La Famiglia

Name: La Famiglia
Address: Via Gaeta, 66, 00185 Roma RM, Italy, روما
Price range: €1.5 - €95

مطعم بيتزا لا فاميليا. الخدمة 12%. أسطورة مسببات الحساسية والمكونات المجمدة موجودة في الصفحة الأخيرة.

★ 4.4 (6,740) $Budget 📍 Via Gaeta, 66, 00185 Roma RM, Italy

مقبلات

(مقبلات، Entrantes)

بوناريلي مع كريمة الأنشوجة

PUNTARELLE CON CREMA DI ALICI

(4) - براعم الهندباء التقليدية مع صلصة الأنشوجة والثوم - Typiques bourgeons de chicorée avec sauce à l'anchois et à l'ail - Typische zichorieknosen mit sardelle und knoblauch sauce

براعم الهندباء الكتالونية تقدم نيئة، متبلة بصلصة لذيذة تعتمد على الأنشوجة والثوم والخل وزيت الزيتون. مقرمشة، منعشة، وذات نكهة مرة قليلاً متوازنة بملوحة الصلصة.

€9 ≈ $10.00

بوراتا مع أنشوجة مقلية وطماطم كرزية كونفيت

BURRATA CON ALICI FRITTE E POMODORINI CONFIT

*(1-3-4-7) - جبن بوراتا كريمي يقدم مع أنشوجة مقلية وطماطم كرزية كونفيت. - Fromage burrata crémeux accompagné d'anchois frits et de tomates cerises confites. - Queso burrata cremoso acompañado de anchoas fritas y tomates cherry confitados.

جبن طازج ذو قوام مطاطي وقلب كريمي ناعم، يقدم مع أنشوجة مقلية مقرمشة وطماطم كرزية مشوية. تباين مثالي بين حلاوة الحليب وملوحة السمك وحموضة الطماطم.

€12.50 ≈ $14.00

بروشوتو جبلي بالسكين مع بوفالا وفريجيتيللي

PROSCIUTTO MONTANO AL COLTELLO CON BUFALA E FRIGGITELLI

(7) - بروشوتو جبلي مقطع يدوياً، يقدم مع موزاريلا بوفالا كريمية وفلفل حلو "فريجيتيللي" - Jambon de montagne coupé à la main,mozzarella de buffle et poivrons doux "friggitelli" - Jamòn de montaña cortado a mano, mozzarella de bùfala cremosa y pimientos dulces "friggitelli"

بروشوتو جبلي مقطع يدوياً، يقدم مع موزاريلا بوفالا كامبانا وفلفل أخضر حلو مقلي (فريجيتيللي). مقبلات كلاسيكية تجمع بين اللحوم الباردة والأجبان والخضروات.

€13 ≈ $15.00

بروشوتو روكا وجرانا

BRESAOLA RUCOLA E GRANA

(7) - لحم بقري مجفف مقطع شرائح رفيعة يقدم مع سلطة جرجير ورقائق جبن جرانا بادانو. - Bœuf séché coupé finement servi avec une salade de roquette et des copeaux de fromage Grana Padano. - Carne de res curada, servida con ensalada de rúcula y virutas de queso Grana Padano.

شرائح رقيقة من لحم البقر المعتق قليل الدهون، تقدم مع جرجير طازج ورقائق جبن البارميزان. طبق خفيف وبروتيني، عادة ما يُتبل ب الزيت والليمون.

€11 ≈ $13.00

طبق مقلي مشكل

FRITTO MISTO

*(1-3-4-5-6-7-8-9-10) - طبق مقلي مشكل يشمل فيليه سمك القد، زهور الكوسا، زيتون أسكولانا، وباذنجان. - Friture mixte comprenant des filets de morue, fleurs de courgette, olives Ascolan a et de l'aubergine. - Fritura mixta que incluye filetes de bacalao, flores de calabacín, aceitunas Ascolana y berenjena.

تشكيلة مقلية مشكلة تشمل فيليه سمك القد، زهور الكوسا المقلية، زيتون أسكولانا (محشو باللحم)، وباذنجان. مقرمش من الخارج وطري من الداخل، يقدم ساخناً.

€10.50 ≈ $12.00

تذوق الأجبان

DEGUSTAZIONE DI FORMAGGI

(7) كا تشيوتا الماعز، بيكورينو دوبل، جرانا بادانو، بروفولوني، ريكوتا -Goat Caciotta, Pecorino PDO, Grana Padano, Provolone, Ricotta -Caciotta de chèvre, Pecorino AOP, Grana Padano, Provolone, Ricotta -Caciotta de cabra, Pecorino DOP, Grana Padano, Provolone, Ricotta

طبق جبن مع تشكيلة من الأجبان الإيطالية المتنوعة بما في ذلك كاشيوتا الماعز، بيكورينو معتق، جرانا بادانو، بروفولوني حار، وريكوتا طازجة. مثالي للمشاركة.

€11 ≈ $13.00

مقبلات لحوم باردة مشكلة

ANTIPASTO MISTO DI SALUMI

كورالينا، سلامي حار وسلامي معتق، لحم خنزير مشوي بالأعشاب، بروشوتو جبلي - Sweet Corallina, spicy salami and aged salami, herb-roasted ham, mountain ham - Corallina douce, saucisson piquant et saucisson affiné, jambon rôti aux herbes, jambon de montagne - Corallina dulce, salami picante y salami curado, jamón asado con hierbas, jamón de montaña

تشكيلة من اللحوم الباردة الإيطالية التقليدية تشمل سلامي كورالينا، سلامي حار، بروشوتو مطهو بالأعشاب، وبروشوتو جبلي. يقدم كمقبلات باردة.

€10.50 ≈ $12.00

مقبلات بحرية

ANTIPASTO DI MARE

(1-2-3-4-6-8-9-14) - مقبلات بحرية باردة مشكلة. - Assortiment de fruits de mer froids. - Aperitivo de mariscos frios

سلطة مأكولات بحرية باردة مع تشكيلة من الرخويات والقشريات المسلوقة، متبلة بالزيت والليمون والبقدونس. مقبلات منعشة وخفيفة.

€13.50 ≈ $16.00

بلح البحر سوتيه

SAUTÉ DI COZZE

*(1-9-14) - بلح البحر سوتيه بالطماطم والثوم، يقدم مع خبز محمص مقرمش. - Moules sautées avec tomate et ail, servies avec des croûtons de pain croustillants. - Mejillones salteados con tomate y ajo, servidos con crutones de pan crujientes.

بلح البحر الطازج مطهو في مقلاة مع الطماطم والثوم والزيت والبقدونس. يقدم مع خبز محمص لجمع الصلصة.

€12 ≈ $14.00

مقبلات بوفيه

ANTIPASTO AL BUFFET

(1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-13-14) - اختيار من البوفيه الخاص بنا - Choix au buffet - Selección de nuestro buffet

الوصول إلى تشكيلة المقبلات اليومية المتوفرة في البوفيه، والتي تشمل عادة الخضروات المشوية والسلطات واللحوم الباردة والمأكولات الباردة.

€15.50 ≈ $18.00

بروشيتا

(خبز محمص - Pain grillé - Pan tostado)

بروشيتا بسيطة

BRUSCHETTA SEMPLICE

(1) - بروشيتا بسيطة بالثوم وزيت الزيتون والأوريجانو. - Bruschetta simple avec ail, huile d'olive et origan. - Bruschetta simple con ajo, aceite de oliva y orégano.

شريحة خبز ريفي محمص، مفرومة بالثوم الطازج ومتبلة بزيت الزيتون البكر الممتاز والأوريجانو. بسيط ومقرمش.

€3 ≈ $3.00

بروشيتا بالطماطم

BRUSCHETTA AL POMODORO

(1) - بروشيتا طماطم مع طماطم طازجة وريحان. - Bruschetta à la tomate avec des tomates fraîches et du basilic. - Bruschetta de tomate con tomates frescas y albahaca.

خبز محمص متبل بطماطم طازجة مقطعة مكعبات، ريحان، ثوم، وزيت زيتون. مقبلات إيطالية كلاسيكية منعشة وعطرية.

€4 ≈ $5.00

بروشيتا بكريمة الفطر والكمأة

BRUSCHETTA CON CREMA DI FUNGHI E TARTUFO

(1) - بروشيتا مع كريمة فطر وكمأة. - Bruschetta avec une crème faite de champignons et de truffe. - Bruschetta con crema de hongos y trufa.

خبز محمص مغطى بكريمة غنية من الفطر والكمأة السوداء. نكهة ترابية وعطرية.

€5.50 ≈ $6.00

بروشيتا توسكانية

BRUSCHETTA ALLA TOSCANA

(1) - بروشيتا توسكانية مع باتيه دجاج، بصل، كبر، أنشوجة، فلفل أحمر حار، وخل بلسمي. - Bruschetta toscane avec un pâté de poulet, oignons, câpres, anchois, piment rouge et vinaigre balsamique. - Bruschetta toscana con un paté hecho de pollo, cebolla, alcaparras, anchoas, chile rojo y vinagre balsámico.

خبز محمص مع باتيه كبد دجاج على الطريقة التوسكانية، غني بالكبر والأنشوجة ولمسة من الخل البلسمي. نكهة قوية وريفية.

€5.50 ≈ $6.00

تشكيلة بروشيتا

ASSORTIMENTO DI BRUSCHETTE

(1) - تشكيلة من البروشيتا تشمل بسيطة، طماطم، كريمة خرشوف، وباتي زيتون. - Assortiment de bruschettas incluant simple, tomate, crème d'artichaut, et pâté d'olives. - Surtido de bruschettas que incluye simple, tomate, crema de alcachofa y paté de aceitunas.

تشكيلة مختارة من البروشيتا مع توابل مختلفة، بما في ذلك الطماطم الطازجة، كريمة الخضروات مثل الخرشوف، وباتي الزيتون.

€7 ≈ $8.00

أطباق أولى

(أطباق أولى - premiere plats - Primeros platos)

حساء

(حساء - potage - Sopas)

حساء خضار

ZUPPA DI VERDURA

(9) - حساء خضار - Soupe de légumes - Sopa de verduras

حساء خضار ساخن محضر بخضروات موسمية مشكلة. طبق صحي ومريح، يقدم عادة مع قليل من الزيت الخام.

€8 ≈ $9.00

باستا وفاصوليا

PASTA E FAGIOLI

(1-3-9) - باستا وفاصوليا مع جوانشالي - Pâtes et haricots avec guanciale - Pasta y frijoles con guanciale

حساء كثيف وكريمي من المعكرونة القصيرة والفاصوليا، متبل بالخوانشالي (خد خنزير معتق) لنكهة غنية ومدخنة.

€9.50 ≈ $11.00

ستراتشياتيلا على الطريقة الرومانية

STRACCIATELLA ALLA ROMANA

(3-7-9) - مرق مع بيض وجبن بيكورينو - Bouillon avec œuf et fromage Pecorino - Caldo con huevo y queso Pecorino

حساء روماني قديم يتكون من مرق لحم ساخن يُسكب فيه مزيج من البيض وجبن البيكورينو وجوزة الطيب، مما يخلق رقائق ناعمة.

€8 ≈ $9.00

أطباق روما الأولى

(باستا تقليدية رومانية - أطباق روما الأولى - Primeros platos romanos)

سباغيتي كاربونارا

SPAGHETTI ALLA CARBONARA

(1-3-7) - سباغيتي بصلصة بيض كريمية وجبن غنم وجوانتشالي مقرمش. - Spaghetti avec une sauce crémeuse aux œufs, fromage de brebis et guanciale croustillant. - Espaguetis con salsa cremosa de huevo, queso de oveja y guanciale crujiente.

سباغيتي متبلة بصلصة غنية تعتمد على البيض النيء، بيكورينو رومانو، فلفل أسود، وجوانشالي مقرمش. طبق روماني كلاسيكي، كريمي ولذيذ.

€10.50 ≈ $12.00

بوكاتيني أاماتريتشيانا

BUCATINI ALL’AMATRICIANA

(1-7) - باستا سميكة تشبه السباغيتي بصلصة طماطم، جبن غنم، وخد خنزير. - Pâtes épaisses comme des spaghetti avec sauce tomate, fromage de brebis et joue de porc . - Pasta gruesa tipo espagueti con salsa de tomate, queso de oveja y mejilla de cerdo.

معكرونة طويلة مجوفة بصلصة طماطم، جوانشالي مقرمش، وبيكورينو رومانو. طبق ذو نكهة قوية وحارة قليلاً.

€10.50 ≈ $12.00

ريغاتوني لا غريتشا

RIGATONI ALLA GRICIA

(1-3-7) - باستا على شكل أنبوب بصلصة كريمية مصنوعة من جبن بيكورينو المذاب وجوانشالي مقرمش. - Pâtes en forme de tube avec une sauce crémeuse faite de fromage Pecorino fondu et joue de porc croustillante. - Pasta en forma de tubo con una salsa cremosa hecha de queso Pecorino derretido y mejilla de cerdo crujiente.

معكرونة قصيرة مخططة بصلصة جوانشالي مقرمش، بيكورينو رومانو وفلفل أسود. تعتبر السلف الأبيض للكاربونارا والأماتريتشيانا.

€10 ≈ $12.00

تاغليوليني كاشيو إي بيبي

TAGLIOLINI CACIO E PEPE

(1-3-7) - باستا طازجة رفيعة بصلصة كريمية مصنوعة من جبن بيكورينو المذاب والفلفل الأسود. - Pâtes fraîches fines avec une sauce crémeuse faite de fromage Pecorino fondu et de poivre noir. - Pasta fresca fina con una salsa cremosa hecha de queso Pecorino derretido y pimienta negra.

باستا طازجة بالبيض تقدم بصلصة كريمية مصنوعة من بيكورينو رومانو وماء الطهي والكثير من الفلفل الأسود. نكهة قوية وحارة.

€10 ≈ $12.00

سباغيتوني بلح البحر والبيكورينو

SPAGHETTONI COZZE E PECORINO

(1-3-7-9) - سباغيتي سميكة بصلصة طماطم بالثوم وبلح البحر، مع جبن غنم مبشور. - Spaghetti épais dans une sauce tomate avec de l'ail, des moules et fini avec du fromage de brebis râpé. - Espaguetis gruesos en una salsa de tomate con ajo, mejillones y terminado con queso de oveja rallado.

سباغيتي سميكة تقدم مع صلصة طماطم، بلح البحر الطازج ورشة من جبن البيكورينو. مزيج فريد بين البحر والجبل نموذجي للمطبخ اللاتسيالي.

€11.50 ≈ $13.00

بيني أرابياتا

PENNE ALL’ARRABBIATA

(1) - باستا قصيرة بصلصة طماطم حارة بالثوم والفلفل الحار والبقدونس. - Pâtes courtes dans une sauce tomate épicée avec de l'ail, des piments et du persil. - Pasta corta en una salsa de tomate picante con ajo, chiles y perejil.

معكرونة قصيرة بصلصة طماطم حارة، ثوم، فلفل حار، وبقدونس. طبق بسيط ولكنه ذو نكهة قوية.

€9.50 ≈ $11.00

فيتوتشيني "ألفريدو"

FETTUCCINE “Alfredo”

(1-3-7) - باستا طازجة بصلصة زبدة وبارميزان - Pâtes fraîches avec sauce au beurre et Parmesan - Pasta fresca con salsa de mantequilla y parmesano

باستا طازجة بالبيض متبلة بكمية وفيرة من الزبدة والبارميزان حتى تتكون كريمة ناعمة. طبق غني جداً ورقيق.

€10 ≈ $12.00

فيتوتشيني لا بابالينا

FETTUCCINE ALLA PAPALINA

(1-3-7) - باستا طازجة بكريمة حليب، بازلاء، فطر، ولحم. - Pâtes fraîches avec crème de lait, petits pois, champignons et jambon. - Pasta fresca con crema de leche, guisantes, champiñones y jamón.

باستا طازجة بصلصة كريمية من الكريمة، لحم خنزير مطهو، بازلاء، وفطر. نسخة أكثر رقة وغنى من الكاربونارا.

€10.50 ≈ $12.00

بابارديل بالخرشوف، جوانشالي والبيكورينو

PAPPARDELLE CON CARCIOFI, GUANCIALE E PECORINO

(1-3-7) - باستا طازجة بالخرشوف، جوانشالي، وبيكورينو. - Pâtes fraîches aux artichauts, guanciale et pecorino. - Pasta fresca con alcachofas, guanciale y pecorino

باستا طازجة عريضة تقدم مع خرشوف سوتيه، جوانشالي مقرمش ورقائق بيكورينو. طبق ريفي ولذيذ.

€12 ≈ $14.00

أطباق إيطالية أولى

(أطباق إيطالية أولى - premiers cours d'italie - Primeros platos italianos)

سباغيتي طماطم وريحان

SPAGHETTI POMODORO E BASILICO

(1) - سباغيتي بالطماطم والريحان. - Spaghetti à la tomate et au basilic. - Espaguetis con tomate y albahaca.

طبق باستا إيطالي كلاسيكي بصلصة طماطم طازجة وريحان عطري. بسيط وخفيف وأيقوني.

€9 ≈ $10.00

فيتوتشيني بولونيز

FETTUCCINE ALLA BOLOGNESE

(1-3-9) - باستا طازجة بصلصة بولونيز غنية مصنوعة من اللحم المفروم، الطماطم، الكرفس، الجزر، والبصل. - Pâtes fraîches avec une riche sauce bolognaise faite de viande hachée, tomates, céleri, carottes et oignons. - Pasta fresca con una rica salsa boloñesa hecha de carne molida, tomates, apio, zanahorias y cebollas.

باستا طازجة بالبيض متبلة بصلصة بولونيز التقليدية المصنوعة من اللحم المفروم والطماطم وخضروات السوفريتو. نكهة غنية ولحمية.

€11 ≈ $13.00

فيتوتشيني بفطر البورسيني

FETTUCCINE AI FUNGHI PORCINI

*(1-3) - باستا طازجة مع فطر البورسيني والثوم وزيت الزيتون والبقدونس. - Pâtes fraîches aux champignons porcini, ail, huile d'olive et persil. - Pasta fresca con hongos porcini, ajo, aceite de oliva y perejil.

باستا طازجة تقدم مع فطر بورسيني سوتيه بالثوم والزيت والبقدونس. طبق ذو رائحة غابات قوية.

€12 ≈ $14.00

سباغيتي ببيستو جنوة

SPAGHETTI AL PESTO GENOVESE

(1-5-7-8) - سباغيتي بصلصة بيستو الريحان المصنوعة من الريحان وجبن البارميزان والصنوبر وزيت الزيتون. - Spaghetti avec une sauce au pesto de basilic faite de basilic, fromage Parmesan, pignons de pin et huile d'olive. - Espaguetis con salsa de pesto de albahaca hecha de albahaca, queso parmesano, piñones y aceite de oliva.

سباغيتي متبلة ببيستو طازج يعتمد على الريحان والصنوبر والبارميزان والثوم وزيت الزيتون. تتبيلة عطرية وكريمية.

€10 ≈ $12.00

سباغيتي بلح البحر والمحار

SPAGHETTI COZZE E VONGOLE

(1-14) - سباغيتي ببلح البحر والمحار، زيت زيتون، ثوم، وبقدونس. - Spaghetti avec moules et palourdes, huile d'olive, ail et persil. - Espaguetis con mejillones y almejas, aceite de oliva, ajo y perejil.

سباغيتي بالمأكولات البحرية ببلح البحر والمحار، سوتيه بالزيت والثوم والبقدونس. نكهة بحر منعشة.

€13 ≈ $15.00

فيتوتشيني بالسلمون

FETTUCCINE AL SALMONE

*(1-3-4-7-9-10) - باستا طازجة بصلصة كريمية مصنوعة من الطماطم، سلمون مفروم، وكريمة. - Pâtes fraîches avec une sauce crémeuse à base de tomates, saumon haché et crème. - Pasta fresca con una salsa cremosa hecha de tomates, salmón picado y crema.

باستا طازجة بصلصة وردية تعتمد على الكريمة والطماطم والسلمون. كريمية ورقيقة.

€12.50 ≈ $14.00

ريزوتو بكريمة جراد البحر

RISOTTO ALLA CREMA DI SCAMPI

*(1-2-7-9-10) - ريزوتو كريمي بجراد البحر المفروم، صلصة طماطم، وكريمة. - Risotto crémeux avec scampi haché, sauce tomate et crème. - Risotto cremoso con cigalas picado, salsa de tomate y crema.

أرز مطهو ببطء مع مرق وكريمة جراد البحر (قشريات تشبه جراد البحر الصغير). كريمي وذو نكهة بحرية حلوة.

€12 ≈ $14.00

ريزوتو هندباء وجورجونزولا

RISOTTO RADICCHIO E GORGONZOLA

(1-7) - ريزوتو كريمي بالهندباء مطهوة في نبيذ أحمر وجبن جورجونزولا. - Risotto crémeux avec radicchio cuit dans du vin rouge et fromage Gorgonzola. - Risotto cremoso con radicchio cocido en vino tinto y queso Gorgonzola.

ريزوتو كريمي بجبنة جورجونزولا والهندباء الحمراء. مرارة الهندباء توازن بشكل مثالي بين قوام الجبن الكريمي وحلاوته.

€9.50 ≈ $11.00

أطباق أولى منزلية الصنع

(أطباق أولى - premiere plats - Primeros platos caseros) محلي الصنع

لازانيا بالفرن بولونيز

LASAGNE AL FORNO ALLA BOLOGNESE

(1-3-7-9) - لازانيا بالفرن طبقات بصلصة بولونيز، بشاميل، وجبن بارميزان مبشور. - Lasagne au four avec sauce bolognaise, béchamel et fromage Parmesan râpé. - Lasaña horneada con capas de salsa boloñesa, bechamel y queso parmesano rallado.

طبقات من باستا البيض تتناوب مع صلصة اللحم، البشاميل، والبارميزان، مطهوة في الفرن حتى يصبح لونها ذهبياً. طبق غني ودسم.

€10.50 ≈ $12.00

رافيولي بالريكوتا والسبانخ بصلصة الطماطم

RAVIOLI DI RICOTTA E SPINACI AL POMODORO

(1-3-7-9) - عجينة محشوة بالريكوتا والسبانخ مع صلصة طماطم. - Pâtes remplis de ricotta et épinards avec sauce tomate. - Pasta rellenos de ricotta y espinacas con salsa de tomate.

باستا محشوة منزلية الصنع محشوة بريكوتا طازجة وسبانخ، تقدم بصلصة طماطم وريحان بسيطة.

€10 ≈ $12.00

نيوكي بطاطس

GNOCCHI DI PATATE

(1-3-6-7-8-9) نيوكي منزلية الصنع (يوم الخميس) - جورجونزولا / 4 أجبان / بيستو / طماطم وريحان / بولونيز - نيوكي بطاطس - اختيار الصلصة: جورجونزولا، 4 أجبان، بيستو، بولونيز، طماطم وريحان. - Gnocchis de pomme de terre avec sauce : gorgonzola, 4 fromages, pesto, bolognaise, tomate et basilic. - Ňoquis de patata con salsa: gorgonzola, 4 quesos, pesto, boloñesa, tomate y albahaca.

نيوكي ناعمة تعتمد على البطاطس والدقيق. يمكن تتبيلها بصلصات مختلفة حسب الاختيار مثل الأجبان، البيستو، أو صلصة اللحم.

€9.50~ ≈ $11.00

الأطباق الرئيسية

(أطباق رئيسية - Deuxième cour - Segundos platos)

أطباق رئيسية بالفرن

(مخبوز - au four - Al horno)

لحم ضأن مشوي بالفرن مع بطاطس

ABBACCHIO AL FORNO CON PATATE

- لحم ضأن مشوي مع بطاطس مشوية. - Agneau rôti avec des pommes de terre rôties. - Cordero asado con patatas asadas.

لحم ضأن رضيع مشوي بالفرن مع بطاطس وإكليل الجبل والثوم. اللحم طري ولذيذ، طبق كلاسيكي لأعياد روما.

€18 ≈ $21.00

فخذ دجاج مشوي بالفرن مع بطاطس مشوية

COSCIOTTO DI POLLO AL FORNO CON PATATE AL FORNO

- ربع دجاج مشوي يقدم مع بطاطس مشوية. - Quart de poulet rôti servi avec des pommes de terre rôties. - Cuarto de pollo asado servido con patatas asadas.

فخذ دجاج مشوي بجلد مقرمش، يقدم مع بطاطس مشوية. طبق بسيط ولذيذ.

€12.50 ≈ $14.00

خنزير رضيع مشوي بالفرن مع بطاطس

MAIALINO AL FORNO CON PATATE

- خنزير رضيع مشوي يقدم مع بطاطس مشوية. - Cochon de lait rôti aux servi avec des pommes de terre rôties. - Cochinillo asado servido con patatas asadas.

خنزير رضيع مشوي بالفرن، يتميز بلحم طري جداً وجلد مقرمش. يقدم مع البطاطس.

€13.50 ≈ $16.00

ضلوع لحم خنزير مع بطاطس مشوية

COSTOLETTE DI MAIALE CON PATATE AL FORNO

- ضلوع لحم خنزير مع بطاطس مشوية - Côtes de porc avec pommes de terre rôties - Costillas de cerdo con patatas asadas

ضلوع لحم خنزير مطهوة في الفرن وتقدم مع البطاطس. لحم عصاري ينفصل بسهولة عن العظم.

€14 ≈ $16.00

لحم خنزير مشوي مع بطاطس

STINCO DI MAIALE CON PATATE

- لحم خنزير مشوي بالفرن يقدم مع بطاطس مشوية. - Jarret de porc au four avec des pommes de terre rôties. - Codillo de cerdo horneado con patatas asadas.

لحم خنزير كامل مطهو ببطء في الفرن حتى يصبح طرياً جداً. يقدم مع بطاطس مشوية.

€14 ≈ $16.00

لحم عجل مشوي بالفرن مع بطاطس مشوية

VITELLA AL FORNO CON PATATE ARROSTO

- لحم عجل مشوي، مقطع ومقدم مع بطاطس مشوية. - Veau rôti, tranché et servi avec des pommes de terre rôties. - Ternera asada, cortada en rebanadas y servida con patatas asadas.

لحم عجل مشوي بالفرن، مقطع شرائح ويقدم مع صلصته وبطاطس.

€12.50 ≈ $14.00

روست بيف مع جرجير وجرانا

ROAST BEEF CON RUCOLA E GRANA

(7) - لحم بقري مشوي يقدم مع جرجير ورقائق جبن جرانا بادانو. - Rosbif servi avec de la roquette et des copeaux de fromage Grana Padano. - Roast beef servido con rúcula y virutas de queso Grana Padano.

شرائح رقيقة من لحم البقر المشوي على الطريقة الإنجليزية (وردي في المنتصف)، تقدم باردة أو دافئة مع جرجير طازج ورقائق جرانا.

€11.50 ≈ $13.00

بارميجيانا الباذنجان

MELANZANE ALLA PARMIGIANA

*(1-7-9) - بارميجيانا الباذنجان، طبق طبقات من الباذنجان وصلصة الطماطم والموزاريلا وجبن البارميزان. - Parmigiana d'aubergines, un plat en couches d'aubergines, sauce tomate, mozzarella et fromage Parmesan. - Parmigiana de berenjena, un plato de capas de berenjena, salsa de tomate, mozzarella y queso parmesano.

طبق باذنجان مقلي مطبق بصلصة طماطم وموزاريلا وبارميزان، ثم يخبز في الفرن.

€11.50 ≈ $13.00

أطباق رئيسية مشوية

(مشوي، grillé، A la parrilla)

مشويات لحوم كبيرة مع بطاطس مقلية

GRAN GRIGLIATO DI CARNE CON PATATE FRITTE

(1) (سجق، أسياخ لحم ضأن، لحم بقري وديك رومي) - سجق لحم خنزير، أسياخ لحم ضأن، لحم بقري وديك رومي مع بطاطس مقلية - Saucisse de porc, brochettes d'agneau, bœuf et dinde avec des frites - Salchicha de cerdo, brochetas de cordero, ternera y pavo con patatas fritas

مزيج من اللحوم المشوية يشمل السجق، أسياخ لحم الضأن (أروستيتشيني)، لحم البقر والديك الرومي. يقدم مع بطاطس مقلية.

€14.50 ≈ $17.00

لحم ضأن مشوي مع بطاطس مقلية

ABBACCHIO ALLO SCOTTADITO CON PATATE FRITTE

(1) - أضلاع لحم ضأن مشوية مع بطاطس مقلية. - Côtes d'agneau grillées avec des frites. - Costillas de cordero a la parrilla con patatas fritas.

ضلوع لحم ضأن مطهوة بسرعة على الفحم، تؤكل ساخنة جداً باليد (ومن هنا جاء اسم 'سكوتاديتو').

€16.50 ≈ $19.00

أسياخ لحم ضأن مع هندباء سوتيه

ARROSTICINI DI PECORA CON CICORIA RIPASSATA

- أسياخ لحم ضأن مع هندباء سوتيه - Brochettes d'agneau avec chicorée sautée - Brochetas de cordero con achicoria salteada

أسياخ لحم ضأن نموذجية من أبروتسو، مشوية على الفحم. تقدم مع هندباء سوتيه في مقلاة (خضار مرّة مطهوة بالثوم والفلفل الحار).

€12.50 ≈ $14.00

شريحة لحم بقري مشوية

BISTECCA DI MANZO AI FERRI

- شريحة لحم بقري مشوية. - Steak de bœuf grillé. - Bistec de res a la parrilla.

شريحة لحم بقري مطهوة على شواية ساخنة. بسيطة ولذيذة.

€13.50 ≈ $16.00

فيليه مشوي

FILETTO AI FERRI

- فيليه لحم بقري مشوي. - Filet de bœuf grillé. - Filete de res a la parrilla.

قطعة لحم بقري فاخرة (فيليه)، طرية وقليلة الدهون، مشوية.

€15.50 ≈ $18.00

صدر ديك رومي مشوي

PETTO DI TACCHINO AI FERRI

- صدر ديك رومي مشوي. - Poitrine de dinde grillée. - Pechuga de pavo a la parrilla.

شرائح رقيقة من صدر الديك الرومي مطهوة على الشواية. طبق خفيف وقليل الدهون.

€10.50 ≈ $12.00

أطباق رئيسية مقلاة

(في المقلاة، a la poêle، A la sartén)

سالتمبوكا على الطريقة الرومانية

SALTIMBOCCA ALLA ROMANA

(1-7) - شرائح لحم عجل رومانية مع المريمية، البروشوتو، والنبيذ الأبيض - Scaloppine de veau à la romaine avec sauge, jambon cru et vin blanc - Scaloppine de ternera a la romana con salvia, jamón crudo y vino blanco

شرائح لحم عجل مزينة ببروشوتو وورقة مريمية، سوتيه في مقلاة مع نبيذ أبيض. طبق روماني كلاسيكي.

€15 ≈ $17.00

كرشة على الطريقة الرومانية

TRIPPA ALLA ROMANA

(7-9) - كرشة على الطريقة الرومانية بالطماطم والنعناع وجبن البيكورينو. - Tripe à la romaine avec tomate, menthe et fromage Pecorino. - Callos a la romana con tomate, menta y queso Pecorino.

كرشة مطهوة طويلاً في صلصة طماطم، متبلة بالنعناع الروماني (منتوتشا) والكثير من بيكورينو رومانو.

€12 ≈ $14.00

شرائح لحم بقري بالخل البلسمي

TAGLIATA DI MANZO ALL’ACETO BALSAMICO

(1) - شرائح لحم بقري بخل بلسمي. - Émincé de bœuf au vinaigre balsamique. - Res en rodajos con vinagre balsámico.

شريحة لحم بقري مشوية ومقطعة شرائح، متبلة بصلصة بلسمية أو خل بلسمي.

€15 ≈ $17.00

فيليه بفطر البورسيني

FILETTO AI FUNGHI PORCINI

*(1) - فيليه لحم بقري مع فطر البورسيني. - Filet de bœuf aux champignons porcini. - Filete de res con hongos porcini.

فيليه لحم بقري مطهو في مقلاة ويقدم بصلصة فطر البورسيني.

€20.50 ≈ $24.00

فيليه بفلفل أخضر

FILETTO AL PEPE VERDE

(7-10) - فيليه لحم بقري بصلصة الفلفل الأخضر. - Filet de bœuf au poivre vert. - Filete de res con salsa de pimienta verde.

فيليه لحم بقري يقدم بصلصة كريمية تعتمد على الكريمة وحبوب الفلفل الأخضر.

€18.50 ≈ $21.00

شريحة لحم مقلية بالبقسماط

COTOLETTA PANATA

(1-3) - قطعة لحم مقلية بالبقسماط. - Côtelette panée. - Chuleta empanada.

شريحة لحم مقلية مغطاة بالبيض وفتات الخبز ومقلية. مقرمشة وذهبية.

€10.50 ≈ $12.00

شريحة لحم مقلية (مع طماطم، موزاريلا، وأوريجانو)

COTOLETTA ALLA CHECCA (con Pomodoro, Mozzarella e Origano)

(1-3-7) - قطعة لحم مقلية بالبقسماط مخبوزة بالطماطم والموزاريلا والأوريجانو. - Côtelette panée rôti avec tomate, mozzarella et origan - Chuleta empanada horneada con tomate, mozzarella y orégano

شريحة لحم مقلية مزينة بطماطم طازجة نيئة وموزاريلا وأوريجانو. نسخة منعشة من شريحة اللحم.

€12.50 ≈ $14.00

شرائح لحم عجل بالليمون

SCALOPPINE AL LIMONE

(1) - شرائح لحم عجل بالليمون - Scaloppine de veau au citron - Scaloppine de ternera al limón

شرائح لحم عجل مغطاة بالدقيق ومطهوة في مقلاة بعصير الليمون. طرية وذات نكهة حمضية.

€14 ≈ $16.00

شرائح لحم عجل بالخرشوف

SCALOPPINE AI CARCIOFI

(1) - شرائح لحم عجل بالخرشوف - Scaloppine de veau aux artichauts - Scaloppine de ternera con alcachofas

شرائح لحم عجل مطهوة في مقلاة وتقدم مع خرشوف سوتيه.

€15 ≈ $17.00

أطباق رئيسية سمك

(سمك - poisson - Pescado)

كاليماري وروبيان مقلي

FRITTURA DI CALAMARI E GAMBERI

*(1-2-14) - كاليماري والروبيان المقلي - Calamars et crevettes frits - Fritura de calamares y gambas.

حلقات كاليماري وروبيان مغطاة بالدقيق ومقلية. مقرمشة وتقدم مع الليمون.

€15.50 ≈ $18.00

مشويات بحرية (سمك أبو سيف، روبيان وحبار)

GRIGLIATA DI MARE (SPADA,GAMBERONI E CALAMARI)

*(2-4-14) - مشويات مشكلة (سمك أبو سيف، روبيان وحبار) - Assortiment grillé (épée, crevettes et calamars) - Parrillada mixta (pez espada, gambones y calamares).

مزيج مشكل من المأكولات البحرية المشوية يشمل سمك أبو سيف، روبيان، وحبار.

€15.50 ≈ $18.00

حبار مشوي

CALAMARI ALLA GRIGLIA

*(14) - كاليماري صغير مشوي - Grillade de calamari - Calamares a la parrilla.

حبار كامل مطهو على الشواية. خفيف ولذيذ.

€13 ≈ $15.00

شريحة سمك أبو سيف

TRANCIO DI PESCE SPADA

*(4) - شريحة سمك أبو سيف - Tranche d'espadon - Filete de pez espada

شريحة سمك أبو سيف مطهوة على الشواية أو في مقلاة. سمك لحمي ومتماسك.

€13 ≈ $15.00

سلمون مطهو بدرجة حرارة منخفضة بصلصة فلفل وبرتقال

SALMONE COTTO A BASSA TEMPERATURA con salsa di peperoni e arance

(4) - سلمون مطهو بدرجة حرارة منخفضة بصلصة فلفل وبرتقال - Saumon cuit à basse température avec sauce au poivre et à l'orange - Salmón cocido a baja temperatura con salsa de pimientos y naranja.

سلمون مطهو ببطء في فراغ للحفاظ على عصائره، يقدم مع صلصة عطرية بالفلفل والبرتقال.

€18.50 ≈ $21.00

فيليه سمك القاروص مع بطاطس مشوية

FILETTO DI SPIGOLA CON PATATE ARROSTO

(4) - فيليه سمك القاروص مع بطاطس مشوية. - Filet de bar avec pommes de terre rôties. - Filete de lubina con patatas asadas.

فيليه سمك القاروص منزوع الشوك ومطهو في الفرن أو المقلاة، يقدم مع البطاطس.

€13.50 ≈ $16.00

حبار على الطريقة الرومانية

SEPPIE ALLA ROMANA

*(14) - كاليماري مطهو على الطريقة الرومانية مع البازلاء - Seiche aux petits pois, style romain - Sepias con guisantes.

حبار مقطع ومطهو في صلصة طماطم وبازلاء. طبق تقليدي طري ولذيذ.

€11.50 ≈ $13.00

أخطبوط مشوي على كريمة بطاطس بالزعفران والبابريكا المدخنة

POLPO ROSTICCIATO SU VELLUTATA DI PATATE CON ZAFFERANO E PAPRICA AFFUMICATA

*(1-7-9-14) - أخطبوط مشوي يقدم على كريمة بطاطس ناعمة، بنكهة الزعفران والبابريكا المدخنة. - Poulpe grillé servi sur un velouté de pommes de terre, aromatisé au safran et au paprika fumé. - Pulpo asado servido en un suave crema de patatas, aromatizado con azafrán y pimentón ahumado.

أذرع أخطبوط مشوية مقرمشة، تقدم على كريمة بطاطس ناعمة بنكهة الزعفران والبابريكا المدخنة.

€13.50 ≈ $16.00

أطباق جانبية

(خضروات، بقوليات، Verduras)

خرشوف على الطريقة الرومانية

CARCIOFI ALLA ROMANA

(4) - خرشوف على الطريقة الرومانية، مسلوق بحشوة أعشاب وثوم وأنشوجة. - Artichauts à la romaine, bouillis avec une farce d'herbes, d'ail et d'anchois. - Alcachofas a la romana, hervidas con un relleno de hierbas, ajo y anchoa

خرشوف كامل منظف ومطهو مقلوب في مقلاة بالزيت والثوم والبقدونس والنعناع. طري وعطري.

€6 ≈ $7.00

سلطة مشكلة

INSALATA MISTA

(v) سلطة مشكلة خس، طماطم، جزر، جرجير - Salade mixte laitue, tomates,carotte, roquette - ensalada con tomates, zanahorias y rúcula

سلطة طازجة بالخس والطماطم والجزر والجرجير.

€4.50 ≈ $5.00

سلطة طماطم بالبصل والزيتون والأوريجانو

INSALATA DI POMODORI CON CIPOLLA. OLIVE E ORIGANO

(v) - سلطة طماطم بالبصل والزيتون والأوريجانو - Salade de tomates vec oignon, olives et origan - Ensalada de tomates con cebolla, aceitunas y orégano.

سلطة طماطم طازجة، بصل نيء، زيتون، وأوريجانو.

€4.50 ≈ $5.00

هندباء سوتيه

CICORIA RIPASSATA

(v) - هندباء سوتيه بالثوم والفلفل الحار. - Chicorée sautée à l'ail et au piment. - Achicoria salteada con ajo y chile.

هندباء مسلوقة ثم مقلية في مقلاة بالثوم والزيت والفلفل الحار. نكهة مرة وحارة.

€4.50 ≈ $5.00

بروكلي سوتيه

BROCCOLI RIPASSATI

*(v) - بروكلي سوتيه بالثوم والفلفل الحار. - Brocolis sautés à l'ail et au piment. - Brócoli salteado con ajo y chile.

بروكلي مسلوق ومقلي في مقلاة بالثوم والفلفل الحار.

€4.50 ≈ $5.00

سبانخ بالزبدة والبارميزان

SPINACI BURRO E PARMIGIANO

(v) (7) - سبانخ، زبدة وبارميزان - Épinards,beurre et Parmesan - Espinacas con mantequilla y queso parmesano.

سبانخ سوتيه في مقلاة بالزبدة وجبن البارميزان.

€4.50 ≈ $5.00

بطاطس مشوية بالفرن

PATATE AL FORNO

(v) - بطاطس مشوية بالثوم وإكليل الجبل. - Pommes de terre rôties à l'ail et au romarin. - Patatas asadas con ajo y romero.

بطاطس مقطعة ومطهوة في الفرن مع إكليل الجبل.

€4.50 ≈ $5.00

بطاطس مقلية

PATATINE FRITTE

(v) *(1) - بطاطس مقلية - Frites - Patatas fritas.

أصابع بطاطس مقلية في زيت مغلي.

€4.50 ≈ $5.00

سلطات كبيرة

(سلطات كبيرة، Grandes salades، Ensaladas grandes)

سلطة كابريزي

INSALATA CAPRESE

(v) (7) - طماطم، موزاريلا، وريحان. - Tomates, mozzarella et basilic. - Tomates, mozzarella y albahaca.

طبق منعش بشرائح طماطم وموزاريلا بوفالا، متبل بالريحان والزيت والأوريجانو.

€9.50 ≈ $11.00

فارو على الطريقة المتوسطية

FARRO ALLA MEDITERRANEA

فارو، تونة، طماطم كرزية كونفيت، زيتون، كبر، جرجير (1-4) - خس، جرجير، شمام، بروشوتو، ولوز. - Laitue, roquette, melon, jambon de Parme et amandes. - Lechuga, rúcula, melón, jamón y almendras.

سلطة فارو باردة متبلة بالتونة والطماطم والزيتون والكبر والجرجير. طبق رئيسي خفيف ومغذي.

€11.50 ≈ $13.00

سلطة سيزر

CEASAR’S SALAD

(1-2-6-7-10) سلطة، دجاج، خبز محمص، بارميزان وصلصة - فارو، تونة، طماطم كرزية كونفيت، زيتون، كبر، وجرجير - Farro, thon, tomates cerises confites, olives, câpres et roquette - Farro, atún, tomates confitados, aceitunas, alcaparras y rúcula

سلطة بالخس، صدر ديك رومي مشوي، خبز محمص، رقائق بارميزان، وصلصة سيزر.

€11 ≈ $13.00

سلطة كابريتشيو

INSALATA CAPRICCIO

(v) خس، طماطم، زيتون، خرشوف، بيض، موزاريلا (7) - Lettuce, tomatoes, olives, artichokes, egg, and mozzarella. - Laitue, tomates, olives, artichauts, œuf et mozzarella. - Lechuga, tomates, aceitunas, alcachofas, huevo y mozzarella.

سلطة غنية بالخس والطماطم والزيتون والخرشوف والبيض المسلوق والموزاريلا.

€10 ≈ $12.00

قائمة تقليدية

مع مياه معدنية / ماء مشمول

قائمة تقليدية

MENU TRADIZIONE

"الخدمة مشمولة" "SERVICE INCLUDED"

قائمة كاملة بسعر ثابت تشمل طبق أول، طبق رئيسي، طبق جانبي، حلوى، وماء. خيار ممتاز لتذوق الأطباق التقليدية المختلفة.

€24~ ≈ $28.00

في فينو فيريتاس

زجاجة نبيذ أبيض - 0.75 لتر / زجاجة نبيذ أحمر - 0.75 لتر

أبيض

غافي لا سكا

GAVI La Scolca

بيدمونت

نبيذ أبيض من بيدمونت، جاف، منعش ومعدني.

€24 ≈ $28.00

جيفورتزترامينر

GEWURZTRAMINER

ترينتينو ألتو أديجي

نبيذ أبيض عطري من شمال إيطاليا، بنكهات الليتشي والورد.

€20 ≈ $23.00

بينو غريجيو سانتا مارغريتا

PINOT GRIGIO Santa Margherita

فراولي فينيتسيا جوليا

نبيذ أبيض جاف وخفيف، شائع جداً.

€18 ≈ $21.00

سوفينيون ماتيو برايدوت

SAUVIGNON Matteo Braidot

فراولي فينيتسيا جوليا

نبيذ أبيض بنكهات نباتية وحمضية.

€16 ≈ $19.00

ريبولا جيالا ماتيو برايدوت

RIBOLLA GIALLA Matteo Braidot

فراولي فينيتسيا جوليا

نبيذ أبيض أصيل من فراولي، زهري ورقيق.

€22 ≈ $25.00

فيرناتشا دي سان جيمينيانو كورتي ألي مورا

VERNACCIA DI SAN GIMIGNANO Corte alle Mura

توسكانا

نبيذ أبيض توسكاني تاريخي، مالح وجاف.

€16 ≈ $19.00

أورفيتو أمابيلي، حلو، قبو بيغي

ORVIETO Amabile, Sweet, Cantina Bigi

أومبريا

نبيذ أبيض أومبري لطيف (حلو قليلاً).

€18 ≈ $21.00

فيرديتشيو دي جيسي فازي باتاغليا

VERDICCHIO DI JESI Fazi Battaglia

ماركي

نبيذ أبيض من ماركي، قوي ومتعدد الاستخدامات.

€16 ≈ $19.00

ساتريكو كاسالي ديل جيليو

SATRICO Casale del Giglio

لاتسيو

نبيذ أبيض لاتسيالي، مزيج من العنب المحلي.

€24 ≈ $28.00

فرسكاتي سوبريوري فونتانا كانديدا

FRASCATI SUPERIORE Fontana Candida

لاتسيو

نبيذ روما الأبيض بامتياز، منعش وفاكهي.

€18 ≈ $21.00

بيكورينو فيني فانيللي

PECORINO Vini Vanelli

أبروتسو

نبيذ أبيض قوي ومعدني.

€18 ≈ $21.00

شاردونيه مارينا كفيتيك

CHARDONNAY MARINA CVETIC

أبروتسو

نبيذ أبيض مهم، غالباً ما يُعتّق في الخشب، غني ومعقد.

€48 ≈ $56.00

فالانغينا ديل سانيو دوتشاتو سانيتا

FALANGHINA DEL SANNIO Ducato Sannita

كامبانيا

نبيذ أبيض كامباني منعش وعطري.

€14 ≈ $16.00

أريانا. فاليرنو ديل ماسيكو، تينوتي بيانكينو

ARIANNA. FALERNO DEL MASSICO, Tenute Bianchino

كامبانيا

نبيذ أبيض تاريخي ذو قوام رائع.

€32 ≈ $37.00

فيرمينتينو نوراجي سوبرامونتي

VERMENTINO Nuraghe Supramonte

سردينيا

نبيذ أبيض ساردي، مالح بنكهات من الشجيرات المتوسطية.

€18 ≈ $21.00

فقاعات

نبيذ أبيض فوار

بروسيكو نونيس

PROSECCO NAONIS

نبيذ إيطالي فوار، منعش وخفيف.

€18 ≈ $21.00

بروسيكو لاند دي أو سي

PROSECCO LAND D.O.C.

نبيذ فوار دي أو سي عالي الجودة.

€32 ≈ $37.00

فيراري بروت

FERRARI Brut

نبيذ فوار بطريقة كلاسيكية مشهور عالمياً.

€40 ≈ $46.00

بيرلوني بروت

BERLUCCHI Brut

نبيذ فوار تاريخي من فرانشاكورتا.

€35 ≈ $41.00

فوف كليكو شامبانيا

VEUVE CLICQUOT Champagne

شامبانيا فرنسية مشهورة عالمياً.

€80 ≈ $93.00

أحمر

دولتشيتو دالبا لي تيري

DOLCETTO D’ALBA Le Terre

بيدمونت

نبيذ أحمر من بيدمونت فاكهي وسهل الشرب.

€18 ≈ $21.00

بارولو فال كولي

BAROLO Val Colli

بيدمونت

نبيذ 'الملوك'، أحمر قوي وقابل للتعتيق يعتمد على عنب نيبيولو.

€42 ≈ $49.00

بارولو فونتانا فريدا

BAROLO Fontana Fredda

بيدمونت

بارولو من قبو تاريخي.

€50 ≈ $58.00

بارولو ألبا سيريتو

BAROLO Alba Cerreto

بيدمونت

بارولو فاخر ومعقد.

€84 ≈ $97.00

باردولينو جوليو باسوتا

BARDOLINO Giulio Pasotti

فينيتو

نبيذ أحمر خفيف من بحيرة غاردا.

€16 ≈ $19.00

أماروني ديلا فالبوليتشيلا فيليبي

AMARONE DELLA VALPOLICELLA Fillippini

فينيتو

نبيذ أحمر قوي جداً وكحولي، مصنوع من عنب مجفف.

€45 ≈ $52.00

لامبروسكو أمابيلي، حلو، فيلا بوناغا

LAMBRUSCO Amabile, Sweet, Villa Bonaga

إميليا رومانيا

نبيذ أحمر فوار ولطيف.

€18 ≈ $21.00

سانجوفيزي أوسترو

SANGIOVESE Ostro

إميليا رومانيا

نبيذ أحمر نموذجي من وسط إيطاليا.

€16 ≈ $19.00

ميرلو فيني ريفا

MERLOT Vini Riva

فراولي فينيتسيا جوليا

نبيذ أحمر ناعم وعالمي.

€18 ≈ $21.00

كيانتي كلاسيكو ميديتشي ريكاردي

CHIANTI CLASSICO Medici Riccardi

توسكانا

أشهر نبيذ أحمر توسكاني، يعتمد على سانجوفيزي.

€20 ≈ $23.00

كيانتي ريزيرفا كورتي ألي مورا

CHIANTI RISERVA Corte alle mura

توسكانا

كيانتي معتق لفترة أطول، أكثر تعقيداً.

€22 ≈ $25.00

روسو دي مونتالشينو قبو ليوناردو دا فينشي

ROSSO DI MONTALCINO Cantine Leonardo da Vinci

توسكانا

ال 'شقيق الأصغر' لبرونيلو، أكثر انتعاشاً وشباباً.

€30 ≈ $35.00

برونيلو دي مونتالشينو بانفي

BRUNELLO DI MONTALCINO Banfi

توسكانا

أحد أرقى أنواع النبيذ الأحمر في إيطاليا، طويل العمر وقوي.

€48 ≈ $56.00

نوبيلي دي مونتيبلتشانو

NOBILE DI MONTEPULCIANO

توسكانا

نبيذ أحمر نبيل وتاريخي من توسكانا.

€22 ≈ $25.00

موريلينو دي سكانسانو سنسي

MORELLINO DI SCANSANO Sensi

توسكانا

نبيذ أحمر من ماريمّا توسكانا، فاكهي وناعم.

€20 ≈ $23.00

لو سيريه نوفيه. سوبر توسكان تينوتا ديل أورنيلايا

LE SERRE NUOVE. SUPERTUSCAN Tenuta dell’Ornellaia

توسكانا

نبيذ 'سوبر توسكان' فاخر من قبو أورنيلايا الشهير.

€95 ≈ $110.00

ساغرانتينو دي مونتيفالكو

SAGRANTINO DI MONTEFALCO

أومبريا

نبيذ أومبري ذو تانينات قوية وقوي.

€42 ≈ $49.00

سيليجولو ساندونا

CILIEGIOLO Sandonna

أومبريا

نبيذ أحمر بروائح تذكر بالكرز.

€22 ≈ $25.00

شير از كاسالي ديل جيليو

SHIRAZ Casale del Giglio

لاتسيو

شير از مزروع في لاتسيو، بهارات ومركز.

€20 ≈ $23.00

مونتيبلتشانو دابروزو بيروفانو

MONTEPULCIANO D’ABRUZZO Pirovano

أبروتسو

نبيذ أحمر شعبي من أبروتسو، عصاري ومتعدد الاستخدامات.

€16 ≈ $19.00

تيستاروسا. مونتيبلتشانو دابروزو ريزيرفا باسيتا

TESTAROSSA. MONTEPULCIANO D’ABRUZZO Riserva Pasetti

أبروتسو

إصدار احتياطي من مونتيبلتشانو، أكثر تعقيداً وقوة.

€39 ≈ $45.00

أغر فلونس. بريميتيفو تينوتي بيانكينو

AGER FLUENS. PRIMITIVO Tenute Bianchino

كامبانيا

بريميتيفو عالي الجودة.

€63 ≈ $73.00

بريميتيفو بيروفانو

PRIMITIVO Pirovano

بوليا

نبيذ من بوليا دافئ، ناعم وفاكهي.

€18 ≈ $21.00

نيرو دافولا بيروفانو

NERO D’AVOLA Pirovano

صقلية

أشهر نبيذ أحمر صقلي، ذو قوام كامل ونكهات فاكهة حمراء.

€18 ≈ $21.00

روزيه

كريوس، نيجرو أمارو روزاتو ديل سالينتو كاستيلو موناتشي

KREOS, NEGROAMARO ROSATO DEL SALENTO Castello Monaci

نبيذ روزيه من بوليا، منعش وفاكهي.

€18 ≈ $21.00

مشروبات

مياه معدنية فوارة (طبيعية / فوارة) 0.75 لتر

Acqua Mineralizzata alla spina (Naturale / Frizzante) 0,75 Lt

- مياه مفلترة - Eau filtrée - Agua filtrada - 0.75 لتر مياه صالحة للشرب معالجة حسب المرسوم التشريعي رقم 181 بتاريخ 23 يونيو 2003 (الزجاجات الزجاجية غير مخصصة للأخذ بعيداً)

ماء مفلتر يقدم في إبريق أو زجاجة زجاجية.

€2 ≈ $2.00

مياه معدنية معبأة (طبيعية / فوارة) 1 لتر

Acqua Minerale in bottiglia (Naturale / Frizzante) 1 Lt

- مياه معدنية معبأة - Eau minérale en bouteille - Agua mineral embotellada - 1 لتر

زجاجة مياه معدنية.

€3.50 ≈ $4.00