menufans

Le Punjab

★ 4.4 (224) $$Moderate 📍 17-19 Av. du Général de Gaulle, 94500 Champigny-sur-Marne, France

قوائم طعام

قوائم وجبات كاملة.

قائمة الأطفال
Menu Enfant
دجاج تكا (قطع دجاج منزوع العظم، متبلة، مشوية على الفحم) أو دجاج شاهي كورما (دجاج منزوع العظم مع كاجو، فستق، لوز وكريمة (غير حار)). + أرز وبطاطس مقلية + آيس كريم (مغرفة واحدة) أو حلوا (كعكة سميد)
قائمة كاملة مناسبة للأطفال تشمل طبق دجاج لطيف (تكا أو كورما)، مع أرز وبطاطس مقلية. تنتهي الوجبة بلمسة حلوة مع آيس كريم أو كعكة سميد.
€9.95~ ≈ $12.00
قائمة الغداء 15.95 يورو
Menu Midi 15,95€
(باستثناء عطلة نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية). مقبلات + أطباق رئيسية + حلويات.
قائمة غداء تتضمن مقبلات وطبق رئيسي وحلوى. تقدم مجموعة متنوعة من الأطباق الهندية الكلاسيكية مثل الكاري، فطائر الخضروات والحلويات التقليدية.
€15.95~ ≈ $18.00
قائمة الغداء 15.90 يورو
Menu midi 15,90€
(باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية). طبق أو مقبلات حسب الاختيار من القائمة (باستثناء القريدس والمشويات المشكلة) + أرز بسمتي + حلوى.
قائمة غداء تسمح باختيار مقبلات أو طبق رئيسي حسب الطلب، يقدم مع أرز بسمتي وحلوى. تشمل أيضاً خبز نان.
€15.90~ ≈ $18.00
قائمة الغداء 12.95 يورو
Menu midi 12,95€
(باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية). طبق + أرز بسمتي + حلوى.
قائمة غداء اقتصادية تقدم مجموعة مختارة من الأطباق الشهيرة مثل دجاج بالكاري أو التندوري. تقدم مع أرز بسمتي، نان وحلوى بسيطة.
€12.95~ ≈ $15.00
قائمة 25.00 يورو
Menu 25,00€
(ظهراً ومساءً). مقبلات + أطباق رئيسية + حلويات.
قائمة كاملة متاحة ظهراً ومساءً. تقدم مجموعة واسعة من المقبلات والأطباق الهندية الغنية بالنكهات، بما في ذلك الدجاج أو لحم الضأن أو السمك، مع أرز وخبز وحلوى.
€25~ ≈ $29.00
قائمة 27.90 يورو
Menu 27,90€
(ظهراً ومساءً). حسب الاختيار من القائمة باستثناء القريدس والمشويات المشكلة.
صيغة 'حسب الطلب' توفر حرية كبيرة في اختيار المقبلات والأطباق الرئيسية والحلويات. مثالية لاستكشاف تنوع القائمة، مع أرز وخبز حسب الاختيار.
€27.90~ ≈ $32.00

مقبلات

سلطة مشكلة
Salade Composée
سلطة خضراء، طماطم، خيار، ليمون، كزبرة، روبيان أو سمك أو دجاج
سلطة منعشة تجمع بين الخضروات المقرمشة والأعشاب. تقدم مع اختيار من البروتينات مثل الروبيان أو السمك أو الدجاج. خفيفة ومنعشة.
€9.50 ≈ $11.00
رايتا
Raïta
جزر، خيار بصلصة الزبادي
صلصة زبادي طازجة ممزوجة بخضروات مقطعة ناعماً مثل الخيار والجزر. كريمية ومنعشة، مثالية لتخفيف حدة الأطباق الحارة.
€5 ≈ $6.00
رايتا روبيان
Raïta Crevettes
روبيان وخيار بصلصة الزبادي
نسخة منعشة من صلصة الزبادي التقليدية، معززة بالروبيان والخيار. تجمع بين الانتعاش والنكهة البحرية.
€8 ≈ $9.00
بصل بهاجا
Onion Bhaja
شرائح بصل متبلة بتوابل مختلفة مقلية كفطائر
فطائر بصل مقرمشة، متبلة بمزيج توابل قبل القلي. ذهبية ولذيذة، غالباً ما تقدم كمقبلات.
€5 ≈ $6.00
مزيج باكورا
Mix Pakora
فطائر بطاطس وباذنجان وبصل
تشكيلة من فطائر الخضروات المقلية في عجينة تعتمد على الحمص. تشمل عادة البطاطس والباذنجان والبصل.
€5.50 ≈ $6.00
سمبوسة
Samossa
فطائر باللحم أو الخضروات. تخصص البنجاب
فطائر عجين مقلية ومثلثة، محشوة بخليط لحم مفروم أو خضروات متبلة. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل.
€6 ≈ $7.00
حساء دال
Dal Soupe
حساء عدس أصفر، توابل
حساء هندي كلاسيكي ومريح يعتمد على العدس الأصفر المطهو ببطء مع توابل خفيفة.
€5.50 ≈ $6.00
دجاج تندوري
Poulet Tandoori
دجاج متبل مشوي على أسياخ على الفحم
قطع دجاج متبلة بالزبادي وتوابل التندوري، ثم مشوية في الفرن التقليدي. نكهة مدخنة ولون أحمر مميز.
€6.50 ≈ $8.00
دجاج تكا
Poulet Tikka
قطع دجاج منزوع العظم، متبلة ومتبلة، مشوية على الفحم
أسياخ قطع دجاج متبلة ومشوية. طري وعطري، بدون عظم.
€8 ≈ $9.00
شيخ كباب
Sheekh Kebab
لحم مفروم مع بصل، فلفل أخضر صغير، نعناع طازج، كزبرة ورشة أعشاب وتوابل، مشوي على أسياخ على الفحم
أسياخ لحم مفروم متبلة بالأعشاب الطازجة والتوابل، مشوية على الفحم. قوام طري ونكهة قوية.
€7.50 ≈ $9.00
دجاج تكا
Agneau Tikka
لحم ضأن متبل قليلاً، مشوي على أسياخ على الفحم
قطع لحم ضأن متبلة ومشوية على أسياخ. اللحم طري بنكهة مدخنة مميزة.
€9.50 ≈ $11.00
سمك تكا
Poisson Tikka
شريحة سمك متبلة بالتوابل، مشوية على أسياخ على الفحم
شرائح سمك متبلة بالتوابل ومشوية في فرن التندور. لحم طري ونكهة متبلة بلطف.
€9.50 ≈ $11.00
جمبري تندوري
Jingha Tandoori
(تخصص دقيق جداً) قريدس متبل في باقة من التوابل والأعشاب العطرية، ثم مشوي في فرن التندور
قريدس متبل في مزيج توابل راقٍ ومشوي في فرن التندور. طبق مأكولات بحرية لذيذ وأنيق.
€20 ≈ $23.00
طبق بنجاب الخاص + مشويات مشكلة
Punjab Spécial + Mix Grill
تشكيلة لحوم مشكلة (لشخصين). دجاج تكا (قطعتان)، لحم ضأن شيخ كباب (قطعتان)، سمك تكا (قطعتان)، دجاج تكا (قطعتان) + سمبوسة + مزيج باكورا
طبق مشويات مشكلة كبير للمشاركة لشخصين. يشمل تشكيلة من لحم الضأن والدجاج والسمك المشوي، بالإضافة إلى الفطائر.
€26 ≈ $30.00

خبز منزلي

خبز معد على الطريقة الباكستانية، قمح كامل أو دقيق أبيض، مخبوز في جرة فخارية على الفحم

خبز نان سادة
Nan Pain nature
دقيق أبيض (عجين مخمر)
خبز هندي مسطح تقليدي من دقيق أبيض، مخبوز على جدران فرن التندور. طري ومقرمش قليلاً.
€2 ≈ $2.00
نان بالجبن
Nan au Fromage
خبز بالجبن
خبز النان بالجبن الشهير: خبز هندي محشو بجبن ذائب. شهي ومريح.
€4 ≈ $5.00
نان كيما
Keema Nan
خبز محشو بلحم مفروم
خبز نان محشو بلحم مفروم متبل. خبز أكثر دسامة، يكاد يكون طبقاً بحد ذاته.
€4.50 ≈ $5.00
نان بالثوم
Garlic Nan
خبز بالثوم
خبز نان عطري بالثوم وغالباً ما يرش بالكزبرة الطازجة. مثالي لمرافقة الأطباق بالصلصة.
€4 ≈ $5.00
نان بالثوم والجبن
Garlic Nan avec Fromage
خبز بالجبن والثوم
نسخة غنية تجمع بين الجبن الذائب ورائحة الثوم في خبز نان طري.
€4.50 ≈ $5.00
تشاباتي
Chapati
خبز مسطح بالقمح الكامل. قمح كامل (عجين غير مخمر)
خبز مسطح غير مخمر، مصنوع من دقيق القمح الكامل. أرق وأكثر كثافة من النان.
€2 ≈ $2.00
باراتا
Parata
خبز بالزبدة
خبز مسطح مورق ومغطى بالزبدة، مقرمش وغني.
€3 ≈ $3.00
باراتا ستافت
Staft Parata
خبز بالزبدة والخضروات
خبز باراثا محشو بخليط من الخضروات المتبلة. لذيذ ومغذي.
€4.50 ≈ $5.00

الأطباق الرئيسية

جميع أطباقنا تقدم بدون مرافق

لحم ضأن

لحم ضأن روغان جوش
Agneau Roghan Josh
لحم ضأن بالكاري
كاري لحم ضأن عطري من كشمير. لحم طري مطهو في صلصة غنية بالتوابل وغالباً ما يلون بالفلفل الأحمر.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج تكا ماسالا
Agneau Tikka Massala
لحم ضأن متبل قليلاً، مشوي على أسياخ على الفحم مع صلصة
قطع لحم ضأن مشوية ثم مطهوة في صلصة كريمة حارة بالطماطم. طبق كلاسيكي شائع جداً.
€14 ≈ $16.00
لحم ضأن باذنجان
Agneau Aubergines
لحم ضأن بالكاري مع الباذنجان
كاري لحم ضأن مطهو مع قطع باذنجان طرية. يمتص الباذنجان نكهات الصلصة.
€14 ≈ $16.00
لحم ضأن مادراس
Agneau Madras
(مُعدّل) لحم ضأن بالكاري مادراس
كاري لحم ضأن من جنوب الهند، معروف بكونه حاراً وعطرياً. صلصة حمراء داكنة وقوية.
€14 ≈ $16.00
لحم ضأن فيندالو
Agneau Vindalou
كاري لحم ضأن بالبطاطس
طبق من أصل برتغالي-هندي (غوا)، حار جداً وحامض، يقدم مع البطاطس ولحم الضأن.
€14 ≈ $16.00
لحم ضأن شاهي كورما
Agneau Shahi Korma
لحم ضأن مع كاجو، لوز، فستق وكريمة (غير حار)
كاري ملكي لطيف وكريمي يعتمد على الكاجو واللوز والكريمة. غني ودسم، بدون فلفل حار.
€14 ≈ $16.00
كفتة بنجاب
Kofta Punjab
كرات لحم ضأن مفرومة مع توابل، صلصة خاصة
كرات لحم ضأن متبلة تقدم في صلصة كاري لذيذة.
€13.50 ≈ $16.00
لحم ضأن سبانخ
Agneau Epinards
لحم ضأن بالكاري والسبانخ
لحم ضأن مطهو مع السبانخ المهروسة أو المفرومة والتوابل. طبق أخضر، صحي ولذيذ.
€14 ≈ $16.00

لحم بقري

لحم بقري بالكاري
Boeuf Curry
لحم بقري بصلصة كاري
قطع لحم بقري مطهوة ببطء في صلصة كاري تقليدية بتوابل متنوعة.
€12.50 ≈ $14.00
لحم بقري باذنجان
Boeuf Aubergines
لحم بقري بالكاري والباذنجان
كاري لحم بقري مع باذنجان طري في صلصة حارة.
€14 ≈ $16.00
لحم بقري فيندالو
Boeuf Vindalou
كاري لحم بقري بالبطاطس
نسخة لحم بقري من طبق غوا الشهير، حار وحامض، مع البطاطس.
€14 ≈ $16.00
لحم بقري شاهي كورما
Boeuf Shahi Korma
لحم بقري مع كاجو، لوز، فستق، كريمة
كاري لحم بقري لطيف وكريمي، غني بالمكسرات والكريمة. نكهة رقيقة.
€14 ≈ $16.00
لحم بقري مادراس
Boeuf Madras
(مُعدّل) لحم بقري بالكاري مادراس
كاري لحم بقري حار على طريقة مادراس، بصلصة غنية بالتوابل والفلفل.
€14 ≈ $16.00
لحم بقري سبانخ
Boeuf Epinards
كاري لحم بقري بالسبانخ
لحم بقري مطهو ببطء مع السبانخ والتوابل لطبق كامل ولذيذ.
€14 ≈ $16.00

دجاج

دجاج بالكاري
Poulet au Curry
كاري دجاج تقليدي
الكلاسيكي الشهير: قطع دجاج في صلصة كاري صفراء وعطرية.
€11 ≈ $13.00
دجاج مادراس
Poulet Madras
(مُعدّل) دجاج بالكاري مادراس
نسخة حارة من كاري الدجاج، بنكهات قوية نموذجية لجنوب الهند.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج باذنجان
Poulet Aubergines
دجاج بالكاري والباذنجان
كاري دجاج مطهو ببطء مع الباذنجان لمزيد من الطراوة.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج فيندالو
Poulet Vindalou
كاري دجاج بالبطاطس
كاري دجاج حار وحامض يقدم مع البطاطس.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج سبانخ
Poulet Epinard
دجاج بالكاري والسبانخ
دجاج مطهو في صلصة سبانخ وتوابل خفيفة.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج تكا ماسالا
Poulet Tikka Massala
قطع دجاج منزوع العظم، متبلة ومتبلة، مشوية على الفحم مع صلصة
دجاج مشوي في التندور ثم مطهو في صلصة طماطم كريمية وحارة. شائع جداً.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج بالزبدة
Butter Chicken
دجاج مشوي في التندور بتخصص الشيف
دجاج بالزبدة. صلصة غنية بالطماطم والزبدة والكريمة. لطيف ومخملي.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج شاهي كورما
Poulet Shahi Korma
دجاج منزوع العظم مع كاجو، فستق، لوز وكريمة (غير حار)
دجاج بالكاري الأبيض لطيف جداً، صلصة كريمية بالكاجو واللوز.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج جلفريزي
Poulet Jelfrezi
دجاج منزوع العظم، طماطم، فلفل، كزبرة (توابل حسب رغبتك)
دجاج مقلي مع خضروات طازجة مثل الفلفل والطماطم في صلصة جافة حارة.
€12.50 ≈ $14.00

أسماك ومأكولات بحرية

سمك ماسالا
Poisson Massala
قطع سمك، طماطم، فلفل أخضر وتوابل مختلفة
كاري سمك محضّر بصلصة طماطم حارة وفلفل أخضر.
€14 ≈ $16.00
سمك شاهي كورما
Poisson Shahi Korma
سمك مخبوز باللوز والفستق والكاجو والكريمة، غير حار
سمك بصلصة كريمية ناعمة بالمكسرات والفواكه المجففة. راقٍ جداً.
€14 ≈ $16.00
روبيان شاهي كورما
Crevettes Shahi Korma
روبيان مقشر مع كاجو، فستق، لوز وكريمة (غير حار)
روبيان في صلصة غنية وناعمة بالكريمة والمكسرات.
€14 ≈ $16.00
روبيان ماسالا
Crevettes Massala
روبيان مقشر مع طماطم، فلفل أخضر وتوابل مختلفة
روبيان مطهو في صلصة حارة بالطماطم والفلفل.
€14 ≈ $16.00
قريدس ماسالا
Gambas Massala
قريدس مقشر يقدم مع صلصة طماطم، فلفل أخضر وتوابل مختلفة
روبيان كبير في صلصة ماسالا غنية وحارة.
€21 ≈ $24.00
جمبري شاهي كورما
Gambas Shahi Korma
قريدس مقشر مع كاجو، لوز، فستق وكريمة (غير حار)
قريدس يقدم في صلصة كريمية فاخرة ومكسرات.
€21 ≈ $24.00

أرز وبرياني

أرز بسمتي
Riz Basmati
أرز من منطقة البنجاب الأكثر شهرة في العالم
أرز عطري طويل الحبة، مطهو على البخار. المرافق الأساسي للأطباق الهندية.
€4 ≈ $5.00
أرز بيلاف
Riz Pilao
أرز مع بازلاء، كاجو، لوز وزبيب
أرز بسمتي مقلي مع توابل، بازلاء، وفواكه مجففة لنكهة أغنى.
€5 ≈ $6.00
برياني لحم بقري
Biryani Bœuf
قطع لحم بقري محضرة مع أرز بسمتي وتوابل. طبق يعتمد على عدة توابل مطهوة في أرز بسمتي ويقدم مع صلصة منفصلة
طبق احتفالي من أرز بسمتي ولحم بقري مطهو معاً بتوابل عطرية. يقدم مع صلصة كاري منفصلة.
€16 ≈ $19.00
برياني لحم ضأن
Biryani Agneau
قطع لحم ضأن محضرة مع أرز بسمتي وتوابل
أرز بسمتي مطهو مع قطع لحم ضأن طرية ومزيج بهارات البرياني.
€16 ≈ $19.00
برياني دجاج
Biryani Poulet
دجاج منزوع العظم محضّر مع أرز بسمتي وتوابل
نسخة دجاج من البرياني، تجمع بين الأرز العطري والدواجن والتوابل.
€14 ≈ $16.00
برياني روبيان
Biryanis Crevettes
روبيان مقشر محضّر مع أرز بسمتي وتوابل
أرز بسمتي متبل مطهو مع الروبيان لنكهة بحرية.
€16 ≈ $19.00
برياني خضروات
Biryanis Légumes
خضروات محضرة مع أرز بسمتي وتوابل
طبق نباتي كامل يجمع بين أرز بسمتي وخضروات متنوعة بالتوابل.
€12 ≈ $14.00
برياني بنجاب
Biryanis Punjab
قطع لحم ضأن، دجاج منزوع العظم، روبيان محضرة مع أرز بسمتي وتوابل
برياني خاص بالمنزل يجمع بين لحم الضأن والدجاج والروبيان مع أرز متبل.
€17 ≈ $20.00
برياني سمك
Biryani Poisson
سمك مخبوز محضّر مع أرز بسمتي وتوابل
أرز بسمتي عطري محضر بقطع سمك
€16.50 ≈ $19.00

خضروات

برينغال
Bringal
باذنجان بالكافيار
طبق باذنجان مشوي ومهروس، مطهو بالتوابل. قوام طري.
€9.50 ≈ $11.00
ساغ آلو
Sag Aalou
بطاطس بالسبانخ
مزيج كلاسيكي من البطاطس والسبانخ المتبلة.
€7.50 ≈ $9.00
سبانخ بانير
Palak Panir
سبانخ بالجبن
مكعبات جبن هندي (بانير) تقدم في صلصة سبانخ كريمية.
€9.50 ≈ $11.00
خضروات مشكلة
Mix Legumes
مزيج خضروات بالكاري
كاري نباتي يتكون من تشكيلة من خضروات الموسم.
€7.50 ≈ $9.00
دال مخني
Dalmakhni
كاري عدس أصفر بالزبدة
طبق غني وكريمي يعتمد على العدس المطهو ببطء مع الزبدة والكريمة.
€7.50 ≈ $9.00
خضروات كورما
Legumes Korma
خضروات مع كاجو، فستق، لوز وكريمة طازجة (غير حار)
خضروات مطهوة في صلصة بيضاء ناعمة بالكريمة والمكسرات.
€9.50 ≈ $11.00

حلويات

غولاب جامن
Ghulab Jamen
مغرفتان بنكهات مطهوة بالسكر مع قرفة، عسل، لوز مفروم، فستق
كرات عجين مقلية مغموسة في شراب سكر معطر. حلوى حلوة جداً وطرية.
€5 ≈ $6.00
بادام حلوا
Badam Halwa
كعكة سميد باللوز وجوز الهند
كعكة كثيفة وحلوة تعتمد على السميد، بنكهة اللوز وجوز الهند.
€5 ≈ $6.00
كولفي بنجاب
Punjab Kulfi
آيس كريم باكستاني وهندي بنكهة الهيل
آيس كريم هندي تقليدي يعتمد على الحليب المخفض، كثيف وكريمي، بنكهة الهيل.
€6 ≈ $7.00
سوربيه 2 مغرفة
Sorbets 2 boules
مانجو، جوز هند، فانيليا، ليمون
مغرفتان من السوربيه أو الآيس كريم، نكهات منعشة حسب الاختيار.
€5 ≈ $6.00
كوب الشيف
Coupe du Chef
2 مغرفة فانيليا مع صلصة كراميل وكريمة مخفوقة
كوب آيس كريم شهي بالفانيليا مع كراميل وكريمة مخفوقة.
€7.50 ≈ $9.00
كوب الكولونيل
Coupe le Colonel
2 مغرفة سوربيه ليمون، فودكا
حلوى هضمية كلاسيكية: سوربيه ليمون مع فودكا.
€7 ≈ $8.00

مشروبات

المقبلات

كير
Kir
نبيذ أبيض، كشمش
كوكتيل فرنسي شهير يعتمد على النبيذ الأبيض وكريمة الكشمش.
€4 ≈ $5.00
كوكتيل منزلي
Cocktail Maison
جين، نبيذ أبيض، كوراساو أزرق، شراب قصب السكر
كوكتيل مميز للمطعم، كحولي وملون.
€6 ≈ $7.00
كوكتيل منزلي بدون كحول
Cocktail Maison sans alcool
عصير أناناس، مشمش، برتقال
مزيج منعش من عصائر الفاكهة غير الكحولية.
€4.50 ≈ $5.00
ريشارد باستيس 51
Ricard-Pastis 51
مقبلات يانسون كلاسيكية من جنوب فرنسا، تخفف بالماء.
€5 ≈ $6.00
شيفاز
Chivas
ويسكي سكوتش مخلوط فاخر.
€6.50 ≈ $8.00
جاك دانيالز
Jack Daniels
ويسكي أمريكي من تينيسي.
€6.50 ≈ $8.00
مارتيني أحمر أو أبيض
Martini rouge ou blanc
فيرموث إيطالي، يقدم بارداً أو على الثلج.
€5 ≈ $6.00
ويسكي - جي بي
Whisky - JB
ويسكي سكوتش مخلوط جي آند بي.
€5.50 ≈ $6.00

مشروبات منزلية

لاسي (سادة أو محلى أو مالح أو حار أو بالنعناع)
Lassi (nature ou sucrée ou salée ou épicée ou menthe)
مشروب بالزبادي 50 سم مكعب
مشروب هندي تقليدي بالزبادي، منعش وهضمي.
€4.50 ≈ $5.00
لاسي (مانجو أو جوز هند أو موز أو ورد)
Lassi (mangue ou coco ou banane ou rose)
مشروب بالزبادي 50 سم مكعب
مشروب زبادي مخلوط بفواكه أو نكهات حلوة. كريمي وحلو.
€6 ≈ $7.00

المشروبات غير الكحولية

بيرييه 33 سم مكعب
Perrier 33cl
مياه معدنية فوارة طبيعية.
€3.50 ≈ $4.00
أورانجينا 25 سم مكعب
Orangina 25cl
مشروب غازي بنكهة البرتقال واللب.
€3.50 ≈ $4.00
عصير برتقال 25 سم مكعب
Jus d'orange 25cl
عصير فاكهة.
€3.50 ≈ $4.00
أناناس، مشمش 25 سم مكعب
Ananas, Abricot 25cl
عصير فاكهة.
€3.50 ≈ $4.00
بادوا، فيتيل 50 سم مكعب
Badoit, Vittel 50cl
مياه معدنية غازية أو غير غازية.
€3.50 ≈ $4.00
ليموناضة 33 سم مكعب
Limonade 33cl
مشروب غازي بالليمون فوار.
€3.50 ≈ $4.00
ديابولو نعناع أو فراولة
Diabolo Menthe ou Fraise
ليموناضة ممزوجة بشراب النعناع أو الفراولة.
€4 ≈ $5.00
أو شراب الرمان
ou Grenadine
ديابولو
ليموناضة بشراب الرمان.
€4 ≈ $5.00
كوكا كولا 33 سم مكعب
Coca Cola 33cl
مشروب غازي كولا كلاسيكي.
€4 ≈ $5.00
سبرايت 33 سم مكعب
Sprite 33cl
مشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الأخضر.
€3.50 ≈ $4.00
سان بيليغرينو 50 سم مكعب
San Pellegrino 50cl
مياه معدنية إيطالية فوارة.
€3.50 ≈ $4.00
إيفيان 50 سم مكعب
Evian 50cl
مياه معدنية طبيعية غير غازية.
€3.50 ≈ $4.00
بادوا، فيتيل 1 لتر
Badoit, Vittel 1L
زجاجة كبيرة من المياه المعدنية.
€6 ≈ $7.00
سان بيليغرينو 1 لتر
San Pellegrino 1L
زجاجة كبيرة من المياه الفوارة.
€6 ≈ $7.00
إيفيان 1 لتر
Evian 1L
زجاجة كبيرة من المياه غير الغازية.
€6 ≈ $7.00

بيرة

بيرة هندية 33 سم مكعب
Bière Indienne 33cl
بيرة لاجر هندية، غالباً خفيفة ومناسبة للأطباق الحارة (مثل كينغ فيشر أو كوبرا).
€5 ≈ $6.00
هاينكن 33 سم مكعب
Heineken 33cl
بيرة لاجر دولية شقراء.
€4 ≈ $5.00
لوف 33 سم مكعب
Leff 33cl
بيرة دير بلجيكية، أغنى وأكثر مالت.
€4 ≈ $5.00

مشروبات هاضمة

كونياك
Cognac
ماء حياة من العنب.
€5 ≈ $6.00
ماري بريزارد
Marie Brizard
ليكير، غالباً بنكهة اليانسون (أنيسيت).
€5 ≈ $6.00
كالفادوس، أرمانياك
Calvados, Armagnac
مشروبات كحولية فرنسية من التفاح (كالفادوس) أو العنب (أرمانياك).
€5 ≈ $6.00
جيت 27 أو 31
Get 27 ou 31
ليكير بالنعناع.
€5 ≈ $6.00
فودكا - كوانترو
Vodka - Cointreau
مشروب روحي أو ليكير برتقال.
€5 ≈ $6.00
ماء حياة الكمثرى
Eau de vie de Poire
مشروب روحي قوي بنكهة الكمثرى.
€5 ≈ $6.00
توت العليق، ميرابيل
Framboise, Mirabelle
مشروبات كحولية من الفاكهة.
€5 ≈ $6.00

قهوة - شاي

شاي منزلي بالهيل
Thé maison à la cardamome
شاي ساخن معطر بالهيل، توابل حلوة وعطرية.
€4 ≈ $5.00
شاي بالنعناع (نعناع طازج)
Thé à la menthe (Menthe fraîche)
شاي منقوع بأوراق النعناع الطازجة.
€4 ≈ $5.00
شاي بالحليب والهيل
Thé au lait à la cardamome
شاي هندي (تشاي) محضر بالحليب والتوابل.
€4 ≈ $5.00
قهوة
Café
قهوة إسبريسو.
€2.50 ≈ $3.00
قهوة البنجاب
Café Punjab
قهوة بالهيل
قهوة بنكهة الهيل لإضفاء لمسة شرقية.
€3 ≈ $3.00

النبيذ

مشروبات بيضاء

نبيذ هندي
Vin Indien
نبيذ أبيض هندي، مصمم غالباً ليتناسب مع التوابل.
€14~ ≈ $16.00
سانسر
Sancerre
نبيذ أبيض من وادي لوار، جاف وفاكهي، ممتاز مع الأسماك.
€19.50~ ≈ $23.00
شابليه
Chablis
نبيذ أبيض من بورغوندي جاف ومعدني.
€19.50~ ≈ $23.00
غاتاوا نبيذ من البرتغال
Gatao Vin de Portugal
نبيذ أبيض برتغالي منعش وخفيف (فينيو فيردي).
€11 ≈ $13.00
أفيليدا نبيذ من البرتغال
Aveleda Vin de Portugal
نبيذ أبيض برتغالي (فينيو فيردي).
€13 ≈ $15.00
إبريق نبيذ فرنسي عادي 11 درجة
Pichet Vin de table français 11°
نبيذ عادي يقدم في إبريق.
€5~ ≈ $6.00
كأس نبيذ
Verre de vin
نبيذ أبيض يقدم بالكأس.
€2.50 ≈ $3.00

شمبانيا

شمبانيا
Champagne
نبيذ فوار فرنسي فاخر.
€28~ ≈ $32.00

مشروبات وردية

نبيذ هندي
Vin Indien
نبيذ وردي هندي.
€14~ ≈ $16.00
سانسر روزيه
Sancerre Rose
روزيه من لوار جاف وأنيق.
€18~ ≈ $21.00
باندول
Bandol
روزيه بروفانس مشهور، ذو شخصية قوية.
€13~ ≈ $15.00
بينو نوار تراديشن ألزاس
Pinot Noir Tradition Alsace
نبيذ من الألزاس، خفيف وفاكهي.
€13~ ≈ $15.00
تافيل روزيه
Tavel Rose
روزيه من وادي الرون، ملون ومنظم.
€12~ ≈ $14.00
كوت دو بروفانس
Cotes de Provence
روزيه كلاسيكي من بروفانس، شاحب ومنعش.
€13~ ≈ $15.00
لانسيش نبيذ من البرتغال
Lancers Vin de Portugal
نبيذ وردي فوار برتغالي.
€12 ≈ $14.00
ماتيوس نبيذ من البرتغال
Mateus Vin de Portugal
نبيذ وردي فوار برتغالي شائع جداً.
€14.50 ≈ $17.00
كأس نبيذ
Verre de Vin
نبيذ وردي بالكأس.
€2.50 ≈ $3.00
إبريق نبيذ فرنسي عادي 11 درجة
Pichet Vin de table français 11°
نبيذ وردي عادي في إبريق.
€5~ ≈ $6.00

نبيذ أحمر

نبيذ هندي
Vin Indien
نبيذ أحمر هندي.
€14~ ≈ $16.00
سانت إميليون جراند كرو
Saint Emilion Grand Cru
نبيذ أحمر من بوردو فاخر وقوي.
€18~ ≈ $21.00
بوردو سوبريور
Bordeaux Superieur
نبيذ أحمر كلاسيكي من بوردو.
€11~ ≈ $13.00
شاتو بوردو
Bordeaux Chateau
نبيذ أحمر من بوردو.
€20 ≈ $23.00
سانسر أحمر
Sancerre Rouge
نبيذ أحمر من وادي لوار مصنوع من عنب بينو نوار، خفيف وفاكهي.
€16~ ≈ $19.00
ساومور شامبيني
Saumur Champigny
نبيذ أحمر من وادي لوار، ناعم وفاكهي.
€13~ ≈ $15.00
بروي
Brouilly
كروا من البوجوليه، نبيذ أحمر خفيف.
€14~ ≈ $16.00
كوت دو رون
Cotes du Rhone
نبيذ أحمر من وادي الرون، حار ودافئ.
€9~ ≈ $10.00
ريغوندوس نبيذ من البرتغال
Regundos Vin de Portugal
نبيذ أحمر برتغالي.
€14.50 ≈ $17.00
مونتيو-فيلو نبيذ من البرتغال
Monteo-Velho Vin de Portugal
نبيذ أحمر برتغالي من منطقة ألينتيخو.
€18 ≈ $21.00
إبريق نبيذ فرنسي عادي 11 درجة
Pichet Vin de table français 11°
نبيذ أحمر عادي في إبريق.
€5~ ≈ $6.00
كأس نبيذ
Verre de vin
نبيذ أحمر بالكأس.
€2.50 ≈ $3.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.4
٢٢٤ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
📍 17-19 Av. du Général de Gaulle, 94500 Champigny-sur-Marne, France
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

Hippopotamus ستيك هاوس
Hippopotamus ستيك هاوس
★ 4.3 · $$
 مطعم لو بتي بون
مطعم لو بتي بون
★ 4.7 · $$
 غراتسييلا جوينفيل
غراتسييلا جوينفيل
★ 4.5 · $$
 786 - شامبيني سور مارن | براسيري وبرجر
786 - شامبيني سور مارن | براسيري وبرجر
★ 4.5 · $
 راجپوت سان مور - مطعم هندي وباكستاني حلال
راجپوت سان مور - مطعم هندي وباكستاني حلال
★ 4.4 · $
 La Tajine d'Or
La Tajine d'Or
★ 4.7 · $$

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

باجيت
باجيت
 كرواسون
كرواسون
 إسكارغو
إسكارغو
 بان أو شوكولا
بان أو شوكولا
 كوك أو فان (Coq au Vin)
كوك أو فان (Coq au Vin)
 بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)
بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)