolla cocida y textura crujiente. Clásico de la comida callejera india.
€6
SAMOSA DE VERDURAS
SAMOSA LÉGUMES
Hojaldre de verduras
Empanadillas fritas rellenas de verduras especiadas. Masa crujiente y relleno sabroso. Para mojar en salsa de tamarindo o menta.
€6
SAMOSA DE CARNE
SAMOSA VIANDE
Hojaldre de pierna de cordero picada
Empanadillas fritas rellenas de carne de cordero picada. Rico y especiado, con una corteza dorada. Una entrada consistente y popular.
€7.50
RAITA
Yogur con tomates, pepinos, cebollas y hierbas (especialmente recomendado con las entradas)
Salsa fría a base de yogur y verduras crujientes. Fresca y cremosa. Ideal para calmar el picante de las especias.
€5.50
GAMBAS PAKORAS
CREVETTES PAKORAS
Buñuelos de gambas
Gambas recubiertas de masa de buñuelo especiada y fritas. Crujientes y doradas. Servidas calientes, a menudo con salsa.
€12
PESCADO PAKORA
MACHLI PAKORA
Buñuelos de pescado con pimientos verdes, menta fresca, cilantro y hierbas
Buñuelos de pescado con hierbas frescas. Aromáticos y crujientes. Una entrada marina llena de sabor.
€11
HUEVO PAKORA
EGG PAKORA
Buñuelos de huevos
Huevos duros recubiertos de masa para freír y cocidos. Textura interesante entre lo crujiente y lo tierno del huevo. Simple y nutritivo.
€7

LOS PANES

NAN DE QUESO
NAN FROMAGE
Galleta de harina de trigo rellena de queso
Pan indio tierno relleno de queso fundido (tipo La Vache qui rit). Cocido en tandoor. Muy apreciado para acompañar platos en salsa.
€4
NAN DE QUESO CON AJO
GARLIC NAN FROMAGE
Galleta de harina de trigo rellena de queso, ajo y cilantro
Versión aromática del cheese nan con ajo y cilantro fresco. Sabroso y rico. Un acompañamiento goloso.
€5.50
NAN NATURAL
NAN NATURE
Galleta de harina de trigo natural
Pan tradicional indio cocido en las paredes del horno tandoor. Ligero y tierno. Indispensable para mojar los currys.
€2.50
NAN CON AJO
GARLIC NAN
Galleta de harina de trigo con ajo y cilantro
Pan nan espolvoreado con ajo picado y cilantro antes de hornear. Aroma potente de ajo asado. Combina bien con platos en salsa.
€3.50
PARATHA
Galleta hojaldrada de harina integral y mantequilla
Pan plano hojaldrado y con mantequilla. Textura rica y crujiente. Más consistente que un nan o un chapati.
€4
CHAPATHI/ROTI
Galleta de harina integral
Pan plano simple de harina integral, sin levadura. Fino y ligero. El acompañamiento diario básico en la India.
€2.50
PARATHA RELLENA
STUFF PARATHA
Galleta de harina de trigo rellena de verduras
Hojaldre de verduras relleno. Puede comerse solo o con yogur. Textura hojaldrada y relleno tierno.
€5.50
KHEEMA NAN
Galleta de harina de trigo rellena de carne
Nan relleno de carne picada especiada (keema). Sabroso y nutritivo. Casi un plato en sí mismo.
€7.50
NAN DE GAMBAS
CREVETTES NAN
Galleta de harina de trigo rellena de gambas con hierbas
Variante original del nan rellena de gambas y hierbas. Sabor marino sutil. Delicioso y tierno.
€7.50

LOS PLATOS

CURRY DE POLLO

POLLO ARTI
POULET ARTI
Curry de pollo (salsa untuosa) a base de almendras, anacardos y nata.
Pollo en salsa blanca rica y suave. Textura aterciopelada gracias a los anacardos y la nata. Poco picante, ideal para quienes temen el chile.
€12
POLLO MADRAS
POULET MADRAS
Pollo cocido a base de especias Malabar (región de Kerala)
Curry del sur de la India, picante y aromático. Salsa rojo oscuro con especias tostadas. Sabor intenso y picante.
€12.50
POLLO MASSALA
POULET MASSALA
Pollo cocido en un sofrito de cebollas, tomates y hierbas finas
Curry clásico con una salsa espesa a base de tomates y cebollas. Equilibrado y rico en sabor. Un plato reconfortante.
€12
POLLO DO PYAZA
POULET DO PYAZA
Curry de pollo salteado con cebollas
Plato donde la cebolla está presente en gran cantidad, cocinada de dos maneras (en la salsa y en trozos). Dulce-salado y texturizado. Delicioso con pan.
€12
POLLO SAAGWALA
POULET SAAGWALA
Pollo con espinacas y especias
Trozos de pollo guisados en un puré de espinacas especiado. Saludable y sabroso. La salsa verde es untuosa.
€12
POLLO A LA MANTEQUILLA
BUTTER CHICKEN
Pollo a la brasa en horno y luego cocinado con nata, tomates, anacardos
El famoso pollo a la mantequilla. Salsa de tomate cremosa y suave, ligeramente dulce. Muy popular y apreciado por todos.
€13
POLLO JAL FREZI
POULET JAL FREZI
Curry de pollo con una decena de verduras frescas
Salteado de pollo y verduras variadas (pimientos, cebollas, tomates). Salsa espesa y picante. Colorido y crujiente.
€12
POLLO VINDALOO
POULET VINDALOO
Curry de pollo cocido con patatas
Plato de origen goanés, tradicionalmente muy picante y avinagrado. Servido con patatas. Para los amantes de las emociones fuertes.
€12.50
POLLO KARAHI
KARAHI DE POULET
Pollo salteado con cebollas, tomates, cilantro y hierbas finas, luego cocido a base de nata.
Pollo cocido en wok indio (karahi) con muchas hierbas frescas. Salsa rica y aromática. Servido caliente y chisporroteante.
€12
POLLO TIKKA MASSALA
POULET TIKKA MASSALA
Pollo cocido en tandoor y luego en una salsa a base de cebollas, tomates y especias
Trozos de pollo a la brasa (tikka) y luego guisados en una salsa especiada naranja. Ahumado y cremoso. Un gran clásico de la cocina india internacional.
€13

CURRY DE CORDERO

CORDERO KORMA
AGNEAU KORMA
Curry de cordero (salsa untuosa) a base de almendras, anacardos y nata.
Cordero guisado en una salsa blanca de frutos secos y nata. Muy suave y aromático. La carne es tierna.
€14
CORDERO MADRAS
AGNEAU MADRAS
Cordero cocido a base de especias Malabar (región de Kerala)
Curry de cordero picante con especias del sur de la India. Salsa corpulenta y picante. Acompañar con arroz blanco para suavizar.
€14
CORDERO DO PYAZA
AGNEAU DO PYAZA
Curry de cordero salteado con cebollas
Plato rico en cebollas, caramelizadas y en trozos. La carne de cordero se impregna de la dulzura de las cebollas. Salsa reducida y sabrosa.
€14
CORDERO BUNA GHOST
AGNEAU BUNA GHOST
Cordero salteado con cebollas, tomates y cilantro
Cordero asado en especias (bhuna) con poca salsa. Sabor intenso a carne y especias concentradas. Textura más seca que un curry clásico.
€14
CORDERO MUGHLAI
AGNEAU MUGHLAI
Curry de cordero con anacardos, nata y huevos
Plato real (mogol) rico y cremoso, adornado con huevos. Salsa untuosa de frutos secos. Un plato de fiesta.
€14
BUTTER KARELA
Jarret de cordero cocido en horno y luego cocinado en una salsa a base de nata, ajo, jengibre y hierbas finas.
Jarret de cordero entero en salsa cremosa. Carne muy tierna que se desprende del hueso. Salsa rica y aromática de ajo y jengibre.
€16
CORDERO SAAGWALA
AGNEAU SAAGWALA
Trozos de cordero con espinacas y especias
Cordero y espinacas guisados juntos. El cordero aporta grasa y sabor a las espinacas. Plato completo y nutritivo.
€14
KEEMA MATTER
Pierna de cordero picada, cocida con guisantes
Carne picada de cordero y guisantes en salsa especiada. Textura granulada agradable. Se come bien con arroz o chapatis.
€14
KARAHI GHOST
Cordero salteado con cebollas, tomates, cilantro y hierbas finas, luego cocido en un curry a base de nata.
Cordero cocido al wok con verduras frescas y nata. Salsa espesa y rica. Aromático con cilantro fresco.
€14

CURRY DE MARISCOS

CURRY DE PESCADO
FISH CURRY
Pescado cocido en una salsa a base de sofrito de cebollas, tomates y hierbas finas
Curry de pescado clásico en salsa de tomate-cebolla. Ligero y aromático. Ideal con arroz.
€14.50
PESCADO MADRAS
FISH MADRAS
Pescado cocido a base de especias Malabar (región de Kerala)
Pescado en salsa especiada tipo sur de la India. A menudo ácido y picante. Una explosión de sabores.
€14.50
GAMBAS MASSALA
CREVETTES MASSALA
Gambas cocidas en un sofrito de cebollas, tomates y hierbas finas
Gambas en salsa espesa y moderadamente especiada. Las gambas permanecen tiernas. Un plato de marisco popular.
€14.50
GAMBAS MADRAS
CREVETTES MADRAS
Curry de gambas a base de especias Malabar (región de Kerala)
Gambas en salsa muy especiada y aromática. Para los amantes del marisco con carácter.
€14.50
GAMBAS MALABARI
CREVETTES MALABARI
Curry de gambas a base de especias Malabar (región de Kerala), leche de coco
Gambas con leche de coco y especias. Suave, cremoso y exótico. Típico de la costa de Malabar.
€14.50
GAMBAS MASSALA
JINGA MASSALA
Langostinos masala muy largamente macerados en un bouquet de especias y luego cocidos en una salsa con hierbas finas, ajo y jengibre
Langostinos masala muy largamente macerados en un bouquet de especias y luego cocidos en una salsa con hierbas finas, ajo y jengibre.
€23.50

BYRIANIS

BYRIANI DE POLLO
BYRIANI POULET
Plato sin salsa a base de arroz cocido con una gran variedad de especias, pasas, almendras y anacardos
Arroz basmati guisado con pollo y especias aromáticas. Adornado con frutos secos. Un plato completo y festivo.
€14
BYRIANIS DE VERDURAS
BYRIANIS LÉGUMES
Plato sin salsa a base de arroz cocido con una gran variedad de especias, pasas, almendras y anacardos
Versión vegetariana del biryani con verduras variadas. El arroz está coloreado y muy aromático. Servido a menudo con raita.
€14
BYRIANI DE CORDERO
BYRIANI AGNEAU
Plato sin salsa a base de arroz cocido con una gran variedad de especias, pasas, almendras y anacardos
Arroz con especias cocido a fuego lento con tierno cordero. Sabores profundos y complejos. Un plato insignia.
€16
BYRIANI DE GAMBAS
BYRIANI CREVETTES
Plato sin salsa a base de arroz cocido con una gran variedad de especias, pasas, almendras y anacardos
Biryani de gambas. El arroz se impregna del sabor del marisco y las especias. Elegante y delicioso.
€16

PLATOS VEGETARIANOS Y ARROCES

ARROZ BASMATI
RIZ BASMATI
Arroz blanco de grano largo, cocido al vapor. Ligero y aromático. El acompañamiento neutro perfecto para los currys.
€3.50
MATTER PULLAO
Arroz cocido con guisantes, pasas y almendras
Arroz salteado con guisantes y frutos secos. Ligeramente especiado y dulce. Más sabroso que el arroz natural.
€6
DAAL
Curry de lentejas
Curry de lentejas amarillas o rojas. Textura cremosa y sabor reconfortante. Un plato base vegetariano rico en proteínas.
€9
VEGETABLE JAL FREZI
Jardineras de verduras frescas cocidas con hierbas
Mezcla de verduras salteadas en salsa especiada. Las verduras quedan un poco crujientes. Fresco y vitamínico.
€9
CAVIAR DE BERENJENAS
CAVIAR D'AUBERGINES
Puré de berenjenas cocido con especias
Baingan Bharta: berenjenas asadas y trituradas, cocinadas con cebollas y tomates. Sabor ahumado y textura fundente. Delicioso con pan.
€9.50
ALOO MATTER
Curry de guisantes y patatas
Curry clásico de patatas y guisantes. Salsa de tomate especiada. Un plato familiar simple y bueno.
€9.50
MATTER PANEER
Queso cocido con guisantes
Cubos de queso fresco (paneer) y guisantes en salsa. Suave y cremoso. El paneer tiene una textura firme que no se deshace.
€9.50
PALAK PANEER
Queso cocido con espinacas
Queso paneer en un puré de espinacas especiado. Uno de los platos vegetarianos indios más famosos. Verde, saludable y sabroso.
€9.50
ALOO BOMBAY
Patatas salteadas con ajo, jengibre y especias
Patatas salteadas con especias (tipo Bombay potatoes). Secas y aromáticas, sin demasiada salsa. Acompañamiento ideal.
€8.50
THALY
Surtido de platos vegetarianos (daal, raita, dos verduras diferentes servido con arroz basmati y un chapati)
Menú completo con varios platillos pequeños. Permite probar diferentes sabores (lentejas, verduras, yogur). Una experiencia de comida tradicional.
€18
PANEER A LA MANTEQUILLA
BUTTER PANEER
Queso cocinado con nata, tomates, anacardos
Paneer en salsa rica tipo pollo a la mantequilla. Cremoso, con tomate y suave. Muy goloso.
€11

POSTRES A LA CARTA

KULFI
Helado Indio casero con almendras, pistachos y anacardos
Helado tradicional denso y cremoso, con frutos secos y cardamomo. Más sólido que un helado occidental. Refrescante y aromático.
€6
GULAB JAMUN
Bolitas de leche y sémola cubiertas de miel y sirope
Bolitas fritas en sirope de azúcar y agua de rosa. Muy dulce, tierno y servido tibio. Un postre imprescindible.
€5
COPA COLONEL
COUPE COLONEL
Sorbete de limón con vodka
Postre digestivo compuesto de sorbete de lima y vodka. Fresco y ácido. Ayuda a digerir después de una comida copiosa.
€9
HALWA
Pastel de sémola con pasas, almendras, pistachos y coco (servido caliente)
Pastel de sémola dulce, rico en mantequilla (ghee) y frutos secos. Textura granulada y fundente. Servido caliente, es muy reconfortante.
€5
SORBETES EXÓTICOS
SORBETS EXOTIQUE
(2 sabores) Vainilla, Café, Chocolate, Maracuyá Frambuesa, Mango, Lima
Surtido de helados o sorbetes. Elección de sabores clásicos o afrutados. Simple y fresco.
€4.50

LAS BEBIDAS

APERITIVOS CASEROS Y OTROS

PONCHE INDIO
PUNCH INDIEN
Cóctel casero a base de ron, cardamomo, canela, laurel, jengibre, zumo de naranja
Cóctel especiado y afrutado. Las especias indias (cardamomo, canela) se mezclan con el ron y la naranja. Exótico y original.
€7.50
MOJITO
Cóctel clásico de menta, lima y ron. Fresco y burbujeante. Perfecto para empezar la comida.
€8
CÓCTEL EVER GREEN
EVER GREEN COCKTAIL
Ginebra, zumo de pomelo, zumo de limón, curaçao
Cóctel colorido de ginebra y cítricos. Sabor ácido y ligero amargor del pomelo. Refrescante.
€7.50
KIR
Aperitivo francés clásico de vino blanco y crème de cassis. Suave y afrutado.
€4.50
RICARD/PASTIS
Aperitivo anisado. Servido con agua fresca. Muy popular en Francia.
€4.50
MARTINI BLANCO-ROJO-ROSADO
MARTINI BLANC-ROUGE-ROSE
Vermut italiano. Servido sobre hielo. Disponible en blanco, rojo o rosado.
€5~
WHISKY ESCOCÉS JB / BLACK LABEL
SCOTCH WHISKY JB / BLACK LABEL
Whisky escocés blend. J&B o Black Label según disponibilidad o elección. Servido solo o con hielo.
€8

BEBIDAS SIN ALCOHOL

NIMBO PANI (COPA)
NIMBO PANI (VERRE)
Zumo de limón exprimido perfumado con rosa
Limonada india casera con sirope de rosa. Muy refrescante y aromática. Una bebida tradicional.
€5
MOJITO VIRGEN
VIRGIN MOJITO
Mojito sin alcohol. Menta, lima y agua con gas. Igualmente refrescante.
€6
LASSI (COPA)
LASSI (VERRE)
Yogur batido con yogur. Sabor a elegir: natural, salado, masala, rosa, mango
Bebida tradicional de yogur batido. Untuoso y fresco. El lassi de mango es particularmente suave y popular.
€6~
ZUMOS
JUS
(naranja, piña o mango)
Zumos de frutas variados. Dulce y afrutado.
€5~
COCA, COCA LIGHT
Refresco de cola clásico o sin azúcar.
€5
FANTA (25cl)
Refresco de naranja con gas.
€4.50

CERVEZAS

CERVEZA CLÁSICA
BIÈRE CLASSIQUE
Cerveza lager estándar. Fresca y ligera.
€5
CERVEZA INDIA
BIÈRE INDIENNE
Cerveza india (a menudo Kingfisher o Cobra). Ligera y poco amarga. Diseñada para acompañar platos especiados.
€5

AGUAS MINERALES

BADOIT 1/2 Botella
BADOIT 1/2 Bouteille
Agua mineral con gas francesa. Burbujas finas.
€3.50
EVIAN 1/2 Botella
EVIAN 1/2 Bouteille
Agua mineral natural sin gas.
€3.50

DIGESTIVOS

COGNAC
Orujo de vino francés. Rico y complejo.
€6
ARMAGNAC
Orujo de vino de Gascuña. Aromático y robusto.
€6

BEBIDAS CALIENTES

TÉ CASERO
THÉ MAISON
Té con cardamomo y canela
Té negro infusionado con especias dulces. Reconfortante y aromático. Sin leche.
€4.50
TÉ CON LECHE CASERO
THÉ AU LAIT MAISON
Té indio con leche y especias. Cremoso y dulce. La bebida caliente tradicional por excelencia.
€5
TÉ A LA MENTA INDIO
THÉ A LA MENTHE INDIEN
Té con menta fresca. Digestivo y ligero.
€6
CAFÉ
Espresso clásico.
€2
DESCAFEINADO
DÉCAFÉINÉ
Café descafeinado.
€2

LOS VINOS

VINOS ROSADOS

Côtes de Provence
Vino rosado seco y afrutado del sur de Francia. Combina bien con platos especiados.
€5~

VINOS TINTOS

Côtes du Rhône
Vino tinto del valle del Ródano. Afrutado y especiado.
€5~
Saint Chinian (Languedoc)
Vino tinto de Languedoc. Corpulento y generoso.
€22
Juilienas (Beaujolais)
Cru del Beaujolais. Vino tinto afrutado y estructurado.
€28
Gamay (Valle del Loira)
Gamay (Val de Loire)
Vino tinto ligero y afrutado del Loira.
€24
Côtes de Bourg (Burdeos)
Côtes de Bourg (Bordeaux)
Burdeos tinto clásico. Redondo y con cuerpo.
€27
Saint Emilion (Burdeos)
Saint Emilion (Bordeaux)
Gran vino de Burdeos. Elegante, con taninos sedosos.
€32
Burdeos sup
Bordeaux sup
Burdeos superior. Equilibrado y versátil.
€27

VINOS BLANCOS

Riesling
Vino blanco de Alsacia. Seco, mineral y muy aromático.
€5~
Sancerre
Sauvignon blanc del Loira. Fresco, vivo y elegante.
€32

VINOS EN JARRAS

Blanco
Blanc
Vino blanco de mesa en jarra.
€8.50~
Rosado
Rosé
Vino rosado de mesa en jarra.
€7~
Rojo
Rouge
Vino tinto de mesa en jarra.
€7~
Vino por copa
Vin au verre
Una copa de vino de la casa.
€5

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.6
678 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París