طبق اليوم
Plat du Jour
طبق اليوم الخاص، مُعد حسب إلهام الشيف ومنتجات السوق. اسأل النادل عن مكونات اليوم.
€13
≈ $15.00
0
لو ريفوج
لو ريفوج
LE REFUGE
بيسترو XII يقدم لكم مطبخاً تقليدياً، أطباقاً للمشاركة، وتشكيلة واسعة من النبيذ والبيرة.
قوائم الغداء
مقبلات + طبق رئيسي
Entrée + Plat
قائمة غداء تتضمن مقبلات وطبق رئيسي. الاختيار من بين الاقتراحات على السبورة.
€15
≈ $17.00
0
طبق + حلوى
Plat + Dessert
قائمة غداء تتضمن الطبق الرئيسي وحلوى. الاختيار من بين الاقتراحات على السبورة.
€15
≈ $17.00
0
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى
Entrée + Plat + Dessert
قائمة غداء كاملة تتضمن مقبلات وطبق رئيسي وحلوى.
€18
≈ $21.00
0
مقبلات
بيض مسلوق بالمايونيز
Oeufs Durs Mayonnaise
طبق كلاسيكي من مطاعم البيسترو الفرنسية. بيض مسلوق بارد مغطى بصلصة المايونيز المنزلية الكريمية.
0
طماطم وموزاريلا
Tomate Mozzarella
سلطة طازجة من شرائح الطماطم وجبن الموزاريلا، متبلة بزيت الزيتون والأعشاب.
0
شرائح سمك الرنجة - بطاطس دافئة
Filet de Hareng - Pommes Tièdes
شرائح سمك الرنجة المتبلة بالزيت، تقدم مع بطاطس مسلوقة دافئة. نكهة مالحة ومدخنة.
0
أطباق رئيسية
بافيت بالكراث
Bavette à l'échalote
بطاطس مقلية منزلية - سلطة
قطعة لحم بقري (خاصرة) ذات قوام ليفي ولذيذ، مشوية وتقدم مع صلصة الكراث المكرمل. تقدم مع البطاطس المقلية.
0
ديك في النبيذ
Coq au Vin
بطاطس مسلوقة
طبق تقليدي من الديك المطبوخ ببطء في النبيذ الأحمر مع لحم الخنزير المقدد والبصل والفطر. يقدم مع البطاطس.
0
تاغلياتيل كاربونارا
Tagliatelles Carbonara
معكرونة طويلة تقدم مع صلصة غنية تعتمد على البيض والجبن ولحم الخنزير المقدد وغالباً الكريمة في النسخة الفرنسية من المطاعم.
0
اقتراح الشيف
Suggestion du Chef
طبق خاص يقدمه الشيف حسب المنتجات الموسمية.
0
ريش لحم بقري مشوية
Entrecôte Grillée
طبق جانبي وصلصة حسب الاختيار
قطعة لحم بقري طرية ومتبلة، مشوية حسب درجة الاستواء المفضلة لديك. تقدم مع طبق جانبي وصلصة حسب الاختيار.
€16
≈ $19.00
0
حلويات
موس الشوكولاتة
Mousse au Chocolat
حلوى خفيفة وكريمية من الشوكولاتة الداكنة. غنية بالكاكاو.
0
فراولة مجمدة
Fraisier Glacé
حلوى مثلجة بالفراولة، مستوحاة من كعكة الفراولة التقليدية.
0
كراميل كريم
Crème Caramel
فلان البيض مغطى بكراميل سائل كهرماني. قوام ناعم وذائب.
0
تيراميسو
Tiramisu
حلوى إيطالية تعتمد على الماسكربوني والبسكويت المنقوع بالقهوة والكاكاو.
0
للمشاركة وأومليت
طبق لحوم باردة
Planche de Charcuterie
تشكيلة من اللحوم الباردة (نقانق، لحم مدخن، تيرين) تقدم على طبق. مثالية كمقبلات.
€13
≈ $15.00
0
طبق أجبان
Planche de Fromage
تشكيلة من الأجبان المتنوعة تقدم على طبق مع الخبز.
€12
≈ $14.00
0
طبق مشكل
Planche Mixte
أفضل ما في العالمين: تشكيلة مجمعة من اللحوم الباردة والأجبان.
€15
≈ $17.00
0
طبق بطاطس مقلية منزلية
Assiette de frite maison
حصة من البطاطس المقلية الطازجة منزلية الصنع، ذهبية ومقرمشة.
€5
≈ $6.00
0
أومليت سادة
Omelette nature
أومليت سادة، متبلة بالملح والفلفل.
€9
≈ $10.00
0
أومليت بالجبن
Omelette fromage
أومليت محشو بالجبن الذائب.
€10
≈ $12.00
0
أومليت باللحم المدخن
Omelette Jambon
أومليت محشو بمكعبات أو شرائح لحم مدخن.
€10
≈ $12.00
0
أومليت مشكل
Omelette Mixte
أومليت كامل باللحم المدخن والجبن.
€12
≈ $14.00
0
طبق تاباس
Assiette de tapas
لقيمات متنوعة صغيرة للتناول، على الطراز الإسباني.
€10
≈ $12.00
0
المشروبات الغازية
كوكا كولا
Coca Cola
33 سم مكعب
مشروب غازي بنكهة الكولا الكلاسيكية، فوار وحلو.
€3.50
≈ $4.00
0
كوكا زيرو
Coca Zéro
33 سم مكعب
نسخة خالية من السكر من مشروب الكولا الشهير.
€3.50
≈ $4.00
0
بيرييه
Perrier
33 سم مكعب
مياه معدنية طبيعية فرنسية غازية، فوارة جداً.
€3.50
≈ $4.00
0
أورانجينا
Orangina
25 سم مكعب
مشروب غازي بنكهة البرتقال ولب البرتقال، غازي قليلاً.
€3.50
≈ $4.00
0
شويبس
Schweppes
25 سم مكعب
مشروب تونيك غازي مع لمسة من المرارة.
€3.50
≈ $4.00
0
ليموناضة
Limonade
25 سم مكعب
مشروب غازي حلو بنكهة الليمون، صافٍ ومنعش.
€3.50
≈ $4.00
0
شاي مثلج
Ice Tea
25 سم مكعب
شاي مثلج محلى، عادة بنكهة الخوخ.
€3.50
≈ $4.00
0
عصائر فواكه
Jus de fruits
25 سم مكعب
عصائر فواكه متنوعة.
€3.50
≈ $4.00
0
ديابولو
Diabolo
مشروب فرنسي شهير يتكون من ليموناضة ممزوجة بشراب (فراولة، نعناع، رمان، إلخ).
€3
≈ $3.00
0
فيتيل
Vittel
مياه معدنية طبيعية عادية.
€2.50
≈ $3.00
0
شراب بالماء
Sirop à l'eau
كوب ماء عادي ممزوج بجرعة من الشراب الحلو حسب الاختيار.
€2.50
≈ $3.00
0
بيرة بالصنبور
بيرة شقراء "سانت أومير"
Bière Blonde "St Omer"
بيرة شقراء لاغر من شمال فرنسا. خفيفة، منعشة مع مرارة معتدلة.
€2.50~
≈ $3.00
بيرة بيضاء "بلزيبوث"
Bière Blanche "Belzebuth"
بيرة قمح بيضاء، عكرة وعطرية. نكهات الحمضيات والتوابل.
€3.60~
≈ $4.00
رؤول
Raoul
بيرة شقراء حرفية من الشمال. طابع قوي وسخي.
€4~
≈ $5.00
جودال آي بي إيه
Goudale IPA
آي بي إيه من مصنع جودال. بيرة مملوءة بنكهات فاكهية ومرارة واضحة.
€4.20~
≈ $5.00
شوف
Chouffe
بيرة بلجيكية شقراء قوية. طعم فاكهي، حار (كزبرة) وقليل من الهوب.
€4.80~
≈ $6.00
بيكوه بيرة
Picon Bière
مشروب فاتح للشهية تقليدي من الشمال. مزيج من البيرة الشقراء و بيكو (ليكير مر بنكهة البرتقال).
€3~
≈ $3.00
كوكتيلات
Cocktails
مزيج من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
€6
≈ $7.00
0
جرعات
Shots
كؤوس صغيرة من الكحول القوي للشرب دفعة واحدة.
€3
≈ $3.00
0
إضافة شراب
Supplément Sirop
إضافة شراب (خوخ، ليمون، رمان، إلخ) إلى البيرة أو مشروبك.
€0.50
≈ $1.00
0
النبيذ الأحمر
بوردو سوبريور شاتو فيلون 2020
Bordeaux Supérieur Chateau Fillon 2020
نبيذ بوردو أحمر. متماسك مع تانينات واضحة ونكهات التوت الأحمر.
€3.80~
≈ $4.00
بينو نوار غراند ريزيرف
Pinot Noir Grande Réserve
نبيذ أحمر خفيف وفاكهي. نكهات الكرز والتوت، قليل التانين.
€4.50~
≈ $5.00
سان نيكولا دي بورغوي لي إيشالييه AOP 2021
Saint Nicolas de Bourgueil Les Echaliers AOP 2021
نبيذ أحمر من لوار (كابيرنيه فرانك). منعش، مرن وعطري، بنكهات التوت الأحمر.
€4.50~
≈ $5.00
كوت دو رون غراند تريسيون 2021
Côtes du Rhône Grande Tradition 2021
نبيذ أحمر من وادي الرون. سخي، حار ودافئ.
€4~
≈ $5.00
برويلي (أندر فونييه) لا هوتراي
Brouilly (André Vonnier) La Houteray
نبيذ بوجوليه. نبيذ أحمر فاكهي، سهل الشرب وأنيق (عنب جاماي).
€4.50~
≈ $5.00
سومور شامبيني AOP 2021
Saumur Champigny AOP 2021
نبيذ أحمر من لوار. ناعم ومخملي، مع نكهات التوت الأحمر الطازج.
€4.80~
≈ $6.00
شينون لي بيرنييه AOP 2021
Chinon Les Bernières AOP 2021
نبيذ أحمر شهير من وادي لوار. روائح البنفسج والتوت الأحمر، بنية جميلة.
€5~
≈ $6.00
النبيذ الأبيض
شاردونيه غراند ريزيرف إم. كاستل 2022
Chardonnay Grande Réserve M. Castel 2022
نبيذ أبيض جاف ولكنه مستدير. نكهات الزهور البيضاء والحمضيات، نموذجية لعنب الشاردونيه.
€3.80~
≈ $4.00
جولد ماونتين جنوب أفريقي 2022
Gold Mountains Sud Africain 2022
نبيذ أبيض من جنوب أفريقيا. استوائي، فاكهي ومشمس.
€4.20~
≈ $5.00
فيونيه (غراند ريزيرف إم. كاستل 2022)
Viognier (Grande Réserve M. Castel 2022)
نبيذ أبيض عطري جداً. نكهات المشمش والخوخ والزهور.
€4.50~
≈ $5.00
النبيذ الوردي
كلير إستيل ميديتيرانيه IGP 2021
Clair Estel Méditerranée IGP 2021
نبيذ وردي من بروفانس. صافٍ، خفيف ومنعش، مثالي في الصيف.
€3.80~
≈ $4.00
دومين غاسبا دورو كورس 2022
Domaine Gaspa D'Oru Corse 2022
نبيذ وردي من كورسيكا. طابع فاكهي ومعدني، نموذجي لجزيرة الجمال.
€4.20~
≈ $5.00
ويسكي ومشروبات كحولية أخرى
بالانتينز وجي آند بي
Ballantines & J&B
ويسكي مخلوط كلاسيكي (اسكتلندي).
€3~
≈ $3.00
شيفاس (12 سنة)
Chivas (12 ans)
ويسكي سكوتش بريميوم معتق لمدة 12 عامًا. غني وناعم.
€4~
≈ $5.00
جونى ووكر بلاك ليبل
Johnnie Walker Black Label
ويسكي سكوتش معروف بطابعه المدخن والمعقد.
€3.80~
≈ $4.00
جاك دانيالز
Jack Daniels
ويسكي أمريكي (تينيسي). نكهات الكراميل والفانيليا.
€3.80~
≈ $4.00
جامسون
Jamson
ويسكي أيرلندي. ناعم جداً ومستدير في الفم.
€3.50~
≈ $4.00
رم (3 ريفيير)
Rhum (3 Rivières)
رم زراعي من مارتينيك.
€3.80~
≈ $4.00
رم أبيض (أولد نيك)
Rhum blanc (Old Nick)
رم أبيض قياسي، يستخدم غالبًا في الكوكتيلات.
€3~
≈ $3.00
رم كهرماني
Rhum Brun
رم كهرماني مع نكهات أكثر دفئًا.
€3.50~
≈ $4.00
كونياك
Cognac
مشروب روحي فاخر من عنب فرنسي.
€3.80~
≈ $4.00
كالفادوس
Calvados
مشروب روحي من التفاح نورماندي.
€3.50~
≈ $4.00
فودكا - تيكيلا
Vodka - Tequila
مشروبات كحولية بيضاء كلاسيكية.
€3~
≈ $3.00
جيت 31
Get 31
ليكير نعناع فلفلي، يقدم مجمداً.
€3.50~
≈ $4.00
جيت 27 / كاشاسا
Get 27 / Cachaca
ليكير نعناع أخضر (جيت 27) أو مشروب روحي من قصب السكر برازيلي (كاكاتشا).
€3~
≈ $3.00
بيليز
Baileys
كريمة ويسكي أيرلندية، حلوة وكريمية.
€3~
≈ $3.00
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
4.3
١٤٣ تقييمًا على Google Maps
$
عرض في خرائط جوجل ↗
$
Budget
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
