La Trincante










طبق جبن صغير
Petite planche de fromages
شخص واحد إلى شخصين
تشكيلة من الأجبان المعتقة تقدم على طبق. نكهات متنوعة تتراوح من الحلو إلى القوي. مثالي للمشاركة في بداية الوجبة.
طبق جبن كبير
Grande planche de fromages
شخصان إلى 3 أشخاص
تشكيلة سخية من الأجبان المتنوعة لعدة أشخاص. تقدم مجموعة من القوام والنكهات. مثالية لمرافقة النبيذ.
طبق لحوم باردة
Planche de charcuterie
تشكيلة من اللحوم المجففة، النقانق، والتيرين. نكهات غنية، مالحة ولذيذة. لا غنى عنه في المقبلات الفرنسية.
فيويت كاتالون
Fuet Catalan
نقانق جافة رفيعة من كاتالونيا. قوام متماسك وطعم فلفلي خفيف. تؤكل عادة في شرائح رفيعة.
شيشون بط 130 جرام
Chichon de canard 130g
تخصص من جنوب غرب فرنسا مشابه للريليت، مصنوع من دهون البط المسكرة واللحم الخالي من الدهون. قوام ذائب وطعم غني. يُدهن على الخبز.
باتيه باسك مع فلفل إسبليت 130 جرام
Pâté basque au piment d'Espelette 130g
تيرين ريفي معزز بالفلفل الحلو والعطري من إسبليت. نكهة ريفية مع لمسة خفيفة من التوابل. لذيذ على خبز الريف.
قابل للدهن لهذا اليوم
Tartinable du moment
تحضير منزلي قابل للدهن يتغير حسب المواسم. يمكن أن يعتمد على الخضروات أو الأسماك أو اللحوم. اسأل عن تركيبة اليوم.
محار كانكال رقم 3 × 6
Huîtres de Cancale N°3 x6
ست محارات طازجة من بريتاني، حجم متوسط. لحم مالح وقوام حريري. تؤكل نيئة، غالباً مع قليل من الليمون.
محار كانكال رقم 3 × 6 + كأس نبيذ أبيض واحد
Huîtres de Cancale N°3 x6 + 1 verre de blanc
(فيونييه أو بيكارون)
صيغة تذوق تتضمن ست محارات وكأس نبيذ أبيض. التوافق الكلاسيكي بين البحر والنبيذ. اختر نبيذك لمرافقة رائحة البحر.
محار كانكال رقم 3 × 12
Huîtres de Cancale N°3 x12
اثنا عشر محارة من كانكال. انتعاش بحري قوي. مثالي لعشاق المأكولات البحرية.
محار كانكال رقم 3 × 12 + زجاجة نبيذ أبيض واحدة
Huîtres de Cancale N°3 x12 + 1 bouteille de blanc
(فيونييه أو بيكارون)
طبق من اثنتي عشرة محارة يقدم مع زجاجة نبيذ أبيض. مثالي للمشاركة الودية. تجربة بحرية كاملة.
روبيان وردي × 10
Crevettes roses x10
عشرة روبيان مطبوخ يقدم بارداً. لحم متماسك وحلو. قشره وتناوله مع المايونيز أو الزبدة.
حلزونات بحرية
Bulots
حلزونات بحرية مطبوخة في مرق. لحم متماسك ومطاطي مع طعم بحري قوي. تؤكل بمسواك ومايونيز.
أوشين الصغيرة
Petite océane
6 محارات، روبيان، حلزونات بحرية
تشكيلة من المأكولات البحرية لشخص واحد أو للمشاركة. يجمع بين المحار والروبيان والحلزونات البحرية. طبق متنوع من نكهات البحر.
أوشين الكبيرة
Grande océane
12 محارة، روبيان، حلزونات بحرية
طبق كبير من المأكولات البحرية الفاخر. يشمل اثنتي عشرة محارة مع قشريات. الخيار الملكي لعشاق البحر.
أوشين الكبيرة + زجاجة نبيذ أبيض واحدة
Grande océane + 1 bouteille de blanc
(فيونييه أو بيكارون)
طبق كبير من المأكولات البحرية يقدم مع زجاجة نبيذ أبيض من اختيارك. تجربة المأكولات البحرية المثالية.
باستيس
Pastis
2 سم مكعب
مشروب يانسون أيقوني من جنوب فرنسا. طعم قوي لعرق السوس والأعشاب. يصبح حليبياً عند إضافة الماء البارد.
مارتيني
Martini
5 سم مكعب
فيرموث إيطالي كلاسيكي، أحمر أو أبيض. نبيذ مقوى بنكهة الأعشاب. يُشرب بارداً، غالباً مع زيتون أو قشر ليمون.
سوز
Suze
5 سم مكعب
مشروب فرنسي فاتح للشهية يعتمد على الجنطيانا. نكهة مرة مميزة ولون أصفر ذهبي. يُقدر نقياً على الثلج أو مخففاً.
سوز تونيك
Suze Tonic
20 سم مكعب
كوكتيل بسيط يمزج السوز والتونيك. مرارة الجنطيانا تمتزج مع انتعاش التونيك الفوار.
بورتو
Porto
5 سم مكعب
نبيذ برتغالي مقوى، حلو وغني. نكهات الفواكه المسكرة والتوابل. مثالي لفتح الشهية.
كامباري
Campari
5 سم مكعب
مرارة إيطالية بلون أحمر زاهٍ. طعم معقد من الأعشاب والتوابل والفواكه مع مرارة قوية.
مينت باستيل
Menthe Pastille
4 سم مكعب
مسكرات نعناع بيضاء، منعشة وحلوة. طعم قوي للنعناع الفلفلي. غالباً ما تقدم على ثلج مجروش.
كير
Kir
12.5 سم مكعب
كوكتيل فرنسي تقليدي. مزيج من النبيذ الأبيض الجاف وكريم الكاسيس. حلو، فاكهي وخفيف.
رم إكس أو بورا فيدا
Rhum XO Pura Vida
4 سم مكعب
رم عتيق عالي الجودة. نكهات خشبية، فانيليا وتوابل. يُشرب ببطء لتقدير تعقيده.
ويسكي بيلوفوا
Whisky Bellevoye
4 سم مكعب
ويسكي الشعير الفرنسي. طابع أنيق ومتوازن، غالباً ما يكون حلواً مع نكهات الحبوب والخشب.
ماء حياة التفاح سيدرال
Eau de vie de pomme Cideral
4 سم مكعب
مشروب روحي مقطر من السيدر. رائحة قوية لتفاح طازج ومطبوخ. مهضم قوي وفاكهي.
مسكرات مصنوعة في مونمارتر
Liqueur Made in Montmartre
4 سم مكعب
مسكرات محلية حرفية. نكهات فريدة مرتبطة بالأرض الباريسية.
أرمانياك
Armagnac
4 سم مكعب
مشروب روحي من النبيذ من جنوب غرب فرنسا، أكثر ريفية من الكونياك. غني بنكهات الفواكه المسكرة والخشب.
كونياك
Cognac
4 سم مكعب
ماء حياة النبيذ ذو الشهرة العالمية. راقٍ، مع نكهات زهرية وفاكهية وخشبية. يُستمتع به كمهضم.
جاك دانيالز
Jack Daniel's
4 سم مكعب
ويسكي تينيسي أمريكي مصفى بالكربون. طعم حلو، بالكراميل ومدخن قليلاً.
أماريتو
Amaretto
4 سم مكعب
مسكرات إيطالية حلوة باللوز (أو نوى المشمش). نكهة مميزة من المرزبان. لذيذة بمفردها أو في القهوة.
رم مُعتق
Rhum arrangé
4 سم مكعب
رم منقوع بالفواكه والتوابل. طعم حلو وفاكهي وعطري. تخصص من الجزر غالباً ما يقدم كمهضم.
شوت كلاسيكي
Shot classique
4 سم مكعب
كوب صغير من الكحول القوي لشربه دفعة واحدة.
شوت بريميوم
Shot premium
4 سم مكعب
كوب صغير من الكحول الفاخر لشربه دفعة واحدة.
أبيرول سبريتز
Aperol Spritz
كوكتيل فينيسي برتقالي زاهي. مزيج من البروسيكو، الأبيرول والمياه الغازية. حلو ومر ومنعش جداً.
سبريتز أبيض
Spritz blanc
نسخة مختلفة من السبريتز الكلاسيكي، غالباً ما تعتمد على مسكرات البيلسان (هوغو) أو النبيذ الأبيض. أكثر زهرية وخفة من النسخة البرتقالية.
ليلي تونيك
Lillet Tonic
مزيج منعش من ليلي (مشروب فاتح للشهية يعتمد على النبيذ) والتونيك. فاكهي، مر قليلاً وفوار.
مُل
Mule
موسكو / لندن / جامايكي
كوكتيل يقدم مع بيرة الزنجبيل والليمون الأخضر. حار ومنعش بفضل الزنجبيل. اختر مشروبك الروحي الأساسي.
مشروبات طويلة
Long drinks
جن / ويسكي / رم + صودا
مشروب بسيط يمزج بين مشروب روحي وصودا. كلاسيكي وفعال.
تي بونش
Ti Punch
رم إمبارغو، سكر قصب، ليمون أخضر
كوكتيل تقليدي من جزر الأنتيل الفرنسية. رم زراعي، ليمون أخضر وسكر. قوي وعطري، يُشرب بدون ثلج أو مع قطعة واحدة.
كايبرينيا
Caïpirinha
كاشاسا، سكر قصب، ليمون أخضر
الكوكتيل الوطني للبرازيل. مصنوع من الكاشاسا (ماء حياة قصب السكر)، السكر والليمون الأخضر المهروس. منعش، حامض وقوي.
جن فيز
Gin Fizz
جن لاكروبات، شراب سكر، عصير ليمون، مياه غازية
كوكتيل كلاسيكي منعش. مزيج متوازن من الجن والحمضيات والفقاعات. خفيف ومنعش.
بلودي ماري
Bloody Mary
فودكا لي بيانور، عصير طماطم، عصير ليمون، ملح كرفس، تاباسكو، صلصة ورشستر
كوكتيل مالح وحار يعتمد على عصير الطماطم والفودكا. غالباً ما يعتبر علاجاً للصداع النصفي. غني بالأومامي.
مارغريتا
Margarita
تكيلا، تريبل سيك، عصير ليمون أخضر
كوكتيل مكسيكي شهير. توازن مثالي بين التكيلا، مسكرات البرتقال والليمون الأخضر. يقدم في كأس مملح.
تكيلا صن رايز
Tequila Sunrise
تكيلا، عصير برتقال، شراب غرينادين
كوكتيل فاكهي يشبه بصرياً شروق الشمس. حلو وحلو بفضل عصير البرتقال والغرينادين.
ساور
Sour
بيسكو، أماريتو أو ويسكي، عصير ليمون أخضر، شراب سكر قصب
عائلة من الكوكتيلات الحامضة. يمزج مشروباً روحياً، ليمون وسكر. قوام حريري وطعم منعش.
نيغروني
Negroni
كامباري، فيرموث، جن
مقبلات إيطالية مرة ومعقدة. مزيج متساوٍ من الجن، الفيرموث الأحمر والكامباري. كلاسيكي خالد.
ماي تاي
Mai Tai
رم أبيض، رم كهرماني، تريبل سيك، عصير ليمون أخضر، شراب أورجيات، شراب سكر قصب
كوكتيل تيكي استوائي وقوي. مزيج معقد من أنواع الرم ونكهات اللوز والحمضيات.
ريوي، فاليري رينوديه «لي ليينيس»
Reuilly, Valery Renaudat «Les Lignis»
نبيذ أبيض جاف من وادي لوار. منعش، معدني مع نكهات الحمضيات. يرافق المأكولات البحرية بشكل مثالي.
فيونييه، لي فينييرون دي أرجيلير، «لو رومارين»
Viognier, Les Vignerons d’Argeliers, «Le Romarin»
نبيذ أبيض عطري من لانغيدوك. نكهات الفواكه الصفراء (مشمش، خوخ) والأزهار. مستدير وعطري.
بيكارون، ميراي رانديه، «لو سيك»
Picardon, Myriam Randé, «Le Sec»
نبيذ أبيض جاف محلي. منعش ومنعش، مثالي للمقبلات أو المحار.
كوت دو رون ناتور، لي فينييرون ديستيزارغ، «سوليه دي نوي»
Côtes du Rhône Nature, Les Vignerons d’Estezargues, «Soleil de Nuit»
نبيذ أبيض من وادي الرون منتج بشكل طبيعي. غني ومنظم مع نكهات الفواكه البيضاء.
ماكون ميلي لا مارتين، دومين إيلوي
Macon Milly La Martine, Domaine Eloy
نبيذ أبيض بورغندي (شاردونيه). أنيق، زبدي مع انتعاش جميل. كلاسيكي.
بورغندي بينو نوار، دومين إيلوي، كوفيه برستيج
Bourgogne Pinot Noir, Domaine Eloy, Cuvée Prestige
نبيذ بورغندي أحمر خفيف وفاكهي. نكهات الكرز والتوت. تانينات دقيقة وحريرية.
لانغيدوك، «لو تان دي جيتان»، سيراه
Languedoc, «Le Temps des Gitans», Syrah
نبيذ أحمر جنوبي، حار ودافئ. نكهات الفلفل، البنفسج والفواكه السوداء. مثالي مع اللحوم الباردة.
كوت دو رون ناتور، لي فينييرون ديستيزارغ
Côtes du Rhône Nature, Les Vignerons d’Estezargues
نبيذ أحمر سخي وفاكهي. منتج بدون كبريتات مضافة. شهي وسهل الشرب.
فين دي فرانس ناتور، «روج بيتار»، فرانسوا دوكرو، أرامون
VDF Nature, «Rouge Pétard», François Ducrot, Aramon
نبيذ فرنسي طبيعي، غير تقليدي ومتفجر. عنب قديم (أرامون). عصير خفيف، منعش ومليء بالفواكه.
جراف، شاتو دي سيرون، «لا كويل»
Graves, Château de Cerrons, «La Quille»
نبيذ بوردو كلاسيكي. منظم، مع نكهات الفواكه الحمراء ولمسة خشبية خفيفة. أنيق ومتوازن.
جزيرة الجمال، أو سان موليتو، كورسيكا
Ile de Beauté, U San Muleto, Corse
نبيذ وردي من كورسيكا. شاحب، جاف وفاكهي مع نكهات الحمضيات والماكيس. منعش جداً.
بروسيكو، إكسترا دراي، دي سيجنو
Prosecco, Extra Dry, Disegno
نبيذ فوار إيطالي. فقاعات دقيقة، خفيف وزهري مع لمسة من الحلاوة. مثالي للمقبلات.
شامبانيا، برنارد فيغيه، بروت كوفيه سبيسيال
Champagne, Bernard Figuet, Brut Cuvée Spéciale
نبيذ فوار فرنسي فاخر. جاف، معقد مع نكهات خبز البريوش والفواكه. للمناسبات الخاصة.
لا بارج لاغر 4 درجات
La Barge Lager 4°
بيرة شقراء خفيفة التخمير السفلي. منعشة بمرارة معتدلة. سهلة الشرب.
لا بارج آي بي آيه 5.8 درجة
La Barge IPA 5,8°
إنديا بال أيل، بيرة أكثر هوب. نكهات فاكهية ومرارة قوية. طابع مؤكد.
براسيري نويون
Brasserie Noyon
بيرة حرفية محلية. نكهات أصيلة تختلف حسب الدفعة.
موناكو 2 درجة
Monaco 2°
مزيج من البيرة والليموناضة وشراب الغرينادين. مشروب حلو، خفيف ولونه أحمر. شائع جداً في فرنسا.
بيكون بيرة 4.5 درجة
Picon bière 4,5°
بيرة ممزوجة بـ بيكو، مرارة البرتقال. طعم حلو ومر ولون كهرماني داكن. كلاسيكي من الشمال والشرق.
سيدر سيدرال بالضغط 6 درجات
Cidre Cideral pression 6°
سيدر يقدم بالضغط. مشروب فوار يعتمد على التفاح المخمر. طعم فاكهي، منعش وحامض.
سيدر سيدرال، بروت تخمير ثلاثي 8.5 درجة
Cidre Cideral, brut triple fermentation 8,5°
زجاجة 33 سم مكعب
سيدر ذو طابع خاص في زجاجة. أقوى وأكثر جفافاً بفضل التخمير الثلاثي. نكهات تفاح معقدة.
كوكا كولا
Coca Cola
صودا كولا مشهورة عالمياً. طعم حلو، بالكراميل وفوار.
كوكا كولا زيرو
Coca Cola Zero
نسخة خالية من السكر من الصودا الشهيرة. نفس الطعم المنعش بدون سعرات حرارية.
شاي مثلج
Ice Tea
شاي مثلج محلى، غالباً ما يكون بنكهة الخوخ. مشروب عادي ومنعش جداً.
أورانجينا
Orangina
صودا برتقال فرنسية مع لب الحمضيات. طعم فاكهي وجاف قليلاً.
شويبس
Schweppes
صودا تونيك مرة بالكينا أو الحمضيات. فوار ومثالي للانتعاش.
ليموناضة
Limonade
مشروب غازي حلو بالليمون. صافٍ، فوار وبسيط.
عصير فواكه
Jus de fruit
برتقال، تفاح، أناناس، طماطم، مشمش
عصائر فواكه متنوعة. حلوة طبيعياً وغنية بالفيتامينات.
بيرييه
Perrier
مياه معدنية غازية طبيعية فرنسية. فقاعات مكثفة وطعم محايد. تقدم مع شريحة ليمون.
مشروب طاقة
Energy drink
مشروب طاقة بالكافيين. طعم حلو ومنشط.
بيرة زنجبيل
Ginger beer
مشروب غازي مخمر بالزنجبيل. غير كحولي، مع طعم حار ولاذع.
شراب بالماء
Sirop à l’eau
كوب ماء بارد ممزوج بشراب فاكهة (فراولة، غرينادين، نعناع، إلخ). مشروب بسيط وطفولي.
بيرة خالية من الكحول
Bière sans alcool
بيرة تم إزالة الكحول منها أو غير مخمرة. تحتفظ بطعم الشعير والهوب بدون سكر.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.7
415 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...