بسطيلة المأكولات البحرية
Pastilla aux fruits de mer
معجنات مقرمشة مغربية محشوة بالمأكولات البحرية. طبق غني ولذيذ، يقدم عادة ساخنًا.
€11.20
≈ $13.00
0
Les Saveurs du Maroc
Les Saveurs du Maroc
مقبلاتنا الساخنة
بسطيلة الدجاج
Pastilla au poulet
معجنات تقليدية حلوة ومالحة محشوة بدجاج مفتت ولوز وقرفة. طبق مغربي مميز.
€11
≈ $13.00
0
ثلاث بريوات دجاج بالزعفران
Trio de briouates au poulet safrané
مثلثات صغيرة من عجينة البريك المقلية، محشوة بخليط من الدجاج والزعفران. مقرمشة وعطرية.
€7.90
≈ $9.00
0
حريرة
Harira
(حساء مغربي)
حساء مغربي تقليدي كريمي يعتمد على الطماطم والعدس والحمص والأعشاب الطازجة.
€6.10
≈ $7.00
0
شكشوكة
Chakchouka
(بصل، طماطم، كوسا، باذنجان، مرقاز)
مزيج من خضروات الشمس مطهوة ببطء مع المرقاز. طبق لذيذ قريب من الراطاطوي، حار قليلاً.
€10.20
≈ $12.00
0
بريك البيت
Brick maison
(روبيان، تونة، جبن، بيض)
عجينة بريك مقلية ومقرمشة، محشوة بمزيج غني من الروبيان والتونة والجبن والبيض.
€6.90
≈ $8.00
0
بريك بالروبيان
Brick aux crevettes
(روبيان، جبن، بيض)
عجينة بريك ذهبية ومقرمشة محشوة بالروبيان وجبن ذائب وبيض.
€6.50
≈ $8.00
0
بريك بالتونة
Brick au thon
(تونة، جبن، بيض)
بريك مقرمش محشو بالتونة والبيض والجبن. مقبلات شهيرة وخفيفة.
€6.50
≈ $8.00
0
بريك كفتة
Brick kefta
(لحم مفروم، جبن، بيض)
بريك مقرمش محشو بلحم مفروم متبل، بيض وجبن.
€6.50
≈ $8.00
0
بريك بالبيض
Brick à l'œuf
(جبن، بيض)
نسخة بسيطة وكلاسيكية من البريك مع بيضة سائلة وجبن داخل عجينة مقلية.
€6.30
≈ $7.00
0
زعلوك
Zaalouk
(ثوم، طماطم، باذنجان، زيت زيتون، سلطة خضراء)
كافيار الباذنجان على الطريقة المغربية، مطبوخ مع الطماطم والثوم وزيت الزيتون. يؤكل دافئًا أو باردًا مع الخبز.
€6.10
≈ $7.00
0
مقبلاتنا الباردة
أفوكادو بالروبيان
Avocat aux crevettes
نصف أفوكادو محشو بالروبيان الطازج، يقدم غالبًا مع صلصة كوكتيل أو صلصة خل.
€7.90
≈ $9.00
0
أفوكادو بصلصة الخل
Avocat vinaigrette
أفوكادو سادة يقدم مع صلصة خل خفيفة.
€6.90
≈ $8.00
0
سلطة مغربية
Salade marocaine
سلطة منعشة من الطماطم والخيار والبصل والفلفل مقطعة إلى مكعبات صغيرة، متبلة بزيت الزيتون والأعشاب.
€6.30
≈ $7.00
0
بيض بالمايونيز
Œuf mayonnaise
طبق كلاسيكي من البيض المسلوق المغطى بالمايونيز.
€5.90
≈ $7.00
0
سلطة تونة بالمايونيز
Salade de thon mayonnaise
سلطة مشكلة تشمل التونة والمايونيز، غالبًا ما تقدم مع خضروات مقرمشة.
€6.20
≈ $7.00
0
سلطة طماطم
Salade de tomates
سلطة بسيطة من الطماطم الطازجة، متبلة عادة بالبصل وصلصة الخل.
€4.90
≈ $6.00
0
سلطة خضراء
Salade verte
سلطة خس طازجة سادة أو مع صلصة خل خفيفة.
€4.50
≈ $5.00
0
سلطاتنا العملاقة
سلطة النكهات
Salade des Saveurs
4 بريوات روبيان وتونة، سلطة خضراء، سلطة مغربية
سلطة كبيرة مشكلة تجمع بين الانتعاش والقرمشة، مع بريوات محشوة بالمأكولات البحرية والخضروات الطازجة.
€15
≈ $17.00
0
سلطة مشكلة
Salade composée
سلطة خضراء، طماطم، بصل، ذرة، تونة، روبيان، قلب نخيل
طبق سخي ومتنوع يجمع بين الخضروات الطازجة والتونة والروبيان.
€13.80
≈ $16.00
0
طواجن الضأن
طاجين البيت
Tagine maison
لحم ضأن، بصل، فاصوليا خضراء، بازلاء، بطاطس، جزر، كوسا، طماطم
يخنة لحم ضأن مطهوة ببطء مع تشكيلة كاملة من خضروات الموسم. طري وعطري.
€18
≈ $21.00
0
طواجن فاس
Tagines Fassi
لحم ضأن، بصل، زبيب، عسل، ماء زهر، قرفة، لوز
طاجين حلو ومالح على طراز فاس، يجمع بين لحم الضأن والفواكه المجففة والعسل والتوابل الحلوة.
€17.50
≈ $20.00
0
طاجين النكهات
Tagine des saveurs
لحم ضأن، بصل، برقوق، عسل، لوز، تين مجفف، مشمش مجفف
طبق غني بالنكهات يجمع بين لحم الضأن وحلاوة الفواكه المجففة المطهوة بالعسل.
€18
≈ $21.00
0
طاجين أغادير
Tagine d'Agadir
لحم ضأن، بصل، باذنجان، فلفل
طاجين لحم ضأن يقدم مع خضروات الشمس مثل الباذنجان والفلفل.
€17.10
≈ $20.00
0
طاجين بربري
Tagine berbère
لحم ضأن، بصل، بطاطس، جزر، زيتون، طماطم
وصفة ريفية وتقليدية من الجبال، مع لحم ضأن وخضروات جذرية مطهوة ببطء.
€17.10
≈ $20.00
0
طاجين كفتة
Tagine kefta
لحم بقري مفروم، بصل، بازلاء، بيض، طماطم
كرات لحم مطبوخة في صلصة طماطم، تقدم غالبًا مع بيض مكسور فوقها.
€16.10
≈ $19.00
0
طاجين كباب
Tagine kebab
قطع صغيرة من لحم فخذ الضأن، بصل، بازلاء، بيض، طماطم
قطع طرية من لحم فخذ الضأن مطهوة ببطء مع البازلاء وصلصة الطماطم.
€16.90
≈ $20.00
0
طاجين الباشا
Tagine du Pacha
لحم ضأن، بصل، بازلاء، قلب خرشوف، طماطم
طاجين راقٍ يجمع بين لحم الضأن والنكهة الرقيقة لقلوب الخرشوف.
€17.40
≈ $20.00
0
طاجين ورزازات
Tagine Ouarzazate
لحم ضأن، بصل، تمر، لوز
طبق بنكهات جنوب المغرب، يجمع بين لحم الضأن وحلاوة التمر.
€17.40
≈ $20.00
0
إضافة سميد
Supplément semoule
حصة إضافية من حبوب الكسكس المطهوة على البخار.
€3.50
≈ $4.00
0
طواجن الدجاج
طاجين تيزنيت
Tagine Tiznit
دجاج، بصل، جزر، بطاطس، فاصوليا خضراء، بازلاء، زيتون، كوسا، طماطم
طاجين دجاج كامل مع تشكيلة واسعة من الخضروات.
€17.40
≈ $20.00
0
طاجين موغادور
Tagine Mogador
دجاج، بصل، زيتون، بطاطس، ليمون مخلل
طبق دجاج كلاسيكي بالليمون المخلل والزيتون، نكهة منعشة ومالحة مميزة.
€17.10
≈ $20.00
0
طاجين تارودانت
Tagine Tarodante
دجاج، بصل، زبيب، عسل، ماء زهر، قرفة، لوز
طاجين دجاج حلو ومالح بالفواكه المجففة.
€17.10
≈ $20.00
0
طاجين زاكورة
Tagine Zagoura
دجاج، بصل، تمر، لوز
دجاج مطهو ببطء مع تمر ذائب ولوز مقرمش.
€17.10
≈ $20.00
0
إضافة سميد
Supplément semoule
حصة إضافية من حبوب الكسكس.
€3.50
≈ $4.00
0
طاجين سمك
طاجين الصويرة
Tagine Essaouira
سلمون، بصل، بطاطس، جزر، زيتون، ليمون مخلل
طاجين سمك (سلمون) محضر بالخضروات والليمون المخلل، مستوحى من مدينة الصويرة الساحلية.
€18.50
≈ $21.00
0
إضافة سميد
Supplément semoule
حصة إضافية من حبوب الكسكس.
€3.50
≈ $4.00
0
كسكسنا
كسكس مشوي (ميشوي)
Couscous méchoui
(نصف كتف ضأن مطبوخ في الفرن)
كسكس ملكي يقدم مع نصف كتف ضأن مشوي في الفرن، طري ومطهو ببطء.
€25.90
≈ $30.00
0
كسكس البيت
Couscous maison
ضلع ضأن، سيخ، مرقاز، كفتة
كسكس محشو بمزيج من اللحوم المشوية: ضلع، سيخ، مرقاز وكرة لحم.
€22.90
≈ $27.00
0
كسكس مشكل
Couscous mixte
ضلع ضأن، سيخ، مرقاز
كسكس يقدم مع ثلاثة أنواع من اللحوم.
€20.90
≈ $24.00
0
كسكس ملكي
Couscous royal
لحم ضأن، دجاج، سيخ، مرقاز
نسخة سخية جداً من الكسكس مع أربعة أنواع مختلفة من اللحوم.
€22.90
≈ $27.00
0
كسكس فاس
Couscous Fassi
بصل، زبيب، قرفة، ماء زهر، سمسم
كسكس حلو ومالح محشو بالتزيفا (بصل مكرمل وزبيب)، معطر بالقرفة.
€21~
≈ $24.00
كسكس الباهية
Couscous Bahia
2 مرقاز، 2 كرات لحم، قطعة دجاج واحدة
كسكس مشكل بالدجاج والمرقاز وكرات اللحم.
€20.90
≈ $24.00
0
كسكس النكهات
Couscous Saveurs
1 ضأن، 1 دجاج، 1 سيخ، 1 مرقاز، 1 كفتة
أكمل كسكس في المطعم بخمسة أنواع مختلفة من اللحوم.
€23.80
≈ $28.00
0
كسكس ضلوع ضأن
Couscous côtes d'agneau
كسكس يقدم مع ضلوع ضأن مشوية.
€19.50
≈ $23.00
0
كسكس ضلوع عجل
Couscous côtes de veau
كسكس يقدم مع قطع لحم العجل.
€19
≈ $22.00
0
كسكس أسياخ ضأن (2)
Couscous brochettes d'agneau (2)
كسكس يقدم مع سيخين من لحم الضأن.
€19
≈ $22.00
0
كسكس أسياخ ديك رومي (2)
Couscous brochettes de dinde (2)
كسكس يقدم مع قطعتي ديك رومي.
€18
≈ $21.00
0
كسكس ضأن
Couscous agneau
كسكس تقليدي مع قطعة لحم ضأن مطهوة ببطء.
€19
≈ $22.00
0
كسكس دجاج
Couscous poulet
كسكس يقدم مع دجاج طري.
€17
≈ $20.00
0
كسكس مرقاز (3 قطع)
Couscous merguez (3 pièces)
كسكس يقدم مع نقانق مرقاز حارة.
€17.90
≈ $21.00
0
كسكس كرات لحم (3)
Couscous boulettes (3)
مشوي أو في صلصة
كسكس يقدم مع كرات اللحم (كفتة).
€18.90~
≈ $22.00
كسكس نباتي
Couscous végétarien
كسكس يقدم فقط مع تشكيلة الخضروات المطهوة ببطء.
€15.50
≈ $18.00
0
إضافات
مرقاز (2)
Merguez (2)
نقانق مرقاز إضافيتان.
€4
≈ $5.00
0
كرات لحم (2)
Boulettes (2)
كرتان لحم إضافيتان.
€4.50
≈ $5.00
0
سيخ (1)
Brochette (1)
سيخ لحم إضافي.
€4.70
≈ $5.00
0
قطعة دجاج
Morceau de poulet
قطعة دجاج إضافية.
€3.70
≈ $4.00
0
قطعة لحم ضأن
Morceau d'agneau
قطعة لحم ضأن إضافية.
€4.10
≈ $5.00
0
قائمة أطفال
قائمة أطفال
Menu Enfant
دجاج أو 2 مرقاز أو 2 كرات لحم مشوية
كسكس أو بطاطس مقلية
كرة آيس كريم واحدة حسب الاختيار أو معجنات واحدة
عصير فواكه واحد
قائمة كاملة مناسبة للأطفال تشمل الطبق الرئيسي، طبق جانبي، حلوى ومشروب.
€12~
≈ $14.00
مشوياتنا
مشوي (ميشوي)
Méchoui
(نصف كتف ضأن في الفرن)
نصف كتف ضأن مشوي ببطء في الفرن، يقدم مع الطبق الجانبي الذي تختاره.
€20.90~
≈ $24.00
2 سيخ ضأن
2 brochettes d'agneau
أسياخ لحم ضأن مشوية على الشواية.
€17.20~
≈ $20.00
2 سيخ ديك رومي
2 brochettes de dinde
أسياخ قطع ديك رومي متبلة ومشوية.
€16.10~
≈ $19.00
2 سيخ كفتة
2 brochettes kefta
أسياخ لحم مفروم متبل ومشوي.
€16.10~
≈ $19.00
ضلوع عجل
Côtes de veau
ضلوع عجل مشوية، طرية ولذيذة.
€17.20~
≈ $20.00
ضلوع ضأن
Côtes d'agneau
ضلوع ضأن مشوية.
€17~
≈ $20.00
مشويات النكهات
Grillade des saveurs
(ضلع ضأن، سيخ، كفتة، مرقاز)
مزيج من اللحوم المشوية المتنوعة لاكتشاف نكهات مختلفة.
€18.10~
≈ $21.00
دجاج مشوي
Poulet grillé
قطعة دجاج مشوية، بسيطة وفعالة.
€15.30~
≈ $18.00
مرقاز مشوي (3)
Merguez grillées (3)
ثلاث نقانق مرقاز مشوية، حارة وشهية.
€15.20~
≈ $18.00
إضافات
مرقاز (2)
Merguez (2)
نقانق مرقاز إضافيتان.
€3.80
≈ $4.00
0
كرات لحم (2)
Boulettes (2)
كرتان لحم إضافيتان.
€4.30
≈ $5.00
0
سيخ (1)
Brochette (1)
سيخ لحم إضافي.
€4.50
≈ $5.00
0
قطعة دجاج
Morceau de poulet
قطعة دجاج إضافية.
€3.50
≈ $4.00
0
قطعة لحم ضأن
Morceau d'agneau
قطعة لحم ضأن إضافية.
€3.90
≈ $5.00
0
قائمة الظهيرة
قائمة الظهيرة
Menu du Midi
باستثناء عطلة نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية
طبق + حلوى + كوب شاي واحد
حلوى
• معجنات مغربية واحدة
قائمة غداء تشمل طبق رئيسي حسب الاختيار، معجنات مغربية وشاي بالنعناع.
€17.80~
≈ $21.00
مقبلاتنا
كوكتيل البيت 14 سل
Cocktail maison 14 cl
(جن، فودكا، بوخا، عصير برتقال)
كوكتيل مميز للمطعم.
€6.90
≈ $8.00
0
أنيست، ريكارد، باستيس 4 سل
Anisette, Ricard, Pastis 4 cl
مقبلات أنيسون كلاسيكية.
€5.30~
≈ $6.00
أمريكانو 8 سل
Americano 8 cl
كوكتيل يعتمد على الكامباري والفيرموث الأحمر والمياه الغازية.
€7.30
≈ $8.00
0
كامباري 8 سل
Campari 8 cl
مقبلات إيطالية مرة.
€6
≈ $7.00
0
مارتيني أحمر أو أبيض، سوز 4 سل
Martini rouge ou blanc, Suze 4 cl
تشكيلة من الفيرموث والمقبلات المصنوعة من الجنطيانا.
€5.10~
≈ $6.00
بورتو 8 سل
Porto 8 cl
نبيذ برتغالي حلو مقوى.
€5.10
≈ $6.00
0
كير رويال 14 سل
Kir royal 14 cl
كوكتيل بالشمبانيا وكريمة فاكهة.
€7.90~
≈ $9.00
كير 14 سل
Kir 14 cl
كوكتيل بنبيذ أبيض وكريمة فاكهة.
€4.90~
≈ $6.00
فودكا برتقال 12 سل
Vodka orange 12 cl
مزيج من الفودكا وعصير البرتقال.
€7.60
≈ $9.00
0
بوخا برتقال 12 سل
Boukha orange 12 cl
مزيج من البوخا (ماء عرق التين) وعصير البرتقال.
€7.90
≈ $9.00
0
جن تونيك 12 سل
Gin tonic 12 cl
كوكتيل كلاسيكي من الجن والمياه الغازية.
€7.70
≈ $9.00
0
كأس شمبانيا 14 سل
Coupe de champagne 14 cl
كأس شمبانيا فوار.
€8
≈ $9.00
0
ويسكي
شيفاس كامبل أو جونى ووكر 4 سل
Clan Campbell ou Johnnie Walker 4 cl
ويسكي سكوتش مخلوط.
€7.70~
≈ $9.00
شيفاس ريجال، جاك دانيالز 4 سل
Chivas Régal, Jack Daniel's 4 cl
ويسكي فاخر.
€8.90~
≈ $10.00
جيه آند بي 4 سل
J&B 4 cl
ويسكي سكوتش مخلوط خفيف.
€7.90
≈ $9.00
0
بوربون 4 سل
Bourbon 4 cl
ويسكي أمريكي.
€8.10
≈ $9.00
0
مشروباتنا الباردة
كوكاكولا زيرو 33 سل
Coca-Cola, zero 33 cl
مشروبات غازية بالكولا.
€4.50~
≈ $5.00
شويبس 20 سل
Schweppes 20 cl
مشروب غازي تونيك فوار.
€4.20
≈ $5.00
0
أورانجينا 20 سل
Orangina 20 cl
مشروب غازي بالبرتقال مع لب.
€4.20
≈ $5.00
0
عصير فواكه 20 سل
Jus de fruits 20 cl
عصائر فواكه متنوعة حسب الاختيار.
€4~
≈ $5.00
مياهنا
بيرييه 20 سل
Perrier 20 cl
مياه معدنية طبيعية فوارة.
€3.80
≈ $4.00
0
فيتيل، إيفيان نصف لتر
Vittel, Evian 1/2 l
مياه معدنية عادية (50 سل).
€4.80~
≈ $6.00
فيتيل، إيفيان 1 لتر
Vittel, Evian 1 l
زجاجة كبيرة مياه معدنية عادية (1 لتر).
€5.30~
≈ $6.00
بادوا، سان بيليغرينو نصف لتر
Badoit, San Pellegrino 1/2 l
مياه معدنية فوارة (50 سل).
€4.40~
≈ $5.00
بادوا، سان بيليغرينو 1 لتر
Badoit, San Pellegrino 1 l
زجاجة كبيرة مياه معدنية فوارة (1 لتر).
€5.40~
≈ $6.00
بيرةنا
1664 33 سل
1664 33 cl
بيرة فرنسية شقراء.
€5.30
≈ $6.00
0
هاينكن 33 سل
Heineken 33 cl
بيرة هولندية لاجر شقراء.
€5.30
≈ $6.00
0
بيرة مغربية 33 سل
Bière marocaine 33 cl
بيرة مغربية (غالبًا الدار البيضاء أو فلاغ).
€5.90
≈ $7.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
4.5
٨٢٥ تقييمًا على Google Maps
$
عرض في خرائط جوجل ↗
$$
Moderate
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
