مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى
ENTRÉE + PLAT ou PLAT + DESSERT
قائمة غداء تسمح باختيار طبقين من بين المقبلات والأطباق الرئيسية والحلويات المعروضة. مثالية لوجبة كاملة وسريعة.
€25~
≈ $29.00
الجزيرة
الجزيرة
L'île
★ 4.4
(11,344)
$$$Pricey
📍 Parc de l’Ile Saint-Germain, 170 Quai de Stalingrad, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
قائمة الغداء
من الاثنين إلى الجمعة ما عدا العطلات الرسمية
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى
ENTRÉE + PLAT + DESSERT
قائمة الغداء الكاملة تشمل مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. مثالية لاكتشاف جميع أطباق الشيف.
€28~
≈ $32.00
لحوم
طماطم صفراء محشوة على الطريقة البروفانسية
TOMATE JAUNE FARCIE À LA PROVENCALE
صلصة طماطم بالعسل وإكليل الجبل، أرز كامارغ
طماطم صفراء كاملة محشوة بحشوة عطرية من أعشاب بروفانس. تقدم مع صلصة عسل حلوة وأرز محلي من كامارغ. طبق مشمس وعطري.
€20
≈ $23.00
0
لحم بقري نورماندي مفروم نيئ
TARTARE DE BŒUF DE RACE NORMANDE
بطاطس مقلية منزلية
لحم بقري نيء عالي الجودة، مقطع بالسكين ومتبل. قوام طري وذائب. يقدم تقليديًا مع بطاطس مقلية مقرمشة.
€24
≈ $28.00
0
صدر دجاج فرنسي
SUPREME DE VOLAILLE FRANÇAISE
كريمة ليمون بالمريمية، خضروات الموسم
أفضل جزء من الدجاج، مطبوخ ليظل عصاريًا. يقدم مع صلصة كريمية بالليمون والمريمية التي تضيف الانتعاش. يقدم مع الخضروات.
€25.50
≈ $30.00
0
ستيك بالفلفل (حوالي 250 جرام)
STEAK AU POIVRE (env. 250g)
بطاطس مقلية منزلية
قطعة لحم بقري مشوية جميلة مغطاة بصلصة كريمية بالفلفل المطحون. طبق كلاسيكي من مطاعم البراسيري الفرنسية، يقدم مع بطاطس مقلية.
€24
≈ $28.00
0
كبد عجل (حوالي 180 جرام)
FOIE DE VEAU (env. 180g)
صلصة تشيميتشوري، كافيار باذنجان بالفيتا، هريس البطاطس
شريحة كبد عجل مقلية، طرية وغنية بالنكهة الحديدية المميزة. معززة بصلصة أعشاب وتقدم مع هريس حلو.
€26.50
≈ $31.00
0
اسكالوب لحم عجل ميلاني
ESCALOPE DE VEAU A LA MILANAISE
لينغويني بصلصة الطماطم والريحان، بارميزان عمره 22 شهرًا
شريحة رقيقة من لحم العجل مغطاة بالبقسماط ومقلية حتى تصبح ذهبية، مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تقدم مع باستا لينغويني بصلصة الطماطم.
€27
≈ $31.00
0
شرائح لحم بقري مشوية (تاغلياتاً)
TAGLIATA D'ONGLET DE BŒUF
آيرش كات (حوالي 250 جرام)
خضروات مشكلة، خضروات مقرمشة
فيليه لحم بقري مشوي ومقطع (تاغلياتاً). لحم ذو نكهة قوية وعصاري. يقدم مع صلصة فيرج (زيت زيتون، أعشاب، خضروات صغيرة) للانتعاش.
€26.50
≈ $31.00
0
لحم ضأن ذائب
FONDANT D'AGNEAU
عصارة لحم ضأن بالريحان، هريس جزر، خضروات الموسم، بيستو
لحم ضأن مطبوخ لفترة طويلة حتى يصبح طرياً للغاية (يذوب في الفم). يقدم مع عصارة غنية بنكهة الريحان وهريس جزر حلو.
€27.50
≈ $32.00
0
ضلوع لحم خنزير
TRAVERS DE PORC
صلصة باربيكيو، بطاطس صغيرة بالبقدونس
شرائح لحم خنزير متبلة ومشوية، مغطاة بصلصة الباربيكيو الحلوة والمدخنة. اللحم ينسل من العظم. تقدم مع بطاطس صغيرة مقلية.
€27.50
≈ $32.00
0
لحم بقري على طريقة النمر الباكي
BŒUF FAÇON TIGRE QUI PLEURE
صلصة نمر، فول سوداني، بصل مقلي، بطاطس مقلية منزلية
طبق مستوحى من المطبخ التايلاندي. لحم بقري متبل، مشوي، يقدم مع صلصة حارة، حامضة وحلوة ('النمر الباكي'). قوام طري مع قرمشة (فول سوداني).
€28.50
≈ $33.00
0
ضلع لحم بقري أرجنتيني (حوالي 350 جرام)
NOIX D'ENTRECÔTE D'ARGENTINE (env. 350g)
صلصة بيرنيز، بطاطس مقلية منزلية
قطعة لحم بقري أرجنتيني معروفة بطراوتها وتوزيع الدهون فيها. مشوية وتقدم مع صلصة بيرنيز غنية (زبدة، طرخون) وبطاطس مقلية.
€30.50
≈ $35.00
0
الأطباق
صدر بط كامل (حوالي 350 جرام)
MAGRET DE CANARD ENTIER (env. 350g)
صلصة فلفل أخضر، هريس البطاطس
صدر بط مشوي، يقدم وردياً. الجلد مقرمش واللحم غني بالنكهة. يقدم مع صلصة فلفل أخضر حارة.
€29
≈ $34.00
0
طبق فارم هاوس
PLANCHE FARMHOUSE
يقدم لشخصين، السعر للفرد: 36 يورو
لحم بقري على طريقة النمر الباكي، صدر بط، صدر دجاج فرنسي، بطاطس مقلية منزلية
تشكيلة سخية من اللحوم للمشاركة: لحم بقري متبل حار، صدر بط، وصدر دجاج. تقدم على لوح خشبي مريح مع بطاطس مقلية.
€36
≈ $42.00
0
ضلع لحم بقري 'آيرش كات'
CÔTE DE BŒUF «IRISH CUT»
للفرد: 36 يورو
(حوالي 1.2 كجم، لشخصين)
صلصة بيرنيز، بطاطس مقلية منزلية
قطعة لحم بقري كبيرة على العظم، مثالية للمشاركة. لحم أيرلندي ذو توزيع دهون جيد ولذيذ. مشوي ويقدم مقطعًا مع صلصة وبطاطس مقلية.
€36
≈ $42.00
أسماك
مطبوخ على الفحم
بلح البحر مارينير بالشابليه
MOULES MARINIÈRES AU CHABLIS
بيستو، طماطم كرزية متبلة، بارميزان عمره 22 شهرًا، بطاطس مقلية منزلية
بلح البحر مطبوخ في صلصة نبيذ أبيض (شابليه) وأعشاب عطرية. يقدم هنا بلمسة إيطالية (بيستو، بارميزان) وبطاطس مقلية. يؤكل باليدين أو بملعقة.
€19.50
≈ $23.00
0
سلمون مشوي
SAUMON À LA BRAISE
كريمة ليمون، معكرونة، طماطم كرزية متبلة، لوز محمص، بارميزان عمره 22 شهرًا
فيليه سلمون مطبوخ على الحطب، مما يعطيه نكهة مدخنة خفيفة. يقدم مع باستا وصلصة كريمية بالليمون.
€24.50
≈ $28.00
0
تونة نصف مطبوخة
THON MI-CUIT
كافيار باذنجان مشوي، بيستو، زهرة كوسا مقلية، أيولي
تونة مشوحة بسرعة، تبقى نيئة في القلب (نصف مطبوخة). قوام طري مثل الساشيمي في المنتصف. تقدم مع نكهات بروفانس وأيولي (مايونيز بالثوم).
€25.50
≈ $30.00
0
سمك دنيس ملكي كامل تندوري
DORADE ROYALE ENTIÈRE TANDOORI
هريس البطاطس
سمكة كاملة متبلة بتوابل التندوري (مزيج هندي أحمر وعطري) ثم مشوية. لحم أبيض رقيق معزز بالتوابل. انتبه للعظام.
€26.50
≈ $31.00
0
سمك دنيس ملكي مشوي
FILET DE BAR RÔTI
صلصة محار، محار وبلح بحر بالبقدونس، طماطم كرزية متبلة
فيليه سمك أبيض ذو لحم متماسك ورقيق، مشوي على الجلد. مغطى بصلصة غنية بالمحار. طبق بنكهات بحرية قوية.
€27.50
≈ $32.00
0
أخطبوط مشوي تشيميتشوري
POULPE GRILLÉ CHIMICHURRI
صلصة تشيميتشوري، حمص بالسمسم والليمون الأخضر، سلطة حمص
مخالب أخطبوط مشوية، طرية من الداخل ومقرمشة من الخارج. متبلة بالتشيميتشوري (أعشاب، ثوم، خل) وتقدم مع الحمص.
€28.50
≈ $33.00
0
قريدس مشوي
GAMBAS GRILLÉES
ريزوتو بونتاليت بالزعفران، شبت
قريدس كبير مشوي يقدم كاملاً. لحم متماسك وحلو. يقدم مع باستا صغيرة على شكل أرز (بونتاليت) كريمية بالزعفران.
€29.50
≈ $34.00
0
أطباق كبيرة
مطبوخ على الفحم
باذنجان مشوي على الفحم
AUBERGINE GRILLÉE À LA BRAISE
كريمة فيتا وطحينة، سلطة كينوا، عنب الثعلب
طبق نباتي يركز على الباذنجان الذائب ذي النكهة المدخنة. يقدم مع صلصة كريمية بالجبن والسمسم، والكينوا للقوام.
€19.50
≈ $23.00
0
سلطة سيزر
SALADE CÉSAR
صدر دجاج فرنسي، بيض مسلوق طري، صدر مدخن مقرمش، صلصة سيزر، بارميزان عمره 22 شهرًا، خس روماني، خبز محمص
السلطة الشهيرة المكونة من: خس روماني، دجاج، لحم مقدد، خبز محمص، وبارميزان. مرتبطة بصلصة كريمية بالأنشوجة والثوم. وجبة كاملة ومنعشة.
€19.50
≈ $23.00
0
رافيولي بصلصة كريمة الفطر
RAVIOLIS À LA CRÈME DE CHAMPIGNONS
مع الكمأة الصيفية*
باستا محشوة تقدم في صلصة غنية بالفطر، معطرة بكمأة الصيف. طبق مريح بنكهات الغابة.
€19.50
≈ $23.00
0
حلويات
موس شوكولاتة ذائب (يقدم دافئًا)
MOUSSE SOUFFLÉE AU CHOCOLAT (servie tiède)
آيس كريم فانيليا
حلوى شوكولاتة هوائية، تقدم دافئة بقلب ذائب. التباين بين الساخن والبارد مع آيس كريم الفانيليا لذيذ.
€9.50
≈ $11.00
0
جزيرة عائمة
L'ÎLE FLOTTANTE
كريمة إنجليزية، كراميل زبدة مملحة، لوز شرائح
بياض بيض مخفوق مسلوق يطفو على كريمة إنجليزية بالفانيليا. مغطى بكراميل زبدة مملحة ولوز مقرمش. خفيف جداً وحلو.
€10.50
≈ $12.00
0
ميلفوي بالفانيليا
MILLEFEUILLE À LA VANILLE
معجنات كلاسيكية تتكون من ثلاث طبقات من عجينة البف باستري المقرمشة تتناوب مع طبقتين من كريمة الباتيسيير بالفانيليا.
€10.50
≈ $12.00
0
شوكو فستق-مشمش
CHOU PISTACHE-ABRICOT
كريمة مخفوقة بالفستق، كومبوت مشمش، قطع فستق
عجينة الشو محشوة بكريمة الفستق الخفيفة والفواكه المطبوخة. توازن بين حلاوة المكسرات وحموضة المشمش.
€10.50
≈ $12.00
0
بابا منزلي
BABA MAISON
روم متبل، كريمة مخفوقة
كعكة طرية مشبعة بشراب الروم. تقدم مع كريمة مخفوقة سخية. حلوى لمحبي الكحول الحلو.
€11.50
≈ $13.00
0
بروفيتيرول كبير جداً بالشوكولاتة الساخنة
PROFITEROLE XXL AU CHOCOLAT CHAUD
آيس كريم فانيليا
شوكو كبير محشو بآيس كريم الفانيليا ومغطى بصلصة شوكولاتة ساخنة عند التقديم.
€11.50
≈ $13.00
0
باڤلوڤا بالفراولة
PAVLOVA AUX FRAISES
كريمة ماسكربوني
ميرينغ مقرمش من الخارج وطري من الداخل، يعلوه كريمة غنية وفراولة طازجة. حلوى فاكهية.
€11.50
≈ $13.00
0
طبق فراولة طازجة
ASSIETTE DE FRAMBOISES FRAÎCHES
كريمة مخفوقة بالفراولة
فراولة طازجة تقدم ببساطة مع كريمة خفيفة بنفس نكهة الفاكهة.
€12.50
≈ $14.00
0
سلطة فواكه طازجة
SALADE DE FRUITS FRAIS
في قشرة أناناس للمشاركة
مزيج من فواكه الموسم المقطعة، يقدم بشكل مذهل في أناناس مفرغ. منعش ومثالي لشخصين.
€19
≈ $22.00
0
قهوة غورماند
CAFÉ GOURMAND
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من عدة حلويات صغيرة (مينياردس).
€11.50
≈ $13.00
0
آيس كريم حرفي
باشير
آيس كريم لبناني حرفي وعضوي منذ عام 1936
أشتا
ACHTA
كريمة حليب، درنات أوركيد، مسك (راتنج بطم)، زهرة البرتقال، فستق مجروش
آيس كريم لبناني تقليدي بقوام مطاطي فريد، معطر بماء الزهر ومغطى بالفستق الأخضر.
€14.50
≈ $17.00
0
فيليب فور
حرفي آيس كريم آيس كريم وسوربيه حرفي طبيعي 100%
تشكيلة (3 كرات)
ASSORTIMENT (3 BOULES)
فانيليا، شوكولاتة داكنة، قهوة، فراولة، ليمون أخضر، زهرة البرتقال، مانجو
ثلاث كرات آيس كريم من اختيارك من بين النكهات الكلاسيكية والفواكه.
€11.50
≈ $13.00
0
فراولة ميلبا
FRAISE MELBA
آيس كريم فانيليا، سوربيه فراولة، فراولة طازجة، قطع فستق، كريمة مخفوقة
كوب آيس كريم مكون من آيس كريم فانيليا، سوربيه فراولة، فواكه طازجة، وكريمة مخفوقة. حلوى مثلجة كلاسيكية ولذيذة.
€12.50
≈ $14.00
0
براوني
BROWNIE
آيس كريم فانيليا، براوني، جوز بيكان مكرمل، صلصة شوكولاتة، كريمة مخفوقة
إضافة كريمة مخفوقة: 1 يورو
حلوى غنية تجمع بين كعكة الشوكولاتة الأمريكية (براوني)، آيس كريم فانيليا، جوز مقرمش، وصلصة شوكولاتة.
€12.50
≈ $14.00
0
كوكتيلات مبتكرة
جين تونيك / شيسو أخضر 16 سل
GIN TONIC / SHISO VERT 16CL
جين ميرابو، شيسو أخضر، شراب وبتلات ورد، تونيك فرنسي وعضوي لا فرنش، عصير ليمون طازج
إعادة تصور لجين تونيك بنكهات عشبية (شيسو) وزهرية (ورد). منعش وعطري.
€12.50
≈ $14.00
0
سبريتز / ريحان 18 سل
SPRITZ / BASILIC 18CL
كامباري، مارتيني روسو، هريس فراولة وتوت، بروسيكو ريكادونا، ريحان طازج
كوكتيل إيطالي فوار مر وفاكهي. الفراولة والريحان يضيفان لمسة صيفية للمزيج الكلاسيكي.
€12.50
≈ $14.00
0
فودكا / مريمية 15 سل
VODKA / SAUGE 15CL
فودكا إيريستوف منقوعة بقشور الحمضيات، ليكير الكومكوات، فيرجوس أوسكو، شراب البرغموت، رحيق التوت البري، نعناع طازج
كوكتيل معقد وحامض يعتمد على الفودكا. مزيج من الحمضيات المتنوعة والمريمية لنكهة منعشة.
€12.50
≈ $14.00
0
روم / نعناع 18 سل
RHUM / MENTHE 18CL
روم بلانتشن أوريجينال دارك، جراند مارنييه، شراب زنجبيل وليمون عشبي، عصير ليمون طازج، جينجر بيرة فرنسية وعضوية لا فرنش، نعناع طازج
كوكتيل استوائي وحار قريب من 'دارك آند ستورمي'. الزنجبيل والنعناع يمنحان الروم البني الكثير من الحيوية.
€12.50
≈ $14.00
0
ويسكي / نعناع 16 سل
WHISKY / MENTHE 16CL
بوربون بافالو تريس، ليكير الكاكاو البني، شراب اللوز، عصير ليمون طازج، جينجر إيل فيفر تري، بيترز الشوكولاتة، نعناع طازج
مزيج مفاجئ من الويسكي الأمريكي والكاكاو. حلو، بنكهة الشوكولاتة قليلاً ولكنه منعش بالنعناع.
€12.50
≈ $14.00
0
جين / نعناع 18 سل
GIN / MENTHE 18CL
جين سيتاديل، ليكير الماندرين، عصير ليمون طازج، شراب زهرة البيلسان، هريس الفراولة، عصير الرمان، نعناع طازج
كوكتيل فاكهي وزهري جداً يعتمد على الجين. حلو ومنعش بفضل الرمان والنعناع.
€12.50
≈ $14.00
0
كوكتيلات غير كحولية وديتوكس
فراولة / زهرة البرتقال 18 سل
FRAISE / FLEUR D’ORANGER 18CL
تفاح، فراولة، توت، ماء جوز الهند، زهرة البرتقال
عصير فواكه حمراء مرطب بماء جوز الهند، معطر بلطف بماء الزهر.
€8.50
≈ $10.00
0
جزر / أناناس 18 سل
CAROTTE / ANANAS 18CL
جزر، تفاح، أناناس، ليمون
مزيج برتقال غني بالفيتامينات. حلاوة الجزر والأناناس المعززة بالليمون.
€8.50
≈ $10.00
0
خيار / كيل 18 سل
CONCOMBRE / KALE 18CL
خيار، تفاح، سبانخ، ليمون، كيل
عصير أخضر منعش. نباتي جداً وقليل السكر، يركز على الخضروات الخضراء.
€8.50
≈ $10.00
0
باشن فروت / كركم 18 سل
PASSION / CURCUMA 18CL
أناناس، باشن فروت، تفاح، ليمون، زنجبيل، كركم
عصير أصفر زاهي بنكهات استوائية وحارة. الكركم والزنجبيل يضيفان دفئًا مريحًا.
€8.50
≈ $10.00
0
روزيه الصيف
مينوتي 'بريستيج' 2022
MINUTY «PRESTIGE» 2022
AOP كوت دو بروفانس
نبيذ روزيه بروفانس شاحب وأنيق. روائح الحمضيات والأزهار البيضاء. جاف ومنعش جدًا، مثالي في الطقس الحار.
€9.50~
≈ $11.00
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
4.4
١١٬٣٤٤ تقييمًا على Google Maps
$
عرض في خرائط جوجل ↗
$$$
Pricey
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
