قائمة الغداء
FORMULE DEJEUNER
قائمة تتضمن جاليت، كريب، ومشروب حسب الاختيار.
قائمة غداء تشمل طبقًا (جاليت)، حلوى (كريب)، ومشروبًا. خيار اقتصادي لتذوق التخصصات.
€12.50~
≈ $14.00
Crêperie des Pêcheurs
Crêperie des Pêcheurs
الخدمة من 12:00 إلى 15:00 ومن 19:00 إلى 23:30 مغلق يوم الاثنين دقيقنا وبيضنا عضوي. عجينة الحنطة السوداء خالية من الغلوتين. لحم الخنزير لدينا هو لحم خنزير أبيض ممتاز مطبوخ في قطعة قماش. جميع أطباقنا مطبوخة في المنزل.
قائمة بسعر 12.50 يورو
من 12:00 إلى 15:00 ما عدا عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية
مقبلات
كير كشمش أو كير بريتون
KIR CASSIS OU KIR BRETON
مشروب فاتح تقليدي فرنسي يعتمد على كريمة الكشمش والنبيذ الأبيض (كير) أو عصير التفاح (كير بريتون). طعم فاكهي وحلو قليلاً.
€3.90~
≈ $5.00
مارتيني (5cl)
MARTINI (5CL)
فيرموث إيطالي، يُقدم باردًا. يمكن أن يكون أحمر (حلو) أو أبيض (أكثر جفافًا).
€4.90
≈ $6.00
0
باستيس (2.5cl)
PASTIS (2,5CL)
مشروب فاتح تقليدي من جنوب فرنسا يعتمد على اليانسون. يُقدم مع إبريق من الماء البارد لتخفيفه، مما يمنحه لونًا حليبيًا.
€4.90
≈ $6.00
0
عصير تفاح فالي دي رانس
وعاء صغير 20cl
LA BOLÉE DE 20cl
وعاء تقليدي (بوليه) من عصير التفاح البريتوني. مشروب فوار يعتمد على التفاح المخمر.
€3.80
≈ $4.00
0
إبريق 50cl
LE PICHET DE 50cl
إبريق عصير تفاح للمشاركة. مثالي لمرافقة الجاليت.
€7.50
≈ $9.00
0
عصير تفاح عضوي فالي دي رانس
الزجاجة (75cl)
LA BOUTEILLE (75cl)
زجاجة كبيرة من عصير التفاح من الزراعة العضوية. طعم تفاح أصيل.
€13.10
≈ $15.00
0
نبيذ أحمر (ميرلو)، نبيذ أبيض (شاردونيه)
بالكأس (12cl)
AU VERRE (12cl)
كأس نبيذ طاولة، أحمر أو أبيض حسب الاختيار.
€3.90~
≈ $5.00
إبريق 25cl
PICHET DE 25CL
إبريق صغير من النبيذ، حوالي كوبين.
€6.30~
≈ $7.00
إبريق 50cl
PICHET DE 50CL
إبريق كبير من النبيذ للمشاركة.
€11~
≈ $13.00
نبيذ عضوي دومين دي لا رينجاردي
سيراه غرناش
الزجاجة (75cl)
LA BOUTEILLE (75cl)
زجاجة نبيذ أحمر عضوي. مزيج من سيراه وغرناش، نموذجي لوادي الرون.
€16.90
≈ $20.00
0
هضمي
كالفادوس، جراند مارنييه أو روم (4cl)
CALVADOS, GRAND MARNIER OU RHUM (4cl)
مشروب روحي يُقدم في نهاية الوجبة للمساعدة على الهضم. كالفادوس (تفاح)، جراند مارنييه (برتقال) أو روم (قصب السكر).
€5.20~
≈ $6.00
مشروبات باردة
مياه معدنية بلانتكويت 50cl
EAU MINÉRALE PLANTCÖET 50cl
عادي أو غازي
مياه معدنية بريتونية.
€3.90~
≈ $5.00
كوكا كولا أو كوكا كولا زيرو (33cl)
COCA-COLA OU COCA-COLA ZERO (33cl)
مشروب غازي بنكهة الكولا.
€3.90~
≈ $5.00
ليموناضة منزلية بالنعناع الطازج (20cl)
CITRONNADE MAISON À LA MENTHE FRAÎCHE (20cl)
مشروب بارد منزلي الصنع بعصير الليمون والنعناع.
€2.20
≈ $3.00
0
غرينادين أو نعناع بالماء
GRENADINE OU MENTHE À L'EAU
شراب فاكهة ممزوج بماء بارد.
€1.60~
≈ $2.00
عصير تفاح حرفي (20cl)
JUS DE POMME FERMIER (20cl)
عصير تفاح حرفي، غير فوار.
€3.50
≈ $4.00
0
بيرة عضوية دريمويل (33cl)
BIÈRE BIOLOGIQUE DREMMWEL (33cl)
بيرة بريتونية عضوية.
€4.90
≈ $6.00
0
مشروبات ساخنة
شاي ماريج فريير
THÉS MARIAGES FRÈRES
دارجيلنغ، إيرل جراي، شاي أخضر، قرفة
شاي عالي الجودة من بيت ماريج فريير.
€3.90~
≈ $5.00
شاي أعشاب
INFUSIONS
فيربين، تيلول، فيربين بالنعناع
مشروب عشبي ساخن، خالٍ من الكافيين.
€2.50~
≈ $3.00
شوكولاتة ساخنة
CHOCOLAT CHAUD
حليب دافئ ممزوج بالشوكولاتة.
€3.90
≈ $5.00
0
قهوة بالحليب / كابتشينو
CAFÉ CRÈME/CAPUCCINO
قهوة مع حليب دافئ أو رغوة حليب.
€3.90~
≈ $5.00
قهوة إيلي
CAFÉ ILLY
قهوة إسبريسو من علامة تجارية إيطالية.
€2.50
≈ $3.00
0
جاليت الحنطة السوداء العضوية
جميع أطباقنا مطبوخة في المنزل.
بالزبدة المملحة
AU BEURRE DEMI-SEL
جاليت ساراسين بسيطة، مدهونة بالزبدة المملحة المذابة.
€3.90
≈ $5.00
0
مع إيمنتال فرنسي أو بيضة عضوية أو لحم خنزير مطبوخ في قطعة قماش
À L'EMMENTAL FRANÇAIS ou à L'ŒUF BIO ou AU JAMBON TORCHON
جاليت بمكون واحد حسب الاختيار.
€6.20~
≈ $7.00
مع إيمنتال وبيض أو لحم خنزير وإيمنتال أو لحم خنزير وبيض
A L'EMMENTAL ET ŒUF ou JAMBON ET EMMENTAL ou JAMBON ET ŒUF
جاليت مكونة من مكونين.
€7.90~
≈ $9.00
بارامي
PARAMÉ
لحم خنزير مطبوخ في قطعة قماش، إيمنتال فرنسي، بيضة عضوية
الجاليت الكاملة الكلاسيكية مع لحم الخنزير والجبن والبيض.
€9.80
≈ $11.00
0
كانكال
CANCALE
جبن ماعز ساخن، عسل الزعتر، جوز، نعناع، سلطة مشكلة
جاليت حلوة ومالحة بجبن الماعز والعسل، تقدم مع السلطة.
€9.50
≈ $11.00
0
درينيك
DRENNEC
سان مارسيلين، مربى تين حرفي، صدر مدخن مشوي، سلطة مشكلة
جاليت فاخرة بجبن سان مارسيلين الذائب وقطع اللحم المقدد.
€12.20
≈ $14.00
0
روسكوف
ROSCOFF
سبانخ طازجة، فطر بالكريمة، إيمنتال، بيضة عضوية
جاليت نباتية بالخضروات والكريمة.
€9.90
≈ $11.00
0
لوريان
LORIENT
لحم بقر شاروليه مفروم، بيضة عضوية، بصل، إيمنتال فرنسي، سلطة مشكلة
جاليت دسم بلحم البقر المفروم.
€13.60
≈ $16.00
0
إفطار
BREAKFAST
صدر مدخن مشوي جيدًا، سبانخ طازجة وبيضان عضويان، طماطم كونفيت
جاليت مستوحاة من الإفطار الإنجليزي مع لحم الخنزير والبيض.
€12.20
≈ $14.00
0
لودياك
LOUDÉAC
دجاج مزرعة وفطر طازج بالكريمة
جاليت بالدواجن وصلصة كريمية.
€12.20
≈ $14.00
0
أرمين
ARMEN
سلمون طازج على قاعدة كراث مطهو، إيمنتال فرنسي، كريمة طازجة
جاليت بحرية مع السلمون والكراث.
€12.90
≈ $15.00
0
بورنيك
PORNIC
ريليه تونة منزلية، ليمون مخلل، بصل أحمر، إيمنتال، طماطم كرزية
جاليت بالتونة المحضرة منزليًا مع لمسة حمضية.
€9.90
≈ $11.00
0
بريهات
BRÉHAT
سلمون مدخن، أفوكادو من السوق، كريمة طازجة، ثوم معمر
جاليت منعشة بالسلمون المدخن والأفوكادو.
€13.40
≈ $16.00
0
سلطات
جميع خضرواتنا من السوق
أفالون
AVALON
صدر مدخن مشوي، جبن ماعز ساخن، بيضة عضوية، سبانخ، سلطة مشكلة
سلطة مشكلة مع قطع لحم مقدد وجبن ماعز ساخن.
€13.40
≈ $16.00
0
كرويسيك
CROISIC
سلمون طازج، أفوكادو، سمسم، بيضة عضوية، سبانخ، طماطم كرزية، سلطة مشكلة
سلطة بالسلمون والأفوكادو، لمسة سمسم.
€13.40
≈ $16.00
0
مختلط
MIXTE
سلطة مشكلة وطماطم كرزية
سلطة جانبية صغيرة.
€4.80
≈ $6.00
0
كريب الحنطة السوداء العضوية
زبدة وسكر
BEURRE ET SUCRE
كريب حلو كلاسيكي بالزبدة المذابة والسكر.
€3.90
≈ $5.00
0
شوكولاتة داكنة منزلية
CHOCOLAT NOIR MAISON
كريب مغطى بصلصة الشوكولاتة الداكنة المنزلية.
€6.30
≈ $7.00
0
نوتيلا
NUTELLA
كريب مع كريمة البندق والشوكولاتة القابلة للدهن.
€6.30
≈ $7.00
0
مربيات حرفية
CONFITURES ARTISANALES
عنب الثعلب، برتقال مر، كستناء أو تين
كريب محشو بالمربى عالي الجودة.
€6.50~
≈ $8.00
كمبوت تفاح منزلي بالقرفة
COMPOTE DE POMME MAISON À LA CANNELLE
كريب محشو بكمبوت التفاح المعطر بالقرفة.
€6.20
≈ $7.00
0
كريمة الكستناء
CRÈME DE MARRONS
كريب حلو بكريمة الكستناء.
€6.60
≈ $8.00
0
كريمة ليمون منزلية
CRÈME DE CITRON MAISON
كريب بالليمون كيردي المنزلي، منعش وحلو.
€6.50
≈ $8.00
0
فرانجيبان منزلي
FRANGIPANE MAISON
كريب محشو بكريمة اللوز.
€6.50
≈ $8.00
0
عسل الزعتر وقطرات الليمون
MIEL DE THYM ET FILET DE CITRON
كريب مغطى بشراب العسل المعطر وعصير الليمون.
€6.40
≈ $7.00
0
كراميل زبدة مملحة منزلية
CARAMEL AU BEURRE SALÉ MAISON
تخصص بريتوني بامتياز: كراميل كريمي بالزبدة المملحة.
€6.50
≈ $8.00
0
شراب القيقب
SIROP D'ÉRABLE
كريب يقدم مع شراب القيقب.
€6.80
≈ $8.00
0
مُشعل
FLAMBÉE
بالروم أو كالفادوس أو جراند مارنييه
كريب مغطى بالكحول ومُشعل وقت التقديم.
€6.80~
≈ $8.00
بونتورسون
PONTORSON
تفاح مخبوز، شراب القيقب، آيس كريم فانيليا طبيعي
كريب حلو فاخر مع التفاح والآيس كريم.
€9.30
≈ $11.00
0
كوبانية
CUBAINE
موز بالروم وشوكولاتة داكنة منزلية
كريب بنكهات استوائية: موز، روم وشوكولاتة.
€7.50
≈ $9.00
0
سانت مالو
SAINT-MALO
شوكولاتة داكنة منزلية، مربى برتقال مر، مُشعل بالجراند مارنييه
كريب على طريقة البرتقال: شوكولاتة وبرتقال، مُشعل.
€9.10
≈ $11.00
0
غويراند
GUÉRANDE
كريمة ليمون منزلية، فراولة، كريمة مخفوقة
كريب فاكهي بالليمون والفراولة.
€8.70
≈ $10.00
0
سيرين
SIRÈNE
كراميل زبدة مملحة منزلية، لوز محمص، آيس كريم فانيليا طبيعي
كريب بالكراميل مع مقرمشات (لوز) وآيس كريم.
€8.70
≈ $10.00
0
كيمبرليه
QUIMPERLÉ
فرانجيبان منزلي، كمثرى بالشراب وقطرات شوكولاتة داكنة
كريب على طريقة تارت البوردالوه مع الكمثرى واللوز.
€8.70
≈ $10.00
0
بيل هيلين
BELLE-HÉLÈNE
كمبوت تفاح، آيس كريم فانيليا طبيعي، شوكولاتة داكنة منزلية، كمثرى، كريمة مخفوقة، لوز محمص
كريب فاخر مستوحى من حلوى الكمثرى بيل هيلين.
€10.20
≈ $12.00
0
إضافة كريمة مخفوقة
SUPPLÉMENT CHANTILLY
حصة إضافية من الكريمة المخفوقة المنزلية.
€1.50
≈ $2.00
0
إضافة آيس كريم
SUPPLÉMENT GLACE
كرة آيس كريم إضافية.
€2.80
≈ $3.00
0
اختيارنا من الآيس كريم الطبيعي
بدون إضافات أو ملونات أو نكهات صناعية
كوب بكرتين
COUPE 2 BOULES
حسب الاختيار: فانيليا، شوكولاتة، كراميل، سوربيه ليمون أخضر
كوب آيس كريم حرفي، نكهتان حسب الاختيار.
€5.40~
≈ $6.00
جالاهاد
GALAHAD
كرتان فانيليا، فراولة طازجة، كريمة مخفوقة منزلية
كوب آيس كريم بالفانيليا والفراولة.
€8.50
≈ $10.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.5
٥١٧ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
