Le Traiteur Libanais

Name: Le Traiteur Libanais
Address: باريس
Price range: €1.8 - €200

★ 4.4 (463)

مأكولات لبنانية

مقبلات باردة وساخنة (مقبلات)

ورق عنب

Warak Arich

ورق عنب طازج ملفوف ومحشو بالأرز والطماطم والبقدونس وعصير الليمون وزيت الزيتون

ورق عنب محشي نباتي، طبق كلاسيكي من المقبلات اللبنانية. قوام طري ونكهة منعشة بفضل الليمون. يؤكل بارداً كمقبل.

€6.50 ≈ $8.00

بامية بالزيت

Bamieh Bel Zeit

خيار وطماطم طازجة متبلة بالكزبرة وعصير الليمون وزيت الزيتون

يخنة البامية مطبوخة بزيت الزيتون مع الطماطم والكزبرة. طبق نباتي يقدم بارداً، بنكهات متوسطية خفيفة.

€6.50 ≈ $8.00

لوبيا بالزيت

Loubieh Bel Zeit

فاصوليا خضراء، طماطم طازجة مطبوخة بزيت الزيتون

فاصوليا خضراء مسطحة مطهوة في صلصة طماطم بزيت الزيتون والبصل. مقبل نباتي ذائب وعطري.

€6.50 ≈ $8.00

موساكا

Mousakaha

باذنجان مخبوز ومطهو مع الحمص والطماطم والبصل وزيت الزيتون

طبق باذنجان وحمص مطهو في صلصة طماطم غنية. مشابه لراتاتوي بارد ولكن بنكهات شرق أوسطية مميزة.

€6.50 ≈ $8.00

فطائر

Fatayer

فطائر ذهبية مخبوزة محشوة بالسبانخ والبصل والليمون

فطائر صغيرة مثلثة محشوة بمزيج منعش من السبانخ والبصل. العجينة خفيفة وذهبية.

€7.20 ≈ $8.00

عرايس لحم

Arayes Viande

خبز لبناني مشوي، محشو بلحم الضأن المفروم ومتبل بالبقدونس والنعناع والبصل المفروم ناعماً

خبز بيتا محشو باللحم المفروم المتبل ثم مشوي حتى يصبح مقرمشًا. مزيج لذيذ من الخبز المقرمش واللحم الطري.

€8.20 ≈ $10.00

بطاطا حارة

Pomme de Terre Harra

مكعبات بطاطس مقلية ذهبية، مطبوخة مع الكزبرة الطازجة والثوم وعصير الليمون

مكعبات بطاطس مقلية، متبلة بالثوم والكزبرة مع لمسة ليمونية. طبق ساخن، حار قليلاً وعطري جداً.

€7.20 ≈ $8.00

عرايس جبنة

Arayes Fromage

خبز لبناني مشوي محشو بالجبن الذائب (غالباً حلوم أو مزيج من الأجبان البيضاء). مقرمش من الخارج وذائب من الداخل.

€8.20 ≈ $10.00

قوائمنا

جميع قوائمنا تقدم مع 1 أو 2 أو 3 مقبلات حسب الاختيار من القائمة.

مشاوي الشيف

Grillade du Chef

3 أسياخ + 3 مقبلات حسب الاختيار

تشكيلة سخية من ثلاثة أسياخ لحوم مشوية. تقدم مع اختيار من ثلاثة مقبلات باردة أو ساخنة.

€19.95~ ≈ $23.00

مشاوي كفتة

Grillade Kafta

2 أسياخ + 3 مقبلات حسب الاختيار

أسياخ لحم مفروم متبل بالبقدونس والبصل (كفتة). تقدم مع ثلاثة أطباق جانبية حسب الاختيار.

€14.95~ ≈ $17.00

شاورما لحم

Chawarma Viande

+ 3 مقبلات حسب الاختيار

شرائح لحم بقري متبلة ومشوية على سيخ عمودي. تقدم مع ثلاثة مقبلات حسب الاختيار.

€14.95~ ≈ $17.00

طبق نباتي

Assiette Végétarienne

6 مقبلات: 3 ساخنة + 3 باردة

تشكيلة كاملة من ستة أطباق نباتية لبنانية (باردة وساخنة). مثالية لاكتشاف تنوع المقبلات بدون لحوم.

€13.95 ≈ $16.00

طبق خاص

Assiette Spéciale

شاورما دجاج ولحم + 3 مقبلات حسب الاختيار

مزيج من شاورما الدجاج واللحم. تقدم مع اختيار من ثلاثة أطباق جانبية.

€14.95~ ≈ $17.00

طبق جبيل

Assiette Jbeil

1 لحم ضأن و 1 كفتة + 3 مقبلات حسب الاختيار

طبق مختلط يتضمن سيخ لحم ضأن وسيخ كفتة. يقدم مع ثلاثة مقبلات.

€15.95~ ≈ $18.00

طبق لبنان

Assiette Liban

1 طاووق + 1 كفتة + 3 مقبلات حسب الاختيار

زوج من الأسياخ: دجاج متبل (طاووق) ولحم مفروم (كفتة). تقدم مع ثلاثة مقبلات حسب الاختيار.

€14.95~ ≈ $17.00

طبق بيروت

Assiette Beyrouth

1 لحم ضأن و 1 طاووق + 3 مقبلات حسب الاختيار

مزيج من أسياخ لحم الضأن الطري والدجاج الطاووق. تقدم مع ثلاثة مقبلات.

€15.95~ ≈ $18.00

شاورما دجاج

Chawarma Poulet

+ 3 مقبلات حسب الاختيار

شرائح دجاج متبلة ببهارات خفيفة ومشوية. تقدم مع ثلاثة مقبلات حسب الاختيار.

€14.95~ ≈ $17.00

سلطة موسمية

Salade Saisonnière

فلافل، حمص، حلوم مشوي، مزيج من الأوراق الصغيرة

سلطة كبيرة مكونة من أطباق لبنانية كلاسيكية: فلافل مقرمشة، حمص كريمي وجبن حلوم مشوي.

€14.35 ≈ $17.00

مشاوي لحم ضأن

Grillade d'Agneau

2 أسياخ + 3 مقبلات حسب الاختيار

أسياخ قطع لحم ضأن متبلة ومشوية. طرية ولذيذة، تقدم مع ثلاثة أطباق جانبية.

€16.95~ ≈ $20.00

مشاوي طاووق

Grillade Taouk

2 أسياخ + 3 مقبلات حسب الاختيار

أسياخ دجاج متبلة بالليمون والثوم (شيش طاووق). تقدم مع ثلاثة مقبلات حسب الاختيار.

€14.95~ ≈ $17.00

قائمة طعام للأطفال

Menu Enfant

1 شيش طاووق أو كفتة + بطاطس مقلية

قائمة طعام مصممة للأطفال تتضمن سيخ لحم (دجاج أو لحم بقري مفروم) يقدم مع بطاطس مقلية.

€9.50~ ≈ $11.00

قوائم المقبلات لدينا

تشكيلات للمشاركة من المقبلات الباردة والساخنة لدينا.

لشخصين

Pour 2 Personnes

6 مقبلات من المقبلات الباردة والساخنة لدينا

تشكيلة تذوق لشخصين، تتضمن مجموعة متنوعة من 6 أطباق صغيرة باردة وساخنة تقليدية.

€40 ≈ $46.00

لثلاثة أشخاص

Pour 3 Personnes

10 مقبلات من المقبلات الباردة والساخنة لدينا

طبق تذوق كبير لثلاثة أشخاص مع 10 أنواع من المقبلات.

€60 ≈ $70.00

لأربعة أشخاص

Pour 4 Personnes

12 مقبلات من المقبلات الباردة والساخنة لدينا

وليمة لأربعة أشخاص تقدم 12 نوعًا من المقبلات اللبنانية.

€80 ≈ $93.00

لستة أشخاص

Pour 6 Personnes

18 مقبلات من المقبلات الباردة والساخنة لدينا

وليمة لستة أشخاص مع تشكيلة واسعة جداً من 18 مقبلات.

€120 ≈ $139.00

لثمانية أشخاص

Pour 8 Personnes

24 مقبلات من المقبلات الباردة والساخنة لدينا

قائمة جماعية لثمانية أشخاص، تتضمن 24 طبق مقبلات متنوعة.

€160 ≈ $185.00

لثمانية أشخاص

Pour 10 Personnes

30 مقبلات من المقبلات الباردة والساخنة لدينا

القائمة المثالية للمجموعات الكبيرة، مع 30 مقبلات لاكتشاف جميع الأطباق.

€200 ≈ $232.00

مشروباتنا

مشروباتنا الكحولية

مقبلات

ويسكي

Whisky

مشروب روحي مقطر معتق في برميل.

€5.75 ≈ $7.00

ويسكي بلاك ليبل

Whisky Black Label

ويسكي سكوتش مخلوط فاخر.

€7.50 ≈ $9.00

مارتيني

Martini

فيرموث إيطالي كلاسيكي.

€4.90 ≈ $6.00

جن

Gin

مشروب روحي بنكهة توت العرعر.

€3.90 ≈ $5.00

فودكا

Vodka

مشروب روحي محايد وشفاف.

€4.90 ≈ $6.00

باستيس

Pastis

مشروب فرنسي تقليدي بنكهة اليانسون.

€4.90 ≈ $6.00

كير

Kir

كوكتيل فرنسي يعتمد على النبيذ الأبيض وكريم الكشمش.

€4.90 ≈ $6.00

موهيتو

Mojito

كوكتيل كوبي بالرم، ليمون أخضر، نعناع ومياه غازية.

€8.20 ≈ $10.00

شمبانيا

Champagne

نبيذ فوار فرنسي فاخر.

€14~ ≈ $16.00

نبيذ لبناني

شاتو كفرا

Château Kefraya

أحمر، روزيه أو أبيض

نبيذ مشهور من وادي البقاع في لبنان.

€11~ ≈ $13.00

كسارة

Ksara

أحمر، روزيه أو أبيض

نبيذ ينتجه أحد أقدم مصانع النبيذ في لبنان.

€11~ ≈ $13.00

نبيذ فرنسي

كوت دو بروفانس

Côte de provence

روزيه

نبيذ روزيه جاف وفاكهي من منطقة بروفانس.

€8.50~ ≈ $10.00

نبيذ بالدورق / الكأس

Vin au pichet / verre

أحمر، روزيه أو أبيض

نبيذ طاولة يقدم بالكأس أو بالإبريق.

€3.50~ ≈ $4.00

عرق لبناني

عرق

Arak

مشروب روحي تقليدي بنكهة اليانسون من بلاد الشام. عادة ما يُشرب ممزوجًا بالماء والثلج (مما يجعله أبيض).

€4.20~ ≈ $5.00

مشروب هضمي

كونياك

Cognac

ماء حياة من النبيذ الفرنسي الشهير.

€5.50 ≈ $6.00

مشروباتنا غير الكحولية

مياه معدنية فيتيل أو إيفيان

Eau minérale Vittel ou Evian

مياه معدنية طبيعية عادية.

€3.20~ ≈ $4.00

مياه معدنية كريستالين

Eau minérale Cristaline

مياه نبع عادية.

€2.50~ ≈ $3.00

مياه غازية بـادو

Eau gazeuse Badoit

مياه معدنية طبيعية غازية.

€3.20~ ≈ $4.00

عصير برتقال أو تفاح

Jus d'Orange ou Pomme

عصائر فواكه.

€3.10 ≈ $4.00

ديابولو

Diabolo

ليمون، نعناع، رمان

مشروب غازي ممزوج بالشراب.

€4.20 ≈ $5.00

بطة

Canette

مشروبات غازية كلاسيكية في علب.

€3 ≈ $3.00

قهوة

Café

إسبريسو كلاسيكي.

€1.85 ≈ $2.00

قهوة بيضاء

Café Blanc

مشروب لبناني ساخن يعتمد على ماء زهر البرتقال، خالٍ من الكافيين. مهدئ وعطري.

€1.85 ≈ $2.00

قهوة لبنانية

Café Libanais

قهوة مطحونة ناعمة جدًا مع الهيل، محضرة في قدر صغير (كنكة). قوية وعطرية.

€2.60 ≈ $3.00

بندق

Noisette

إسبريسو مع قطرة حليب.

€3.20 ≈ $4.00

شاي بالنعناع

Thé à la Menthe

شاي أخضر منقوع بالنعناع الطازج. حلو ومنعش.

€1.80 ≈ $2.00

شاي أعشاب أو قهوة طويلة.

Infusion ou Café allongé

شاي أعشاب أو قهوة طويلة.

€2 ≈ $2.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★

4.4

٤٦٣ تقييمًا على Google Maps

عرض في خرائط جوجل ↗

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

Del Totorino la pizza au feu de bois

مع الحب - برجر مونتروي

★ 4.8

Villa9Trois - مطعم فاخر

★ 4.6 · $$$

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

كوك أو فان (Coq au Vin)

بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)