XVIe Avenue








فاصوليا خضراء وفطر طازج بالبلسميك
Haricots verts et champignons frais au balsamique
سلطة مكونة من فاصوليا خضراء مقرمشة وفطر باريسي مقطع. الكل متبل بخل بلسمي لإضفاء لمسة منعشة. مقبلات منعشة وخفيفة.
دويو طماطم موزاريلا دي بوفالا بالريحان
Duo de tomates Mozzarella di Bufala au basilic
مزيج كلاسيكي من الطماطم الطازجة وموزاريلا حليب الجاموس، أكثر كريمية من النسخة الكلاسيكية. يقدم مع الريحان الطازج. مقبلات بسيطة بنكهات إيطالية.
تيرين ريفي منزلي مع مربى البصل
Terrine de campagne maison à la confiture d’oignons
باتيه ريفي محضر في الموقع من لحم خنزير مفروم وأعشاب عطرية. يقدم مع مربى بصل حلو ومالح يوازن نكهة اللحم الغنية. يؤكل مع الخبز.
مقرمشات الروبيان، صلصة حلوة وحامضة
Croustillant de crevettes, sauce aigre-douce
روبيان مغطى بعجينة رقيقة ومقلي حتى يصبح ذهبيًا ومقرمشًا. يقدم مع صلصة حلوة وحامضة للتغميس. مقبلات مستوحاة من آسيا.
حساء بصل بالجبن
Soupe à l’oignon gratinée au fromage
مرق غني بالبصل المكرمل، يعلوه خبز محمص وطبقة سخية من الجبن المذاب والمشوي. طبق مريح ولذيذ، نموذجي للحانات الفرنسية.
12 قوقعة بورغونية
Les 12 escargots de Bourgogne
اثنا عشر قوقعة أرضية تقدم في قواقعها، محشوة بزبدة البقدونس والثوم. اللحم طري بنكهة عشبية قوية. يؤكل ساخنًا باستخدام شوكة صغيرة خاصة.
طبق سلمون مدخن اسكتلندي
Assiette de saumon fumé écossais
شرائح رقيقة من السلمون المدخن على الخشب، من اسكتلندا. قوام ذائب وطعم مالح ومدخن بلطف. غالبًا ما يقدم مع خبز محمص وزبدة وليمون.
بيض بالمايونيز
Œuf mayonnaise
طبق كلاسيكي من الحانات: بيض مسلوق مغطى بمايونيز منزلي كريمي. بسيط وفعال وشائع جدًا في فرنسا.
كاليماري مقلي
Friture de calamars
حلقات كاليماري مغطاة بالعجين ومقلية. الخارج مقرمش والداخل طري. عادة ما تقدم مع الليمون للعصر عليها.
فخذ ضفدع بالثوم والبقدونس
Cuisses de grenouilles en persillade
فخذ ضفدع مقلي بالثوم والبقدونس الطازج. اللحم أبيض، رقيق ويذكرنا بلحم الدجاج. طبق فرنسي تقليدي.
أفوكادو بالروبيان وسرطان البحر مع صلصة كوكتيل
Avocat aux crevettes et crabe sauce cocktail
نصف أفوكادو محشو بمزيج من الروبيان ولحم السلطعون، مغطى بصلصة كوكتيل (صلصة وردية تعتمد على المايونيز والطماطم). مقبلات باردة، كريمية وحلوة.
عجة فطر المحار
Omelette aux pleurotes
بيض مخفوق ومطهو في مقلاة، محشو بفطر المحار (فطر ذو لحم صلب وعطري). قوام طري وطعم غابي.
سلطة مشكلة
Salade mixte
سلطة مشكلة، طماطم، بصل
مزيج من أوراق الخس وشرائح الطماطم والبصل. مقبلات نباتية بسيطة ومنعشة، متبلة بخل.
لحم بقري نيء أو مقلي
Tartare de bœuf cru ou poêlé
لحم بقري نيء مفروم ومتبل (قبار، بصل، صلصة)، أو مقلي بسرعة ذهابًا وإيابًا حسب اختيارك. يحظى التارتار بتقدير لنضارته وقوامه الطري.
ضلع لحم بقري فاخر بملح الزهرة
Belle entrecôte à la fleur de sel
قطعة لحم بقري مرقطة وعصارية، مشوية ببساطة ورشة بملح الزهرة لتعزيز نكهة اللحم. خيار مثالي لمحبي اللحوم الحمراء.
دجاج مزرعة بعصارة الروزماري
Poulet fermier au jus de romarin
قطعة دجاج مربى في الهواء الطلق، مشوية وتقدم مع عصارة عطرية بالروزماري. اللحم صلب ولذيذ.
أندوييت AAAAA بذور الخردل
Andouillette AAAAA à la graine de moutarde
نقانق تقليدية مصنوعة من أحشاء الخنزير، تحمل علامة AAAAA (ضمان جودة فائقة). لها طعم قوي جدًا ورائحة مميزة. تقدم مع صلصة خردل قديمة.
لحم مفروم، بيض على طريقة الحصان
Steak haché, oeuf à cheval
شريحة لحم بقري مفروم مشوي، يعلوها بيض مقلي. صفار البيض السائل يمتزج مع عصارة اللحم. بسيط ومشبع.
تشيز برجر
Cheeseburger
برجر كلاسيكي مع شريحة لحم مفروم، جبن ذائب، وتوابل، يقدم في خبز طري.
كلى عجل بالثوم والبقدونس
Rognons de veau en persillade
كلى عجل مقطعة ومقلية بالثوم والبقدونس. قوام صلب قليلاً وطعم مميز من الأحشاء. لعشاق اللحوم الداخلية.
لحم بقري بورغينيون
Boeuf Bourguignon
يخنة لحم بقري تقليدية مطبوخة ببطء في نبيذ أحمر مع جزر وبصل ولحم مقدد. اللحم ذائب والصلصة غنية وكريمية.
قلب لحم البقر
Cœur de filet de bœuf
أطرى قطعة من لحم البقر، قليل الدهن ولطيف جدًا. يقدم مشويًا. قطعة ممتازة لتجربة طعام راقية.
ضلوع لحم ضأن مشوية بالزعتر
Côtes d’agneau grilles au thym
ضلوع لحم ضأن مشوية بالزعتر. اللحم طري وعصاري وعطري.
ضلع لحم بقري بلاك أنجوس، كراث مكرمل
Onglet de bœuf Black angus, échalotes confites
الضلع هو قطعة لحم بقري ذات ألياف طويلة، مشهورة بنكهتها المكثفة. تقدم مع الكراث المطبوخ بلطف حتى يصبح حلوًا وذائبًا.
ضلع لحم عجل بكريمة فطر المحار
Côte de veau à la crème de pleurote
ضلع لحم عجل سمين مغطى بصلصة كريمية من فطر المحار. لحم أبيض طري يقدم مع صلصة غنية.
كارباتشيو لحم بقري، فطر وبارميزان
Carpaccio de boeuf, champignons et parmesan
شرائح رقيقة من لحم البقر النيء المتبل، تقدم باردة مع فطر نيء ورقائق بارميزان. طبق خفيف وراقي.
صدر بط بالعسل والتوابل
Magret de canard au miel et aux épices
صدر بط مسمن مقلي، يقدم ورديًا، مع صلصة حلوة ومالحة بالعسل والتوابل. الجلد مقرمش واللحم غني بالنكهة.
زجاجة 75 سم مكعب
بوردو
Bordeaux
نبيذ بوردو الأحمر الكلاسيكي. عادة ما يكون قويًا مع نكهات الفواكه الحمراء.
جراف شاتو فيلفرانش
Graves Château Villefranche
نبيذ من تسمية جراف، غالبًا ما يكون متوازنًا وأنيقًا.
لالاند دو بوميرول شاتو لو جارد
Lalande de Pomerol Château Le Jard
نبيذ أحمر مستدير ومخملي، نموذجي لتسمية لالاند دو بوميرول.
سانت إميليون جراند كرو
Saint Emilion Grand cru
نبيذ مرموق من سانت إميليون، قوي ومعقد.
ميدوك
Médoc
نبيذ أحمر من ميدوك، غالبًا ما يكون قويًا وتانينيًا.
مارغو شوفالييه دي لاسكومب
Margaux Chevalier de Lascombes
نبيذ من تسمية مارغو، مشهور بنقائه ونكهاته الرقيقة.
سانت إستيف شاتو دي كلوزيه
Saint Estèphe Château de Clauzet
نبيذ أحمر قوي وملون من سانت إستيف.
شابليه
Chablis AOC
نبيذ أبيض جاف ومعدني من بورغون، يحظى بتقدير كبير مع المأكولات البحرية.
سانسير
Sancerre AOC
نبيذ أبيض من لوار منعش وعطري (سوفينيون بلان).
جيفورتزترامينر الألزاس
Alsace AOC Gewuztraminer
نبيذ أبيض عطري جدًا من الألزاس، بنكهات الليتشي والتوابل.
بوييه فوميه
Pouilly Fumé AOC
نبيذ أبيض من لوار بطعم مميز من حجر الصوان.
سوتيرن
Sauternes AOC
نبيذ أبيض حلو، حلو وذهبي، مثالي للتحلية أو فوا جرا.
شاردونيه بورغون
Chardonnay Bourgogne AOP
نبيذ أبيض جاف كلاسيكي من بورغون، مستدير وكريمي.
كوتو فاروا
Côteaux Varois AOC
نبيذ وردي من بروفانس، منعش وفاكهي.
بتلات الورد العضوي من كوت دو بروفانس
Côtes de Provence AOC Pétale de Rose BIO
روزيه عضوي من بروفانس، شاحب وأنيق.
بوردو
Bordeaux AOC
نبيذ بوردو الأحمر يقدم بالكأس أو الإبريق.
بوردو جراف
Bordeaux Graves AOC
نبيذ جراف الأحمر يقدم بالكأس أو الإبريق.
كوت دو رون
Côtes du Rhône AOC
نبيذ وادي الرون الأحمر يقدم بالكأس أو الإبريق.
برويلي
Brouilly AOC
نبيذ بوجوليه الأحمر يقدم بالكأس أو الإبريق.
سانسير
Sancerre AOC
نبيذ لوار الأحمر يقدم بالكأس أو الإبريق.
بيك سانت لوب
Pic St Loup AOC
نبيذ لانغدوك الأحمر يقدم بالكأس أو الإبريق.
شامبانيا تيتينجر
Champagne AOC Taittinger
شامبانيا ذات علامة تجارية كبيرة، راقية وأنيقة.
شامبانيا روينارت
Champagne AOC Ruinart
شامبانيا مرموقة، مشهورة بنقائها ونكهات البريوش.
ماء عادي أو فوار
Eau plate ou gazeuse
مياه معدنية طبيعية، متوفرة عادي (بدون فقاعات) أو فوارة (بفقاعات).
شاتلدون
Chateldon
75 سم مكعب
مياه معدنية فوارة طبيعيًا، معروفة بأنها المياه المفضلة للويس الرابع عشر. فقاعات دقيقة وطعم لطيف.
كوكا كولا، سبرايت، فانتا
Coca-Cola, Sprite, Fanta
33 سم مكعب
مشروبات غازية دولية كلاسيكية.
أورانجينا، ليموناضة
Orangina, Limonade
25 سم مكعب
مشروبات غازية بنكهة الحمضيات أو الليمون.
شويبس، شويبس أغروم'
Schweppes, Schweppes Agrum’
25 سم مكعب
مشروبات غازية منعشة أو بنكهة الحمضيات.
بيرييه
Perrier
33 سم مكعب
مياه غازية طبيعية معززة بغاز المصدر.
إديلفايس (بيضاء)
Edelweiss (blanche)
بيرة بيضاء بنكهات الحمضيات والتوابل، منعشة جدًا.
لاغونيتا إم بي إيه
Lagunitas IPA
بيرة أمريكية IPA (India Pale Ale)، تتميز بمرارة واضحة ونكهات زهرية وفاكهية.
دير ليوف
Abbaye de Leffe
بيرة دير بلجيكية، مستديرة ومالتية، بنكهات الكراميل.
بيلفورث بلوند
Pelforth blonde
بيرة بلجيكية شقراء كلاسيكية، منعشة ومتوازنة.
قهوة إسبريسو
Café expresso
قهوة سوداء صغيرة قوية ومركزة.
أمريكانو
Americano
إسبريسو مخفف بالماء الساخن، ألطف وأقل تركيزًا.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
3.8
627 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...