menufans

The 12th Cru

المطبخ منزلي الصنع، مطبوخ في الموقع من منتجات خام. الأسعار باليورو شاملة الضريبة.

★ 4.4 (218) $$Moderate 📍 25 Av. du Bel air, 75012 Paris, France

المقبلات

شرائح كوسا بالبيستو ورقائق البارميزان
Emincé de courgettes au pesto et copeaux de parmesan
شرائح رفيعة من الكوسا النيئة المتبلة بصلصة البيستو. مزينة بجبن البارميزان المعتق لنكهة مالحة وجوزية. مقبلات خفيفة ومقرمشة.
€7 ≈ $8.00
ميلفوي خضروات مشوية
Millefeuille de légumes grillés
باذنجان، كوسا، طماطم، فلفل بالبيستو، رقائق بارميزان
طبقات من الخضروات المتوسطية المشوية والمتبلة. تقدم مع صلصة بيستو وجبن بارميزان. طبق ملون بنكهات الجنوب.
€9 ≈ $10.00
تارتار أفوكادو مع سلمون مدخن، سلطة خضراء
Tartare d’avocat au saumon fumé, mesclun
مكعبات أفوكادو كريمية ممزوجة بسمك مدخن لذيذ. تقدم مع سلطة براعم صغيرة. مقبلات منعشة وغنية بالقوام.
€10 ≈ $12.00
تاتاكي سلمون متبل بنكهات آسيوية
Tataki de saumon mariné aux saveurs asiatiques
سلمون مشوي قليلاً من الخارج وطري من الداخل، متبل بالصويا والتوابل. طري وعطري. يقدم بارداً.
€10 ≈ $12.00
سلطة سيزر
Salade César
خس روماني، دجاج مشوي، بارميزان، طماطم
سلطة كلاسيكية مكونة من خس روماني مقرمش ودجاج مشوي. مزينة بالطماطم وجبن البارميزان. متبلة بصلصة كريمية.
€16 ≈ $19.00
سلطة نباتية تايلاندية
Salade Végétarienne Thaï
خس، براعم فول الصويا، جزر، كوسا، طماطم، فلفل، صلصة صويا حلوة ومالحة، فول سوداني
مزيج مقرمش من الخضروات النيئة وبراعم الفول الصويا. تتبيلة استوائية حلوة ومالحة مع قطع الفول السوداني. خيار منعش وعطري.
€16 ≈ $19.00

الأطباق الرئيسية

تارتار لحم بقري محضر طازجاً، بطاطس مقلية وسلطة خضراء
Tartare de bœuf préparé à la minute, frites et mesclun
لحم بقري نيء مفروم ومتبل مسبقاً. يقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وسلطة. طبق كلاسيكي من مطعم فرنسي.
€17 ≈ $20.00
لينجويني مع خضروات طازجة مقلية على طريقة الووك التايلاندي
Linguine aux légumes frais sautés au Wok façon Thaï
باستا لينجويني مقلية مع تشكيلة من الخضروات المقرمشة. محضرة على طريقة الووك مع توابل مستوحاة من تايلاند. طبق فيوجن لذيذ.
€17 ≈ $20.00
تارتار سلمون طازج بالشبت، بطاطس مقلية وسلطة خضراء
Tartare de saumon frais à l’aneth, frites et mesclun
مكعبات سلمون طازج متبلة بالشبت لنكهة عشبية. تقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة. منعش وخفيف.
€19 ≈ $22.00
صدر دجاج مزرعة بصلصة فيرجن وهريس البطاطس بزيت الزيتون
Suprême de poulet fermier sauce vierge et sa purée de pommes de terre à l’huile d’olive
صدر دجاج طري يقدم مع صلصة فيرجن بالأعشاب والطماطم. يقدم مع هريس كريمي بزيت الزيتون. طبق مريح وراقي.
€19 ≈ $22.00
برجر بنكهات إيطالية
Burger aux saveurs d’Italie
لحم مفروم، موزاريلا، طماطم، بيستو، بطاطس مقلية وسلطة خضراء
برجر مغطى بموزاريلا ذائبة وبيستو الريحان. يقدم مع شريحة لحم طرية، طماطم، بطاطس مقلية وسلطة. نسخة إيطالية من البرجر الكلاسيكي.
€18 ≈ $21.00
شريحة لحم بقري مشوية (سالير أو شاروليه)، صلصة فلفل، بطاطس مقلية وسلطة خضراء
Pièce de bœuf « Salers ou Charolaise » grilée, sauce poivre, frites et mesclun
قطعة لحم بقري من سلالة (سالير أو شاروليه) مشوية حسب رغبتك. مغطاة بصلصة فلفل حارة. تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€22 ≈ $25.00
سمك اليوم "حسب المتوفر" وخضروات طازجة مقلية
Poisson du jour « selon arrivage » et sa poelée de légumes frais
سمك طازج من السوق، محضر حسب إلهام الشيف. يقدم مع خضروات موسمية مقلية. طبق خفيف وصحي.
€22 ≈ $25.00

حلويات من الطبقة الثانية عشر

تيراميسو بالقهوة والسبيكيولوس
Tiramisu au Café et Spéculos
حلوى إيطالية معاد ابتكارها مع بسكويت سبيكيولوس بالقرفة. كريمة ماسكاربوني كريمية وقهوة. حلوة وعطرية.
€8 ≈ $9.00
كريمة الكستناء (أرديش) كريمة طازجة، شوكولاتة، لوز محمص
Crème de Marron (Ardèche) crème fraiche, chocolat, Amandes Grillées
حلوى غنية تعتمد على كريمة الكستناء من أرديش. مزينة بالشوكولاتة واللوز المقرمش. شهية وخريفية.
€8 ≈ $9.00
قلب شوكولاتة ذائب، آيس كريم فانيليا
Cœur Coulant au Chocolat, Glace vanille
كعكة شوكولاتة بقلب ذائب وساخن. تقدم مع كرة آيس كريم فانيليا للتباين بين الساخن والبارد. لا غنى عنها لعشاق الشوكولاتة.
€8 ≈ $9.00
كرانشي شوكولاتة؛ كريمة ماسكاربوني بالفانيليا، شوكولاتة، مقرمش، كراميل زبدة مملحة
Crunchy chocolat ; crème de mascarpone vanillé, chocolat, Croustillant, caramel beurre salé
حلوى ذات قوام يجمع بين قرمشة وكريمة الماسكاربوني. مغطاة بالشوكولاتة وكراميل الزبدة المملحة. شهية جداً.
€8 ≈ $9.00
كارباتشيو الأناناس مع آيس كريم جوز الهند
Carpaccio D’Ananas et sa Glace Coco
شرائح أناناس طازجة رفيعة تقدم متبلة. تقدم مع آيس كريم جوز الهند. حلوى منعشة واستوائية.
€8 ≈ $9.00
بريوش على طريقة خبز التوست الفرنسي، مكرمل، آيس كريم فانيليا وبندق محمص
Brioche façon Pain perdu, caramélisée, glace Vanille Noisettes grillées
بريوش طري مشبع ومقلي بالزبدة، مكرمل. يقدم مع آيس كريم فانيليا وبندق. حلوى دافئة ومريحة.
€9 ≈ $10.00
قهوة شهية
Café Gourmand
قهوة، حلويات صغيرة شهية
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المتنوعة. مثالية لتذوق كل شيء في نهاية الوجبة.
€10 ≈ $12.00

الآيس كريم

كوب آيس كريم: 3 نكهات حسب الاختيار
Coupe de glace : 3 Parfums aux choix
فانيليا، شوكولاتة، قهوة، فراولة، جوز الهند، ليمون، كمثرى، باشن
تشكيلة من ثلاث كرات آيس كريم أو سوربيه حسب الاختيار. تقدم باردة.
€8~ ≈ $9.00
Le Colonel
سوربيه ليمون وفودكا
سوربيه ليمون أخضر مع فودكا. حلوى هضمية كلاسيكية، منعشة وحامضة.
€10 ≈ $12.00
Le Poirier
سوربيه كمثرى وكمثرى ويليامز
سوربيه الكمثرى مع ماء حياة الكمثرى ويليامز. فاكهي وكحولي.
€10 ≈ $12.00
ليمونشيلو
Le Limoncello
سوربيه ليمون وفودكا ليمونشيلو
سوربيه ليمون يقدم مع ليكير الليمون الإيطالي (ليمونشيلو). منعش جداً.
€10 ≈ $12.00

النبيذ الأبيض

AOP Quincy 2020
Jean-Michel Sorbe. زجاجة.
نبيذ أبيض جاف من وادي لوار (سوفينيون بلانك). منعش، معدني مع نكهات الحمضيات.
€32 ≈ $37.00
AOP Menetou-Salon 2018
Domaine de Loye
نبيذ أبيض من لوار، قريب من سانسر. عطري، منعش وفاكهي.
€7~ ≈ $8.00
AOP Pouilly Fumé 2020
Domaine Renaud
نبيذ أبيض فاخر من لوار مع طعم مميز لحجر الصوان. جاف وأنيق.
€8~ ≈ $9.00
AOP Petit Chablis «Vibrant» 2020
La Chablisienne. زجاجة.
نبيذ أبيض من بورغون (شاردونيه). منعش، خفيف وطازج جداً.
€37 ≈ $43.00
AOP Viré-Cléssé 2019/20
Maison Trenel. زجاجة.
نبيذ أبيض من منطقة ماكونيه. غني، زهري وفاكهي.
€38 ≈ $44.00
AOP Chassagne-Montrachet 1er Cru «Les Embazées» 2017
Joseph Drouhin. زجاجة.
نبيذ أبيض مرموق من بورغون. معقد، غني وطويل في الفم.
€115 ≈ $133.00
IGP Viognier de l’Ardèche «Les Granges de Mirabelles» 2019/20 BIO
Michel Chapoutier. زجاجة.
نبيذ أبيض عطري (مشمش، خوخ). مستدير وعطري.
€32 ≈ $37.00
AOP Condrieu «Invitare» 2020
Michel Chapoutier. زجاجة.
نبيذ أبيض من وادي الرون الشمالي (فيونييه). عطري جداً وكريمي.
€75 ≈ $87.00
IGP Oc Chardonnay «Gabriel» 2020
Gabriel Meffre
نبيذ أبيض من منطقة با دوك. مرن وفاكهي (شاردونيه).
€6~ ≈ $7.00
AOP Côtes de Gascogne «Les Fumées Blanches» 2020
François Lurton
نبيذ أبيض من جنوب غرب فرنسا (سوفينيون). منعش جداً، نكهات الحمضيات والفواكه الاستوائية.
€6~ ≈ $7.00
IGP Côtes Catalanes «Cuvée illico» 2019
Domaine de Schistes
نبيذ أبيض من روسيون. منعش ومعدني.
€7~ ≈ $8.00
AOP Sauternes, Jeunes Pousses de Raymon-Lafon 2018
Famille Meslier. زجاجة.
نبيذ أبيض حلو من بوردو. حلو، نكهات عسل ومشمش مسكر. مثالي مع فوا جرا أو حلوى.
€42 ≈ $49.00

النبيذ الأحمر

بوردو AOP

AOP Bordeaux, B de Maucaillou 2016
Philippe Dourthe
نبيذ أحمر من بوردو. منظم مع تانينات مرنة.
€6~ ≈ $7.00
AOP Côtes de Bordeaux, Château Lamartine, 70 ares vin naturel Sans Souffre 2019
Famille Mignot. زجاجة.
نبيذ أحمر طبيعي بدون كبريت مضاف. فاكهي وأصيل.
€35 ≈ $41.00
AOP Moulis, La salle de Château Poujeaux 2014
Famille Castaing. زجاجة.
نبيذ أحمر من ميدوك. أنيق ومتوازن.
€38 ≈ $44.00
AOP Pessac- Leognan, Château Coucheroy 2018/19 HVE
André Lurton. زجاجة.
نبيذ أحمر من جراف. مدخن ومنظم.
€38 ≈ $44.00
AOP Margaux, Château La Tour de Mons 2014
Famille Perrodo. زجاجة.
نبيذ أحمر من مارغو. دقيق، رقيق وعطري.
€46 ≈ $53.00
AOP Margaux, Margaux de Brane 2015
Henri Lurton. زجاجة.
النبيذ الثاني من شاتو بران-كانتناك. حريري وعطري.
€52 ≈ $60.00
AOP Margaux 5éme Cru Classé, Château Prieuré Lichine 2016
Christian Roulleau. زجاجة.
جراند كرو مصنف من مارغو. معقد، أنيق وقابل للتعتيق.
€110 ≈ $127.00
AOP Saint-Julien, Duluc de Branaire Ducru 2017
Patrick Maroteaux. زجاجة.
النبيذ الثاني من شاتو بران-دوكرو. متوازن وفاكهي.
€55 ≈ $64.00
AOP Saint-Julien, Connétable de Talbot 2017
Famille Cordier. زجاجة.
النبيذ الثاني من شاتو تالبوت. كلاسيكي وقوي.
€55 ≈ $64.00
AOP Saint-Julien, Château Moulin de la Rose 2012
Famille Delon. زجاجة.
نبيذ أحمر من سانت جوليان. دقيق ومتناسق.
€60 ≈ $70.00
AOP Saint-Julien 4éme Cru Classé, Château Talbot 2016
Famille Cordier. زجاجة.
جراند كرو مصنف من سانت جوليان. قوي ومعقد.
€150 ≈ $174.00
AOP Pauillac, Château Lacoste Borie 2018
Famille Borie. زجاجة.
النبيذ الثاني من جراند بوي-لاكوست. قوي وتانيني.
€60 ≈ $70.00
AOP Saint-Estèphe, Franck Phélan 2016
Famille Gardinier. زجاجة.
النبيذ الثاني من فيلان سيغور. قوي وفاكهي.
€55 ≈ $64.00
AOP Saint-Emilion Grand Cru, Clos la Gaffelière 2014
Jp Complin. زجاجة.
نبيذ أحمر من سانت إميليون (يهيمن عليه الميرلو). مستدير ومخملي.
€55 ≈ $64.00
AOP Pomerol, La Fugue de Nenin 2011
Famille Delon. زجاجة.
النبيذ الثاني من شاتو نينين. مرن وساحر.
€65 ≈ $75.00

وادي الرون - لانغدوك روسيون

IGP Côtes de Catalanes «Cuvée Illico» 2019/20
Domaine des Schistes. زجاجة.
نبيذ أحمر من روسيون. مشبع بالشمس، حار وفاكهي.
€30 ≈ $35.00
AOP Côtes Du Rhone «Belleruche» 2020
Michel Chapoutier
نبيذ أحمر من وادي الرون (جرناش/سيراه). فاكهي وحار.
€6~ ≈ $7.00
AOP Pic Saint-Loup, Le Loup du Pic 2018/2019
Gerard Bru. زجاجة.
نبيذ أحمر من لانغدوك. عطري، نكهات الغار.
€35 ≈ $41.00
AOP Roussillon, Mas Janeil Sans Sulfites 2019/20
Francois Lurton. زجاجة.
نبيذ أحمر طبيعي من روسيون. فاكهي نقي، بدون كبريت مضاف.
€38 ≈ $44.00
AOP Crozes Hermitage «Les Meysonniers» 2019/20 BIO
Michel Chapoutier. زجاجة.
نبيذ أحمر من وادي الرون الشمالي (سيراه). نكهات الفواكه الحمراء والبنفسج.
€45 ≈ $52.00
AOP Saint-Joseph «Deschants» 2019 BIO
Michel Chapoutier. زجاجة.
نبيذ أحمر أنيق من سيراه. حار ومعدني.
€52 ≈ $60.00
AOP Châteauneuf-du-Pape «Clos de l’oratoire» 2019
Famille Ogier. زجاجة.
نبيذ فاخر من وادي الرون. قوي، معقد ودافئ.
€62 ≈ $72.00
AOP Côte-Rôtie «Montmain» 2019
Domaine Ferraton. زجاجة.
نبيذ مرموق من وادي الرون الشمالي. روائح توت العليق، توابل وفانيليا.
€62 ≈ $72.00

لوار

AOP Chinon «La Closerie» 2019
Couly-Dutheil. زجاجة.
نبيذ أحمر من لوار (كابيرنيه فرانك). فاكهي، نكهات فلفل وفواكه حمراء.
€29 ≈ $34.00
AOP Touraine 1ère Vendange Vin Naturel Sans Souffre 2020
Henry Marionnet
نبيذ أحمر من لوار (جاماي). طبيعي، فاكهي جداً وسهل الشرب.
€7~ ≈ $8.00

بوجوليه

AOP Brouilly, Cret des Garanches 2020
Sylvie Dufaitre
نبيذ من منطقة بوجوليه. نبيذ أحمر خفيف، فاكهي وزهري.
€7~ ≈ $8.00
AOP Saint-Amour 2020
Maison Trenel. زجاجة.
نبيذ من منطقة بوجوليه. نبيذ أحمر طري، بروائح الفواكه الحمراء والتوابل.
€32 ≈ $37.00

بورغون

AOP Bourgogne Pinot Noir 2020
Jean Baptiste Jessiaume
نبيذ أحمر كلاسيكي من بورغون. خفيف، روائح كرز وتراب.
€8~ ≈ $9.00
AOP Santenay «La Forge» 2019
Jean Baptiste Jessiaume. زجاجة.
نبيذ أحمر من كوت دي بون. منظم وأنيق.
€42 ≈ $49.00
AOP Chorey-les-Beaune 2019
Domaine Arnoux. زجاجة.
نبيذ أحمر من بورغون. فاكهي، مرن وممتع.
€45 ≈ $52.00
AOP Gevrey-Chambertin «Aux Echezeaux» 2018 BIO
Michel Magnien. زجاجة.
نبيذ فاخر من كوت دي نوي. قوي، غني وقابل للتعتيق.
€90 ≈ $104.00

النبيذ الوردي

AOP Côtes-de-Provence 2020
Château Maime
نبيذ وردي من بروفانس. باهت، جاف ومنعش.
€7~ ≈ $8.00

مشروبات ساخنة

إسبريسو، خالي من الكافيين
Expresso, Décaféiné
قهوة إسبريسو قصيرة أو نسخة خالية من الكافيين.
€2.50 ≈ $3.00
بندق
Noisette
إسبريسو مع قطرة حليب.
€2.60 ≈ $3.00
إسبريسو مزدوج
Double Expresso
جرعة مزدوجة من الإسبريسو.
€4.80 ≈ $6.00
شوكولاتة، قهوة بالكريمة
Chocolat, Café-Crème
شوكولاتة ساخنة كريمية أو قهوة بالحليب كبيرة.
€4.80 ≈ $6.00
شاي ليمون أو حليب
Thé Citron ou Lait
شاي ساخن يقدم مع ليمون أو حليب حسب الاختيار.
€4.50 ≈ $5.00
شاي إيرل جراي
Thé Earl Grey
شاي أسود معطر بالبرغموت.
€4.30 ≈ $5.00
شاي أعشاب: فيربين، زيزفون
Infusion : Verveine, Tilleul
شاي أعشاب ساخن (فيربين أو زيزفون).
€4.20 ≈ $5.00
آيريش كوفي
Irish Coffee
قهوة ساخنة، ويسكي، سكر وكريمة.
€10 ≈ $12.00

مشروبات باردة

Coca Cola, Zéro 33cl
صودا كولا (كلاسيكية أو بدون سكر).
€4.50 ≈ $5.00
Perrier 33cl
مياه معدنية فوارة طبيعية.
€4.50 ≈ $5.00
Schweppes 25cl
صودا تونيك أو حمضيات.
€4.20 ≈ $5.00
Orangina 25cl
صودا برتقال ولب برتقال.
€4.20 ≈ $5.00
عصير فواكه 25 سم
Jus de Fruits 25cl
عصائر فواكه متنوعة.
€4.20 ≈ $5.00
ديابولو
Diabolo
ليموناضة ممزوجة بشراب فاكهة.
€4.20 ≈ $5.00
برتقال / ليمون معصور
Orange / Citron pressé
عصير برتقال أو ليمون طازج معصور.
€6 ≈ $7.00
إضافة شراب
Supplément Sirop
إضافة شراب منكه.
€0.20 ≈ $0.00

مقبلات

كير 12 سم
Kir 12cl
مقبلات كوكتيل مع نبيذ أبيض وكريمة الكشمش.
€4.50 ≈ $5.00
كير رويال 16 سم
Kir Royal 16cl
مقبلات كوكتيل مع الشمبانيا وكريمة الكشمش.
€11 ≈ $13.00
أنيسيت 2 سم
Anisette 2cl
ليكير يانسون.
€4 ≈ $5.00
Campari 5cl
مقبلات إيطالية مرة حمراء زاهية.
€5.50 ≈ $6.00
مارتيني أحمر، أبيض 6 سم
Martini Rouge, Blanc 6cl
فيرموث إيطالي (أحمر أو أبيض).
€5.50 ≈ $6.00
أمريكانو منزلي 16 سم
Américano Maison 16cl
كوكتيل يعتمد على كامباري، فيرموث أحمر ومياه غازية.
€9 ≈ $10.00

بيرة زجاجات

Tourtel 0% كحول 27cl
Tourtel 0% alcool 27cl
بيرة خالية من الكحول.
€5 ≈ $6.00
Calsberg 25cl
بيرة شقراء لاجر.
€6 ≈ $7.00
Colomba Blanche 33cl
بيرة بيضاء من كورسيكا مع أعشاب الماكيس.
€7 ≈ $8.00
Nastro Azzurro 33cl
بيرة شقراء إيطالية فاخرة.
€6 ≈ $7.00
Brooklyn Lager 35cl
بيرة لاجر أمريكية كهرمانية، معتدلة.
€8 ≈ $9.00

بيرة على الصنبور

1664 25cl
بيرة فرنسية شقراء كلاسيكية (نصف لتر).
€4.50 ≈ $5.00
1664 50cl
بيرة فرنسية شقراء كلاسيكية (لتر).
€7 ≈ $8.00
Grimbergen Blonde 25cl
بيرة دير شقراء، فاكهية وحارة (نصف لتر).
€5 ≈ $6.00
Grimbergen Blonde 50cl
بيرة دير شقراء، فاكهية وحارة (لتر).
€8 ≈ $9.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.4
٢١٨ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
📍 25 Av. du Bel air, 75012 Paris, France
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

East Mamma
East Mamma
★ 4.7
 Del Totorino la pizza au feu de bois
Del Totorino la pizza au feu de bois
★ 4.9
 Peppe Pizzeria
Peppe Pizzeria
★ 4.7
 مطعم نوميديا
مطعم نوميديا
★ 4.5 · $
 L'ATELIER ARTISAN CRÊPIER BERCY
L'ATELIER ARTISAN CRÊPIER BERCY
★ 4.6
 كبرياء
كبرياء
★ 4.7 · $$$

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

باجيت
باجيت
 كرواسون
كرواسون
 إسكارغو
إسكارغو
 بان أو شوكولا
بان أو شوكولا
 كوك أو فان (Coq au Vin)
كوك أو فان (Coq au Vin)
 بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)
بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)