menufans

Tanur

المقبلات

كشك بادمجون
KASHK BADEMJAN کشک بادمجان
كريمة الباذنجان والجوز والنعناع والكشك
مقبلات فارسية كلاسيكية تتكون من الباذنجان المقلي المهروس والممزوج بالكشك (مصل اللبن المخمر). يُتبل بالنعناع المقلي والثوم والجوز. له نكهة غنية وكريمية ولذيذة، مثالي للدهن على الخبز.
€7 ≈ $8.00
ميرزا قاسمي
MIRZA GHASEMI میرزا قاسمی
كريمة باذنجان مدخن، طماطم، زعفران، وثوم
تخصص من شمال إيران يعتمد على الباذنجان المدخن المشوي والطماطم والثوم والبيض (غالبًا ما يُخلط). له طعم مدخن مميز وقوام ناعم وغني.
€7 ≈ $8.00
فلافل
FELAFEL فلافل
كرات حمص حرفية مقلية على طبقة من الحمص
كرات حمص مقرمشة متبلة ومقلية. ذهبية من الخارج وناعمة من الداخل، بنكهة عشبية وترابية. تقدم على حمص كريمي.
€7 ≈ $8.00
حمص
HUMUS هوموس
حمص كريمي مصنوع في المنزل
صلصة كريمية تعتمد على الحمص المطبوخ والطحينة (معجون السمسم) والليمون والثوم. لها نكهة رقيقة وجوزية، مثالية كطبق جانبي للخبز.
€6 ≈ $7.00
دولمه
DOLMEH دلمه
لفائف ورق عنب لذيذة محشوة بالأرز البسمتي
أوراق عنب ملفوفة ومحشوة بمزيج من الأرز والأعشاب العطرية والتوابل. لها نكهة منعشة وحامضة قليلاً، مع قوام طري.
€8 ≈ $9.00
كفتة
KUFTEH کوفته
كرات لحم بقري طرية، أرز بسمتي، أعشاب فارسية، طماطم، وشرائح خوخ
كرة لحم فارسية كبيرة محضرة من لحم مفروم وأرز ومزيج من الأعشاب العطرية، غالبًا مع قلب مفاجئ مثل الخوخ المجفف. تُطهى في صلصة لذيذة، وهي طرية وعصارية.
€8 ≈ $9.00
كوكو كدو
KUKU KADUH کوکو کدو
عجة فارسية بالكوسا والجزر
نوع من العجة السميكة أو طبق نباتي يعتمد على الكوسا والجزر والبيض، مُعزز بالتوابل. إنه رقيق ولذيذ، ويقدم عادةً في شرائح.
€7 ≈ $8.00

مشوياتنا

تشيلو كباب كوبيده
CELO' KABAB KUBIDEH چلو کباب کوبیده
سيخ مزدوج من لحم بقري مفروم مختار، أرز بسمتي أو سلطة، طماطم مشوية
الكباب الأكثر شعبية في إيران، مصنوع من لحم بقري مفروم متبل بالبصل والتوابل، مضغوط على أسياخ مسطحة ومشوي. إنه عصاري ولذيذ بشكل لا يصدق.
€18~ ≈ $21.00
جوجة كباب
JUJE KABAB جوجه کباب
سيخ دجاج بالزعفران، أرز بسمتي أو سلطة، طماطم مشوية
قطع دجاج متبلة بمزيج من الزعفران والليمون والبصل، ثم مشوية. يصبح الدجاج طريًا وعطريًا ولونه أصفر ذهبي لامع.
€19~ ≈ $22.00
تشيلو كباب برغ
CELO' KABAB BARGH چلو کباب برگ
سيخ لحم بقري مشوي، أرز بسمتي أو سلطة، طماطم مشوية
كباب فاخر مصنوع من لحم بقري رفيع متبل ومشوي. اللحم طري جدًا وله نكهة رقيقة ولكنها عصارية.
€20~ ≈ $23.00
تشيلو كباب طهران
CELO' KABAB TEHRANI چلو کباب تهرانی
سيخ لحم بقري، سيخ دجاج بالزعفران، أرز بسمتي أو سلطة
مزيج يجمع بين سيخ لحم بقري وسيخ دجاج بالزعفران. مثالي لمن يرغب في تذوق نوعين من اللحوم الطرية واللذيذة.
€26~ ≈ $30.00
كباب مخصوص (مشكل)
KABAB MAKHSUS (MISTO) مخصوص
سيخ دجاج بالزعفران ولحم بقري مفروم مختار، أرز بسمتي أو سلطة
طبق مشكل يتضمن سيخ دجاج متبل بالزعفران وسيخ لحم مفروم (كوبيده). يوفر تباينًا في القوام والنكهات.
€22~ ≈ $25.00
تشيلو كباب بختياري
CELO' KABAB BAKHTIARI چلو کباب بختیاری
سيخ دجاج بالزعفران ولحم بقري مشكل، أرز بسمتي أو سلطة، طماطم مشوية
سيخ فريد يتناوب بين قطع الدجاج وقطع لحم البقر (أو لحم الضأن)، متبلة ومشوية معًا. يقدم مجموعة متنوعة من النكهات في كل قضمة.
€22~ ≈ $25.00
تشيلو كباب سلطاني
CELO' KABAB SOLTANI کباب سلطانی
سيخ لحم بقري مفروم، سيخ لحم بقري مشوي، أرز بسمتي أو سلطة
كباب السلطان، طبق غني يجمع بين سيخ لحم (برغ) وسيخ لحم مفروم (كوبيده). إنه الطبق المثالي لمحبي اللحوم الحمراء.
€25~ ≈ $29.00
كاسه كباب
KASE KABAB BERENJ کاسه کباب
طبق من قطع كباب الدجاج واللحم المفروم ولحم البقر المشوي، مع أرز بسمتي مطهو على البخار وسمسم
طبق غني يقدم مع قطع كباب مشكلة (دجاج، لحم مفروم، ولحم بقري) مصحوبة بأرز بسمتي وسمسم. طريقة كاملة لتذوق أنواع مختلفة من المشويات.
€27 ≈ $31.00
كباب تنور (لشخصين)
KABAB TANUR (X2 Persone) کباب تنور
ثلاثة أسياخ: دجاج، لحم بقري، ولحم بقري مفروم، أرز بسمتي أو سلطة
طبق للمشاركة يتضمن ثلاثة أسياخ مختلفة: دجاج، لحم بقري، ولحم مفروم. مثالي لشخصين لتجربة أفضل ما في الشواء الفارسي.
€39~ ≈ $45.00
تاهتشين برنج (عند الطلب)
Su Richiesta Tahchin Berenj تهچین برنج
طبق أرز بسمتي مخبوز مقرمش بالزعفران والزبادي
طبق أرز مخبوز مقرمش وذهبي، مُحضر بخلط الأرز والزبادي والزعفران والبيض. له قشرة مقرمشة (تاهديغ) وداخل ناعم وعطري.
€8 ≈ $9.00

اليخنات الفارسية التقليدية

قيمه بادمجون (نباتي)
GHEYMEH BADEMJOON (VEG) قیمه بادمجان
يخنة باذنجان بالطماطم، عدس فارسي مع أرز بسمتي
يخنة نباتية تعتمد على الباذنجان المقلي والعدس الأصفر المكسور (لابي) المطبوخ في صلصة طماطم وليمون مجفف. تقدم مع أرز بسمتي.
€16 ≈ $19.00
يخنة هلي
KHORESHT HELLY خورشت هلی
صدر دجاج بالكاري، كوسا، وأرز بسمتي مطهو على البخار
يخنة دجاج طرية مُتبلة بالكاري، مصحوبة بالكوسا. تُقدم مع أرز بسمتي مطهو على البخار لامتصاص الصلصة اللذيذة.
€18 ≈ $21.00
فيسنجون
FESENJOON فسنجون
دجاج بالرمان والجوز وأرز بسمتي مطهو على البخار
يخنة حلوة وحامضة شهيرة محضرة من الجوز المفروم ناعماً ودبس الرمان، يُطهى فيها الدجاج. لها لون داكن ونكهة فريدة وغنية ومعقدة.
€20 ≈ $23.00
سبزي بولو ماهيچه
SABZI POLO MAHICHÉ سبزی پلو ماهیچه
لحم ضأن بالزعفران في مرق، أرز بسمتي مطهو على البخار بالشبت
لحم ضأن مطهو ببطء حتى يصبح طريًا جدًا، يقدم مع أرز بسمتي خاص ممزوج بالشبت وأعشاب أخرى. طبق احتفالي محبوب جدًا.
€26 ≈ $30.00
تاهتشين
TAHCHIN تهچین
أرز، زبادي، زعفران، بيض، وبرباريس
طبق أرز بالزعفران مخبوز بقشرة ذهبية ومقرمشة. عجينة الأرز والزبادي والبيض تجعله غنيًا ومتماسكًا. غالبًا ما يُزين بالبرباريس (توت حامض).
€9 ≈ $10.00
يخنة بامية
KHORESHT BAMIYEH خورشت بامیه
يخنة البامية بالطماطم، لحم عجل، وأرز بسمتي
يخنة البامية وقطع لحم العجل الطرية مطبوخة في صلصة طماطم متبلة. البامية لها قوام فريد يتناسب جيدًا مع الصلصة الكثيفة والأرز.
€16 ≈ $19.00
يخنة بامية نباتية
KHORESHT BAMIYEH VEG
يخنة البامية بالطماطم، أرز بسمتي
نسخة نباتية من يخنة البامية في صلصة الطماطم. لذيذة وخفيفة، تقدم مع أرز بسمتي أبيض.
€14 ≈ $16.00
قورمه سبزي
GHORMEH SABZI قورمه سبزی
لحم عجل، يخنة خضروات فارسية مختارة، فاصوليا، وليمون فارسي
الطبق الوطني الإيراني: يخنة من الأعشاب العطرية المشكلة (بقدونس، كزبرة، ثوم معمر) مع فاصوليا حمراء ولحم عجل وليمون مجفف. له نكهة عميقة وعشبية وحامضة قليلاً.
€18 ≈ $21.00
قيمه بادمجون
GHEYMEH BADEMJOON قیمه بادمجان
لحم عجل، يخنة باذنجان بالطماطم، عدس فارسي مع أرز بسمتي
يخنة كلاسيكية بلحم العجل والعدس الأصفر المكسور والباذنجان المقلي في صلصة الطماطم. مُعززة بنكهة الليمون المجفف وتقدم مع الأرز.
€18 ≈ $21.00

أطباقنا الجانبية

نون لواش
NUN LAVASH نون لواش
خبز
خبز تقليدي رقيق وناعم، مثالي لمرافقة المقبلات ولف الكباب.
€2 ≈ $2.00
ماست بادمجون
MAST BADEMJOON ماست بادمجان
كريمة زبادي يوناني، باذنجان مشوي
صلصة تغميس تعتمد على الزبادي الكثيف الممزوج بالباذنجان المشوي. منعشة ومدخنة في نفس الوقت.
€6 ≈ $7.00
ماست بوراني
MAST BORANI ماست بورانی
كريمة زبادي يوناني، شرائح سبانخ
زبادي كريمي مُعزز بالسبانخ المطبوخة والثوم. طبق جانبي صحي ومنعش.
€6 ≈ $7.00
ماست ساده
MAST SADE ماست ساده
كريمة زبادي يوناني أبيض بسيط
زبادي أبيض كثيف بسيط، ممتاز لموازنة نكهات الأطباق الرئيسية الحارة.
€3 ≈ $3.00
ماست خيار
MAST KHIAR ماست خیار
كريمة زبادي يوناني، مزيج من الخيار والنعناع
الزبادي الفارسي الكلاسيكي تزاتزيكي: زبادي ممزوج بالخيار المقطع والنعناع المجفف. منعش وخفيف جدًا.
€4 ≈ $5.00
ماست سماق
MAST SOMAGH ماست سماق
كريمة زبادي يوناني أبيض مع السماق
زبادي أبيض مُتبل بالسماق، وهو توابل حمراء ذات طعم حامض ولليموني.
€4 ≈ $5.00
ماست موسير
MAST MUSIR ماست موسیر
كريمة زبادي يوناني، ثوم فارسي
زبادي ممزوج بالكراث الفارسي البري (موسير). له نكهة ثوم ألطف وأكثر رقيًا من الثوم العادي.
€5 ≈ $6.00
سلطة شيرازي
INSALATA SHIRAZI سالاد شیرازی
سلطة منعشة من الخيار المخلل والطماطم والبصل والليمون
سلطة تقليدية من الخيار والطماطم والبصل المقطعة إلى مكعبات صغيرة، متبلة بعصير الليمون والنعناع المجفف. منعشة جدًا.
€4 ≈ $5.00
سلطة بحر قزوين
INSALATA CASPIAN سالاد کاسپین
خس، طماطم، زيتون، جبنة فيتا، قلب جوز
سلطة غنية وملونة بالخضروات الطازجة وجبنة الفيتا اللذيذة والزيتون والجوز المقرمش.
€7 ≈ $8.00
زيتون بارفارده
ZEYTUN PARVARDEH زیتون پرورده
زيتون أخضر، ثوم، جوز، نعناع، دبس رمان، ورمان وبذور أنجليكا
زيتون متبل في عجينة لذيذة من الجوز ودبس الرمان والثوم والأعشاب. تخصص من شمال إيران، حلو، حامض، ولذيذ.
€6 ≈ $7.00
بولو ساده
POLO SADE پلو ساده
أرز بسمتي
أرز بسمتي أبيض مطهو على البخار بالطريقة الفارسية للحصول على حبوب طويلة ومفصولة ورقيقة.
€7 ≈ $8.00
بطاطس مقلية
PATATE FRITTE
بطاطس مقلية
أصابع بطاطس مقلية، مقرمشة وذهبية.
€5 ≈ $6.00

حلوياتنا

آيس كريم
BASTANI بستنی
كوب كريمي من آيس كريم الفستق والزعفران الفارسي
آيس كريم فارسي تقليدي بالزعفران وماء الورد، مُعزز بقطع الفستق وأحيانًا رقائق القشدة المجمدة. عطري وحلو.
€8 ≈ $9.00
بقلاوة
BACLAVA باقلوا
معجنات بف باستري محشوة بالعسل واللوز والفستق
حلوى طبقية من عجينة الفيلو المقرمشة محشوة بالمكسرات المفرومة ومنقوعة في شراب حلو أو عسل.
€6 ≈ $7.00
حلويات مشكلة
DOLCE MISTO شیرینی مخلوط
حلويات فارسية مشكلة: بقلاوة، سوهان، غاز، شيريني نخودتشي
تشكيلة من المعجنات الفارسية التقليدية، تشمل حلويات تعتمد على حلوى السمسم (غاز) والكراميل (سوهان) ودقيق الحمص (نخودتشي).
€7 ≈ $8.00
حلوى نصف مجمدة بالفستق
SEMIFREDDO PESTE semifreddo al pistacchio سمفردو پسته
حلوى نصف مجمدة بكريمة الفستق الفارسي
حلوى كريمية منعشة بالملعقة بنكهة الفستق الفارسي ولونه الأخضر المكثف.
€7 ≈ $8.00

النبيذ

كأس نبيذ أحمر من البيت
Calice rosso della casa
كأس من نبيذ البيت الأحمر المختار.
€5 ≈ $6.00
كأس نبيذ أحمر مُهيكل
Calice rosso Strutturato
كأس من النبيذ الأحمر ذو قوام وهيكل أكثر تعقيدًا.
€7 ≈ $8.00
نبيذ البيت (50 سم مكعب)
Vino della casa (50cl)
إبريق نصف لتر من نبيذ البيت.
€11 ≈ $13.00
أومبريا أحمر آي جي تي - بيناتشي
Umbria rosso IGT - Pennacchi
نبيذ أومبري أحمر، متوازن وفاكهي بشكل نموذجي.
€18 ≈ $21.00
بريميتيفو بوليا آي جي تي - تيري أبريكا
Primitivo Puglia IGT - Terre Aprica
نبيذ بوليزي أحمر مكثف، مع نكهات الفاكهة الناضجة والتوابل.
€18 ≈ $21.00
بريميتيفو فينييا ألتا - ماتيرا دي أو سي كانتيني تافيرنا
Primitivo Vigna Alta - Matera DOC Cantine Taverna
بريميتيفو عالي الجودة من بازيليكاتا، مُهيكل ودائم.
€25 ≈ $29.00
شير از فقط - لاتسيو آي جي تي - كانتيني سان ماركو
Solo Shiraz - Lazio IGT - Cantine San Marco
نبيذ لاتسيو أحمر يعتمد على السير، مُتبل ومُغلف.
€24 ≈ $28.00
توفاليتشيو روسو لاتسيو آي جي تي بيولوجيكو - ماركو كاربينيتي
Tufaliccio Rosso Lazio IGT Biologico - Marco Carpineti
نبيذ لاتسيو أحمر عضوي، منعش وسهل الشرب.
€23 ≈ $27.00
أغليانيكو أوتريه بوليا آي جي تي - تيانوم
Aglianico Otrè Puglia IGT - Teanum
نبيذ أحمر مُهيكل وتانيني يعتمد على عنب أغليانيكو.
€22 ≈ $25.00
مونتيبلتشانو دي أو سي - تيري ديلي إميري
Montepulciano DOC - Terre degli Emeri
نبيذ أحمر كلاسيكي من وسط إيطاليا، متعدد الاستخدامات وفاكهي.
€15 ≈ $17.00
مونتيبلتشانو دابروزو دي أو سي - باسي
Montepulciano d'Abruzzo DOC - Pasetti
نبيذ أبروزي أحمر مميز، مع نكهات الكرز والتوابل.
€25 ≈ $29.00
مونتيفالكو روسو دي أو سي - بيناتشي
Montefalco Rosso DOC - Pennacchi
نبيذ أومبري أحمر أنيق، مزيج من العنب المحلي بما في ذلك الساجرانتينو.
€24 ≈ $28.00
كانوناو كوستيرا - أريولاس
Cannonau Costera - Argiolas
نبيذ ساردي أحمر دافئ ومُغلف، مع روائح البحر الأبيض المتوسط.
€23 ≈ $27.00
موريلينو دي سكانسانو دي أو سي جي - إيل بوليدرو
Morellino di Scansano DOCG - Il Puledro
نبيذ توسكاني أحمر يعتمد على السانجيوفيزي، جاف ولذيذ.
€24 ≈ $28.00
بينو نوار ألتو أديجي دي أو سي - ك. مارتيني آند سوهن
Pinot Nero Alto Adige DOC - K. Martini & Sohn
نبيذ شمال إيطاليا أحمر أنيق، مع روائح التوت.
€25 ≈ $29.00
فالبوليتشيلا بوناكوستا كلاسيكو دي أو سي - ماسي
Valpolicella Bonacosta Classico DOC - Masi
نبيذ فينيتو أحمر متوسط القوام، مع روائح الكرز والبنفسج.
€30 ≈ $35.00
دونا فوغاتا سيدارا - صقلية دي أو سي
Donna Fugata Sedara - Sicilia DOC
نبيذ صقلي أحمر يعتمد على نيرو دافولا، فاكهي وممتع.
€25 ≈ $29.00
أماروني دي فالبوليتشيلا دي أو سي جي - سنتينيرو
Amarone di Valpolicella DOCG - Centenero
نبيذ فينيتو أحمر مرموق، قوي وغني، مصنوع من عنب مجفف.
€55 ≈ $64.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.2
١٬٤٧٩ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في روما