Osteria Romana - Aurelia

Menu image 1
Menu image 2
1/2
Osteria Romana - Aurelia 1
Osteria Romana - Aurelia 2
Osteria Romana - Aurelia
1/2

Osteria Romana - Aurelia

4.3

(1,998) (Google)

·

$$

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.3
1,998 reviews (Google)
$$
Moderate
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
مقبلات المأكولات البحرية
مقبلات اللحوم
أطباق الباستا الأولى التقليدية الرومانية
أطباق الباستا الأولى للضيافة
أطباق الباستا الأولى من المأكولات البحرية
أطباق رئيسية تقليدية من اللحوم
أطباق رئيسية من إبداع الضيافة
شرائح لحم الضيافة
أطباق رئيسية من المأكولات البحرية
أطباق جانبية
مشروبات
مقبلات المأكولات البحرية

مقبلات الضيافة (لشخصين)

Antipasto dell'oste ( x2 persone)

مجموعة مختارة من المقبلات البحرية المتنوعة التي أعدها الشيف، مصممة للمشاركة بين شخصين. تشمل عادةً عينات ساخنة وباردة. · يختلف حسب صيد اليوم، ويقدم مزيجًا من نكهات البحر. · مثالي كبداية وجبة كاملة لشخصين.

35
$41.00

محار للقطعة.

Ostriche cad.

محار طازج يقدم نيئًا، بسعر القطعة. له طعم مالح وقوام طري وزلق. · لتستمتع بها طبيعية أو مع بضع قطرات من الليمون.

5
$6.00

تذوق الأطباق النيئة (لشخصين)

Degustazione di crudi (x2 pers)

طبق مشكل من المأكولات البحرية النيئة لشخصين، قد يشمل القشريات، التارتار، والكارباتشيو. · نكهة رقيقة ومنعشة، تبرز جودة السمك. · يؤكل نيئًا، غالبًا مع توابل خفيفة.

35
$41.00

بلح البحر المقلي

Soutè di cozze

بلح البحر الطازج المقلي في مقلاة مع الزيت والثوم والبقدونس والفلفل الأسود. · نكهة بحر قوية مع قاعدة طهي لذيذة. · غالبًا ما يقدم مع خبز محمص لامتصاص الصلصة.

12
$14.00

أخطبوط مع بطاطس وزيتون تاجاسكي

Polpo con patate e olive taggiasche

سلطة دافئة من الأخطبوط المسلوق الطري، مكعبات البطاطس، وزيتون التاجياسكي المالح. · قوام طري للأخطبوط يتناقض مع البطاطس. · متبلة ببساطة بزيت الزيتون.

14
$16.00

حبار مقطع جوليان على كريمة بطاطس بالزنجبيل

Julienne di seppia su crema patate allo zenzero

حبار مقطع إلى شرائح رفيعة يقدم على كريمة بطاطس معطرة بالزنجبيل. · مزيج من النكهات الرقيقة مع لمسة حارة ومنعشة من الزنجبيل. · طبق راقٍ وكريمي.

14
$16.00

أخطبوط صغير مع طماطم كرزية وزهور الكبر.

Polipetti pachino e fiori di cappero

أخطبوط صغير مطبوخ في صلصة طماطم كرزية وزهور الكبر. · نكهة مالحة ومتوسطية. · ممتاز لتناوله مع الخبز.

12
$14.00

كاليماري مقلي

Calamaretti fritti

كاليماري صغير مغطى بالدقيق ومقلي حتى يصبح ذهبيًا. · مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. · تؤكل ساخنة، غالبًا مع رشة ليمون.

10
$12.00

كارباتشيو سمك القاروص

Carpaccio di spigola

شرائح رفيعة من سمك القاروص النيء المتبل. · نكهة رقيقة جدًا وقوام يذوب في الفم. · مقبلات خفيفة وراقية.

12
$14.00

أخطبوط مقرمش على كريمة الزعفران

Polpo croccante su crema di zafferano

أذرع أخطبوط مشوية لتصبح مقرمشة، تقدم على صلصة الزعفران. · تباين بين قرمشة الأخطبوط وطراوة الصلصة العطرية. · طبق عصري وملون.

14
$16.00

سمك القد على طريقة الأوستريا

Baccalà dell'Osteria

سمك القد المملح، منزوع الملح، محضر حسب وصفة المطعم. · سمك ذو لحم أبيض، صلب ولذيذ. · طبق كلاسيكي من المطبخ الروماني.

10
$12.00
مقبلات اللحوم

مقبلات الضيافة (لشخصين)

Antipasto dell'Oste ( x2 pers)

مجموعة مختارة من المقبلات الأرضية لشخصين. · يشمل عينات تقليدية متنوعة مثل اللحوم الباردة والأجبان والخضروات المحضرة. · مثالي للمشاركة وتذوق مختلف التخصصات.

25
$29.00

طبق لحوم باردة وأجبان (لشخصين)

Ciocco di salumi e formaggi ( x2 pers)

طبق لحوم باردة وأجبان محلية مشكلة يقدم لشخصين. · نكهات معتقة وقوية. · مرافق مثالي للنبيذ الأحمر.

16
$19.00

قطعة خرشوف على كريمة بيكورينو

San pietrino di carciofi su crema di pecorino

طبق يعتمد على الخرشوف يقدم على صلصة جبنة بيكورينو. · نكهة الجبن القوية توازن مرارة الخرشوف. · طبق غني ولذيذ.

12
$14.00

سان دانييلي وموزاريلا بوفالا

San Daniele e bufala

بروشوتو سان دانييلي يقدم مع موزاريلا بوفالا كامبانا. · مزيج إيطالي كلاسيكي منعش ولذيذ. · تباين بين ملوحة البروشوتو وحلاوة الموزاريلا الحليبية.

12
$14.00

ثلاثة أنواع من البروشيتا

Tris di bruschette

ثلاث شرائح خبز محمص متبلة بمكونات مختلفة. · مقرمش ولذيذ. · مقبلات ريفية نموذجية.

9
$10.00

خضروات صغيرة مقلية في عجينة التمبورا

Verdurine in tempura

خضروات مشكلة مقطعة ومقلية في عجينة خفيفة. · مقرمشة وجافة. · طريقة شهية لتذوق الخضروات.

8
$9.00

ثلاث قطع سوبلي (لحم، ندويا، كاسيو إي بيبي)

Tris di supplì (ragù, n'duja, cacio e pepe)

ثلاث كروكيت أرز مقلية بتوابل مختلفة: لحم، حار، وجبن/فلفل. · قلب طري ومطاطي مع قشرة خارجية مقرمشة مغطاة بالبقسماط. · طعام شارع روماني نموذجي يقدم على طبق.

9
$10.00

لحم بقري ليون مع جبنة فوسا

Cecina de leon con pecorino di fossa

لحم بقر فاخر معتق ومدخن (تشيتشينا دي ليون) يقدم مع رقائق جبنة بيكورينو معتقة في كهف. · نكهة قوية، مالحة، ومدخنة قليلاً. · طبق مقبلات فاخر من اللحوم الباردة.

18
$21.00
أطباق الباستا الأولى التقليدية الرومانية

توناريلي بالكاسيو إي بيبي

Tonnarelli cacio e pepe

معكرونة طازجة بالبيض (شبيهة بالسباغيتي السميك) مع صلصة كريمية من جبنة بيكورينو رومانو والفلفل الأسود. · نكهة قوية، مالحة وحارة. · أحد الأطباق الرمزية لروما.

12
$14.00

توناريلي بالكاريسيا

Tonnarelli alla gricia

معكرونة متبلة بلحم خد الخنزير المقرمش، جبنة بيكورينو رومانو، وفلفل (نوع من الأاماتريشيانا البيضاء). · نكهة غنية ولذيذة بفضل دهون خد الخنزير. · طبق تقليدي قديم جدًا.

12
$14.00

توناريلي بالكاربونارا

Tonnarelli alla carbonara

معكرونة بصلصة صفار البيض، لحم خد الخنزير المقرمش، جبنة بيكورينو رومانو، وفلفل. · كريمي، غني، وكثيف. · لا يحتوي على كريمة، حسب التقليد.

12
$14.00

توناريلي بالأماتريشيانا

Tonnarelli all'amatriciana

معكرونة بصلصة طماطم، لحم خد الخنزير، وجبنة بيكورينو رومانو. · حلاوة الطماطم متوازنة بملوحة لحم خد الخنزير. · طبق باستا روماني كلاسيكي.

12
$14.00

فيتوتشيني بصلصة لحم بقر كيانينا

Fettuccine al ragù di chianina

معكرونة طويلة بالبيض متبلة بصلصة لحم بقر كيانينا. · نكهة لحم قوية وطري. · طبق دسم وتقليدي.

14
$16.00

رافيولي طماطم وريحان

Raviolo pomodoro e basilico

معكرونة محشوة تقدم مع صلصة بسيطة من الطماطم والريحان الطازج. · نكهة منعشة وخفيفة. · طبق كلاسيكي بسيط ومحبوب.

12
$14.00

ريجاتوني بالبايالا

Rigatoni alla pajata

معكرونة قصيرة مع صلصة طماطم وأمعاء عجل صغيرة (بايالا). · نكهة فريدة، قوية وكريمية، نموذجية للمطبخ الروماني البسيط. · طبق لمحبي النكهات الأصيلة والأحشاء.

14
$16.00

باكيري بصلصة ذيل البقر المطبوخ

Pacchero con sugo di coda alla vaccinara

معكرونة كبيرة على شكل أنبوب متبلة بصلصة يخنة ذيل البقر. · نكهة لحم غنية جدًا، مع لمحات من الكرفس والطماطم. · صلصة كثيفة تغطي المعكرونة جيدًا.

12
$14.00
أطباق الباستا الأولى للضيافة

فيتوتشيني بصلصة الزعفران الكريمية، زهور الكوسا، وفطر البورشيني

Fettuccine alla crema di zafferano, fiori di zucca e funghi porcini

معكرونة بالبيض مع صلصة صفراء كريمية، فطر فاخر، وزهور الكوسا. · نكهة رقيقة وعطرية مع لمحات من الغابة. · طبق أنيق نباتي.

15
$17.00

توناريلي بكريمة بيكورينو، قشر برتقال، ولحم خد خنزير مقرمش

Tonnarelli alla crema di pecorino, zest di arancio e guanciale croccante

نسخة إبداعية من طبق الكاريسيا مع قشر البرتقال. · الحمضيات تنظف الحنك وتعطر الطبق الغني بالجبن ولحم الخنزير. · توازن بين المالح والمنعش.

13
$15.00

شياتالي بالفستق ولحم خد الخنزير

Scialatielli pistacchio e guanciale

معكرونة قصيرة وسميكة متبلة ببيستو الفستق ولحم خد الخنزير المقلي. · حلاوة الفستق تلتقي بملوحة لحم خد الخنزير. · مزيج من القوام المقرمش والكريمي.

13
$15.00

رافيولي طماطم ونعناع وبروفولا محشوة بالريكوتا والحمضيات والقرفة

Ravioli pachino menta e provola ripieni con ricotta,agrumi e cannella

معكرونة محشوة بنكهة خاصة، حلوة وعطرية، متبلة بصلصة منعشة. · مزيج معقد من النكهات: حمضيات، توابل، وجبن. · طبق إبداعي من الشيف.

15
$17.00
أطباق الباستا الأولى من المأكولات البحرية

سباغيتي بالمحار والبوتارغا

Spaghetti vongole e bottarga

سباغيتي مع محار وفارسي (بوتارغا) مبشور. · نكهة بحر قوية جدًا ومالحة. · طبق كلاسيكي من المطبخ الساحلي الإيطالي.

16
$19.00

لينجويني مع جراد البحر

Linguine all'astice

معكرونة طويلة تقدم مع نصف جراد بحر وصلصة الطماطم الخاصة بها. · لحم قشريات حلو وفاخر. · طبق فاخر ومبهر.

20
$23.00

باكيري بالمأكولات البحرية

Paccheri allo scoglio

معكرونة كبيرة مع مزيج من المأكولات البحرية (بلح البحر، المحار، الروبيان، الكاليماري). · صلصة طماطم خفيفة غنية بنكهات البحر. · طبق وفير ومتنوع.

14
$16.00

شياتالي مع كريمة البازلاء وصلصة سمك الدنيس

Scialatielli con crema di piselli e ragù d'orata

معكرونة طازجة بصلصة بازلاء حلوة وقطع سمك دنيس. · نكهة رقيقة وراقية. · مزيج حلو من البحر والأرض.

14
$16.00

توناريلي بالكاسيو إي بيبي مع روبيان أحمر نيء وليمون لايم

Tonnarelli cacio e pepe con cruditè di gambero rosso e lime

إعادة تفسير لطبق كاسيو إي بيبي مع إضافة روبيان نيء فاخر وليمون لايم. · تباين بين الساخن والبارد، والمالح والحلو. · طبق فاخر ومميز جدًا.

16
$19.00
أطباق رئيسية تقليدية من اللحوم

كرشة على الطريقة الرومانية

Trippa alla romana

كرشة مطبوخة ببطء مع الطماطم، النعناع الروماني، وجبنة بيكورينو. · طبق بسيط ولكنه غني جدًا بالنكهة والطراوة. · نموذجي للمطبخ الروماني.

12
$14.00

شرائح لحم بقري رفيعة مطهوة بالنبيذ/الليمون

Sgaloppina di manzo al vino/limone

شرائح رقيقة من لحم البقر مغطاة بالدقيق ومطهوة في مقلاة مع صلصة النبيذ الأبيض أو الليمون. · لحم طري وصلصة لذيذة. · طبق رئيسي بسيط وكلاسيكي.

12
$14.00

ذيل بقر مطبوخ بأسلوب فاكينارا

Coda alla vaccinara

يخنة ذيل بقر مع كرفس، صلصة طماطم، زبيب، وصنوبر. · اللحم طري جدًا لدرجة أنه ينفصل عن العظم. · طبق روماني تاريخي، لذيذ جدًا.

14
$16.00

شريحة لحم بقري مع طماطم كونفيت وبراعم بروكسل

Bistecca di manzo con pomodorini confit e cavoletti di Bruxelles

قطعة لحم بقري مشوية تقدم مع خضروات كطبق جانبي. · عصاري ولذيذ. · طبق كامل من اللحم والخضروات.

25
$29.00

شريحة لحم بقر بيزاتا روسا

Fiorentina di pezzata rossa

السعر لكل 100 جرام.

شريحة لحم (تي بون) من سلالة فاخرة، مشوية على الفحم. السعر لكل 100 جرام. · عادة ما يقدم نيئًا من الداخل أو متوسط الطهي. · لحم طري ولذيذ جدًا.

6.50
$8.00

فيليه مشوي

Filetto ai ferri

قطعة لحم بقري فاخرة قليلة الدهون مشوية على الشواية. · طري للغاية. · نكهة لحم خالصة، متبلة بالزيت والملح.

18
$21.00
أطباق رئيسية من إبداع الضيافة

ثلاث عينات من لحم البقر البييمونتي المفروم (80 جرام لكل منها) (كمأة، بوراتا، لايم وفلفل)

Tris di battuta rossa piemontese 80 gr cad (tartufo, burrata, lime e pepe)

ثلاث عينات من اللحم النيء المفروم بالسكين مع توابل مختلفة فاخرة. · لحم طازج وعالي الجودة. · تجربة تذوق متنوعة.

22
$25.00

ميدالية فيليه لحم بقري ببارولو

Medaglione di filetto di manzetta al barolo

فيليه لحم طري مطبوخ في صلصة نبيذ بارولو الأحمر. · نكهة غنية ونبيذية. · طبق أنيق ومنظم.

22
$25.00

فيليه لحم بقري سالتيمبوكا على الطريقة الرومانية مع بروشوتو مقرمش

Filetto di manzetta saltimboccato alla romana con prosciutto croccante

فيليه محضر بالمريمية والبروشوتو، نسخة من السالتيمبوكا الكلاسيكي. · لحم عصاري مغلف بنكهة اللحم البارد. · لذيذ وعطري.

22
$25.00

فيليه لحم بقري مغطى بالخبز مع صلصة جبنة جران.

Filetto di manzetta in crosta di pane con crema di grana

فيليه مغطى بالخبز ومطبوخ، يقدم مع صلصة جبنة. · تباين بين القرمشة الخارجية وطراوة اللحم. · طبق غني ولذيذ.

24
$28.00
شرائح لحم الضيافة

شرائح لحم بقر بيزاتا روسا مع الهندباء الحمراء وفيرموث مارتيني

Tagliata di pezzata rossa al radicchio e martini rosso

شريحة لحم بقري مقطعة تقدم مع هندباء مطبوخة ومطهوة بفرموث. · نكهة لاذعة قليلاً وعطرية. · لحم يقدم ورديًا.

20
$23.00

شرائح لحم بقر بيزاتا روسا مع جرجير، عسل، كمثرى، ورق جبن بارميجيانو

Tagliata rucola miele pere e petali di grana di pezzata rossa

لحم بقري مقطع يقدم مع سلطة إبداعية حلوة ومالحة. · مزيج منعش من الفاكهة والجبن واللحم. · طبق متوازن وأصلي.

20
$23.00

شرائح لحم بقر بيزاتا روسا مع فطر بورشيني وكمأة سوداء

Tagliata di pezzata rossa ai funghi porcini e tartufo nero

لحم مقطع مع صلصة فاخرة من الفطر والكمأة. · رائحة غابات وتراب مكثفة. · لذيذ جدًا وراقي.

22
$25.00

شرائح لحم بقر بيزاتا روسا مع جرجير، طماطم كرزية، ورق جبن بارميجيانو

Tagliata di pezzata rossa con rucola, pachino e petali di grana

طبق شرائح لحم كلاسيكي يقدم على طبقة من الجرجير، طماطم كرزية، ورق جبن. · منعش، بسيط، ولذيذ. · حرارة اللحم تذيب الجبن قليلاً.

20
$23.00
أطباق رئيسية من المأكولات البحرية

كاليماري والروبيان المقلي

Frittura calamari e gamberi

حلقات كاليماري وروبيان مغطاة بالدقيق ومقلية. · طبق بحري كلاسيكي مقرمش وذهبي. · يؤكل ساخنًا مع الليمون.

18
$21.00

روبيان برتقالي وعسلي

Gamberoni Arancio e Miele

روبيان كبير مطبوخ بصلصة حلوة وحامضة من البرتقال والعسل. · نكهة رقيقة وعطرية. · طبق مميز وخفيف.

18
$21.00

مشويات سمك (سكامبي، روبيان، قاروص، كاليماري، سمك أبو سيف)

Grigliata di pesce (scampi, gamberi, spigola, calamaro, pesce spada)

مزيج من الأسماك والقشريات المشوية. · نكهة مدخنة خفيفة، متبلة بالزيت والبقدونس. · طبق وفير لمحبي الأسماك.

25
$29.00

لفائف سمك القاروص على قرص بطاطس مع طماطم كرزية

Turbante di spigola su dischetto di patate con pomodorini

فيليه سمك القاروص ملفوف ومشوي بالفرن، يقدم على البطاطس. · تقديم أنيق ولحم رقيق. · طبق خفيف ولذيذ.

25
$29.00

سمك القاروص أو الدنيس مشوي بالفرن في قشرة ملح

Spigola o Orata al forno in crosta di sale

سمك كامل مطبوخ تحت طبقة من الملح الخشن للحفاظ على الرطوبة. · لحم طري وعصاري للغاية. · يتم تنظيفه وتقديمه على الطاولة.

38
$44.00

سمك القاروص أو الدنيس مشوي بالفرن مع البطاطس

Spigola o Orata al forno con patate

سمك كامل مشوي بالفرن مع بطاطس مشوية كطبق جانبي. · نكهة كلاسيكية ومنزلية. · طبق كامل وصحي.

35
$41.00

سمك الرومبو في قشرة بطاطس

Rombo in crosta di patate

فيليه سمك رومبو مغطى بشرائح بطاطس مقرمشة. · سمك ذو لحم أبيض وفاخر. · تباين في القوام.

35
$41.00

شريحة سمك أبو سيف مقلية بأسلوب ميلانو

Cotoletta di milanese di pesce spada

شريحة سمك أبو سيف مغطاة بالبقسماط ومقلية مثل شريحة ميلانو. · بديل بحري لطبق اللحم المقلي الكلاسيكي. · لذيذ وممتع للأطفال أيضًا.

18
$21.00

جراد البحر الكاتالوني

Astice catalana

جراد بحر مسلوق يقدم باردًا مع طماطم وبصل أحمر. · سلطة بحر فاخرة، منعشة وحامضة. · يبرز الحلاوة الطبيعية للقشريات.

38
$44.00

شريحة تونة مع سمسم أسود وفستق

Trancio di tonno con sesamo nero e pistacchio

شريحة تونة طازجة مشوية مع قشرة من البذور والمكسرات. · عادة ما يكون الجزء الداخلي ورديًا أو نيئًا. · نكهة عصرية وقوام لحمي.

18
$21.00
أطباق جانبية

خس روكيت وطماطم كرزية

Insalata songino e pachino

سلطة خضراء طازجة مع طماطم كرزية. · خفيف ومنعش. · طبق جانبي بسيط.

6.50
$8.00

سلق سوتيه

Cicoria ripassata

خضروات ورقية خضراء مسلوقة ثم مقلية في مقلاة مع الثوم والفلفل الحار. · نكهة لاذعة وحارة نموذجية لروما. · طبق جانبي ممتاز للحم.

6
$7.00

خرشوف على الطريقة الرومانية

Carciofo alla romana

خرشوف كامل مطبوخ رأسًا على عقب مع الثوم والبقدونس والنعناع. · طري وعطري جدًا. · طبق جانبي تاريخي للعاصمة.

7
$8.00

خضروات مشوية

Verdure grigliate

مزيج من الخضروات الموسمية (كوسا، باذنجان، فلفل) مشوية. · خفيف ولذيذ. · خيار صحي.

5
$6.00

بطاطس مشوية

Patate al forno

بطاطس مقطعة مشوية مع إكليل الجبل. · مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. · الطبق الجانبي الأكثر كلاسيكية.

5
$6.00

بطاطس مقلية

Patate fritte

أصابع بطاطس مقلية في زيت مغلي. · ذهبي ومالح. · يحبه الجميع.

5
$6.00

فاصوليا مطبوخة

Fagioli in umido

فاصوليا مطبوخة في صلصة الطماطم مع توابل. · طبق جانبي دافئ ودسم. · ريفي ولذيذ.

5
$6.00

خرشوف على طريقة الجوديا

Carciofo alla giudia

خرشوف كامل مقلي مرتين حتى يصبح مقرمشًا مثل رقائق البطاطس. · طبق مميز من المطبخ اليهودي الروماني. · يؤكل ورقة بورقة.

7
$8.00
مشروبات

مياه معدنية 75 سم مكعب

Acqua minerale 75 cl

زجاجة مياه طبيعية أو فوارة.

2.50
$3.00

مشروبات 33 سم مكعب

Bibite 33 cl

مشروبات غازية غير كحولية في علب أو زجاجات صغيرة (مثل كوكا كولا، فانتا).

3
$3.00

بيرة إيخنوسا غير مفلترة 0.5 لتر

Birra Ichnusa non filt. 0,5 lt

بيرة ساردينية غير مفلترة، عكرة وكاملة القوام. · نكهة مرارة معتدلة ومنعشة.

6
$7.00

نبيذ البيت أبيض/أحمر

Vino della casa Bianco/Rosso

نبيذ البيت يقدم في إبريق. · متوفر أبيض أو أحمر، عادة محلي. · نبيذ طاولة بسيط.

12
$14.00

قهوة

Caffè

إسبريسو إيطالي كلاسيكي. · قوي وعطري، يقدم في كوب صغير.

2
$2.00

مرير

Amaro

مشروب كحولي هضمي بالأعشاب يقدم في نهاية الوجبة. · مذاق حلو ومر.

5
$6.00
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

4.3

1,998 customers praised this place. (Google)

$

$$

Moderate

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.

الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة

Loading map...

عرض في خرائط جوجل
التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي