menufans

Les Byzantins

مأكولات يونانية منزلية الصنع، مقبلات، أطباق تقليدية، ووجبات ساندويتش.

مقبلات باردة

الطبق

تزاتزيكي
Tzatziki
6 يورو
مزيج منعش من الزبادي اليوناني، الخيار المبشور، والثوم. قوام كريمي وطعم منعش. يؤكل مع خبز البيتا كمقبلات.
€6 ≈ $7.00
أنشوجة بزيت الزيتون
Anchois à l'huile d'olive
الطبق 6 يورو
سمك الأنشكيلي متبل يقدم في زيت الزيتون. طعم مالح وقوي. طبق مقبلات يوناني كلاسيكي.
€6 ≈ $7.00
تاراما
Tarama
6 يورو
عجينة كريمية مصنوعة من بيض السمك (قد أو بوري)، مستحلبة بالزيت والخبز أو البطاطس. لون وردي ونكهة بحرية رقيقة.
€6 ≈ $7.00
كتيبيتي
Ktipiti
6 يورو
كريمة فلفل أحمر مشوي وجبن فيتا، حارة قليلاً. قوام حبيبي ونكهة لاذعة.
€6 ≈ $7.00
كافيار الباذنجان
Caviar d'aubergines
6 يورو
هريس الباذنجان المشوي الممزوج بزيت الزيتون والثوم. نكهة مدخنة مميزة وقوام ذائب.
€6 ≈ $7.00
حمص
Homous
6 يورو
هريس الحمص مع كريمة السمسم (طحينة)، الليمون، والثوم. قوام ناعم وطعم جوزي.
€6 ≈ $7.00
سلطة يونانية
Salade grecque
6 يورو
سلطة تقليدية مكونة من طماطم، خيار، بصل، زيتون، وجبن فيتا، متبلة بالأوريجانو وزيت الزيتون.
€6 ≈ $7.00
سلطة فاصوليا
Haricot salade
6 يورو
سلطة فاصوليا بيضاء عملاقة (بلاكي) مطبوخة في صلصة طماطم معطرة بالأعشاب. طرية ولذيذة.
€6 ≈ $7.00
تبولة
Taboulé
6 يورو
سلطة سميد أو برغل مع الكثير من البقدونس، النعناع، الطماطم، والليمون. منعشة جدًا ومعطرة.
€6 ≈ $7.00
فطر على الطريقة اليونانية
Champignons à la grecque
6 يورو
فطر مطبوخ في تتبيلة من زيت الزيتون، الليمون، الكزبرة، والأعشاب.
€6 ≈ $7.00
طبق فيتا
Assiette de Fêta
6 يورو
قطعة جبن أغنام يوناني (فيتا) تقدم مع قليل من زيت الزيتون والأوريجانو.
€6 ≈ $7.00
فلفل مشوي
Poivrons grillés
7 يورو
فلفل مشوي، مقشر ومتبل بالزيت والثوم. ذائب ومعطر.
€7 ≈ $8.00
فلفل صغير محشو بالتونة
Mini-poivron Farci au Thon
8 يورو
فلفل صغير مقرمش محشو بخليط التونة. مزيج من القوام والنكهات البحرية.
€8 ≈ $9.00
فلفل صغير محشو بالفيتا
Mini Poivron Farci à la Feta
7 يورو
فلفل صغير محشو بخليط كريمي من جبن الفيتا. مالح وحار قليلاً.
€7 ≈ $8.00
حبار محشو بالجمبري
Calamars farcis aux crevettes
8 يورو
حبار محشو بالجمبري. طبق مأكولات بحرية طري وغني بالنكهة.
€8 ≈ $9.00
طماطم مجففة
Tomates séchées
7 يورو
طماطم مجففة بالشمس محفوظة في الزيت. نكهة قوية، حلوة ولاذعة.
€7 ≈ $8.00
كافيار الفلفل
Caviar de poivron
7 يورو
دهن كريمي مصنوع من الفلفل الأحمر المهروس. حلو وملون.
€7 ≈ $8.00
أخطبوط حلو بالفلفل
Poulpes piment doux
8 يورو
قطع أخطبوط متبلة بالفلفل الحلو. طري مع لمسة خفيفة من التوابل.
€8 ≈ $9.00
أخطبوط صغير مشوي بالليمون
Petits poulpes grillés au citron
8 يورو
أخطبوط صغير مشوي ومتبل بالعصير الليمون. قوام متماسك وطعم منعش.
€8 ≈ $9.00
سلطة أخطبوط
Salade de poulpe
8 يورو
سلطة طازجة مكونة من قطع أخطبوط، خضروات مقرمشة، وصلصة خفيفة.
€8 ≈ $9.00
أوراق عنب
Feuilles de vigne
1.50 يورو للقطعة
دولماديس: أوراق عنب محشوة بالأرز والأعشاب وأحيانًا اللحم، مطبوخة على البخار.
€1.50 ≈ $2.00
سيخ دجاج سوفلا
Brochette SOUVLA poulet
4 يورو
سيخ قطع دجاج متبلة ومشوية (سوفلاكي). طري ومعطر بالأعشاب اليونانية.
€4 ≈ $5.00

مقبلات ساخنة

فطيرة جبن
Feuilleté fromage
1.50 يورو للقطعة
تيروبيتا: مثلث عجينة فيلو مقرمشة محشوة بخليط من الأجبان.
€1.50 ≈ $2.00
فطيرة لحم
Feuilleté viande
1.50 يورو للقطعة
كرياتوبايتا: فطيرة عجينة فيلو محشوة بلحم مفروم متبل.
€1.50 ≈ $2.00
فطيرة نباتية
Feuilleté végétarien
1.50 يورو للقطعة
فطيرة مقرمشة محشوة بخليط من الخضروات.
€1.50 ≈ $2.00
فطيرة سبانخ وفيتا
Feuilleté épinard & fêta
4.50 يورو
سباناكوبايتا: فطيرة كبيرة بالسبانخ والفيتا، طبق يوناني كلاسيكي.
€4.50 ≈ $5.00
كفتة اختيار
Kefté au choix
2.50 يورو للقطعة
كرات لحم أو خضروات مقلية، معطرة بالنعناع والأعشاب.
€2.50 ≈ $3.00
بلينيس
Blinis
1 يورو
فطائر سميكة وطرية، مثالية لتناولها مع التاراما أو التزاتزيكي.
€1 ≈ $1.00

أطباق

سعر موحد: 11 يورو. تقدم مع: أرز، فاصوليا خضراء، أو بطاطس.

موساكا
Moussaka
طبق باذنجان ولحم مفروم بقري، بطاطس، صلصة بشاميل، جبن مبشور.
طبق يوناني أيقوني: طبقات من الباذنجان، البطاطس، واللحم المفروم مغطاة بصلصة بشاميل مخبوزة. غني ومريح.
€11 ≈ $13.00
بابوتساكي
Papoutsaki
باذنجان محشو بالطماطم والبصل مع جبن مبشور مخبوز (بالخضروات أو باللحم البقري).
باذنجان محشو على شكل "أحذية صغيرة"، مخبوز في الفرن مع الطماطم والجبن.
€11 ≈ $13.00
باستيشيو
Pastisio
طبق معكرونة/لحم مخبوز
"لازانيا يونانية": طبق معكرونة أنبوبية طويلة مع لحم مفروم وطبقة سميكة من البشاميل.
€11 ≈ $13.00
فلفل محشو
Poivrons farcis
فلفل محشو بالأرز واللحم
فلفل كامل مفرغ ومحشو بخليط لذيذ من الأرز واللحم، مطبوخ في الفرن.
€11 ≈ $13.00
كفتة لحم بقري
Tzoutzoukakia au bœuf
كرات لحم مفروم بقري معطرة بالأعشاب مطبوخة في صلصة طماطم غنية.
كرات لحم بقري مفروم مطبوخة في صلصة طماطم غنية ومتبلة بالكمون.
€11 ≈ $13.00
فلفل محشو بالفيتا
Poivrons farcis à la fêta
فلفل مخبوز محشو بحشوة سخية من جبن الفيتا.
€11 ≈ $13.00
موساكا نباتية
Moussaka Végétarienne
طبق باذنجان وبطاطس مخبوز، حشوة خضروات.
نسخة نباتية من الموساكا، مع طبقات من الخضروات وصلصة البشاميل.
€11 ≈ $13.00
2 كفتة اختياري
2 Kef té au choix
لحم بقري و/أو نباتي
كرتان كبيرتان (كفتة) تقدمان كطبق رئيسي مع طبق جانبي.
€11~ ≈ $13.00
سمك الماكريل
Filet de màquereau
سمك مشوي أو مخبوز، بسيط وصحي.
€11 ≈ $13.00

حلوى

للقطعة

زهرة الورد
Fleur de rose
2 يورو
حلويات شرقية بالشراب، غالبًا ما تكون معطرة بماء الورد.
€2 ≈ $2.00
بقلاوة
Baklava
2 يورو
فطيرة بالجوز أو الفستق مغطاة بشراب العسل. مقرمشة وحلوة جدًا.
€2 ≈ $2.00
سيجار
Cigare
2 يورو
لفائف عجينة الفيلو محشوة بالمكسرات ومغطاة بالشراب.
€2 ≈ $2.00
كنافة
Kataifi
2.50 يورو
حلويات مصنوعة من خيوط العجين (شعر الملائكة) ملفوفة حول حشوة جوز ومشبعة بالشراب.
€2.50 ≈ $3.00
كوراوبيدس
Kourabiedes
2 يورو
بسكويت يوناني بالجوز مغطى بالسكر البودرة. ذائب ومتفتت.
€2 ≈ $2.00
ميلوماكارونا
Melomakarona
2 يورو
بسكويت يوناني تقليدي بالعسل، البرتقال، والجوز، مميز للأعياد.
€2 ≈ $2.00
راحة الحلقوم
Loukoums
1.50 يورو (ورد أو فستق)
حلوى جيلاتينية مغطاة بالسكر البودرة، معطرة بالورد أو الفستق.
€1.50 ≈ $2.00
زبادي يوناني طبيعي (أغنام)
Yaourt grec nature (brebis)
3 يورو
زبادي سميك وكريمي من حليب الأغنام، غني بالبروتين. طبيعي وحلو.
€3 ≈ $3.00

ساندويتشات وقوائم طعام

المكونات: تزاتزيكي، تبولة، فلفل مشوي أو طماطم مجففة، 2 كرات (لحم أو نباتي).

ساندويتش خبز بيتا
SANDWICH Pain Pita
ساندويتش يوناني يقدم في خبز بيتا طري، محشو بالتزاتزيكي، التبولة، الخضروات، وكرات اللحم.
€6.50~ ≈ $8.00
قائمة ساندويتش
FORMULE SANDWICH
ساندويتش + مشروب
قائمة تشمل ساندويتش خبز بيتا كامل ومشروب.
€7.50~ ≈ $9.00
طبق بيزنطي
Barquette des Byzantins
نفس مكونات الساندويتش، تقدم في طبق للأخذ.
تشكيلة مكونات الساندويتش (كرات، تزاتزيكي، سلطات) تقدم في طبق للأخذ.
€10~ ≈ $12.00
أطباق بيزنطية
ASSIETTES des Byzantins
نفس مكونات الساندويتش، تقدم على طبق.
نسخة طبق كاملة من حشوات الساندويتش، تقدم في المطعم.
€11~ ≈ $13.00
قائمة
FORMULE
طبق واحد اختياري + مشروب واحد + حلوى واحدة أو مقبلات واحدة + طبق واحد جميع أطباقنا تقدم مع: أرز، فاصوليا خضراء، أو بطاطس.
قائمة كاملة تقدم خيارًا بين مقبلات-طبق أو طبق-حلوى-مشروب. مثالية لوجبة متوازنة.
€13~ ≈ $15.00
قائمة خاصة
FORMULE SPECIALE
مقبلات واحدة، طبق واحد، حلوى واحدة، مشروب واحد زيادة 2 يورو على المقبلات من القائمة. جميع أطباقنا تقدم مع: أرز، فاصوليا خضراء، أو بطاطس.
القائمة الكاملة الكبيرة تشمل مقبلات، طبق رئيسي، حلوى، ومشروب لتجربة شاملة.
€17.50~ ≈ $20.00

بيكيليا

للأكل في المطعم أو للأخذ. تشكيلة: كافيار باذنجان، كتيبيتي، تزاتزيكي، أخطبوط، تاراما، أوراق عنب، فاصوليا بيضاء...

بيكيليا
Pikilia
طبق مقبلات مشكل.
طبق تذوق كبير متنوع يشمل مجموعة مختارة من أفضل المقبلات الباردة والساخنة للمنزل. مثالي للمشاركة.
€18 ≈ $21.00

مشروبات

أوزو
Ouzo
مشروب تقليدي يوناني بنكهة اليانسون. يشرب عادة مع الماء والثلج، مما يعطيه لونًا أبيض حليبيًا.
€3 ≈ $3.00
نبيذ يوناني
Vin Grec
أحمر، وردي، أبيض
نبيذ من مزارع الكروم اليونانية.
€3~ ≈ $3.00
ريتسينا
Retsina
نبيذ الصنوبر التقليدي
نبيذ يوناني أبيض أو وردي فريد، معطر براتنج الصنوبر. طعم مميز جدًا وعشبي.
€7~ ≈ $8.00
بيرة
Bière
33cl (ميتوس، فيكس، ألفا)
بيرة يونانية مستوردة (مثل ميتوس). خفيفة ومنعشة.
€3.50 ≈ $4.00
ماء
Eau
زجاجة مياه معدنية.
€1.50 ≈ $2.00
مشروبات غازية
Soda
كوكاكولا، فانتا...
مشروبات غازية محلاة.
€1.50 ≈ $2.00
إسبريسو
Expresso
قهوة قصيرة ومركزة.
€1.50 ≈ $2.00
قهوة يونانية
Café Grec
قهوة محضرة في إبريق (بريكي)، تغلى مع الرواسب التي تبقى في قاع الكوب. لا تشرب القاع.
€2.50 ≈ $3.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.8
١٥٣ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس