menufans

LE MATANA

مقبلات

FOCACCIA AGLIO OLIO
خبز بيتزا بالثوم
خبز إيطالي مسطح مخبوز في الفرن، معطر بسخاء بالثوم وزيت الزيتون. القشرة مقرمشة قليلاً واللب طري. مثالي للمشاركة في بداية الوجبة.
€10 ≈ $12.00
FOCACCIA BIANCA
خبز بيتزا بالجبن
نوع من الفوكاتشا مزين بالجبن الذائب. لذيذ ومريح، يؤكل ساخنًا، غالبًا كمرافق أو فاتح شهية.
€11 ≈ $13.00
CARPACCIO SAUMON
(متوفرة في الصيف فقط) فطر، ليمون، زيت زيتون، جرجير، ثوم معمر
شرائح رقيقة من السلمون النيء المتبل، تقدم طازجة. متبلة بزيت الزيتون والليمون، تقدم مع الفطر والجرجير لإضافة لمسة فلفلية.
€23 ≈ $27.00
SALMONE ALLA TARTARA
تارتار السلمون على قاعدة الأفوكادو
سلمون طازج مقطع إلى مكعبات صغيرة، متبل ومقدم على قاعدة أفوكادو كريمية. مقبلات منعشة وغنية بالقوام.
€22 ≈ $25.00
MOZZA IN FIORE
طماطم طازجة، موزاريلا دي بوفالا، زيت زيتون وريحان
سلطة كابريزي كلاسيكية تبرز موزاريلا الجاموس الكريمية. تقدم مع طماطم ناضجة وريحان طازج وقليل من زيت الزيتون.
€18 ≈ $21.00
ANTIPASTO FANTASIA
طبق خضروات مشوية، كوسا، باذنجان، قلوب خرشوف، طماطم كونفي، فلفل، زيتون، كابر
مجموعة ملونة من الخضروات المشوية والمخللة المتوسطية. تقدم مجموعة متنوعة من النكهات والقوام، مثالية للتذوق.
€20 ≈ $23.00
أصابع موزاريلا مقلية
BATONNETS DE MOZARELLA PANES
سلطة جرجير تقدم مع صلصة طماطم ساخنة
أصابع جبن مغطاة بالبقسماط ومقلية حتى تصبح ذهبية وذائبة. تقدم مع صلصة طماطم للتغميس وقليل من الخس للانتعاش.
€17 ≈ $20.00

سلطات

سلطة جبنة الماعز الساخنة
SALADE DE CHEVRE CHAUD
خس، طماطم، جوز، بصل أحمر، جبنة ماعز على خبز محمص، عسل
سلطة شهية مع جبنة ماعز ساخنة مذابة على خبز محمص. يضيف العسل لمسة حلوة تتناقض مع الجبن والجوز.
€20 ≈ $23.00
SALADE IMPERIALE
خس، سلمون مدخن، بيض مسلوق، خبز محمص، كريمة ثوم معمر، بطاطس، طماطم كرزية، أفوكادو، خيار، قلوب نخيل
سلطة وجبة كبيرة وشاملة جدًا مع سمك السلمون المدخن والبيض المسلوق. غنية بالمكونات المتنوعة مثل الأفوكادو والبطاطس.
€23 ≈ $27.00
SALADE DEL MAR
خس، طماطم، خيار، قلوب نخيل، بدائل الروبيان، سوريمي، أفوكادو، بيض مسلوق
سلطة مستوحاة من البحر تستخدم بدائل للمأكولات البحرية (سوريمي). منعشة وخفيفة، تقدم مع خضروات مقرمشة وبيض.
€23 ≈ $27.00
SALADE ITALISSIMA
خس، موزاريلا دي بوفالا، طماطم، قلوب خرشوف، خضروات مشوية، رقائق بارميزان، خبز محمص
سلطة بنكهات إيطالية مع موزاريلا دي بوفالا وخضروات مشوية. البارميزان والخبز المحمص يضيفان طابعًا وقرمشة.
€22 ≈ $25.00
سلطة سيزر
SALADE CESAR
خس، مكعبات سلمون طازج، أفوكادو، فجل، طماطم، رقائق بارميزان، خبز محمص، طماطم
نسخة معدلة من سلطة سيزر الشهيرة، محضرة هنا بمكعبات سلمون طازج بدلاً من الدجاج. مزينة بالأفوكادو والبارميزان والخبز المحمص.
€23 ≈ $27.00
SALADE FOMAGERE
خس، خبز محمص، جوز، مكعبات تفاح، مكعبات روكفور، مكعبات إيمنتال
سلطة لعشاق الجبن، تجمع بين طعم الروكفور وحلاوة الإيمنتال. التفاح والجوز يضيفان القرمشة والانتعاش.
€22 ≈ $25.00

بيتزا

إضافات بـ 1 يورو، سلمون بـ 3 يورو

MARGHERITA
صلصة طماطم، موزاريلا، أوريجانو
بيتزا نابوليتانا الكلاسيكية والبسيطة. قاعدة طماطم، جبن ذائب وأوريجانو.
€12 ≈ $14.00
NAPOLITANA
صلصة طماطم، موزاريلا، أنشوجة، كابر، زيتون، ريحان
بيتزا بنكهات مالحة وقوية بفضل الأنشوجة والكبر. معززة بالزيتون الأسود والريحان.
€14.50 ≈ $17.00
BIANCA
كريمة طازجة، موزاريلا، جرجير، رقائق بارميزان
بيتزا بيضاء (بدون طماطم)، كريمية وغنية. مزينة بالجرجير الطازج والبارميزان بعد الخبز.
€14.50 ≈ $17.00
TUNNO
صلصة طماطم، موزاريلا، تونة، بقدونس، أوريجانو
بيتزا مزينة بالتونة المفتتة. البقدونس (مزيج من الثوم والبقدونس) يعزز نكهة السمك.
€14.50 ≈ $17.00
RUCOLA
صلصة طماطم، موزاريلا، فطر، بقدونس، أوريجانو، جرجير
بيتزا بنكهة الفطر المطبوخ والجرجير الطازج المضاف نيئًا. معطرة بالبقدونس.
€14.50 ≈ $17.00
MATANA
صلصة طماطم، موزاريلا، جبنة ماعز، عسل، جوز، جرجير
بيتزا مميزة، تجمع بين الحلو والمالح مع جبنة الماعز والعسل. الجوز يضيف القرمشة.
€16 ≈ $19.00
REGINA
صلصة طماطم، موزاريلا، فطر، أوريجانو، بيض
بيتزا 'الملكة'، كلاسيكية مع الفطر وغالبًا ما تقدم مع بيضة في المنتصف.
€15 ≈ $17.00
QUATRO SAISONS
صلصة طماطم، موزاريلا، فطر، خرشوف، فلفل، زيتون، أوريجانو
بيتزا مقسمة إلى أرباع أو مزينة بمزيج من الخضروات التي تمثل الفصول الأربعة. غنية بالخضروات المتنوعة.
€16 ≈ $19.00
FORMAGGI
صلصة طماطم، موزاريلا، جبنة ماعز، بلو تشيز
بيتزا الأجبان، تجمع بين حلاوة الموزاريلا وقوة البلو تشيز والماعز. ذائبة جدًا.
€16 ≈ $19.00
CALZONE (منفوخة)
CALZONE (soufflée)
صلصة طماطم، موزاريلا، فطر، بيض، أوريجانو
بيتزا مطوية على شكل حذاء ومخبوزة في الفرن. الحشوة تبقى عصارية وساخنة من الداخل.
€15 ≈ $17.00
SALMONE
صلصة طماطم، موزاريلا، سلمون مدخن، أوريجانو
بيتزا مزينة بشرائح السلمون المدخن، مما يوفر نكهة غنية ومالحة تتناسب جيدًا مع قاعدة الطماطم.
€17 ≈ $20.00
MAMA LUCIA
صلصة طماطم، موزاريلا، باذنجان مقلي، جبنة ماعز، جرجير
بيتزا شهية مع شرائح الباذنجان المقرمشة المقلية وجبنة الماعز.
€16 ≈ $19.00
VEGGIE
صلصة طماطم، موزاريلا، فلفل، فطر، باذنجان، خرشوف، بقدونس، أوريجانو
بيتزا نباتية مليئة بالخضروات المتوسطية المتبلة أو المشوية. لذيذة وملونة.
€16 ≈ $19.00
BUFALINA
صلصة طماطم، موزاريلا، موزاريلا دي بوفالا، طماطم كرزية، ريحان طازج
بيتزا تتميز بموزاريلا دي بوفالا عالية الجودة، تضاف غالبًا بعد الخبز للحفاظ على نضارتها.
€16 ≈ $19.00

أسماك

SALMONE ALLA CALABRESE
قطعة سمك سلمون، خرشوف، كوسا، فلفل، طماطم كرزية، نبيذ أبيض، صلصة وردية
شريحة سلمون مطبوخة مع خضروات متوسطية وصلصة وردية خفيفة بالنبيذ الأبيض. طبق رئيسي لذيذ ومتوازن.
€21 ≈ $24.00

حلويات ماتانا

TIRAMISU
حلوى إيطالية أيقونية مصنوعة من بسكويت مغموس بالقهوة وكريمة ماسكاربوني كريمية، مرشوشة بالكاكاو.
€10 ≈ $12.00
PANNA COTTA
حلوى إيطالية بكريمة هلامية، ناعمة وحلوة، غالبًا ما تقدم مع صلصة توت أحمر.
€9 ≈ $10.00
MOUSSE AU CHOCOLAT
موس خفيف ورقيق من الشوكولاتة الداكنة. غني بالكاكاو ويذوب في الفم.
€9 ≈ $10.00
CREME BRULEE
حلوى كريمة بالفانيليا مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.
€9 ≈ $10.00
FONDANT AU CHOCOLAT
تقدم مع آيس كريم فانيليا وكريمة مخفوقة
كعكة شوكولاتة ساخنة بقلب سائل. التباين بين الساخن والبارد مع آيس كريم الفانيليا لذيذ.
€10 ≈ $12.00
CAFE GOURMAND
تشكيلة حلويات مفاجئة
قهوة تقدم مع عدة حصص صغيرة من الحلويات المختلفة من القائمة. مثالية لمن لا يستطيعون الاختيار.
€10 ≈ $12.00
PIZZA NUTELLA
عجينة بيتزا مخبوزة مزينة بسخاء بكريمة الشوكولاتة والبندق القابلة للدهن. حلوى شهية جدًا للمشاركة.
€11 ≈ $13.00
حلوى اليوم
DESSERT DU JOUR
إبداع خاص من الشيف يتغير يوميًا حسب الإلهام والمنتجات الموسمية.
€10 ≈ $12.00
آيس كريم
GLACES
فراولة، شوكولاتة، فانيليا، ليمون، فستق، قهوة، جوز الهند
كرات آيس كريم أو سوربيه بنكهات متنوعة. منعشة في نهاية الوجبة.
€3~ ≈ $3.00

مشروبات غازية

كوكا
Coca
مشروب غازي كلاسيكي بنكهة الكولا، غازي وحلو.
€3 ≈ $3.00
كوكا زيرو
Coca zéro
نسخة خالية من السكر من مشروب الكولا الشهير.
€3 ≈ $3.00
Sprite
مشروب غازي شفاف بنكهات الليمون والليمون الأخضر.
€3 ≈ $3.00
فانتا
Fanta
مشروب غازي بنكهة البرتقال.
€3 ≈ $3.00
شاي مثلج
Ice tea
شاي مثلج حلو ومنعش، غالبًا ما يكون بنكهة الخوخ.
€3 ≈ $3.00
Orangina
مشروب غازي فرنسي مصنوع من عصير البرتقال واللب.
€3 ≈ $3.00
Évian 33 cl
مياه معدنية طبيعية مسطحة من جبال الألب الفرنسية.
€3 ≈ $3.00
San Pellegrino 33 cl
مياه معدنية طبيعية غازية إيطالية، فوارة قليلاً.
€3 ≈ $3.00

بيرة

Heineken
بيرة أشقر لاجر عالمية، متوازنة ومنعشة.
€4.50 ≈ $5.00
Maccabi
بيرة أشقر خفيفة من إسرائيل. حلوة ومنعشة، مثالية لمرافقة وجبة.
€4.50 ≈ $5.00
باناشيه
Panaché
مزيج منعش من البيرة والليموناضة، قليل الكحول جدًا.
€3.50 ≈ $4.00

عصائر فواكه

أناناس
Ananas
عصير فاكهة حلو وغريب.
€3.50 ≈ $4.00
برتقال
Orange
عصير برتقال كلاسيكي، غني بفيتامين سي.
€3.50 ≈ $4.00
تفاح
Pomme
عصير تفاح حلو وفاكهي.
€3.50 ≈ $4.00
جريب فروت
Pamplemousse
عصير حمضيات منعش وحامض قليلاً ومر.
€3.50 ≈ $4.00

نبيذ

نصف زجاجة روزيه
1/2 bouteille rosé
نبيذ روزيه يقدم في نصف زجاجة. منعش وفاكهي، مثالي لمرافقة البيتزا أو السلطات.
€26 ≈ $30.00
نصف زجاجة أحمر
1/2 bouteille rouge
نبيذ أحمر يقدم في نصف زجاجة. يتماشى جيدًا مع أطباق المعكرونة أو الجبن.
€26 ≈ $30.00
زجاجة بوردو أحمر 75 سل
La bouteille 75cl Bordeaux rouge
زجاجة قياسية من النبيذ الأحمر من بوردو. نبيذ منظم وقابض يتماشى جيدًا مع الأطباق الغنية.
€49 ≈ $57.00

مشروبات ساخنة

قهوة بالحليب
Café crème
قهوة إسبريسو ممدودة بالحليب الساخن والرغوي.
€3 ≈ $3.00
قهوة
Café
إسبريسو كلاسيكي، قوي وقصير.
€2 ≈ $2.00
شاي
Thé
نقع أوراق الشاي في ماء ساخن.
€3 ≈ $3.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.4
٦١ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس