سلطة خضراء
INSALATA VERDE
خس، طماطم
سلطة خضراء بسيطة تتكون من خس وطماطم طازجة. خفيفة، مقرمشة، ومنعشة. تقدم كمقبل أو طبق جانبي.
€10.90
≈ $13.00
0
لو ريلاي دو 15eme
لو ريلاي دو 15eme
Le Relais du 15ème
لو ريلاي دو 15eme 78 شارع إميل زولا (ساحة شارل ميشيل) 75015 باريس / هاتف: 01 45 78 64 88 وصفات منزلية (صنع يدوي)
سلطات
سلطات
سلطة طماطم موزاريلا
INSALATA TOMATO MOZZARELLA
خس، طماطم، موزاريلا، زيت زيتون، جرجير
سلطة كابريزي كلاسيكية مع شرائح طماطم طازجة، جبنة موزاريلا طرية، وجرجير فلفلي. متبلة بزيت الزيتون. استمتع بالقوام الكريمي للجبن مقابل الخضروات الطازجة.
€12.90
≈ $15.00
0
مقبلات
ANTIPASTO
خضروات مشوية (كوسا، باذنجان، خرشوف، فلفل)، صلصة بلسميك
تشكيلة من الخضروات المتوسطية المشوية بما في ذلك الكوسا والباذنجان والخرشوف. مغطاة بصلصة بلسميك حلوة ومنعشة. نكهات لذيذة ومدخنة.
€12
≈ $14.00
0
سلطة الكابو
INSALATA DEL CAPO
خضروات مشوية، سلمون مدخن، خس، طماطم، موزاريلا، زيتون أخضر
سلطة شهية تضم سلمون مدخن وخضروات مشوية على فراش من الخضروات مع موزاريلا وزيتون. نكهات مالحة ومدخنة وطازجة مجتمعة.
€16.90
≈ $20.00
0
سلطة الأرض
INSALATA TERRA
خضروات مشوية، لحم بارما، طماطم، موزاريلا، جرجير
سلطة تجمع بين لحم بارما المعالج اللذيذ والخضروات المشوية والموزاريلا الطازجة. مزيج متوازن من اللحم المالح ونكهات الحديقة الطازجة.
€15.90
≈ $18.00
0
سلطة سيزر
INSALATA CESARE
خس، طماطم، بيض مسلوق، خبز محمص بالثوم، بارميزان، دجاج مقلي، صلصة سيزر
سلطة سيزر كلاسيكية مع دجاج مقلي، خبز محمص مقرمش، وجبن بارميزان حاد. مغطاة بصلصة كريمية بالثوم. غنية ومشبعة.
€15.90
≈ $18.00
0
سلطة نيسواز
INSALATA NICOISE
خس، طماطم، فلفل، تونة، بيض مسلوق، زيتون أخضر، بصل
سلطة فرنسية كلاسيكية من الريفييرا مع تونة، بيض مسلوق، وخضروات. طازجة وغنية بالبروتين بنكهات متوسطية.
€15.50
≈ $18.00
0
سلطة بوراتا
INSALATA BURRATA
عجينة بيتزا منزلية مخبوزة ومحشوة بكمية وفيرة من البوراتا، تقدم مع الجرجير، الطماطم الكرزية والأفوكادو، وكلها مغطاة بكريمة بلسميك
جبنة بوراتا كريمية تقدم في وعاء عجين بيتزا مخبوز مع إضافات طازجة. الجبن الغني والحليبي يتناقض مع العجين المقرمش وصلصة البلسميك الحمضية.
€17.90
≈ $21.00
0
ستيك اللحم الخاص بالمطعم
شريحة لحم بقري مع صلصة الشيف تقدم مع بطاطس مقلية (لحم من أصل فرنسي شاروليه أو ليموزين) 34.90 يورو
شريحة لحم بقري مع صلصة الشيف
Beef sirloin with CHEF's sauce
يقدم مع بطاطس مقلية (لحم من أصل فرنسي شاروليه أو ليموزين)
شريحة لحم بقري فاخرة تقدم مع صلصة خاصة بالمطعم وبطاطس مقلية. لحم طري وعصيري مع صلصة لذيذة وغنية.
€34.90
≈ $40.00
0
صدر دجاج مقرمش بصلصة الشيف
Crispy chicken breast with CHEF's sauce
مع بطاطس مقلية أو خضروات مشوية
صدر دجاج مقلي ومغطى بالبقسماط يقدم مع صلصة خاصة بالمطعم. مقرمش من الخارج، طري من الداخل. اختر بين بطاطس مقلية أو خضروات.
€24.90
≈ $29.00
0
طبق بوكي
بوكي سلمون تاتاكي
POKE SALMON TATAKI
سلمون شبه مطبوخ، إدامامي، مانجو، أفوكادو، فجل، ملفوف أحمر، فوق أرز مخلوط بالخضروات.
طبق أرز مغطى بسمك سلمون مشوي قليلاً وخضروات وفواكه طازجة. المانجو الحلو والأفوكادو الكريمي يوازنان نكهة السمك اللذيذة. اخلط كل شيء للاستمتاع.
€17.50
≈ $20.00
0
بوكي دجاج مقرمش
CRISPY CHICKEN POKÉ
دجاج مقلي، ملفوف أحمر، إدامامي، خيار، أفوكادو، فجل، فوق أرز مخلوط بالخضروات
طبق اندماجي يضم دجاج مقلي مقرمش فوق الأرز مع خضروات طازجة ومقرمشة. لذيذ وملموس مع مزيج من الدجاج الساخن والإضافات الباردة.
€16.90
≈ $20.00
0
بوكي نباتي
VEGETARIAN POKE
خضروات مشوية، ملفوف أحمر، إدامامي، خيار، أفوكادو، فجل، طماطم، فوق أرز مخلوط بالخضروات
طبق أرز نباتي مليء بالخضروات المشوية والطازجة. خفيف وصحي وملون مع قوام متنوع من الفجل المقرمش إلى الأفوكادو الكريمي.
€16.90
≈ $20.00
0
برجر
برجر جبنة ملكي + بطاطس مقلية
ROYAL CHEESE BURGER + FRITES
لحم بقري مفروم، شيدر، طماطم، خس، بصل أحمر
تشيز برجر كلاسيكي بقطعة لحم بقري، جبنة شيدر ذائبة، وخضروات سلطة طازجة. يقدم مع بطاطس مقلية. غني، لحمي، ومشبع.
€16.90
≈ $20.00
0
برجر لحم مقدد مقرمش + بطاطس مقلية
CRISPY BACON BURGER + FRITES
لحم مفروم، شيدر، خس، لحم مقدد، مقرمش، طماطم، بصل أحمر
برجر لذيذ يضم قطعة لحم بقري مغطاة بلحم مقدد مقرمش وجبنة شيدر. نكهات مدخنة ومالحة. يقدم مع بطاطس مقلية.
€18.90
≈ $22.00
0
برجر دجاج مقرمش + بطاطس مقلية
CRISPY CHICKEN BURGER + FRITES
دجاج مقلي، شيدر، طماطم، خس، بصل أحمر
برجر بقطعة دجاج مقلية بالبقسماط بدلاً من اللحم البقري. قوام مقرمش مقترن بجبن ذائب وخضروات طازجة. يقدم مع بطاطس مقلية.
€16.50
≈ $19.00
0
برجر أفوكادو + بطاطس مقلية
AVOCADO BURGER + FRITES
لحم مفروم، أفوكادو، طماطم، شيدر، خس، بصل أحمر
برجر لحم بقري مغطى بشرائح أفوكادو طازجة. الأفوكادو الكريمي يضيف ثراءً للحم والجبن اللذيذ. يقدم مع بطاطس مقلية.
€17.90
≈ $21.00
0
برجر لحم مفروم خاص بالمطعم + بطاطس مقلية
ستيك مزدوج
DOUBLE STEAK
برجر على طريقة السماش بقطعتين رقيقتين من اللحم البقري مضغوطتين على الشواية للحصول على حواف مقرمشة. يقدم مع بطاطس مقلية.
€15.90
≈ $18.00
0
ستيك ثلاثي
TRIPLE STEAK
برجر ضخم جداً بثلاث قطع لحم بقري. لحمي وغني جداً. يقدم مع بطاطس مقلية.
€19.90
≈ $23.00
0
لحوم
أطباق لحم
سكالوبيني لحم عجل ميلاني
SCALOPPINA DI VITELLO MILANESE
لحم عجل مقلي، صلصة طماطم، تالياتيلي
لحم عجل مقلي ومغطى بالبقسماط يقدم على الطريقة الميلانية. لحم مقرمش يقدم مع باستا وصلصة طماطم.
€21.90
≈ $25.00
0
سكالوبيني بالليمون
SCALOPPINA WITH LEMON
لحم عجل، صلصة ليمون كريمية، تالياتيلي
لحم عجل طري يقدم في صلصة كريمة ليمون غنية ومنعشة. يقدم مع باستا شرائط.
€22.90
≈ $27.00
0
سالتمبوكا على الطريقة الرومانية
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA
لحم عجل، لحم بارما، مريمية، تالياتيلي
طبق روماني كلاسيكي من لحم العجل ملفوف بالبروشوتو والمريمية. لذيذ وعطري. يقدم مع باستا.
€24.50
≈ $28.00
0
سكالوبيني لحم عجل بارميجيانا
SCALOPPINA DI VITELLO PARMIGGIANA
لحم عجل، باذنجان مشوي، موزاريلا، كريمة طازجة، تالياتيلي
لحم عجل مغطى بالباذنجان وجبنة موزاريلا ذائبة. غني وكريمي. يقدم مع باستا.
€25.50
≈ $30.00
0
سكالوبيني دجاج ديافولا
SCALOPPINA DI POLO ALLA DIAVOLA
صدر دجاج مقلي، فلفل حار، ثوم، روزماري، صلصة طماطم، تالياتيلي
طبق دجاج حار مع فلفل حار، ثوم، وأعشاب بصلصة طماطم. 'ديافولا' تعني لدغة حارة. يقدم مع باستا.
€21.90
≈ $25.00
0
بروشيتا
بروشيتا بالسلمون
BRUSCHETTA WITH SALMON
شريحة باغيت محمصة، ثوم، سلمون مدخن، موزاريلا مشوية، زيت زيتون، ثوم
خبز محمص مغطى بالسلمون المدخن والجبن الذائب. مقرمش، مدخن، ولذيذ. يؤكل باليد أو بالشوكة.
€15.90
≈ $18.00
0
بروشيتا بارما
BRUSCHETTA PARMA
شريحة باغيت محمصة، ثوم، زيت زيتون، لحم بارما (لحم مقطع في الموقع)، موزاريلا مشوية
خبز محمص مفرك بالثوم ومغطى بلحم بارما المعالج وموزاريلا ذائبة. مقبلات دافئة ولذيذة.
€14.90
≈ $17.00
0
كارباتشيو
CARPACCIO
كارباتشيو لحم بقري بوفالو، زيت زيتون، موزاريلا، سلطة
لحم بقري نيء مقطع شرائح رفيعة يقدم مع زيت زيتون وجبن. قوام رقيق ونكهة طازجة. يقدم بارداً.
€13
≈ $15.00
0
طبق لحوم إيطالي
ITALIAN CHARCUTERIE BOARD
لحم مطبوخ، لحم بارما، سلامي حار، جرجير، زيتون
طبق من اللحوم الإيطالية المعالجة المختلفة بما في ذلك اللحم والسالامي. يقدم مع زيتون وجرجير. مثالي للمشاركة.
€15.90
≈ $18.00
0
طبق جبن إيطالي
PLATE OF ITALIAN CHEESE
جورجونزولا، جبنة ماعز، موزاريلا، بارميزان، زيتون، جرجير
تشكيلة من الأجبان الإيطالية تتراوح من الموزاريلا اللطيفة إلى البارميزان الحاد وجورجونزولا الأزرق. تقدم مع خضروات.
€13.90
≈ $16.00
0
سمك
سمك
فيليه سمك باس
FILLET DE BAR
مشوي، مع أرز بسمتي أو خضروات مشوية
فيليه سمك باس مشوي. سمك أبيض متقشر بنكهة خفيفة. يقدم مع أرز أو خضروات.
€25.90
≈ $30.00
0
قطعة سلمون
SALMON PAVE
مع صلصة تزاتزيكي
سلمون مشوي مع صلصة تزاتزيكي، أرز بسمتي
قطعة سمك سلمون مشوي سميكة تقدم مع صلصة زبادي-خيار باردة. سمك غني متوازن بصلصة منعشة. يقدم مع أرز.
€24.90
≈ $29.00
0
روبيان
GAMBAS
روبيان، زيت زيتون، بقدونس، طماطم كرزية، ثوم، أرز بسمتي
روبيان كبير مقلي بالثوم والزيت والأعشاب. طبق مأكولات بحرية لذيذ وعطري يقدم مع الأرز.
€26.90
≈ $31.00
0
باستا
بيني أرابياتا
PENNE ARABBIATA
صلصة طماطم، فلفل حار، ثوم، بقدونس
باستا بيني بصلصة طماطم حارة مع الثوم والبقدونس. طبق روماني كلاسيكي مع لمسة حارة.
€12.90
≈ $15.00
0
بيني بأربعة أجبان
PENNE AUX 4 FROMAGES
كريمة حامضة، بارميزان، جبنة زرقاء، جبنة ماعز، موزاريلا دي بوفالا
باستا بيني بصلصة أربعة أجبان غنية تحتوي على جبنة زرقاء، جبنة ماعز، بارميزان، وموزاريلا. كريمية جداً ولذيذة.
€16.90
≈ $20.00
0
بيني بالدجاج
PENNE AU POULET
صلصة بيضاء، صدر دجاج متبل، فطر
باستا بيني مع دجاج وفطر بصلصة كريمة بيضاء. نكهات لطيفة ومريحة.
€16.90
≈ $20.00
0
بيني بالسلمون
PENNE AU SAUMON
صلصة ماسكربوني، سلمون مدخن، بقدونس، بروكلي
باستا بيني مع سلمون مدخن وبروكلي بصلصة كريمة ماسكربوني غنية. قوام ناعم بنكهة سمك لذيذة.
€17.50
≈ $20.00
0
بيني بالروبيان
PENNE AUX GAMBAS
روبيان، صلصة طماطم، ثوم، بقدونس
باستا بيني مع روبيان كبير وسبانخ بصلصة طماطم بالثوم. باستا مأكولات بحرية بأعشاب متوسطية.
€19.50
≈ $23.00
0
تالياتيلي كاربونارا
TAGLIATELLE CARBONARA
كريمة حامضة، لحم مقدد، بيض
باستا شرائط بصلصة كريمية مع لحم مقدد وبيض. غنية ومالحة ومشبعة.
€12.90
≈ $15.00
0
تالياتيلي بولونيز
TAGLIATELLE BOLOGNESE
لحم مفروم، صلصة طماطم بأعشاب بروفانس
شرائط باستا تقدم مع صلصة لحم وطماطم تقليدية متبلة بأعشاب بروفانس. شهية ولذيذة.
€14.90
≈ $17.00
0
تالياتيلي لو ريلاي
TAGLIATELLE LE RELAIS
صلصة طماطم، لحم مقدد، لحم بارما، فطر بورتشيني، ثوم، ريحان، بقدونس
باستا خاصة بالبيت مع صلصة معقدة تحتوي على لحم، لحم مقدد، فطر بورتشيني، وطماطم. نكهات أومامي غنية.
€14.90
≈ $17.00
0
لازانيا بالفرن
LASAGNE AL FORNO
صلصة بولونيز، بشاميل، بارميزان
طبقات باستا مخبوزة مع صلصة لحم، بشاميل، وجبن. طبق راحة كلاسيكي يقدم ساخناً وفقاعياً.
€13.90
≈ $16.00
0
هوت دوج
هوت دوج كلاسيك (طبق)
HOT-DOG CLASSIC (ASSIETTE)
صلصة الخردل بالعسل، بصل مقلي + بطاطس مقلية
هوت دوج كلاسيكي يقدم على طبق مع صلصة الخردل بالعسل والبصل المقلي. يقدم مع بطاطس مقلية.
€8.90
≈ $10.00
0
هوت دوج ملكي (طبق)
HOT-DOG ROYAL (ASSIETTE)
شيدر، بصل مكرمل + بطاطس مقلية
هوت دوج مغطى بجبنة شيدر ذائبة وبصل مكرمل. يقدم مع بطاطس مقلية.
€9.90
≈ $11.00
0
هوت دوج الأفوكادو (طبق)
HOT-DOG AVOCADO (ASSIETTE)
جواكامولي، صلصة الخردل بالعسل + بطاطس مقلية
هوت دوج مغطى بجواكامولي كريمي وصلصة الخردل بالعسل. لمسة منعشة على الكلاسيكي. يقدم مع بطاطس مقلية.
€11.90
≈ $14.00
0
هوت دوج السيد (طبق)
HOT-DOG DE MONSIEUR (ASSIETTE)
شيدر، لحم خنزير مقدد، صلصة الخردل بالعسل + بطاطس مقلية
هوت دوج فاخر مع جبنة شيدر، لحم خنزير مقدد، وصلصة الخردل بالعسل. غني ولذيذ. يقدم مع بطاطس مقلية.
€12.90
≈ $15.00
0
بيتزا
مارغريتا
MARGHERITA
طماطم، موزاريلا، ريحان
بيتزا كلاسيكية بصلصة طماطم، جبنة موزاريلا، وريحان طازج. بسيطة وأصلية.
€10
≈ $12.00
0
نابولي
NAPOLETANA
طماطم، موزاريلا، أنشوجة، زيتون، كابر، بصل أحمر
بيتزا مالحة ولذيذة مع أنشوجة، كابر، وزيتون. نكهة قوية لمحبي السمك المعالج.
€12.90
≈ $15.00
0
تونة
TONNO
طماطم، موزاريلا، تونة، زيتون، كابر، بصل أحمر
بيتزا مغطاة بالتونة، بصل أحمر، زيتون، وكابر. تنويع شهير للمأكولات البحرية.
€13.90
≈ $16.00
0
بيني بولونيز
BASILICO-BOLOGNESE
طماطم، موزاريلا، لحم بقري مطهو بالبولونيز، بيض، بصل أحمر، ريحان
بيتزا شهية مغطاة بصلصة لحم، بيض، وبصل. غنية ومشبعة.
€14.90
≈ $17.00
0
شرقي
ORIENTALE
طماطم، موزاريلا، ميرغيز، بيض، فلفل، بصل أحمر
بيتزا حارة مع سجق ميرغيز حار، فلفل، وبيض. مزيج لذيذ مع قليل من الحرارة.
€14.90
≈ $17.00
0
ديافولا
DIAVOLA
طماطم، موزاريلا، سلامي حار، بصل أحمر، جرجير
بيتزا حارة مع سلامي حار (على طراز البيبروني) وجرجير. لذيذة مع لدغة فلفل طازجة من الخضروات.
€14.90
≈ $17.00
0
نباتي
VEGETARIANA
طماطم، موزاريلا، فلفل، زيتون، خرشوف، فطر
بيتزا نباتية مليئة بالفلفل، الخرشوف، الفطر، والزيتون. طازجة وملونة.
€14.90
≈ $17.00
0
أربعة مواسم
QUATRE SAISONS
طماطم، موزاريلا، فلفل، زيتون، خرشوف، فطر، لحم
بيتزا 'الفصول الأربعة' تضم لحم وخضروات متنوعة. تشكيلة كلاسيكية تقدم نكهات مختلفة في فطيرة واحدة.
€15.90
≈ $18.00
0
ريجينا كلاسيكا
REGINA CLASSICA
طماطم، موزاريلا، لحم، فطر طازج، ريحان
بيتزا 'الملكة' مع لحم وخضروات طازجة. خيار شائع جداً ولطيف.
€15.90
≈ $18.00
0
بارما
PARMA
طماطم، موزاريلا، لحم بارما، ريحان
بيتزا مغطاة بلحم بارما المعالج والريحان. اللحم اللذيذ والمالح يتناقض بشكل جيد مع قاعدة الطماطم.
€15.90
≈ $18.00
0
بوراتا
BURRATA
طماطم مجففة، بوراتا، جرجير، كريمة بلسميك
بيتزا فاخرة بجبنة بوراتا كريمية، طماطم مكرملة، وصلصة بلسميك. غنية وحلوة ومالحة.
€16.90
≈ $20.00
0
بريزاولا
BRESAOLA
طماطم، موزاريلا، بريزاولا، جرجير، رقائق بارميزان
بيتزا مع لحم بقري مجفف (بريزاولا)، جرجير، ورق بارميزان. خيار راقٍ ولذيذ.
€16.90
≈ $20.00
0
أربعة أجبان
QUATTRO FORMAGGI
موزاريلا، جورجونزولا، بيكورينو، بارميزان
بيتزا أربعة أجبان (عادة قاعدة بيضاء) مع مزيج غني من الأجبان القوية واللطيفة. كريمية ومالحة.
€15
≈ $17.00
0
غراتسيا
GRAZIA
موزاريلا، كوسا، كريمة، صدر دجاج متبل، فلفل حلو
بيتزا بيضاء مع كريمة، كوسا، دجاج متبل، وفلفل حلو. كريمية مع لمسة خفيفة.
€15.90
≈ $18.00
0
ريستيكا
RUSTICA
موزاريلا، كريمة، جبنة ماعز، عسل، جرجير، طماطم كرزية
بيتزا بجبنة الماعز والعسل. مزيج حلو ومالح كلاسيكي، يقدم مع خضروات طازجة.
€14.90
≈ $17.00
0
بيبروني
PEPPERONI
موزاريلا، تشوريزو خفيف، فلفل أحمر، زيتون أخضر، أوريجانو
بيتزا مع تشوريزو (سجق متبل)، فلفل، وزيتون. لذيذ وحار قليلاً.
€15.90
≈ $18.00
0
سلمون
SALMONE
موزاريلا، كريمة، سلمون مدخن، جرجير، طماطم كرزية، أوريجانو
بيتزا بيضاء مع سلمون مدخن وكريمة. بيتزا مأكولات بحرية غنية مزينة بالجرجير.
€15.90
≈ $18.00
0
بيتزا كالزون
كالزوني كلاسيك
CALZONE CLASSIC
طماطم، موزاريلا، لحم، فطر طازج، ريحان
بيتزا مطوية محشوة بلحم بولونيز غني وجبن. مختومة ومخبوزة حتى تنتفخ.
€15.90
≈ $18.00
0
بيني بولونيز
BASILICO-BOLOGNESE
طماطم، موزاريلا، لحم بقري مطهو بالبولونيز، بيض، بصل أحمر، ريحان
بيتزا مطوية محشوة بصلصة لحم بولونيز غنية وجبن.
€15.90
≈ $18.00
0
نباتي
VEGETARIANA
طماطم، موزاريلا، فلفل، زيتون، خرشوف، فطر
بيتزا مطوية مليئة بخضروات الحديقة المتنوعة والجبن.
€15.90
≈ $18.00
0
غراتسيا
GRAZIA
موزاريلا، كوسا، كريمة، صدر دجاج متبل، فلفل حلو
بيتزا مطوية بحشوة كريمية من الدجاج والكوسا.
€16.90
≈ $20.00
0
أربعة أجبان
QUATTRO FORMAGGI
موزاريلا، جورجونزولا، بيكورينو، بارميزان
بيتزا مطوية مليئة بمزيج من أربعة أنواع من الجبن الذائب.
€16
≈ $19.00
0
حلويات
تيراميسو
TIRAMISU
حلوى إيطالية شهيرة بنكهة القهوة. طبقات من كعكة إسفنجية مغموسة بالقهوة والبراندي مع مسحوق الشوكولاتة وجبن الماسكربوني.
€7.50
≈ $9.00
0
كريم بروليه
CRÈME BRULÉE
قاعدة كريمة غنية مغطاة بطبقة من السكر المكرمل المتصلب.
€7.50
≈ $9.00
0
كرات الشو بالكريمة
CHOUX À LA CRÈME
كرات العجين المحشوة بالكريمة الحلوة.
€7.50
≈ $9.00
0
موس الشوكولاتة
MOUSSE AU CHOCOLAT
حلوى شوكولاتة خفيفة ورقيقة. غنية وحلوة.
€7.50
≈ $9.00
0
تارت تاتان
TARTE TATIN
وكرة آيس كريم فانيليا
تارت تفاح مقلوب مكرمل يقدم دافئاً مع كرة آيس كريم فانيليا.
€9.50
≈ $11.00
0
نصف خبز بالشوكولاتة
MI-CUIT AU CHOCOLAT
وكرة آيس كريم فانيليا
كعكة شوكولاتة لافا بمركز سائل. تقدم مع آيس كريم فانيليا.
€7.50
≈ $9.00
0
بروفيتيرول بالشوكولاتة
PROFITEROLES AU CHOCOLAT
آيس كريم فانيليا، لوز شرائح
كرات عجين الشو محشوة بآيس كريم الفانيليا ومغطاة بصلصة الشوكولاتة واللوز.
€9.50
≈ $11.00
0
قهوة شهية
CAFÉ GOURMAND
قهوة، كريم بروليه، موس شوكولاتة، كرات شو بالكريمة
إسبريسو يقدم مع تشكيلة من الحلويات المصغرة.
€9.90
≈ $11.00
0
قهوة مثلجة شهية
CAFÉ GLACÉ GOURMAND
قهوة، كريم بروليه، موس شوكولاتة، كرات شو بالكريمة
حلوى قهوة مثلجة تقدم مع آيس كريم فانيليا، كراميل، وكريمة مخفوقة.
€8.50
≈ $10.00
0
سوربيه أو آيس كريم
SORBETS OU GLACES
ثلاث نكهات حسب الاختيار: ليمون، توت، كمثرى، فانيليا، شوكولاتة، قهوة، فراولة، فستق
ثلاث كرات آيس كريم أو سوربيه. النكهات تشمل الليمون، التوت، الكمثرى، الفانيليا، الشوكولاتة، القهوة، الفراولة، الفستق.
€7.90
≈ $9.00
0
كوب كولونيل
COUPE COLONEL
كرتان آيس كريم ليمون مغطاة بجرعة فودكا
سوربيه ليمون يقدم مع جرعة فودكا. حلوى منعشة وكحولية.
€9.50
≈ $11.00
0
ساخن
إسبريسو أو منزوع الكافيين
Café express ou Décaféiné
إسبريسو عادي أو قهوة منزوعة الكافيين.
€4.80
≈ $6.00
0
إسبريسو مع وعاء حليب
Café express pot de lait
إسبريسو يقدم مع وعاء صغير من الحليب على الجانب.
€5.50
≈ $6.00
0
إسبريسو مزدوج أو أمريكانو
Double express ou Café Américain
جرعة إسبريسو مزدوجة أو أمريكانو (إسبريسو مخفف).
€8.50
≈ $10.00
0
إسبريسو مزدوج مع وعاء حليب
Double café pot de lait
إسبريسو مزدوج مع حليب على الجانب.
€9
≈ $10.00
0
قهوة بالحليب
Café au lait
قهوة مع حليب ساخن.
€8.50
≈ $10.00
0
شوكولاتة ساخنة على الطريقة القديمة
Chocolat chaud à l'ancienne
شوكولاتة ساخنة غنية تقليدية.
€8.50
≈ $10.00
0
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو مع رغوة حليب مبخر.
€9.50
≈ $11.00
0
قهوة شهية
Café gourmand
قهوة تقدم مع حلويات صغيرة.
€12
≈ $14.00
0
قهوة فيينوا أو شوكولاتة
Viennois café ou chocolat
قهوة أو شوكولاتة ساخنة مغطاة بكريمة مخفوقة.
€10.50
≈ $12.00
0
لاتيه قهوة بنكهة الشوكولاتة، الفانيليا، الكراميل
Café latte chocolat, vanille, caramel
لاتيه بنكهة الشوكولاتة أو الفانيليا أو الكراميل.
€10
≈ $12.00
0
لاتيه قهوة عادي
Café latte nature
قهوة حليب عادية.
€9.50
≈ $11.00
0
حليب دافئ
Lait chaud
حليب دافئ.
€7
≈ $8.00
0
غروغ بالسانت جيمس
Grog au Saint-James
مشروب كحولي ساخن مصنوع من روم سانت جيمس، ماء ساخن، ليمون، وسكر.
€13
≈ $15.00
0
نبيذ ساخن بالقرفة
Vin chaud à la cannelle
نبيذ ساخن متبل بالقرفة.
€10.50
≈ $12.00
0
شوكولاتة رويال
Chocolat Royal
شوكولاتة ساخنة فاخرة.
€13
≈ $15.00
0
شاي، مغلي
شاي سيلان منزلي جورج الخامس (بالوزن)
Ceylan maison George V (en vrac)
شاي أسود سيلاني.
€8.50
≈ $10.00
0
فواكه حمراء من بيت دامان
Fruits rouges Maison DAMMANN
شاي بنكهة الفواكه الحمراء.
€8.50
≈ $10.00
0
دارجيلنغ
Darjeeling
شاي أسود من الهند.
€8.50
≈ $10.00
0
ياسمين، فانيليا، برغموت
Jasmin, Vanille, Bergamote
مزيج شاي مع نكهات الياسمين والفانيليا والبرغموت.
€8.50
≈ $10.00
0
شاي أخضر.
Thé vert
شاي أخضر.
€8.50
≈ $10.00
0
شاي بالنعناع الطازج
Thé menthe fraîche
شاي بالنعناع الطازج.
€8.70
≈ $10.00
0
مغلي فيربين-نعناع، زيزفون-نعناع، فيربين
Infusions Verveine-menthe, Tilleul-menthe, Verveine
مغلي عشبي. خيارات فيربين بالنعناع، زيزفون بالنعناع، أو فيربين.
€8.50
≈ $10.00
0
معجنات
كرواسون
Croissant
معجنات فرنسية زبدية كلاسيكية.
€3
≈ $3.00
0
كرواسون بالشوكولاتة
Pain au chocolat
كرواسون محشو بالشوكولاتة.
€3.50
≈ $4.00
0
توست
Tartine
شريحة باغيت مع زبدة ومربى.
€3.50
≈ $4.00
0
مياه معدنية
إيفيان 33cl
Evian 33cl
ماء معدني عادي.
€4.80
≈ $6.00
0
إيفيان، بادوا 50cl (فقط مع الوجبات)
Evian, Badoit 50cl (uniquement avec les repas)
زجاجة كبيرة من الماء العادي أو الفوار.
€5.50
≈ $6.00
0
مشروبات غازية
كوكاكولا / لايت، ليموناضة، بادوا أحمر 33cl
Coca-Cola / light, Limonade, Badoit rouge 33cl
اختيار من المشروبات الغازية.
€5.50
≈ $6.00
0
شويبس / أغروم، أورانجينا 25cl، سيدر حلو 33cl
Schweppes /agrum', Orangina 25cl, Cidre doux 33cl
اختيار من المشروبات الغازية أو عصير التفاح الحلو.
€5.50
≈ $6.00
0
ريد بول 25cl
Red bull 25cl
مشروب طاقة.
€6.50
≈ $8.00
0
حليب بارد 25cl
Lait froid 25cl
حليب بارد.
€4.50
≈ $5.00
0
قهوة مثلجة، شاي خوخ مثلج 33cl
Café glacé, Ice tea pêche 33cl
قهوة مثلجة أو شاي خوخ مثلج.
€6.30
≈ $7.00
0
شوكولاتة باردة على الطريقة القديمة 33cl
Chocolat froid à l'ancienne 33cl
مشروب شوكولاتة بارد.
€6.50
≈ $8.00
0
فرابتشينو فيينوا 33cl
Frappuccino viennois 33cl
مشروب قهوة مثلج مع كريمة مخفوقة.
€7.50
≈ $9.00
0
عصائر فواكه طازجة
عصير برتقال، جريب فروت أو ليمون طازج 25cl
Orange, Pamplemousse ou Citron pressé 25cl
عصير طازج. برتقال، جريب فروت، أو ليمون.
€7.50
≈ $9.00
0
عصير برتقال طازج مزدوج 33cl
Double orange pressée 33cl
عصير برتقال كبير طازج.
€10
≈ $12.00
0
عصير فاكهة آلان ميليات (25cl)
برتقال، تفاح كوكس، أناناس، طماطم، فراولة
Orange, Pomme Cox's, Ananas, Tomate, Fraise
عصائر فواكه معبأة متميزة. تشمل النكهات البرتقال، تفاح كوكس، أناناس، طماطم، فراولة.
€6.50
≈ $8.00
0
عصير فاكهة آلان ميليات (25cl)
مشمش، مانجو
Abricot, Mangue
عصير فاكهة سميك. مشمش أو مانجو.
€6.50
≈ $8.00
0
كوكتيلات غير كحولية (40cl.)
توتيم
Totem
صلصة فراولة طازجة، عصير أناناس، موز طازج
كوكتيل غير كحولي مع صلصة الفراولة، عصير الأناناس، والموز الطازج.
€10.50
≈ $12.00
0
باراديس
Paradis
برتقال وليمون طازج، عصير أناناس، شراب غرينادين
كوكتيل غير كحولي مع عصير برتقال وليمون طازج، عصير أناناس، وغرينادين.
€10.50
≈ $12.00
0
فيرجن كولادا
Virgin Colada
جوز الهند، عصير أناناس، كريمة مخفوقة
بينا كولادا غير كحولية بجوز الهند وعصير الأناناس وكريمة مخفوقة.
€10.50
≈ $12.00
0
موهيتو فيرجن
Virgin Mojito
نعناع، ليمون أخضر، سكر قصب، ليموناضة
موهيتو غير كحولي بالنعناع، ليمون أخضر، سكر قصب، وليموناضة.
€10.50
≈ $12.00
0
مانجو فريش
Mango Fresh
عصير مانجو، عصير برتقال طازج، نعناع، ليموناضة
كوكتيل غير كحولي منعش مع عصير مانجو، برتقال طازج، نعناع، وليموناضة.
€10.50
≈ $12.00
0
سموثي (40cl.)
أوايك
Awake
توت أحمر طازج، عصير توت بري، جبنة بيضاء، عسل
سموثي مع توت عليق طازج، عصير توت بري، جبنة بيضاء (شبيهة بالزبادي)، وعسل.
€10
≈ $12.00
0
كاليفورنيا دريم
California dream
عصير مانجو، أناناس طازج، كريمة جوز الهند، كيوي طازج
سموثي استوائي مع عصير مانجو، أناناس طازج، كريمة جوز الهند، وكيوي طازج.
€10
≈ $12.00
0
ميلك شيك (40cl.)
آيس كريم فانيليا
Vanilla ice
آيس كريم فانيليا، شراب فانيليا، كريمة مخفوقة، حليب
ميلك شيك فانيليا مع آيس كريم، شراب، كريمة مخفوقة، وحليب.
€9.50
≈ $11.00
0
آيس كريم مانجو
Mango ice
آيس كريم مانجو، كريمة مخفوقة، حليب
ميلك شيك مانجو مع آيس كريم مانجو، كريمة مخفوقة، وحليب.
€9.50
≈ $11.00
0
كوكتيلات
شمبانيا (16cl.)
بلليني
Bellini
ليكير الخوخ، عصير المشمش، شمبانيا
كوكتيل فوار مع ليكير الخوخ، عصير المشمش، وشمبانيا.
€17
≈ $20.00
0
روسيني
Rossini
عصير فراولة، شمبانيا، فراولة طازجة
كوكتيل فوار مع عصير الفراولة، الشمبانيا، والفراولة الطازجة.
€17
≈ $20.00
0
رويال شامبور
Royal Chambord
ليكير شامبور، شمبانيا، توت عليق طازج، أنجوستورا
كوكتيل مع شامبور (ليكير توت العليق)، شمبانيا، توت عليق طازج، ومرارة.
€17
≈ $20.00
0
سان سيت رويال
Sunset Royal
كريمة جريب فروت، سكر، شمبانيا وردية
كوكتيل مع ليكير الجريب فروت، السكر، وشمبانيا الورد.
€17
≈ $20.00
0
ميموزا كبير
Grand Mimosa
جراند مارنييه، عصير برتقال طازج، شمبانيا
كوكتيل مع ليكير البرتقال جراند مارنييه، عصير برتقال طازج، وشمبانيا.
€17
≈ $20.00
0
موهيتو رويال
Mojito Royal
روم أبيض، أنجوستورا، ليمون أخضر، نعناع، سكر، شمبانيا
لمسة ملكية على الموهيتو، يعلوه الشمبانيا بدلاً من ماء الصودا.
€17
≈ $20.00
0
مشروبات طويلة (25cl.)
موهيتو
Mojito
روم أبيض، أنجوستورا، ليمون أخضر، نعناع طازج، سكر، صودا
كوكتيل منعش كلاسيكي مع روم أبيض، ليمون أخضر، سكر، وصودا.
€16
≈ $19.00
0
كوبا ليبري
Cuba Libre
روم أبيض، كوكا، عصير ليمون طازج
روم وكوكا مع عصير ليمون طازج.
€16
≈ $19.00
0
بينا كولادا
Piña Colada
روم أبيض، كريمة جوز الهند، عصير أناناس، كريمة مخفوقة
كوكتيل كريمي استوائي مع روم أبيض، كريمة جوز الهند، عصير أناناس، وكريمة مخفوقة.
€16
≈ $19.00
0
دايكيري
Daïquiri
روم، عصير ليمون، سكر
كوكتيل بسيط وحامض مع الروم وعصير الليمون والسكر.
€16
≈ $19.00
0
تكيلا صن رايز
Tequila Sunrise
تكيلا، عصير برتقال طازج، شراب غرينادين
كوكتيل ملون مع تكيلا، عصير برتقال طازج، وغرينادين.
€16
≈ $19.00
0
بلودي ماري
Bloody Mary
فودكا، عصير طماطم
كوكتيل لذيذ مصنوع من الفودكا وعصير الطماطم.
€16
≈ $19.00
0
جن فيز
Gin Fizz
جن، عصير ليمون طازج، سكر قصب، صودا
كوكتيل منعش بالجن وعصير الليمون والسكر وماء الصودا.
€16
≈ $19.00
0
جنس على الشاطئ
Sex on the beach
فودكا، ليكير خوخ، عصير توت بري، عصير أناناس
كوكتيل فاكهي مع فودكا، ليكير خوخ، عصير توت بري، وعصير أناناس.
€16
≈ $19.00
0
قوي (40cl.)
لونغ آيلاند
Long Island
جن، فودكا، روم أبيض، تكيلا، كوانترو، كوكاكولا، ليمون أخضر، سكر قصب
كوكتيل قوي يمزج الجن، الفودكا، الروم، التكيلا، والتريبل سيك، يعلوه الكولا.
€17
≈ $20.00
0
هابي تاي
Happy Thaï
روم أبيض، روم أمبري، كوانترو، ليمون أخضر، شراب أورجيات
كوكتيل بأسلوب تيكي مع روم أبيض وداكن، ليكير برتقال، ليمون أخضر، وشراب لوز.
€17
≈ $20.00
0
مشروبات قصيرة (14cl.)
مارغريتا
Margarita
تكيلا، كوانترو، سكر قصب، ليمون
كوكتيل تكيلا سور كلاسيكي مع ليكير برتقال وليمون أخضر.
€15.50
≈ $18.00
0
كايبرينيا
Caïpirinha
كاشاسا، سكر قصب، ليمون
كوكتيل وطني برازيلي مصنوع من الكاشاسا (روح قصب السكر)، الليمون، والسكر.
€15.50
≈ $18.00
0
كوزموبوليتان
Cosmopolitain
فودكا، كوانترو، سكر قصب، عصير توت بري
كوكتيل فودكا أنيق مع ليكير برتقال وعصير توت بري.
€15.50
≈ $18.00
0
بلاك روسيان
Black Russian
فودكا، كاهلوا
كوكتيل حلوى قوي مصنوع من الفودكا وليكير القهوة.
€15.50
≈ $18.00
0
تي بونش
Ti Punch
روم، ليمون أخضر، سكر قصب
كوكتيل كاريبى بسيط مع الروم، الليمون الأخضر، وسكر القصب.
€15.50
≈ $18.00
0
إسبريسو مارتيني
Expresso Martini
فودكا، سكر قصب، كاهلوا، إسبريسو
كوكتيل قهوة مصنوع من الفودكا، الإسبريسو، وليكير القهوة.
€15.50
≈ $18.00
0
كوكتيلات ساخنة (14cl.)
قهوة أيرلندية بالجاميسون
Irish coffee au Jameson
قهوة ساخنة مع ويسكي جاميسون، سكر، وكريمة.
€15.50
≈ $18.00
0
بي 52
B 52
كاهلوا، بايليز، فلامبيه بالجراند مارنييه
طبقات شوت أو مشروب مع ليكير قهوة، كريمة أيرلندية، وليكير برتقال، يقدم مشتعلاً.
€15.50
≈ $18.00
0
قهوة فرنسية
French coffee
كالفادوس، قهوة، كريمة مخفوقة
قهوة ساخنة مع كالفادوس (براندي التفاح) وكريمة مخفوقة.
€15.50
≈ $18.00
0
قهوة ميسيسيبي
Mississippi coffee
ساوثرن كومفورت، أماريتو، قهوة، كريمة مخفوقة
كوكتيل قهوة ساخن مع ليكير فاكهة/بهارات وليكير اللوز.
€15.50
≈ $18.00
0
سبيريتز (16cl.)
أبيرول سبيريتز
Aperol Spritz
مقبلات إيطالية شهيرة مع بروسيكو، أبيرول، وماء الصودا. برتقالي ومر قليلاً.
€15
≈ $17.00
0
نبيذ
ميرسو بلان – لويس لاتور
MEURSAULT BLANC – LOUIS LATOUR
نبيذ بورغون أبيض فاخر. شاردونيه غني وزبداني.
€148
≈ $171.00
0
مارسانا 2021
MARSANNAY 2021
نبيذ أحمر من بورغوندي.
€98
≈ $114.00
0
شاتونوف دو باب 2020
CHÂTEAUNEUF DU PAPE 2020
نبيذ أحمر فاخر من وادي الرون. قوي ومعقد.
€88
≈ $102.00
0
لودين ميداك 2009
LOUDENNE MÉDOC 2009
نبيذ أحمر قديم من بوردو.
€62
≈ $72.00
0
رينارت - دوم رينارت
RUINART - DOM RUINART
شمبانيا عتيقة حصرية.
€390
≈ $452.00
0
أحمر
كوت دو رون AOC شاتو لابوري
Côtes du Rhône AOC Chateau Laborie
نبيذ أحمر من منطقة الرون. حار وفاكهي.
€7~
≈ $8.00
سانت-جوزيف AOC كوفيه دي مارينييه
Saint-Joseph AOC Cuvée des Mariniers
نبيذ أحمر من شمال الرون مصنوع من عنب سيراه. أنيق ومنظم.
€9.50~
≈ $11.00
سانت-إميليون جراند كرو AOC شاتو أورم برون
Saint-Emilion Grand Cru AOC chateau Orme brun
نبيذ أحمر عالي الجودة من بوردو. مزيج ميرلوت كامل الجسم.
€9.50~
≈ $11.00
سانت-أمور دومين دي دوك
Saint-Amour Domaine des duc
نبيذ أحمر بوجوليه مصنوع من عنب جاماي. خفيف وفاكهي.
€9~
≈ $10.00
أبيض
شابليه دومين جان ماري مولان
Chablis Domaine Jean-marie Moulin
نبيذ أبيض جاف من بورغوندي. منعش بنكهات معدنية.
€8.50~
≈ $10.00
شاردونيه، بورغون AOC
Chardonnay, Bourgogne AOC
شاردونيه بورغون أبيض كلاسيكي. ناعم ومتوازن.
€8.50~
≈ $10.00
جيفورتزترامينر، الألزاس AOC
Gewurztraminer, Alsace AOC
نبيذ أبيض عطري من الألزاس. زهري وحار.
€8.50~
≈ $10.00
وردي
كوت دو بروفانس AOC، كوت بريسكيل، مينوتي
Côte de Provence AOC, Côte Presqu'île, Minuty
نبيذ وردي جاف من بروفانس. وردي فاتح ومنعش.
€7.50~
≈ $9.00
آي جي بي دو ميديتيراني كاف دو سان تروبيه
IGP de Méditerranée Cave de St-Tropez
نبيذ وردي متوسطي. خفيف وسهل الشرب.
€7~
≈ $8.00
بيرة
مشروبات غازية
كارلسبرغ 5.5°، ليوفيه 6.6°
Carlsberg 5,5°, Leffe 6,6°
بيرة بالصنبور. اختيار بين كارلسبرغ (لاجر) أو ليوفيه (بيرة دير بلجيكية).
€8.30~
≈ $10.00
1664 بلانش 5°
1664 Blanche 5°
بيرة قمح فرنسية. ضبابية مع نكهات حمضيات وكزبرة.
€8.30~
≈ $10.00
كرونينبورغ 1664 5.5°
Kronenbourg 1664 5,5°
لاجر فرنسي باهت كلاسيكي.
€8.30~
≈ $10.00
باناشيه، تانغو
Panaché, Tango
كوكتيلات بيرة. باناشيه (شاندي: بيرة وليموناضة) أو تانغو (بيرة وغرينادين).
€8.30~
≈ $10.00
بيكو بيرة
Picon bière
بيرة تقدم مع بيكو، ليكير فاتح برتقالي مر.
€9.50~
≈ $11.00
زجاجات
شويبس / أغروم، أورانجينا 25cl، سيدر حلو 33cl
Corona 4,5°, Desperados 5,9° 33cl
بيرة معبأة. كورونا (لاجر مكسيكي) أو ديسبيرادوس (بيرة بنكهة التكيلا).
€10.50
≈ $12.00
0
هاينكن 33cl
Heineken 33cl
بيرة هاينكن لاجر معبأة.
€10.50
≈ $12.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
4.7
٥٬١٨٨ تقييمًا على Google Maps
$
عرض في خرائط جوجل ↗
$$
Moderate
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
