menufans

Zavicaj - Au Pays Natal

مقبلات

مقبلات زافيتشا
Zakuska Zavičaj
(كايماك، أيجفار، بروشوتو، أورنيبيس...)
طبق غني من مجموعة مختارة من المقبلات الصربية التقليدية. يشمل عادة اللحوم الباردة والأجبان والدهن، مثالي للمشاركة قبل الطبق الرئيسي.
€15 ≈ $17.00
كايماك
Kajmak
منتج ألبان ذو قوام كريمي ونكهة غنية، يشبه الزبدة المالحة أو القشدة المكثفة. غالباً ما يقدم مع الخبز الساخن أو اللحم.
€7 ≈ $8.00
أيجفار
Ajvar
دهن مشوي من الفلفل الأحمر المشوي والباذنجان. له نكهة غنية ومدخنة وقوام كريمي.
€5 ≈ $6.00
بروشوتو
Pršuta
لحم خنزير مدخن ومجفف مقطع إلى شرائح رفيعة ذات نكهة قوية ومالحة. طبق تقليدي يشبه البروشوتو الإيطالي.
€6 ≈ $7.00
أورنيبيس
Urnebes
سلطة جبن حارة متبلة بالفلفل المطحون والثوم. لها لون برتقالي مميز وطعم لاذع.
€6 ≈ $7.00
فلفل مقلي
Pohovana paprika
فلفل أحمر محشو بالجبن، مقلي ومقرمش حتى يصبح ذهبياً ومقرمشاً.
€6 ≈ $7.00
فطائر مقلية
Pohovane palačinke
فطائر مالحة محشوة بالجبن، ملفوفة ومقلية.
€6 ≈ $7.00
جبن مقلي
Pohovani kačkavalj
جبن أصفر صلب مقلي. مقرمش من الخارج ودافئ وذائب من الداخل.
€6 ≈ $7.00
بريبانك
Prebranac
طبق تقليدي من الفول المخبوز في الفرن مع الكثير من البصل المطهو والفلفل الحار.
€5 ≈ $6.00
جيبانيكا
Gibanica
فطيرة صربية طبقية شهيرة مصنوعة من طبقات العجين والجبن الأبيض والبيض. طرية ولذيذة.
€5 ≈ $6.00
زيلجانيتسا
Zeljanica
فطيرة من طبقات العجين بحشوة الجبن والكرنب أو السبانخ. نسخة أخف من فطيرة الخضار.
€5 ≈ $6.00
شوربة
Čorba
حساء سميك ومغذي، عادة ما يتم تحضيره باللحم والخضروات، متبل بالدقيق.
€6 ≈ $7.00

أطباق مطبوخة

سارما
Sarma
أوراق الملفوف المخلل محشوة باللحم المفروم المتبل والأرز، مطبوخة ببطء مع اللحم المجفف.
€15 ≈ $17.00
جولاش
Gulaš
طبق لحم مطبوخ ببطء لساعات في صلصة البصل والفلفل. اللحم طري وعطري.
€15 ≈ $17.00
موساكا
Musaka
طبق بطاطس ولحم مفروم، مغطى بخليط من البيض والحليب، ثم مخبوز في الفرن.
€15 ≈ $17.00
فلفل محشي
Punjena paprika
فلفل بابريكا محشو باللحم المفروم والأرز، مطبوخ في صلصة الطماطم.
€15 ≈ $17.00
بريبانك
Prebranac
طبق رئيسي من الفول السميك المخبوز في الفرن مع البصل والتوابل. غالباً ما يقدم مع النقانق أو اللحم.
€15 ≈ $17.00

سلطة وجبة

سلطة قيصر
Cezar salata
سلطة خضراء مع دجاج مشوي، خبز محمص، جبنة بارميزان وصلصة.
€15 ≈ $17.00
سلطة شوماديا
Šumadijska salata
سلطة وجبة غنية مستوحاة من نكهات شوماديا، غالباً ما تحتوي على اللحم والجبن والبيض.
€15 ≈ $17.00
سلطة فيجي
Salata Vegi
سلطة وجبة نباتية مع مجموعة متنوعة من الخضروات الطازجة وصلصة.
€15 ≈ $17.00

مشويات

مكون من لحم مفروم

شريحة لحم مفروم
Pljeskavica
شريحة لحم مستديرة كبيرة من اللحم المفروم المشكل مشوية على الفحم. لذيذة وغنية بالنكهة.
€15 ≈ $17.00
شريحة لحم مفروم محشو
Punjena pljeskavica
شريحة لحم مفروم محشوة بالجبن أو حشوة أخرى تذوب عند الشوي.
€18 ≈ $21.00
شريحة لحم مفروم بالكايماك
Pljeskavica u kajmaku
شريحة لحم مفروم تقدم على خبز مسطح ومغطاة بكمية وفيرة من الكايماك الذائب فوق اللحم.
€17 ≈ $20.00
كباب
Ćevapi
لفائف صغيرة من اللحم المفروم المتبل مشوية على الفحم. طبق كلاسيكي من المطبخ البلقاني.
€15 ≈ $17.00
كباب ملفوف
Rolovani Ćevapi
كباب ملفوف بشرائح رقيقة من لحم الخنزير المقدد ومشوي على الفحم لنكهة إضافية وعصارة.
€18 ≈ $21.00

الكلاسيكيات

فخذ دجاج
Pileći batak
فخذ دجاج منزوع العظم متبل ومشوي على الفحم. لذيذ ومليء بالنكهة.
€15 ≈ $17.00
أسياخ دجاج
Ražnjići pileći
قطع دجاج متبلة على سيخ ومشوية على الفحم.
€16 ≈ $19.00
أسياخ دجاج ملفوفة بلحم الخنزير المقدد
Ražnjići pileći rolovani u slanini
أسياخ دجاج حيث يتم لف كل قطعة لحم بلحم الخنزير المقدد قبل الشوي.
€17 ≈ $20.00
أسياخ لحم خنزير
Ražnjići svinjski
قطع لحم خنزير متبلة على سيخ ومشوية على الفحم.
€16 ≈ $19.00
نقانق مشوية
Kobasice na žaru
نقانق منزلية مشوية على الفحم، عطرية ومدخنة قليلاً.
€15 ≈ $17.00
لحم خنزير مفروم
Bela vešalica
قطعة عالية الجودة من لحم الخنزير المفروم بدون عظم، مشوية على الفحم.
€16 ≈ $19.00
شريحة فيينا
Bečka šnicla
شريحة لحم رقيقة، مغطاة بالدقيق والبيض والبقسماط، ثم مقلية.
€16 ≈ $19.00
لحم مشكل (300 جرام)
Mešano meso (300 gr)
طبق مشكل من أنواع مختلفة من اللحوم المشوية، مثالي لتجربة نكهات متعددة.
€19 ≈ $22.00
سيخ راعي
Čobanski ražnjić
سيخ كبير مع مزيج من أنواع مختلفة من اللحوم والخضروات.
€20 ≈ $23.00

لحوم في صلصات

ميداليونات مع الفطر
Medaljoni sa pečurkama
ميداليونات لحم طرية تقدم في صلصة فطر غنية وكريمية.
€20 ≈ $23.00
موكاليتسا
Mućkalica
طبق تقليدي من قطع اللحم المطبوخة مع الفلفل والطماطم والبصل. حار ولذيذ.
€17 ≈ $20.00

مشويات شهية

دجاج على طريقة شوماديا
Piletina na šumadijski način
دجاج محضر حسب وصفة تقليدية من منطقة شوماديا، ذو نكهة غنية.
€19 ≈ $22.00
شريحة كاراجوردجي
Karađorđeva šnicla
شريحة لحم ملفوفة محشوة بالكايماك، مقلية وتقدم مع صلصة التارتار. طبق صربي شهير.
€19 ≈ $22.00
لحم خنزير مفروم محشو
Punjena bela vešalica
لحم خنزير مفروم محشو بالجبن والإضافات الأخرى، ثم مشوي على الشواية.
€19 ≈ $22.00
لحم خنزير مفروم محشو بالجبن وقطع لحم الخنزير المقدد
Carré de porc farci au fromage et aux lardons
لحم خنزير مفروم محشو بالجبن وقطع لحم الخنزير المقدد، ذو نكهة غنية.
€19 ≈ $22.00
لفائف مع الفطر
Uvijača sa pečurkama
لحم ملفوف محشو بالفطر والتوابل، مشوي على الفحم.
€20 ≈ $23.00

مشويات حسب الطلب فقط

لحم خنزير مشوي
Praseće pečenje
لحم خنزير مشوي بجلد مقرمش ولحم طري.
€22 ≈ $25.00
لحم ضأن مشوي
Jagnjeće pečenje
لحم ضأن مشوي طري وعطري، مشوي ببطء للحفاظ على عصائره.
€22 ≈ $25.00

سمك

سمك
Riba
أسماك اليوم
سمك اليوم الطازج، مشوي أو مقلي، حسب العرض اليومي.
€18 ≈ $21.00

سلطات

سلطة ملفوف
Kupus salata
سلطة بسيطة ومنعشة من الملفوف الطازج المقطع إلى شرائح رفيعة، متبلة بالزيت والخل.
€6 ≈ $7.00
سلطة شوبسكا
Šopska salata
سلطة شهيرة من الطماطم والخيار والفلفل، مغطاة بكثرة بجبن أبيض مالح مبشور.
€6 ≈ $7.00
سلطة صربية
Srpska salata
سلطة كلاسيكية من الطماطم والخيار والفلفل والفلفل الحار، متبلة بالزيت.
€6 ≈ $7.00
فلفل حلو مشوي بالثوم
Belolučena paprika slatka
فلفل مشوي منظف ومتبل بالثوم والزيت والخل.
€6 ≈ $7.00
فلفل حار مشوي بالثوم
Belolučena paprika ljuta
فلفل حار مشوي متبل بالثوم. طبق جانبي حار.
€6 ≈ $7.00
سلطة مشكلة
Mešana salata
مزيج من الخضروات الموسمية المختلفة في طبق واحد.
€8 ≈ $9.00
سلطة طماطم
Paradajz salata
سلطة طماطم طازجة، عادة مع إضافة البصل.
€5 ≈ $6.00
سلطة خيار
Krastavac salata
سلطة منعشة من الخيار الطازج.
€5 ≈ $6.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.3
٢٦٧ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس